PERSOVERZICHT.
tu JCCD ■-'^Vl3S?JX.'S-±.lL!-LSiK?3rSi!:TXV&mWiWtr: r 'IUMPi'
Ceiuaaffd Kieaw*
Gistermiddag wilde s ioh zekere
P. G. J. \Y. I. by een barbier in de Janvossen-
steeg laten knippon, doch vond don winkel
onbeheerd, daar de barbier even weg was om
buiton klanten te bodienen.
Hot oogenblik, dat lid alleon in dien winkel
was, maakte by zich ten nutte om zich eon
tweetal scheermessen toe te eigenen, welke
op oen tafel lagon.
Toen de vrouw des huizos naar voren
kwam, ging bedoelde man heen, zeggende
1 torug te komen wanneer de baas thuis was.
Daar de vrouw kort daarop de messen ver-
miste en niemand anders in den winkol was
i geweest, viol de verdenking op hem, doch
do man was niec moer te zien, waarop do
politie in den arm werd genomen.
Het gelukte deze nog denzelfden middag
den dief te arrestoeren en ook do beide
messen by een andoren barbier in beslag te
nemen, alwaar zy voor 0.30 waren verkocht.
Tegen don dief wordt proces-verbaal opge
maakt.
Hedennacht to ongeveer kwart
voor twecön werd brand ontdekt by den
bloemist K., in do Bloemistenlaan, en wol in
een broeikas. Daar het brandje onmiddoliyk
is opgemerkt, kon hot in zy'n begin wordon
gestuit, waartoe eenige agenten van politie
eon paar emmers water bezigden. Do aan
gerichte schade is dan ook gering en wordt
door assurantie gedekt,
i O o k t o 's - G ra v e n h a g e heeft zieh
een aantal dames vereenigd tot hot vervaar
digen of in-outvangst-nomen van bouffantes
ter verstrekking «aan de Boeren.
Wy ontvingen uit Haarlemmermeer
het volgende landbouw bericht:
Het is nu April, maar do lento wil nog
niet komen. Gedurig zien we sneeuwvlokken
als de zegeteokonen van den winter. In
'do eorsto helft van Maart heeft de boer nogal
met do voorjaar s werkzaamheden kunnen
opschioten. Do akkers voor boonen en erwten
zyn bezaaid, ook do zomergerst en do havor
zyn voor oen belangrijk deol in den grond.
De wintorgewasson ovor het algemeen
hebben niettogensiaando den zachten winter
nogal geleden. Yole tarwevolden moeten
opnieuw bezaaid worden, nu met zomor-
gowassen.
Hu is dat op zichzelf niet meer zoo'n groot
verlies als voorheen, toen do tarwo veol
duurder was, daar do zomergewassen naar
'evenredigheid niot zooveel in prjjs verloren.
De roggo, die meer in de koude streken
to huis is, heoft zich boter gehouden dan
do tarwe, terwyi de echte Zeeuwscho tarwe
ook boter den winter trotseert dan do velo
nieuwe gekweekte Engelsche variëteiten.
Ook de niouwo klavervelden zyn over hot
algemeen zoo slecht van planten voorzien,
dat do ploeg vele reeds hoeft omgolegd of
er voor gereedstaat.
Het jonge grasland ziet or op veloplaatson
Teel beter uit.
Met het loggen dor vrooge aardappelen is
men gereed; nu volgen do latero soorten.
Van do teelt van byzondere gewassen op het
bouwland verneemt men weinig. Alleen neomt
de bouw van suikerbieten toe; ook wordon
cr goheolo bunders spinazie gezaaid, vrat
speciaal voor do zaadtoelt geschiedt. De teelt
van vlas, kanariezaad, koolzaad en maan-zaad
behoort byna tot de uitzonderingen. Alleen
het handelsgewas, de karwybehoudt nog niet
tegenstaande do rups, haar plaats.
Voor hot jaar 1900 zal het zyn: laat gras,
laat groonte en aardappelen. In den tuin is
ook alles laat, alleen de vruchtboomon ver-
toonen trota do sneeuwvlokken weer op tyd
hun velo bloesemknoppen.
Op do Veetentoonstelling te
Botterdam zijn gisteren o. a. do volgende
bekroningen toegekend:
Voor den fijnsten en zwaarsten os, uit
sluitend met hard voedor gemest, onver
schillig van welken leeftyd: 2do pr. W.
Topsvoort te Aalsmeer.
By de melkkoeien, die in 1900 gekalfd
hebben, is v. d. Dring, te Oudshoorn, naar
gewoonte weer mot lsten en 2denprysgaan
etrykon voor zyn prachtige dieren. De in
zending was niot groot.
Voor de boste melkschot, gekalfd hebbende
in 1900 (geboren in 1897): 2de pr. A. C. v. d.
Akker, te Hazerswoude.
Voor de besto kalfdragende koe, minstens
7 maanden drachtig: 3de pr. J. W. Klant,
te Alfen aan den llyn.
Voor do beste kalfdragende vaars, minstens
7 maanden drachtig (geb. in 1898): 3do pr.
J. W. Klant, te Alfen aan den Ryn.
Voor het beste pink-kuiskalf, (geb. in 1899):
2de pr. J. W. Klant te Alfen aan den Byn.
Voor den besten rystier, (geboren 1898):
,1ste prys Jobs. Schouten, te Alfen aan den
Byn; 2de pr. A. C. Yan den Akker, te Hazors-
wonde.
Voor de zes fijnste en zwaarste éénjarige
weide-schapen, onverschillig van welk ras:
8de pr. A. C. v. d. Akker, te Hazerswoude
ean den Ryn.
Merriepaarden (geboren in 1896): 2de pr.
J. Vollobregt Cz., to Zegwaard.
Merrie- en ruinpaarden (geboren in 1894 of
18951: 2do pr. Ph. v. d. Breggen, te Waddings
veen; Sdo pr. H. v. d. Mast, te Bleiswyk;
4de pr. Ph. v. d. Breggen, te Waddingsveen.
Mot betrekking tot het lossen
van revolverschoten Maandagavond te 's-Gra-
venhage, verneemt men nader dat dit ge
schiedde door don tapper W. in diens biorhuis
aan de Veenkade.
Deze loste eenige schoten op een bezoeker,
die geld bij zich droeg, doch niot zou hebben
willen betalen. De bezoeker werd aan het
hoofd en het linker-dybeen verwond en op
last van den arts dr. Bense per raderbaar
naar het Ziekenhuis vervoord. Aldaar is ge
constateerd dat do verwondingen nietlevens-
gevaarlyk zyn.
Do kastelein beweert uit zelfverdediging to
hebben gehandeld, omdat hy met een mos
bedreigd werd. Naar het politiebureel over
gebracht, werd hy kort daarna weder in
vryheid gesteld.
Te Alfen heeft men aan oen kind
de voornamen van Piet Cronjó gegovon. Ter
secretarie had men daarentegen geen bezwaar
en schreef deze namen in de registers in.
Eöe paar dagen later echter werd vanwege
de secretarie den vader beduid, dat dit niet
kon en een en ander abusievelijk geschied
was, om roden Oronjé geen erkende voornaam
was. De vader was niot voor verandoring te
vinden, zoodat nog moet worden uitgemaakt
of deze naam gehandhaafd kan blijven.
Voor de rechtbank te Rotterdam
was gisteren niet vorschenon J. W. G., 18
jaren, liedjeszanger te Rotterdam. Een aan
P. J. Slavenburg to Schiedam toebehoorenden
hond, die met hem was medegeloopen, had
hy te Leiden ten eigen bate verkocht. Wegens
verduistering werd vier maanden gevangenis
straf geëischt.
Sedert oenigen tyd bevond zich
in preventieve hechtenis in de gevangenis te
Breda de 20-jarige E. H., verdacht van brand
stichting. Hy heeft thans bekend, dat hy de
hofsteden van gebrs. cn J. Van der Heyden,
onder Oud- en Nieuw-GasteJ, in brand heeft
gesteken.
Onlangs werden een paar bel-
hamels by opstootjes te Appeltern door de
rechtbank tot een jaar gevangenisstraf ver
oordeeld. Dit heeft ten gevolgo gehad, dat
uit wraakneming by den veldwachter in het
naburige Maasbommel alle ruiten zijn ingegooid.
Te Agen (Frankrijk) is een loeraar
in do wiskunde Lomée mot zyn vrouw door
kolendamp van oen kachel gestikt.
Te Rethel, Ardennen, zyn des
nachts do bewaarplaatsen van een groot
handelaar in wijnen en sterke dranken in
brand geraakt. De blauwgroen-gelo vlammen
leverden urenlang een allergrilligst schouwspel
op. De schade wordt op meer dan f 41,000
geraamd.
O'G rady, onlangs in Virginia
door negers gelyncht, moet een jongere zoon
zyn geweest van den Ierschen burggraaf
Guillamore, in Limerick er vermoedelyk erf
genaam van een derd9 zy'ner goederen. Hy
scliynt oen tameiyk bandeloos leven te hebben
geleid.
Te Parijs hoeft men uit do Seine
het aan handen en voeten gebonden en ge-
knovolde Jyk van een brigadier der artillerie
in uniform opgehaald, herkend als dat van
oenen Clause, 24 jaar oud. Het lichaam moet
oen dag of twee in het water hebben gelegen.
To Marseille is eengezingaan
slapen in oen kamer, waar men onvoorzichtig
genoeg een komfoor met gloeiende briquetten
liet staan. Een vry in huis rondloopende aap,
die in de kamer geslopen was, begon van
benauwdheid te schreeuwen en te springen,
oon dienstbode in een belendende kamer schoot
toe en zoo werd het gezin van een anders
wissen dood gered.
Een allorwondoriykste, schier
ongeloofiyko verglssiDg is voorgekomen aan
het hospitaal „de la Pitié" te Parijs. Daar
was een tachtigjarige vrouw gestorven, over
wier identiteit men in het onzekere verkeerde,
omdat do kaart, waarop haar naam, adres,
kwaal enz. vermeld stonden en welke boven
haar bed behoorde te hangen, was zoek ge
raakt. Men raadpleegde een zelve ziek lig-
gendo opzichtster, die zonder bedenken den
naam noemde en verwees naar een getrouwde
dochter dor overledene, wier woonplaats zy
opgaf. Deze verscheen, hei kendo haar moeder
on deod haar begraven, in tranen het ïyk
ter laatsto rustplaats geleidende. Eenige dagen
later kwam het uit, dat de moeder der be
doelde vrouw (in hetzelfdo hospitaal verpleegd)
wel is waar zeer zwak en half verlamd, maar
geenszins dood was. Met allo voorzorgen
werd dit aan de dochter bekendgemaakt.
Deze wilde er niets van weten en liet zich
slechts met grooto moeite overhalen om do
als haar moeder erkende zieke te bezoeken;
maar zie het bleek, dat zy zich toch waar
lijk vergist had. Haar biydscbap was nauwe-
ïyks grooter dan haar vorbystoring en de
vergissing mag te zonderlinger heeten, omdat
do moeder niet tachtig, maar drie en zestig is.
Eon Engelsche stoomsloep is, naar
uit Hongkong gemeld wordt, by Tsjek Hoeang
door Chineescho roovers overvallen. Een van
de opvarenden werd gedood, een ander ge
vangengenomen.
In hot gobouw van do drukkery
Blakoley to Chicago is een lift, waarin zich
dertig zetters bevonden, verongelukt. Men
was reeds drie verdiepingen gezakt, toen
plotseling con droge knal werd vernomen en
de lift met bliksemsnelheid omlaagstortte.
Alle werklieden werden daarby gewond,
sommige ernstig, doch geen enkel levens-
go vaar) yk.
Koningin Victoria te Dublin.
Wy zullen waarschynlyk opgewonden ver-
halon in do Engelsche bladen te lozen krygen
over de ontvangst van koningin Victoria in
Ierland. Toch, het is misschien niet ondien
stig ook eens een blik achter de schermen te
6laan, om te zien welko maatregelen vooraf
genomen zyn om do „blyde inkomst" mogeiyk
te maken. De stad wordt door een corres
pondent beschreven als feitelyk in staat van
beleg te verkeeren. Het Essexregimont en
de Lifeguards waren reeds eonige dagen
voor de komst der Koningin in de stad inge
kwartierd. Het wemelt er van spionnen en
rechercheurs; alle nationalisten van eenige
beteokenis worden nagegaan en voortdurend
bewaakt. De eigenaars van publieke zalen
hebben scherpe voorschriften ontvangen hoe
zich te gedragen en in geen geval eonigerlei
meeting toe te laten. Duizenden loyalisten uit
het district Belfast zyn op kosten van de
rogeeriDg naar Dublin gekomen om de Koningin
toe te juichen en een reusachtige botooging
te organiseeron. Het is hiervoor, dat de politie
te Dublin het moest bevreesd is, daar een te
krachtige betooging ter eere dor Koningin
meer kwaad bloed zal zetten dan de vor-
schyning der oude Koningin zelf. Aan de
marinotroepen en hot genoemdo Essexregi-
ment is do handhaving der orde hangs den
weg opgedragen. Een driodubbel gelid soldaten
zal elk contact tusschen het publiek on den
stoot onmogelijk maken. (A. E.)
Daar men ontdekt heoft, dat in
Deptford Argentynsch vee is ontscheept, dat
aan mond- en klauwzeer leed, verschynt in
de Engelsche Staatscourant een besluit van de
regeering, waarby de veeinvoeruit Argentiniö
verboden wordt. Alleen in Deptford worden
voor Maandag vyftien Argentynsche booten
met vee verwacht. Vermoedelyk zullen de
bevrachters ze doorzenden naar Antwerpen
en Rotterdam zoodra het regeoringsbealuit
tot vu'bod van den invoer v or schenen i*
De Nieuwe Rotterdamsche Courant schryft
o. a. over de circulaire der „Liberale
Unie":
Er bestaat een xekere logica, waaraan men
zich niet door het nemen van nadere besluiten
kan onttrokken. Ook de „Liberale Unie" is
aan die logica onderworpen. Het bestuur der
vereeniging 's-Gruvenhage" had aan het be
stuur dor „Unie" gevraagd, of het de bedoe
ling is, by de verkiezingen van 1901 de in
de circulaire verkondigde beginselen als toets
steen, subsidiair als toetssteen aan te nemen
voor de candidaten en daarvan een verkiezings
leuze te maken. Wat de verkiezingsleuze be
treft, is het antwoord alleon in zooverre
afdoende, dat die oerst in een latere vergadering
zal worden vastgesteld. Over het aannemen
van do beginselen der circulaire als toetssteen,
zy hot ook subsidiair, by de aanstaande ver-
kiezingon, laat hot bestuur zich dan ook niet
uit. Dat alles is van latere orde. De „Liberale
Unie" blyft vry.
Men scby nt dat zoo te begrypenmaar is het
mogeiyk? Stemt de „Liberale Unio" in mot
het praeadvies van haar bestuur, dan verklaart
zy zich voor algemeen kiesrecht, voor de
manlijke Nederlanders althans, met het vaste
voornemen om te trachten een daartoe strek
kende Grondwetsherziening te-verkrygen, zoo
dra de omstandigheden daarvoor gunstig zyn,
intusschen dankbaar aanvaardende de uitbrei
ding van het kiesrecht, die van de toegezegde
technische wyziging der kieswet te wachten
is, doch zonder verdere pogingen tot uitbrei
ding onder de bestaande Grondwetsbepalingen.
De omstandigheden nu kunnen voor Grond
wetsherziening alleon dan gunstig zyn, wan
neer van de Kamers verwacht kan worden,
dat twee dorden der loden aan die herziening
hun stem zullen geven. Zorgt men niet voor
een samenstelling der Kamers, die daarop
uitzicht geeft, dan zal men lang op die gun
stige omstandigheden kunnen wachten; en
men zou by de verkiezingen in 1901 zich
van do goede gezindheid der candidaten ten
aanzien van dit belangryko punt geen reken
schap geven! In Mei van het vorige jaar
vorklaarden in de Tweede Kamer van de 80
aanwezige leden zich 30 „in beginsel" voor
algemeen kiesrecht. Dat verschilt nog veol
van twee derden.
De -Liberale Unie" zal, by instemming met
het praeadvies van het bestuur, voor de
daarin gehuldigde beginsolen propaganda
moeten maken. Zy moet trachten hot volk
er warm voor te maken, zegt men. Dat
laat zich denken; maar zal zy, propaganda
makende en y verende voor algemeen kiesrecht,
by de verkiezingen in 1901 dit gewichtig
punt in het midden kunnen laten? Men wil,
verwachtende, dat in de eerstvolgende ver
gadering der „Liberalo Unie" instemming met
hot praeadvies zal worden verkregen, in een
latere vergadering het program van urgentio
horzien en de verkiezingsleus vaststellen.
Uitmuntend; maar wat die verkiezingsleus
zal zyu, zal reeds in die vergadering zijn be
slist. Of is hot denkbaar, dat men candidaten
zal kunnen kiezen en aanbevelen, van wie
men niet zeker weet, dat zy, als de geschikte
tyd zal zyn aangebroken tot de invoering van
algemeen kiesrecht door Grondwetswü'ziging
zullen medewerken? Es gingo wolil, aber es
geht nicht.
De waarnemende secretaris heeft in de ver
gadering, waarin hy do circulaire van het
bestuur toelichtte, een beeld gebruikt, dat wy
gaarne overnemen. Volgons het voor ons
hggsnd verslag sprak hy o. a. met eenige
verontwaardiging over een plaat in het week
blad Vooruitgangvoorstellendo de „Liberale
Unie", die aan haar leden een geweer mot
het inschrift „algemeen kiesrecht" ter hand
stelt mot de vermaning: „Hier heb je nu het
nieuwste model geweer. Maar één ding zeg
ik je: Je inoogt er niet mee schieten." „Alsof
het ons geen hooge ernst wasl" zeide de
waarnemende secretaris. „Wy geven een ge
weer, maar zeggen: Wacht tot de vogel
onder schot is, anders vermors je je kruit."
Dat klinkt zoo heel aardig, maar het beeld
zou eerst dan juist zyn, als de leden dor
„Unie" zeiven het schot moesten lossen. Nu
zy daarentegen alleen de mannen zullen kiezen,
die het geweer zullen moeten afschieten,
wanneer de manoeuvre met goed gevolg
ondernomen zal kunnen worden, dienen zy
zich toch te vergewissen, of die manschappon
bereid zyn, zoodra dat gowenschto oogenblik
daar is, van hun wapen het bedoelde gebruik
te makendat isof de candidaten voornemens
ztfn by de eerste gunstige gelegenheid, die
zich daartoe aanbiedt, tot invoering van het
algomeen kiesrecht mode te werken.
Hoe men het wende of keere, en of men
al in eon latere vergadering de verkiezings
leuze zal vaststellen, als eenmaal de „Liberale
Unie" het praeadvies van haar bestuur zal
hebben aangenomen, zal noodwendig juist zyn
wat de Arnhemxhe Courant schreef: „Wio
hiermede niet instemmen kan, zal dan natuur-
lyk niet langer zich kunnen scharen onder
do vaan der „Liberalo Unie" en zal, in 1901
candidaat gostold voor hot lidmaatschap der
Tweede Kamer, evenmin de candidaat der
„Liberalo Unie" kunnen zun, als in 1897 hy
het kon wezen, die niet zyn instemming kon
betuigen „met do strekking van het geheele
hervormingsprogramma."Dio noodwendig
heid staat onzos inziens vast. Zoo or ergens
eenig onvermydeiyk verband bestaat tusschen
oorzaak en gevolg, dan is het hier. Wordt het
praeadvies van het bestuur aangenomen, dan
wordt het werk der zuivering en scheiding
voortgezet, en is de verkiezingsleus voor 1901
vastgesteld, al moge dit formeol eerst in een
latero vergadering geschieden.
De inhoud van het praeadvies wyst duidelijk
op den wensch om het algemeen kiesrecht
voor de mannen in de Grondwet zelve voor
geschreven te zien en de regeling van hot
kiesrecht van de vrouwen aan den gewonen
wetgever op te dragen. Sommigen kunnen
echter moeiiyk aannemen, dat dit.de bedoeling
zou wezen, en zouden er althans de voorkeur
aan geven, zich te bepalen tot een Grondwets
herziening, die eenvoudig do regeling van het
kiesrecht, zoowel van mannon als van vrou
wen, aan de wet overliet. Men meent, dat
voor zulk een Grondwetsherziening gemakke-
ïyker de voreischte meerderheid in de Kamers
zou gevonden kunnen worden. In het algemeen
zou dat ongetwyfeld hot geval wezen, maar
na de geschiedenis der Grondwetsherziening
en kiesrechtregeling, die achter ons ligt, mag
dit stellig worden betwyfeld. Men onderneemt
geen Grondweteherziening ter willo van een
of ander afgetrokken begrip, maar tot een
bepaald doel. Men wenscht algemeen kiesrecht,
hotzy dan in één sprong, door het in de
Grondwet zelve toe te kennen, hotzy in twee
bewegingen, door er de deur voor te openen
in de Grondwet, in de vorwachting, dat de
wetgever niet zal nalaten het zoo spoedig
mogeiyk door de geopende deur binnen te
leiden. Maar mon mag aannemen, dat, waar
het, geiyk hier, practische politiek geldt, zoo
wel zy, die in beginsel tegen algemeen kies
recht zijn, als die het althans nu in ons land
niot wenschen in to voeren, niet zullen mede
werken om er do deur voor te openen. Daarom
zal het weinig verschil maken, langs weikon
weg men op algemeen kiesrecht aanstuurt.
Niet elke tyd is geschikt om deze of gene
belangryko quaestie aan do orde to stellen.
"Wy gelooven te mogen aannemen, dat zij,
die meenen, dat tegenwoordig andere vraag
stukken dan het kiesrecht algeheele en onver-
poosdo toowyding eischen, nletdemindorhoid
uitmaken onder de kiezers, en ook niet onder
de liberale kiezers. Wy gelooven, dat, wie zoo
oordeelen, daarom het kiesrecht na do aan
gekondigde technische herziening willen laten
ruston, en terwyi antirevolutionairen en
katholieken zich gereed maken tot samen
werking by de stembus, het niet in het belang
zullen achten van de zegepraal der liberale
beginselen, onder de liberalen oen stryd to
openen over het algemeen kiesrecht.
De Kamper Courant bespreekt nogmaals
het werk en de plannon 'der Emigratie-
maatschappy voor Transvaalon
O r a n j e-V rystaat, nu in een vergadering
van deelhebbers do geheele „Werkcommissie,"
van welke de voorloopige plannen waren uit
gegaan, is tor zyde gezet en een commissie
van 16 personon (geheel nieuwo mannen) is
benoemd, die de verdere uitwerking der
plannen zal ter hand nemen, zonder gebon
den te zyn aan hetgeen de oprichters wilden
of aanvrat de f Werkcommissio" verricht heeft.
De Kamper Ct. ziet in dezen loop van zaken
allereerst het bewys, dat zy niet de eenige
was, die oordeelde, dat de zaak in verkeerde
handen was.
Voorts blyft zij by de bedenking, die ook
vroeger haar voornaamste bezwaar was, nl. die
dor ontydighoid. Zy acht te toenmaals het oogen
blik, om aan de uitvoering van zulke emigratie-
plannen te donken, zeer slecht gekozen. Nie
mand tccb, dio met oenigo zekerheid kon
voorzien hoo na don oorlog do toestand in
de beido Republieken ifja zou. En zy doet
uitkomen, dat ook op dit oogenbbk, enkele
maanden later, de toekomstige toestand moor
dan ooit onzeker is. Er is h. i. alle reden om
zich te verontrusten over het lot van de land-
genooten, dio in een dor Republieken geves
tigd en goed gevestigd zyn. Hoe kan er dan
eenig vooruitzicht wezen voor menschon, die
thans derwaarts zouden willen gaan? Zeer
juist is hot h. i. wat dr. Loyds gezegd heeft
men moest liover een vereeniging oprichten,
die voor het oogenblik de menschen van
emigratie terughield.
363ste STAATSLOTERIJ.
Trekking van Dinsdag 3 April.
Tweede Klasse. Tweedo Lyst.
No. 19522 1503. Nos. 3084, G627,18568
ƒ1000. No. 19389 f200. Nos. 3293,8356,
15179, 18259, 19149 ƒ100.
Prijzen van ƒ30.
74
2552
6121
7164
9371
11816
14051
16353
18735
91
71
23
7338
9426
34
14116
60
97
104
2612
36
82
57
77
36
'65
18822
16
22
34
7429
9518
11929
14362
63
27
41
2726
49
33
9636
49
77
16466
31
207
47
73
46
49
50
79
16523
42
46
58
98
7645
9769
69
14470
24
52
308
2815
6232
46
71
89
78
44
80
76
6-9
51
7630
74
12014
14638
16637
19004
421
2976
85
81
81
12163
60
84
53
30
3007
96
87
10044
12248
97
91
87
42
31
6332
7705
10121
73
14618
16771
90
49
78
63
20
25
77
79
88
19123
637
3139
71
41
50
90
14701
89
50
602
3222
5441
7851
55
12366
3
16825
19277
7
60
74
70
98
69
37
70
99
33
69
5504
7940
10229
84
64
16954
19348
762
3333
62
83
41
12427
78
17016
19425
70
93
62
8001
85
52
14840
17
19601
865
3458
95
17
10360
67
63
70
62
78
3573
5604
86
10400
12589
14933
88
84
1007
80
37
8149
10
12610
15028
17100
19613
61
3688
57
52
23
12725
42
87
19702
70
3713
65
8201
54
37
55
17218
67
74
79
92
11
73
41
79
42
W
81
3816
5864
83
10561
86
15173
82
19818
1124
40
6905
91
10754
96
75
90
44
1413
69
70
8301
10816
12886
15206
17476
69
83
3928
0026
14
18
12996
51
17587
77
85
67
76
8418
86
13002
75
17710
10918
1689
60
84
39
10935
12
16386
81
35
95
81
89
94
11054
36
16438
17856
83
1639
4015
6121
8544
70
13126
42
17935
20003
50
76
79
52
11124
41
15627
39
82
1778
90
97
88
73
62
83
34
44
20215
4118
6247
81
85
13202
49
64
42
1822
1909
21
77
8683
96
66
67
98
20331
85
6351
90
11257
90
16816
18013
34
45
4213
73
98
11361
13333
22
14
20413
2069
4823
6537
99
76
88
97
19
40
2122
32
96
8818
98
13466
16904
74
54
66
68
83
6607
27
11401
13601
18
18168
80
4457
4601
40
47
23
34
45
71
88
88
69
60
53
38
16010
77
20539
2205
12
61
83
11602
13698
31
86
20631
40
16
94
9039
68
13748
38
18234
72
47
31
6714
9101
11626
63
67
61
94
60
94
32
70
35
62
64
94
73
20749
80
81
84
97
13835
16112
18347
50
2300
93
98
9206
11707
83
13
96
54
89
4770
6300
13
35
13901
66
J8626
56
2422
4922
7
32
62
23
16277
37
20664
37
46
6908
79
66
29
95
99
20903
96
5094
43
9312
11812
82
16309
18701
17
2521
6110
7057
65
De oorlog tusschen Engeland en Transvaal.
De hinderlaag.
Aan de te Bloemfontein ontvangen berich
ten ontleent de heer Bennett Burleigh van
de „Daily Telegraph" de volgende beschry-
ving van wat Vrydag en Zaterdag in den
Vrystaat ten oosten van Bloemfontein is
gebeurd
De vyand, die Ladybrand had bezet, was
door commando's uit het zuiden versterkt.
Hij rukte met tal van kanonnon, 8000 man
sterk, langs drie wegen op Thabanchu aan
en noopte daardoor kolonel Broadwood, die
slechts een afdeeling cavalerie, wat bereden
infanterie en twee batteryen rydendo artil
lerie onder zyn bevel had, zich in Thabanchu
terug te trekken. Commandant Grobler, die,
naar het schynt, het bevel voerde over de
Boeronmacht, drong in den nacht van Vry
dag op Zaterdag dichter tot deze plaats door
en noopte den Britschen bevelhebber af te
trekken. Kolonel Broadwood deed dit en nam
stelling by Sanaa's Post een rayl achter de
waterwerken van Bloemfontein, die op 20
myien van de stad zelve liggen
By het aanbreken van den dag kwamen
de Boeron te Sapani, 6000 yards oostelijke
aan on begonnen zy het Briteche kamp te
beschieten mot artillerie en geweron zoo
zegt althans de heer Bennett Burleigh. Ter-'
wyi de bereden infanterie het vuur beant
woordde, werden de wagens, de kanonnen,
do cavalerie en de rest dor troepon in de
richting van Bloemfontein gezonden.
Op twintig myion van de stad kwamen
zy aan oen diepo spruit, die zij doortrokken'
mooston. "Wat er nu verder geschiedde, is niet'
erg duideiyk. De mededeclingen van do corres-,
pondenten, dio natuurlek niet by het gevecht'
zyn tegenwoordig geweest, loopen nogal sterk!
uiteen. Volgons eonigen was een deel van den'
troop ongehinderd door de spruit getrokken,1
toon het van drie zyden door do Boeron werd
aangevallen. Andere correspondenten melden,'
dat hot gehcelo dotachoment in de spruit'
was, toen plotseling de Boeron te voorschyn!
kwamen en tot den aanval overgingen.'.
Volgons do eersto Reuter-berichton word er
byna niet gevochten, thans leest het „Hbld.",,
dat de Boeren op een afstand-van SO yards'
het vuur openden on don bcdekkingstroepen
zware verliezen toebrachten.
Het waarschynlyksto is wel, d«at de zaak.,
zich aldus heoft toegedragen. De Engelschen"1!
trokken, van geen onraad bewust, de spruit'
in en vonden daar plotseling Boeien aan alle'
zyden om zich heen, die hen toeriepen zich'
over te geven, daar tegenstand nutteloos was.
Toen oen poging werd gedaan om zich te,
verzotten, openden de Boeren omniddellyk
hot vuur. Een sergeant, die op de eerste
aanmaning van de Boeren naar achteren was
gereden om de artillerie, die in do achter-
hoedo was, te waarschuwen, bereikte deze
juist op het oogenblik, dat do Boeien het
vuur openden en do paarden neerschoten.
Eén kanon kwam ongedeerd wog, van de;
tweede battery werden vier kanonnen door
de mannen weggesleept, nadat de paarden
reeds waren gedood. Zy opendon op 1000
yards afstand het vuur op de spruit, maarj
konden niets uitrichten, behalve misschien
een paar man van don vyand treffen. Dit,
geschutvuur zou den Booron vijf gesneuvelden
en nogen gekwetsten hebben gekost.
Aan het hoofd der colonne ontstond by
den overval een onbeschiyfolyko verwarring/1
Do ezels sloegen op hol en do wagens werden'
omvergeworpen. De Boeren onderhielden een:
doodeiyk geweervuur, mannen van Roberts'
ruitery vielen by drie of vier te gelyk uit
hot zadel en werden door do wild geworden
dieren vertrapt.
De correspondent van de „Morning Post"
stelt het ontkomen van de vyf kanonnen
eenigezins anders voor. Volgons hem hadden i
de Boeren de bedieningsmanschappen der j
kanonnen neergeschoten, waarop de bespan-
ningen van deze stukken op hol sloegen en J
buiten bereik van 'svyands vuur kwamen, j
De Boeren zetten de ontsnappende stukken
achterna, totdat de negende divisie, die in
alleryl uit Bloemfontein was aangekomen, in
het gozicht kwam. Toen gaven zy de achter- i
volging op en stelden zich tevreden met den
verkregen buit.
Bevat het verslag van de „Daily News" j
waarheid, zegt het „Hbl.",dan hebben de;
Boeren slechts een gering aantal krljgsge-
vangenen gemaakt, daar de troepen na den j j
overval zich spoedig herstelden en terugtrok-
kon om zich met kolonel Broadwood door de j
Moddorrivier een weg te banen en zich te
vereenigen met de aanrukkende negende
divisie. De correspondent staat echter alleen I
in deze bewering, geen der anderen maakt
melding van wat gebeurd is na den overval.1
Hoe groot de macht van kolonel Broadwood
was on hoe zwaar zyn verliezen zyn, vindtj
men nog niet vermeld.
De „Morning Post" on do „Morning Leader"
verklaren, dat de Boeren de waterwerken
van Bloemfontein, waaronder behoort een
pompstation by Sanaa's Post, hebben ver-
nield. Volgens eerstgenoemd blad behoeft
men zich daarover niet ongerust to maken,
daar de stad uit bronnen overvloedig van
water voorzien kan worden. Het staat echter
te bezien of dit water ook van goodo hoeda
nigheid is.
Generaal French is met zyn cavalerie ge
zonden naar de plaats, waar do overval plaats
had. Hy vond do spruit nog slechte door
enkele Boeren bezet, die bij zyn komst naar
een ry kopjes achter de waterwerken galop
peerden, waar de rest van de vyandelyke
macht zich had opgesteld.
Het tooneel van den stryd van Zaterdag
leverde een treurigon aanblik op. Paarden1
lagen verspreid in alle mogeiyke houdingen,
hier en daar lag een lyk Yan een soldaat, te
midden van gebroken wagens en verstrooide
voorraden.
De legertros had de spruit overgestoken
tegenover een met gras begroeiden heuvel,
dio aan den overkant oprees. Op do helling
van dezen heuvel was oen steenen wal, naar
het noorden maakte de spruit oen eirkel-
vormigen boog en aan den zuidkant lag de1
dyk van een spoorweg in aanbouw, zoodat1
de vyand van drie zyden op de troepon kon
schieten.
De Londonsche bladen betreuren het ge
beurde, doch hopen nog, dat do Boeren niet
den tyd zullen hebben om met hun buit weg
te komen. Zy wyzen er op, dat alweder onvol-;
doende terreinverkenning do oorzaak is ge
worden van een gevoelig verlies.
Dubbel onaangenaam is de tyd ing geweest,
omdat daaruit gebleken is, dat do Boeren nog1
in sterken getale om Bloemfontein staan;
velen der militaire medewerkers, die de gun-,
stige berichten der dagbladcorrespondenten,
voor waar hadden aangenomen, zyn door;
deze omstandigheid zeer getroffen. Zy spreken'
de hoop uit, dat lord Roberta het zuiden van
den Vrystaat zeer spoedig zal schoon vegen.
Uit een telegram van de „Standard" zou
men moeten opmaken, dat de hertog van;
Teek het bevel voerde ovor den veroverden
trein, maar ontsnapt is. De redactie zet eri
echter een vraagteeken by. Een der corres
pondenten maakt melding vjui hot gerucht,
dat de Boeren aangevoerd werden door een
Duitsch-Amorikaan, Reichmann genaamd, vol
gens een ander voerden Do Wet en Reich^
mann het bevel.
