L:
1
G e ui e n ml IV i e 11 w s.
In onze Vestibule Maandag a. 8.
nieuwe platen, voornamelijk betrekking
hebbende op den oorlog.
Do heryk voor de in gebruik zijnde
maten en gewichten van ykplichtigeo zal
alhier plaats hebben voor de bewoners van
de Haarlemmerstraat van No. 1 tot en met
75 op 22 Januari van balfnegen tot 12 uren
en van halttwee tot 4 uren.
In oen afgeloopon nacht o m-
streeks drie uren weraen oe stad en ver
schillende buitenwijken verontrust door het
trompetgeschal der politie, ten teeken dat er
bier of daar brand was. Na informatie kwam
men te w-.ten, dat het buiten de Mor^chpoort
ni.t richtig was; aldaar ten minste was orand
in een schuur, waarin tuinmaiisgereedschap
en een partytje rietmatten weraen bewaaro.
Schuur en inboua werden in korten tya een
prooi der vlammen, uocb belendende gecouwen
kregen geen schaue. Door bemiddeling der
branaweer was het vuur reejs vóór vier uren
geuluscht. De schace worat door assurantie
gejokt.
Door de politie alhier wordt
proces verbaal opgemaakt tegen drie jonge
lieden, die zich schuldig hadden gemaakt aan
aiefstal van een zinken dakgoot.
Hedenmorgen heelt de onbezol-
digde Ryfca vela wachter Wessel in do Meer-
burg<.rfaart onder StompwiJk op heater daad
betrapt een persoon, cie al Jaar bezig was met
het baggeren zonjer voorzien te zijn vaneen
daartoe nooaig consent.
De r a a d 8 h e e r-c o m m i e s a r i s jht.
mr. La man Trip, door den Hoogen Baad
belast met het nader onderzoek in de revisie-
zaak aer Hogerbaizen, heelt tegen heden
eenige getuigen doen dagvaaroen. HQ worot
by de instructie b^gestaan door den substituut-
griifier van het college, mr. Ermerins.
Tegen aanstaanden Maanoag zyn o. a. ge
dagvaard de getuige Middelkoop en Allard
Dijkstra, welke laatste als een der ver
mo^dslyke daders is aangewezen.
In het Ziekeobuis te Botterda
is overleoen de pakhuisoaas J. A. Legen uit
het Oost Inaische Huis aan de Boompjes, die
by het vlamvatten van een gesprongen val
met solution in de brandende vloeistof viel
en daarbij deerlijke brandwonden bekwam.
De Hooge Baad deed gisteren
uitspraak la de zaak tuaschen den Staat der
Nederlanden en de Hollandscbe IJzeren Spoor
weg-Maatschappij, welke laatste ooor den
Staat was aangesproken tot vergoeuing van
schade, ontstaan door het vernielen van
eenige manden postpakketten, aan de H. IJ.
S.-M. toevertrouwd, ten gevolge van een
botsing tusschen twee treinen. De H. IJ.-
S.-M. meende slechts gehouaen te zijn tot
bet in art. 67 van bet algemeen reglement
voor bet vervoer op oe spoorwegen bepaaloe
maximum, welk maximum in de voruering
van den Staat was overschreden. De recht
bank en het Hof ontzegden op uien grond
oen Staat zijn vordering. In cassatie werd
door mr. Tnorbecke aangevoerd, dat op post
pakketten niet van toepassing was art. 67
van het Algemeen Beglement.
De adv.-gen., mr. Gregory, concludeerde
evenwel tot verwerpiog van bet beroep en
de Hooge Baad deed gisteren overeenkomstig
die conclusie uitspraak.
De ingestorte huizen. Door de
justitie is een onderzoek ingesteld naar de
oorzaak van het instorten der drie huizen
aan de Wiilebrordusstraat te Amsterdam.
De architecten C. B. Posthumus Meijes, W.
Hamer en J. De Haan, lid aer firma Oerlijn A
De Haan, zijn gisteren als deskundigen voor
het onderzoek boëejigd, en van een tot drie
uren '8 namiddags met het onderzoek op het
terrein bezig geweest. Zij zijn nog niet tot
een conclusie gekomen en zouoen vandaag
het onderzoek voortzetten.
Het vierde van de in aanbouw zijnde huizen
zou in den loop van den uag omvergehaald
woraen, waarna men beginnen zal ce rotue
op te ruimen.
Van het terrein zijn photographiache
opnamen gedaan.
De gewonaen, die in het Onze Lieve-Vrouwe-
Gasthuis en in het Bionen-Gastbuis verpleegd
woroen, maken het goed; de toestand van
allen is bevredigend, zelfs oie van Van Koperen,
ae man, die het lorstoeen geuroken heeft en
aan ue ruggegraat gekwetst ls. Zijn toestand
is wel zeer ernstig, maar direct gevaar voor
zyn leven bestaat toch niet. Jan Bozegaardon
is uit O. L.-Yrouwe-Ga8thuis ontslagen.
Een paar staakjes, oie getuigen hoe ieder
Donderdagavond b\j net onheil bereid was te
helpen waar b{J kon, mogen volgens het
„HuIj." niet onvermeld blijven.
Zooara de Instorting bad plaats gehad en
de gewoQden uit ae puinhoopen bevrijd weraen,
werden uit de huizen langs de Ceintuuroean
hppjn en lakens naar het terrein geworpen
ouj als verbandmiddelen te kunnen woraen
gebruikt.
Toen dr. Schreve ter plaatse kwam, was er
nog geen brancard; do eerste gewonue moest
dajelyk naar het Gasthuis worden gebracht
De dokter liet dadelyk uit latten ia de looos
aanwezig, een primmitieve draagbaar timmeren
en aaarop een der bedden leggen, die de
pastoor uer St.-Willebrorauskerk dadelyk
nadat het ongeval plaats had, had laten
brengen. Die primitieve .brancard heeft echter
geen cienst behoeven te doen, omdat kort
daarop ue politie-brancard ter plaatse kwam.
De geestelijken der pastorie maakten zich
mede zeer verdienstelijk; niet alleen dat zfi
dadelijk bedden en dekens zonden, doch toi
plaatse hielpen zij by het verbinden mede.
Voor de gewonden lieten zij wijn komen,
om de arme kerels op te wekken, en toen
mevrouw Schreve, üio haar echtgenoot wakkor
ter zfide stond en de beide liefdezusters uit
het O. L.-V.-Gasthuis het in de loods koud
begounon te krijgen, werd uit de pastorie
•en flinke ketel dampende koifie g.haald.
De geestelykea verdienen dus zeker hier
een openlijk woord van lof.
De veruauden werden aangelegd uit ver-
bandtrommels door ae zusters uit het B.-K.
Gasthuis medegebracht en uit die van de
brandweer, want op het terrein was zulk
een trommel niet aanwezig.
Dit doet ae vraag rijzen of het Diet wen
■cheiyk ia, waar ongevallen op bouwwerken
eik o*.>g nolik voorkomen al zyn ze dan
ook niet dtyi van zoo ernstigi-n aard als nu
dQ bouwverordening voor te schrijven oat
oe aannemer steeds de verplichting heeft te
zorgen uat in de keet een Vcroancitrommel
aanwezig moet zijn, opdat althans een eerste
verband kan worden gelegd.
Gistermiddag ontstond brand
in oo arbeiderswoning v.d L J. Zulduyk te
Zaanjam. Het houten gebouw was in een
ommezun van tfid een prooi der vlammen,
zoo jat niets is kunuen gered worden. De
ozarnaastgelagen woniog van C. W. ver
brandde geoeeftelyk, benevens ce hooioerg van
P. O. Oorzaak ls het ia brand geraken van
kindergoed, dat bij de kachel te urojen hing.
Huizon en iniosoel z\jn tegen branuschaae
verzekerd.
Do omgeslagen vischzchuit
U. K. 169 u gisteren op Onrust aangedreven.
Het vaartuig is wrak. Vletterlieaen hebben
er eenige inventarisgoederen afgehaald en
tevens het iyk van den jongen, H. De Boer,
ale met e-.n louw aan de schuit vastgesjord,
werd goVOO Jen. Het ia te Heluer aaDgeoracht.
Een aantal veehouders te Zaan
dam, Koog a. d. Zaan en Zaandyk hebben
een vereeniging opgericht, ten doel hebbende
de belangua van den boerenstand te bevorderen.
De vereeniging draagt uennaam „Paul Kruger".
Voorzitter is de heer J. Brinkman Hz.,
secretaris de heer G. Gz. Kraay, beiden te
Zaandam.
Geveilde peroeelen.
Op de gisteren te Sassenheim door notaris
Binnendfik gehouden verkooping zyn oe beide
perceelüD land in bod gebraent als volgt:
Perceel 1 op f 1600, verhoogd met f 100,
door P. Botteveel Cz.
Perceel 2 op 930, verhoogd met f 20,
door J. Lange veld.
JULlTKWlaAIS JL>.
Frankrfik,
In den ministerraad is gisteren medege
deeld oat het geschil met San-Domingo
geheel ten gunste van Frankrijk geschikt was.
De Petit CLporal" deelt mede dat de
drie afgevaardigden voor Charente de canui
datuur van Francois Coppóe, oie in de Kamer
oe plaats van Déroulède zal waarnemen, zullen
ondersteunen.
De afgevaardigden van de rechterzijde
hebben een manifest uitgevaardigd, waarin zjj
oe kiezers voor den Senaat aanbevelen slechts
te stemmen op candidaten, die o. a. voor
standers zfin van den „eerbied voor het leger."
On-ier het opschrift: „Voor de eer van
Frankryk'bevat de „Siècle" een schrijven
van 83 bestuurjers van den Bond voor de
rechten van den menscb, aan de leden van
bet kiescollege voor oen Senaat in het
departement Loire-Infórieure. Misschien —zoo
wor jt daarin gezegd kent gi) de feiten
niet welke voor altijd den naam van generaal
Herder bevlekken, of hebt gij geweigerd ze
voor mogeiyk te houden. Dan volgen de vjjf
ieiten, uitvoerig omschreven met de vermeidng
eer artikelen van het strafwetboek waaronder
*t) vallen en de vermaning: de verkiezing
van 28 Januari zal gevolgen hebben voor
het land ea voor de geschieaeuis.
Dnltsohlwndt
De zittingzaal van den Rijksdag was giste
ren druk bezet; de tribunes der toehoorders
waren overvol. Voor het begin van de zitting
werd reecis bekend, dat men van een dieper
ingaande behandeling van de interpellatie zal
afzien. De nationaal-liberale Kommerzienrath
Möller, het type van een groot-handelsman,
motiveerde zijn interpellatie scherp maar rustig.
Zyn uiteenzettingen liepen daarop uit, dat
Engeland by het opbrengen van Duitsche
stoombooten verbazend ongegeneerd te werk
ging (geroep: niet alleen ongegeneerd, maar
onbeschaamd 1 en by val). De redenaar berin-
nerde aan de housing van Engeland gedu
rende den Amerikaanschen burgeroorlog en
het vertreken van de neutraliteit aoor Enge
land (gero p: Evenzoo banaelde het in 1870
tegen Duitschlana 1). Toen Möller van presi
dent Kruger sprak, „cien eerwaaraigen en
grooten man, die zwijgend alle lasteringen
droeg", barstten op alle baoken donoerende
toejuichingen los. Hy verklaarde, dat alle per-
800Dlykö sympathieën in Dultschlaod evenals
in de geheels beschaafde werelJ, voor de
Boeren zijn (luide instemming aan alle zijden),
maar Uat do Duitsche regeering de strengste
onzy .lgheid proclameerde in Duitschland en
die ook in acht genomen heeft. Engeland
moet niet vergeten, dat Noord-Amerika na
don burgeroorlog tientallen van jaren lang
afkeer tegen Engeland bad, en Engeland mag
wel oppagsen, dat het niet op dezelfde wfize
thans aen baat van alle andere volken op
alcü laadt (in*temming).
De staatssecretaris Von Bülow verklaarde
zich tot dadelijke beantwooroing bereid. Hy
constateerde allereerst de ernstige ontstem
ming, welke geheel Duitschland over het
opbrengen der stoomschepen vervulde. Dan
schetst hy in het kort, welke diplomatieke
stappen Duitschland te Londen onuernomen
heelt, en legt er oaarby den Qadruk op, hoe
zwevend en weioig begrensd thans nog de
volkenrechtelyke bepalingen betreffende het
zeerecht in ty i van oorlog zyn. Hy vatte
daarop het antwoord van de Engelsche
regeering op de be-enkingen der Duhsche
samen. AlgescheLen van schadeloosstelling
heelt de Engelscbe regeermg beloofd (en dit
was de boofazaak in Von Bülow's mededeeling)
commandanten van haar oorlogsschepen te
bevelen, dat voortaan Duitsefae mailbooten
niet meer op een blooie verdenking aan
gehouden mogen wor -en.
Ten slotte verklaarde Bülow nog met stem
verheffing, dat Duitschland met het oog op
zya ssotrt dertig j.ren algemeen bekend
vredelievende en loyale politick en met het
oog op zyn gestrenge onzyjigbeid verlangen
kan en met beslistheid verlangt, dat bevriende
staten een volkomen gtlyke bou ing en weder-
zyasche eeruieaigiog te zyoea opzichte in
acht nemen (geroep: Zeor waart)
Overigens boorde het Huis Bülow's rede
onaer demonstratief stilzwijgen aan; ook to&D
by Engelaoa'a toekomstige eerbiediging van
Duiteche mail ooten verkondigde, ontstond
slechts een zacht gedruisch.
Ne Büluw deed nog bet hoofd van het post-
dep^rtc-ment von Poüuelski eenige mede
ueelingen over het tegenwoordige postver
keer met Zuid-Afrika. Daarop stol ie de anti
semiet Lieoermann de breeoere behandeling
aer interpellatie voor, wat het Huia echter
met overweldigende meerderheid van stemmen
Weigerde.
Oo*icm*üli-Honjr.-3Iounr»thte.
Alle bladen melden, dat Von Wittek bet
ontslag van het Oostenryksche Kabinet heeft
ingediend, en dat dr. Von Koeroer officiéél
ae oparacht heeft ontvangen, een nieuw minis
terie te vormen.
Reeds zyn benoemd: tot minister-president
Von Koeroer; Weiser&oeima tot leiuer van
het departement van binnenlanasche zaken;
Von Wittek is opnieuw tot minister der
nationale verdediging benoemd; Boehm van
Balvers, spoorwegen; Spens Boaod, financiën;
Von Hartel, justitie; Rezck, on jerwfis; Kuem-
bach, minister zonaer portefeuille; Giovanelli,
handel; Pientak, lanuiouw.
Yereenlgde Staten,
De Senaat beeft gisteren een door den
heer Allen voorgestelde motie aangenomeo,
waarin den president verzocht wordt, aan
den Senaat mede te Ueeleo, of een vertegen
woor iger van de ZuidfAfrikaanscbe Republiek
een aanvraag om erkenning hau gedaan; inulon
zulk een aanvraag gedaan was, of zy dan was
aangenomen, en zoo niet, waarom dan niet.
By de debatten over deze motie hield
senator Hale een bartsiouhtelyke redevoering.
Hy zekie EngeLnd vrlencschappelyk gezind
te zya, maar het te betreuren, dat zulk een
groote mogendheid traentte een regeering,
een repuoliek te verpletteren, die er naar
streefde zich te vestigen in Zuid-Afrika.
Spcdaal betreurde hy dit, daar Engeland
aanspraak maakte op den naam van vrijheid
lievende natie.
Het oepartement van buitenlandsche zaken
te Washington heeft van geen eükele offleieele
bron do kennisgeving ontvangen, dat Montague
White kooit ais vertegenwooroiger van Trans
vaal; niettemin zal ce minister van bionen-
landsche zaken Hay hem oogetwyfeld ont
vangen. De ambtenaren van tut departement
sulion later hebben te oorueden of eventueele
geloofsbrieven, die hy by zich mocht hebben,
voldoende zyn.
Do oorlog tusschen Engeland en Transvaal.
Nadere byzonderheden, door de Engelsche
bladen uit Beosburg ontvangen, toon en aan
hoe bot der gevangen gemaakte patrouille is
vergaan.
De afdeeling der Nieuw-Zuid-Wales lanciers
bestond uit negentiea man. Zy reden io den
omtrek van Norval's Poot en keerden in den
middag vso den 16Jen naar bet kamp terug,
toen een troepje van zestig Bo&ren te voor-
schyn kwam, blykbaar met de bedoeling den
Engelschen Jen weg af te snyden. De lanciers
trachtten dadelyk een kopje in de buurt te
bereiken met het doel dat te bezetten tot
men hun ter hulp zou kunnen komen en
er ontspon zich een scherpe weuren tusschen
de Boeronruiters en de Engelschen. Da laat-
sten bereikten bet eerst bet kopje, doch toen
zy den top byna hadden bereikt, vonden zy
een andere afdeeling Boeren, oie zich daar
verschanst hadden en de iacciers dus tusschen
twee vuren hielden. De Boeren mikten daarop
kalm op de Engelsche paarden. Drie Engel
schen wisten er in te slagen, door het cordon
v&n den vyand heen te breken en dank zy
hnn paarden zich uit de voeten te maken. Maar
van de overigen gaven veertien zich gevangen,
nadat twee mannen der vtrkenoingsafdeeliDg
doodgeschoten waren. Enkele berichtgevers
zeggen, dat later nog zas lanciers in het
Engelsche kamp terugkeerden.
Den volgenden dag, Woensdag, scheelde
het slechts weinig of de vyand, aangemoe
digd door het vorig succes, had een half
eskadron cavalerie, dat op hetzelfde terrein
patrouilleerde, afgesneden. Majoor Bimingtoo
zag echter nog tyulg het gevaar en liet zyn
troep snel retireeren.
w...JL -
Generaal Hector Mac Donald is te Kaap
stad aangekomen; men veronderstelt, dat hy
dadelyk naar het Modderrivierkamp zal door
reizen, om wylen generaal Wauchope, die by
Magtrfontein aan het hoofd der Hooglanders
brigade is gesneuveld, te vervangen.
Do „Daily Mail" heeft onlangs het bericht
geplaatst van zyn Paryschen corresponuent,
als zeer sensationeel, dat deze ia de Creusot-
fabrieken eenige groote kononuen In aanmaak
had gezien, welke bestemd w.ren voor de
Boeren. De „Figaro" spreekt het bericht tegen
en merkt op, uat hetgeen de Engelsche corres
pondent 13, 14 en 15 Januari gezien heeft
in de fabrieken voor iedereen te zien was en
dus niet voor een sensatieberiebt behoefde
coor te gaan. Eigenlyk worat het bericht van
den correspondent uitgemaakt voor eeu sterk
overdreveo kellnerpraatje uit het hotel van
.oie plaats.
Ook te Padang wordt de Zuid-Afrikaanscbe
oorlog met groote belangstelling gevolgd, ueeit
oe „N. B. C." mede. De oorlogstelcgrammen
woraen in de sociëteiten te mijden van een
erom van menscnen voorgelezen. Een officier
boeit een vtrgroote kaart van het oorlogs-
terreiu gemaakt, oie in een sociëteit is opge
hangen en waarop de suni der troepen op
ae tekende wyze met aan spilden gestoken
vlaggetjes dagelyks wordt bygewt-rkt en
aangeuuid.
Een Transvaal comité, onder voorzitting van
den waarnemenden gouv.rnear van Sumatra's
Westkust, heeft meer dan f 2000 in ait ge
bied verzamelJ, ongerekend nog een lyst,
welke onder ae militairen rondgaat.
De meest bezwarende getuigenis tegen de
41 by Sunnysiae gevangengenomen Kape
naars is van kapitein Dowze, van de Queens
land bereden politie, oie by de gevangen
neming tegen woordig was en een der gevan
genen, oen beklaagae Luboe, een schot heelt
zien lossen; ae ko6el was getuige langs het
hoolü gefloten. Het scbulaig over ae leklaagdeo
zal ooor een jury moeten woraen uitgesproken
en bet vonnis zal by eenparigheid van stem
men moeten worden gewezen.
De laatste opgave van dooden, gewonden
en vermisten in het Engelsche leger sedert
aen aanvang van utn oorlog is 7987, waarvan
694 in en om Ladysmitn gevallen.
Het stofifeiyk overschot van den gesneu
velden markies Winchester wordt de volgende
weck te Lonuen verwacht.
Te Durban ls na een zeer ongelukkige reis
uit Buonos Ayrea het transportschip „City of
Lincolno" aangekomen, dat vee aan boor-, had.
Zeven dagen na zyn vertrek kreeg het storm
en verloor zyn gencele laoing aan vee.
De Kaapstadsche correspondent van de
„Daily Telegraph" meldt, dat by den intocht
van Lord Bouorts en Lor j Kitchener te Kaapstad
ae heer Salomon, procureur-generaal in het
ministerie der Ka-.pkoiooie, achter hetrytulg
van de generaals roed. Het volk, zegt de
correspondent, jouwde hem uit, maar sedert
heeft het ingeziuo, dat het hem onrecht
deed. Het Kaapscbe ministerie wilds de
generaals niet begroeten de mioister presi
dent Schrelner zond alleen zyn secretaris
waarop Solomon zeide, dat al moest hy
alleen wez^n, hy toch gaan zou. En zoo deed
hy. Deze minister althans heeft dus weinig
neiging een opstandeling te worden. Nu, ae
anaere ministers evenmin, maar die houden
zich, zoe&la ue volksmond zegt, sjakes. Het
ware voor de zaak der Boeren niet acbaaeiyk
geweest, wanneer al de ministers in staatsie
achter aen opper-uevelheooer en het hoofd
van zyn staf hadoen aangereden.
Over Gatacre's nederlaag by Storm berg
geeft de berichtgever van de „Times" nog
eenige mededeelmgeQ, ter aanvulling van zyn
verslag. Hy vermelat o. a., aat een compagnie
Royal Irish Fusiliers onder kapitein Hail den
verkeerden weg genomen had, die recht
streeks van Molteno naar Storm cerg leidt,
evenals dat met oe ambulance het geval was.
Hall wer-i teruggeroepen en ging toen het
gios der troepen achterna. De correspondent
maakt ce opmerklog, dat het heele gevecht
an ..er8 had kunnen afioopen, indien Hall was
voortgerukt in da richting, die hy eerst inge
slagen bad, want dan zou hy, evenals met
de correspondenten het geval was, joist by
het sUgveld gekomen sfin toen Gatacre's
troepen begonnen terug te trekken, ea dan
had de Boeren in oo flank kunnen aan
vallen.
De berichtgever heeft ook gehoord, dat
twee BoldatcrO van het Berkshire regiment
oen officier wezen op de vergissing, door den
gids begaan, toen hy het eerste aypad naar
Stormb»rg vooroyging. Maar de officier ver
trouwde op den glas en sloeg de waarschuwing
in aen wind.
Deze opmerking klopt intusschen niet met
de mededeeling, die ae correspondent in zyn
vorigen brief ceed, toen hy er generaal
Gatacre 6en vorwyt van maakte dat hy de
Berkshire's, die het terrein by Storm berg door
en door kenden, te Qu-enstown had achter
gelaten.
Zeer scherp laat de correspondent zich ait
over de generaals, cie in de val loopen, als
wielryders, zegt hy, die op hellenden grond
te midden van een kudde schapen of tegen
een anderen hinderpaal belanden. Ais men
beboorlyke voorzorgen neemt, is een ver
rassing op marsch onmogelyk, en het volgt
uit den aard der zaak, dat een officier die
niet weet te beletten dat zyn strydmacht
overrompel J wordt, schuldig is aan verzuim.
De „Central News" meldt inmijdels uit Kaap
stad dat de militaire overheid nu heeft uit
gemaakt dat de gfctl die generaal Gatacre hy
Stormberg den weg wees te goeder trouw is
geweest in zyn vergissing. Hy was een ser
geant van de Kaapscho politie uit Molteno «n
bad zyn heele leven in de streek gewoond.
Generaal Gatacre stelde daarom onbepaald
vertrouwen in hem.
De „Fronde" heeft een interview opge
nomen van een harer medewerksters met een
dochter van den heer Chamberlain. Gevraagd
naar de juistheid van hetgeen mejuffrouw
Beatrice Chamberlain over de staatkunde van
haar vader hao vertel j, heeft de minister v.in
koloniën aan de „Globe" de mededeeling ge-
daaD, dat zyn dochter zich Diet geleend kon
heobtn tot een politiek interview.
LONDEN, 19 Januari. (B. 0.) De bladen
berichten, dat er bevel gegeven is de iste
divisie onmiddellijk te mobiliseeren te
Aldersbot.
De opperbevelhebber Lord Roberts heeft,
zooals een der avondbladen meldt, dringend
om versterking gevraagd.
RENSJBURG, 18 Januari. R0.) Toen
de Engelschen het Boerenkamp op 12 dezer
met geschut beschoten, werden 16 Boeren
en 36 paarden gedood. De Boeren bezetten
Kleintoren, ten noorden van Slingerfontem.
PARLI8, 19 Jauoari. (R, O.) Uit Louden
wordt aan de „Petit Teinps" geseind:
De „Daily Telegraph" zegt, dat de aan
staande veldslag zal geleverd worden op een
door de Boeren uitgekozen terrein. Buller
zou onmiddellijk slag willen leveren, want
de Boeren zullen van elk uitstel gebruik ma
ken om hun rechterflank te versterken niet
troepen van hun centrum eu linkerflank,
maar Buller moet wachten tot de munitie en
de proviand over de Tugela zyn gebracht, en
dit zal eenigen tyd duren. Het garnizoen v&n
Ladysmith s&l van achteren de Boeren bedrei
gen, die ongetwyteid daartegen hun maatregelen
zullen nemen.
LORENQO-MAItaUEZ, 18 Jan. (B. 0.)
De Duitsche bark Marie", van Australië
komende met een lading meel, bestemd voor
de Tran8vaalsche Begeering, is prys gemaakt
door het Britsche oorlogsschip ,Pelures" by
het eiland Inyak (rak voor Delagoabaai). Do
Marie" is met prijabemanning naar Durban
gezonden.
PRETORIA, 17 Januari. (R. 0De ver-
blijipassen vau alle Engelsche onderdanen aan
den Band worden herzien. De houders van
die passen moeten de reden opgeven waarom 1
zy blyven. I
Ofliciëel wordt gemeld, dat de Britsohe troe-,
pen in de vroegte begounen zyn de Tugela
over te steken bjj twee verschillende driften j
en dat een gevecht ophanden is.
Gemeld wordt dat kolonel Plunier zich met
drie gepantserde treineu te G&berones bevii.dt.
Blykbaar is hy van plan Mafek.ng te ontzetten.
Leiden, 2j Januari- Granen werden lieden meexon-j
deeie lOi onveranderde pryzen vernandtld.
Wiue Tarwo m eerste qu&üteit meer gevraagd en
pryanoudend verkookt; ce mindere uoonen mo«.utorrl
ia^er atg.geven worden. Rogge onveranderd, doch
met v.fcinig UandeL Uerst cn Uaver prijshoudend en
de overig* artikelen gingen tot vor.ge p ysen van]
de hand.
Witte Tarwe 6.7G a 6.60, Boodo ƒ6.75 a ƒ6.—J
Walla-ftaiLa a f t.er 80 EG.
Kogge f 4.6u a ƒ6.10 per li EG. '1
Zoiixorgoiet a f Win tor- f A9Q a /5»20|.{
Chevahtr- ƒ6.80 a /c.9U per HL.
Barer a /3.6u per oO i\G.
Groene Erwten f A20 a /7.25 per RL.
Raardonboostn fb.tö a per HL.
Huirenbooneu ƒ0.26 a f 6.60 pur HL.
koelraau 8.2» a f per HL.
Eanariezand /6 ót a 7.76 por HL.
Hennepzaad /0.76 a 7.60 per HL.
hok-sr. a&u.o«.x *710 iii o^r,, .at. qualit per y4 vat»_
66.— a 60.—, 2de quaU per Ve
6-4. late qo-üit. p^r aiioit. 1.40 a L60 2d«
qaaiit, por kuugr. f 1^J6 a IA6. j
Lange zwarte turf 640,OOo stuks, ƒ4.60 a /5,—
per duisend.
ctreohtj 20 Jau. Op do weekmarkt waren hedeai
26o otuutt vee aa gebracht. Dj prgzou waren 'oor/
stieren /7j a j 11 j, voor vaarzen j 6o l6ü, voor^
^keu 40 a j lOw, voor mei koeu-u lOo a 1Ö0,>
vaor aalf-Oiien j 120 a/ 200, toor vaarg oeion ÏOO-'
a 16 J.. voor >ette ton eu 16-. a j 240, voor majera?
aitcren a vooi nuontere Uaiv. ƒ- tf - voori
agere var ene f 16 a J 8u, yooc nfcgèu f
Leeuwarden, 10 au. Hoter. Aaug'jvotrd 2//4.-
So/S en 11 16 v. ifierata eoori ƒ46.60. Eaao. AangeO
v-eerd 0064 HU., liekgon- f 64.60.
Vee. He aaoroer bettoud heauu uit: 668 Kun
deren, 740 bouapou, 016 Var-oua, Paaide.i.
stieren, enter- 45 tot 75, 'Twenier- 125-
tot j 200, üoaen f tot j vetto Hoeieu
176 tot /22j. mei e ea kaive Eoéiou 146 tot
105, Pinken 40 tot 60, votta Kalveren ƒ17 tot
ƒ81, ra8 .al?ereu tot j nncditere ditoy 7 Wt
9, vette aohapen j 20 tot j 22 wtido lil. j li tot
1 20, La^morea tot/vette Varkena 4U lok.
ƒ50, magere dito ƒ30 tot ƒ40, volte Ui,gen 2Ql
tot ƒ80, SU-n cite 4 tot 6, J a.irdeu tot
f—Votte Kot «u late qn*J. Ji tot 20 c„ 2-0 rjual
24 tot 26 o., 8io qoal. U kot 22 c., büeron 22 tok,
a7 c., vetto halver u 24 tot 35 e., votla Scb&pon 22"
iot 24 c., vette Varneoe 16 lot 171/* o.. Varkei
Lo donaohe mar-t 14 tot 15Vi c" V*1 Vs K'G-
In Bandree w&a de handel redeiyk, in Wol'
pryshoadend en in Varkene vlugger aan de vorigi
weck.
Zwolle, 19 Jan. Boter. Aangevoerd 177/8 en 96/1(1
v. an 27jü etnkken, weg nde namen 6876 KG. Prr-
per l/< vat /W-6C a 26.60, per nG. /Ll0a/1.3
Deventer, 19 Jan. Boter. Graa- a A
per lj« /a6« a ƒ35.60, alw. 22.— a f 3.—y
per Vu ƒ11-— a IAper K.Ü. La LlU
Eioreu ƒ4.— a /6.6e per 10e e uke.
Alkmaar, 19 Januari. Eaae. Aa geroerd SCGbta
pela, wegende 116,000 KG. Pr\ja Kieiae en Uuia*\
rniöBie ƒ8 Midueibare 83. Handel goed*
SCiiiexa.c, 19 Jannari. Koteering van ae
aars. Moutwijn 9.50, Jeaovor /lióO, idem tCf
pro ei 14.por Nod. vat on zonder foot, eonde^
do üeiaatin/.
K'otscring van de Bcurecommiaaie. Moutw.jn ƒ8—»
a per heot. ct„ zonder fosi eu zonder bouating.
Stemming: willig.
Hu we Spiritoa ƒ7 a /7l/o»
Bpoelin0-oommi8Hi3 L4Q per ketol, A-
