stonden wuivende menscben. Te IJmuideo
wachtte ons nog een laatste, maar daarom
niet minder treffende hulde. Daar werd door
den Voorzitter dtr Afd. IJmuiden, ook namens
de leden, een bloemruiker aangeboden aan de
ruster hoofdverpleegster en werd tevens mede
gedeeld, dat daar onder het toegestroomde
publiek honderd gulden was gecollecteerd ten
bate van bet Roode Kruis.
Gedurende de geheele reis naar IJmuiden
was de „König" omringd door onderscheidene
bootjes, die ons uitgeleide deden.
Hiermede hadden we voor langen ttfd
afscheid genomvn van het vaderland en lang
zaam stoomde de „König" de havenhoofden
uit, gesalueerd door de alJaar liggende schepen,
en nog laDgen tyd to gejuicht en toegewuifd
door het IJmuidensche publiek, maar geen
onzer zal lichtelijk vergeten, hoo men in dat
Vaderland van ons afscheid nam, en de bewijzen
van sympathie, welke ons daar ten deel vielen,
zullen er ongetwijfeld wel toe bijdragen om
onze taak op het slagveld met lust en ijver
te aanvaarden en ook te volbrengen.
C» emengd Nieuws.
Ofschoon spelende met drie inval-
Jers in de voorhoede, is „Ajax" er toch in
geslaagd de „Haarlemsche F. C." met 3—0
te overwinnen, voornamelijk ten gevolge van
het goede spel der Leidsche verdediging.
De wedstrijd, di9 gehouden werd ten bate
/an bet Roode Kruis, had een talrijke schare
toeschouwers gelokt. Ter voorkoming van
misverstand zy er op gewezen, dat de „HaarL
F.-C." een andere club is dan „Haarlem", dat
rerleden week bier ter stede heeft gespeeld.
„Ajax ir' heeft zijn tegenstander, „Xerxes
II", u t Den Haag, met 100 afgemaakt.
Een zoon van v. H. scheen gister-
namiddag, na eerst woordenwisseling gehad
te hebben, op het idee te zijn gekomen om
zich van het leven te berooven door In het
Levendaal te springen. Hü beklom de leuning
van de Kraaierstraatsbrug en sprong zoo in
hot water. Na een poosje onder water geble
ven te z\jn, kwam hy weer te voorschijn en
zwom naar den wal, klauterde tegen den
kant op en toen hi) op vasten wal was,
spoedde hy zich weer naar huis!
De Haagsche rechtbank veroor
deelde heden: de vrouw uit Leiden, die in
de Van der Helmstraat alhier een agent van
politie beleeaigde, tot f 3 boete; den man,
die in de Haarlemmerstraat te Leiden een
politie-beambte mishandelde, tot 14 dagen;
den tapper te Leiden, die bU een algemeene
vechtpartij tusschen vrouwen een vrouw een
blauw oog sloeg, tot f 10 boete; denman,
die de Alfen bagger stroopte, tot 60 ets.
boete of 1 dag.
Voor een blikslager, werkzaam aan een
fabriek te Leiden, die alhier een blikje vleesch
bad weggenomen ten einde het op te eten,
daar hij zich min of meer flauw gevoelde na
het gebruik van een glaasje, werd 1 maand
geöischt.
Een jeugdige vrouw, die ongeveer 4 jaren
gele Jen ook voor de Haagsche rechtbank
terechtstond wegens diefstal en er toen met
4 maanden afkwam, bad zich beden alweder
te verantwoorden, ditmaal omdat zij van een
vrouw, bij wie zij waschte, een gouden slot,
een paar oorbellen, een zilveren horloge en
een rok had weggenomen, welke voorwerpen
zi) volgens haar beweren uit armoede
ten eigen bate had verkocht.
Het O. M. vorderde wederom 4 maanden
gevangenisstraf.
Bij dan op „Raaphorst", het
landgoed van de prinses Von "Wied, Leidschen
weg, gehouden jaarlykschen schietwedstrijd
van de vereeniging „Grand St.-Hubert", wer
den de prijzen, geschonken coor de prinses,
behaald coor: de 1ste baron Van Pallandt
van Duinrell, de 2de baron Van Pallandt van
Neerijuen en de 3de graaf Van Rechteren
Limpurg Almeloo; terwijl de prijzen van het
Gilde werden geschoten door: de l6te baron
Van Pallandt van Neerijnon, de 2de graaf
Van Rechteren Limpurg Almeloo, de 3oe baron
Van Pallandt van Duinrell, de 4de graaf Van
Rechteren Limpurg Rechteren, de consolatie-
priJ8 den heer E. Van der Oudermeulen, de
plus-belle-balie baronVan Pallanat van Neerijnen
en de vogelprjjs graaf Van Rechteren Limpurg
Rechteren.
j Door de politie te Delft werd
Zaterdag-avond de korporaal der inf. v. d. W.
gearresteerd, omdat hy in beschonken toe
stand zijn sabel had getrokken en daarmede
geslagen.
Een teeken des t tJ d si Z o o a 1 8
■uit een extra-tijding per advertentie in „Het
Centrum" blykt, zal het magazijn in heeren
mode- en sportartikelen „The Prince of Wales",
te Utrecht, voortaan den naam dragen van
„Paul Kruger."
i Te Dordrecht li Zaterdagmorgen
door onbekende oorzaak in de metaalwaren-
fóbriek oer Urm a Rustenberg Van Zanten
■een moffel ontploft. De ontploffing was zoo
hevig, dat geen ruit in het gebouw, zoo min
binnen als buiten, heel bleef, ja, een paar
paneelen worotn uit de deuren geslagen.
Toch liep het ongeval nogal goed af. Slechts
vier personen werden licht gewond door de glas
scherven, urie waren des middags weer aan 't
werk. Natuurlijk werden de patiënten zoo spoe
dig mogelijk verbonden. De justitie was 's mid
dags ter plaatse om eon voorloopig onderzoek
naar de oorzaak van het ongeval in to stellen,
want juist daarnaar tast men op het oogea-
blik nog in het duister.
De glazenmakers waren druk in de weer om
de schade te herstellen.'
Man schreef uit Ter Neuzen aan
ie „N. R. Ct.":
Heden lazen we in uw blad een bericht,
als zou de heer S. J. Van Wyek, vroeger
hoofdonderwijzer te Heerenveen, tegen de
Engelschen uitgetrokken en zelfs gewond
z$n. Wij kunnen u mededeelen, dat dit zeker
op een misverstand berust. Gisteren ontvingen
wö een brief van hem, gedateerd 8 October,
waarin hjj ons meldt, dat wel de school
gesloten, doch hij Diet uitgerukt was, maar
te Krugerscorp bleef; natuurlijk volgens dien
brief.
De Haagsche rechtbank heeft
heden den bediende op een effectenkantoor
te '«-Gravenhage, die terechtstond wegens
heling, vrijgesproken.
In den nacht van Vrijdag op
Zaterdag is even buiten Bergen op-Zoom op
éen Steenbergschen weg ingebroken bij drie
aaast elkander wonende families, v. Rv. d.
B. en D. Bij laatstgenoemde is zelf9 al het
silver gestolen, niettegenstaande men een zeer
waakschen hond beeft en er een zieke aan
huis is. Vermoedelijk heeft men dien hond
vooraf wat ingegeven, daar b{) den geheelen
dag onpasselijk was.
Men schrijft uit Harlingen aan
de „N. R. C.":
Iemand, tot dejequipage van het stoomschip
„Buis" behoorende, van hier op Huil varende,
on wiens geloofwaardigheid niet mag in
twijfel worden getrokkeD, verhaalt hoe in
genoemde Engelsche zeestad een man rond
loopt, dragende een bord, waarop Is voorgesteld
eoo vrouw bijna zonder kleejeren en met
de handen op den rug gehouden, oie gevolgd
wordt door eeDige Transvaalsche, met 6tokken
gewapende Boeren, dis er lustig op los slaan.
Alzoo wordt bi) onze overzeesche buren de
volksgeest in de goede richting gestuurd 1
De rechtbank te Almeloo heeft
vonnis gewezen in de procedure van de
Onderlinge VeeverzekeriDg-Maatschappij „Al
meloo", tegen de naamlooze vennootschap
„Mönchener Rückversicherungsgesellschaft",
gevestigd te München. De veeverz kering had
gevorderd, dat de „Rücfeversicherungsgestll-
schaft" haar zou betalen f 43,846 met de
rente van den dag af der dagvaarding. D;ze
eiach werd der veeverzekeriDgmaatschappij
ontzegd.
Uit Schotland k o m e n berichten
van geweldige overstroomingen, die in bet
Zuloelyk gedeelte van dat land hebben plaats
gehad, duizenden akkers zijn door het water
overstroomd; te Dublin z|jn door het nood
weer verscheidene meDScben gedood en
gekwetst; in geheel Ierland zijn de tele-
graphi8che en telephonische verbindingen in
de war.
Veertien gymnasiasten en een
jongedame, allen uit St.-Petersburg, hadden
zich zoo warm gemaakt voor de Boeren, dat
ze besloten er van door te gaan naar Zuid-
Afrika, om de Boeren te helpen. En ze
brachten hun plan ook gedeeltelijk ten uit
voer. Het lag niet aan hen, dat het verder
oislakte, want ze namen alle voorzorgsmaat
regelen in acht om niet achterhaald te wor
den in hun vlucht. Z{j waren voornemens zich
In te schepen in Odessa, en om geen opzien
te baren besloten zy den trein te verlateR op
het Jaatete station vóór Odessa en dan te voet
vorder naar deze haven te trekken. Tot dat
laatste station kwamen z(j werkelijk. Maar
bij hot uitstappen werden zij dad el yk gear
resteerd en teruggebracht naar St.-Petersburg
en aan bun ongeruste ouders. (N. R. C.)
Ook te S t.-Peters burg werft do
Britsche regeering soldaten voor Zuid-Afrika.
De voorwaarden sQn tOO roebels handgeld en
vrfle overtocht.
Uit Antwerp*! schrijft men aan
de „Tel.":
Het ongeluk aan het Vlaamsche Hoofd aan
den overkant der Schelde wekt de grootste
deelneming. De slaentoffer6 zyn allen door hun
familie herkend uit Zwynsdrecht, Melsele,
Geverland, St.-Nieolaas, Nieuwkerken. Een
gerechtelijk onderzoek wordt naar de ramp
Ingesteld.
Om halfelf xtyn Zaterdagochtend de lyken
gekist. Heden, Maandag, zal er om tien uren
in de kerk aan het Vlaamsche Hoofd een
plechtige lijkdienst voor hen plaats hebben.
Den Staat stelt men voor de ramp verant
woordelijk. Tijdens éo Van-Dyek-feesten moot
gebleken zijn, dat éo brug in desolaten toe
stand verkeerde, doeh men liet het maar
zoo. Het parket van Dendermonde heeft een
onderzoek ingesteld.
De „Neu e Frole Prezee" ontvangt
bericht uit Londen, dat men zich in toon
gevende kringen ernstig bezighoudt met de
Marokkaausche quaestie. Men neemt zelfs aan,
dat de Engelsche vlootbeweging Marokko ten
doel heeft en dat Marokko ook niet geheel
en al vreemd ia aan de Duitsch Engelsche
overeenkomst.
Het Koninklgk Muziekinstituut
te Cardiff is sooafe uit Londen wor-t ge
meld door brand geheel vernield. De schade
moet ongeveer 180,000 gulden bedragen.
De oorlog tusschen Engeland en Transvaal.
Vervolg earn het 2de Blad.
De Londen8cbe correspondent van do
„Temps" seint nader:
Het departement van oorlog meent het
bericht uit Hollandsche bron, meldende, dat
generaal White's legermacht te Ladysmith
Vry ;ag is vernittigd, niet te moeten tegen
spreken. De dagi'ladberichten zeggen, dat de
stelling te Ladysmith Vrijdag nog intact was.
Luidens latere berichten, aan het departe
ment van oorlog ontvangen, hadden de Boeren
het plan van een Inval aan de Zuidwestzyae
van Oranje- Vry staat voorzien en hun maat
regelen daartegen genomen.
B urg h er dorp, 2 Nov.: Een afdeeling
Boeren trok hedenmorgen de Betbuliebrug
over. Mon verwacht, dat hedenmiddag nog
driehonderd zullen volgen.
Coleaberg, 2 Nov.: De brug van Coles-
berg is ongeschonden. De vermelde ontploffing
was afkomstig van kanonn ensign alen.
Volgens den Londenachen correspondent van
de „Tempa" heeft de „Globe" uit St.-Petersburg
bericht ontvangen, dat de secretaris van dr.
Leyds ie St.-Petenborf is aangekomen, want
dr. Leyds weDseht nft de eerste hand te
weten in hoeverre beide Boerenrepublieken
op sympathie van Rusland kunnen rekenen.
Een telegram uit Washington meldt, dat
de Vereenigce Staten de onzijdigheid hebben
geschonden door te Boston en te Nieuw-York
de ontscheping van eenengeptrst hooi voor
Kaapstad toe te laten. De Staatssecretaris
he."'ft echter verklaard, dat de vergunning bij
uitzondering was verleend en dus geen pre
cedent kan vormen.
De „Temps" verneemt uit Liverpool, dat
twee eskadrons van bet tiende regiment
huzaren Zatordag naar Kaapstad zijn scheep
gegaan. De 63ste batterij artillerie is dien
morgen ingescheept.
Uit Londen wordt nog aan de „Temps"
geseind, dat de „Rapidan", die 1 November
naar Kaapstad is vertrokken, te Liverpool is
teruggekeerd, ten gevolge van bekomen avery.
De „Yelunga" en de „Sumatra" heoben de
gewonden en de zieken uit Port-Natal naar
Kaapstad overgebracht.
De „Briton" ie Zaterdag uit Southampton
vertrokken met een marine brigade van 350
man mariniers en snelvuurkanonnen.
Onder de papieren, door de Boeren te Dundee
gevonden, was een telegram van gelukwen-
acbing van Lady Symons aan haar echtgenoot.
Toen generaal Symons gestorven was, zond
generaal Joubert daarvan bericht aan Lidy
Symons via Ladysmith; by meldde, dat haar
echtgenoot met volle krijgsmanseer was be
graven, en voegde er by: „Misschien zullen
▼den aan beide zyden het lot van den Britschen
generaal detlen."
Kolonel Moelier, die bevel voerde over het
gevangengenomen detachement huzaren en
te Pretoria nu krijgsgevangene is, weigert
iets te vertellen omtrent hetgeen er gebeurde
tydens de achtervolging der Boeren of hoe
het detachement in 's vyands handen viel.
Hy wilde alleen zeggen, dat hy en z|jn sol
daten met consideratie door de Boeren be
handeld waren.
De gevangen soldaten schikken zich zoo
goed mogelyk in hun toestand en vermaken
zich met voetbal-spelen. De officieren hebben
slechts één wensch: te worden uitgewisseld.
Kaapstad, 2 Nov.Er wordt gemeld,
dat de Boeren door Zoeloeland trekken en
de Transvaalsche vlag hyschen.
Htt rijk van generaal Koek Is naar Pretoria
overgebracht.
Uit Londen wordt gemeld, dat er geen dag
s geweest, waarop zoo weinig oorlogsnieuws
van beteekeni8 ontvangen werd als die van
gisteren.
Van het oorlogaterrein in Natal werd Woens
dag door den „Central News"-correspondent
te Ladysmith geseind, dat aan den morgen
van oien dag alles rustig was. Hy vermoedt,
dat de Boeren nog niet waren bekomen van
de uitwerking van het vuur der Britsche
kanonnen. In hun liolên ziet men geei be
weging, hun batterijen xwygen en ook de
Engelsche kanonnen hebben het vuur nog
niet hervat. Volgens eenigen zou de vyand
gedemoraliseerd zyn door zyn zware verliezen;
waarscbynlyker acht de correspondent het
echter, dat de Boeren zich voorbereiden voor
om kraebtigen aanval op Donderdag. Hy
verzekert, dat Ladysmith het best kan uit
houden.
Een telegram van de „Daily Mail" van den
zelfden dag meldde, dat een commando van
1600 Boeren in zuidelyke richting trok.
Van de Westgrens zyn wat meer berichten
ingekomen.
Omtrent de beschieting van Mafeking geeft
de correspondent van de „Daily Mail" ln een
telegram van 22 October eenige „pikante",
byzonderheden.
De groote beschieting doer de Boeren be
gon op 16 October. Zy was een groot fiasco,
hoewel generaal Cronjé twee tien-centimeter-
kanonnen van vier myien draagkracht en
twee zevenponder8 heeft. Hy loste beelwat
schoten, maar raakte niets. De geheele stad
zelfs de dames lachen over het bom*
bardement. TyJens de beschieting gingen de
soldaten kalm voort met rooken en Vertellen
van avonturen.
Er werden 62 schoten gedaan met het
resultaat, dat het klo <ster driemaal, bet hotel
éénmaal en een winkel éénmaal werden ge
troffen, zonder dat veel schade werd aangerichte
Uit Kimberley worden door een „Central-
News"-correepondent eveneens mededeelingen
gedaan. Deze heeft van een ambtenaar ver
nomen, dat het garnizoen „verschillenie wel
geslaagde uitvallen heeft gedaan". De Boeren
toonen niet veel lust om de stad aan te vallen,
noch om zich in het open veld te wagen*
Een van de vry onbeteakenende schermutse
lingen werd gevolgd door een dansparty ia do
etad, waarby Rhodes toeschouwer was en zyn
kinderen goedkeurend toelachte.
De „Daily Mail" beweert, dat een Vry*
staatsche Boer met toestemming van den
Boerenbevelhebber een paar honderd ossen
in de stad heeft gebracht, die zeer welkom
waren en aan de slachters zyn overgegeven,
Hetzelfde blad meldt, dat de Boeren dito
stukken belegeringsgeschut hebben opgesteld
te Olifantsfontein, vier myien van Wesselton
De Parysche „Éclair" heeft uit vertrouwbare
bron vernomen, dat de Z.-A. Republiek machtft
ging heeft verleend voor de kaapvaart tegen
Engeland. De Republiek heeft reeds tal van
desbetreffende aanbiedingen ontvangen, in het
byzonder van reeders in de Yereenigde Staten.
Er zya reeds kaperbrieven afgegeven aan
kapers, die zullen uitgaan.
Volgens te Madrid ontvangen telegrammej
van de Canarische eilanden wordt door etij
Engelsch schip te Las Palmas scherpe uitkyk
gehouden, naar aanleiding van het gerucht,
dat daar binnenkort Transvaalsche kapers t*
wachten zyn.
Een telegram uit Vigo meldt, dat eon
koop vaardy kapitein op 3 November een
Engtlsch eskader ontmoette van zes schepen,
waarvan er één naar Vigo stoomde om een
verkenning te houden en zich daarna weer
by bet eskader voegde, dat koers zette naar
Gibraltar. Men gelooft, dat het Engelsche
schip een verdacht vaartuig zocht.
Het vertrek van verscheiden transport
schepen uit Engeland is vertraagd door den
storm van Zaterdag, en de „Rapidan", die
Woensdag uit Liverpool was vertrokken,
keerde terug met avery. Gisteren was de
storm verminderd en de opgehouden trans
portschepen konden zee kiezen. Over een
paar dagen gaan er nog zes.
De buitenlandsche militaire attachés volgen
aandachtig de inscheping van troepen en
materiaal, en zy hebben hun bewondering
uitgesproken voor den vluggen en geregeiden
gang der werkzaamheden.
Het transportschip „Nin9veh", met de af-
deöling van de lanciers van Nieuw Zuid-Walos
uit Aldershot is te Kaapstad aangekomen.
De lanciers werden harteiyk begroet door
een deputatie, waarby zich do burgemeester
der stad bevond. Zy werden door de leden
van den gemeenteraad ontvangen.
De Italiaansche Regeering spreekt het be
richt van de Engelsche bladen tegen, waarin
de mobilisatie van Italié's leger en vlocfc
wordt aangekondigd. In officiëele kringen ge
looft men niet, dat de Transvaalsche oorlog
tot verdere verwikkelingen zal leioen.
By gelegenheid van den jaardag van den
slag by Montana (3 Nov. 1867) hebben eenige
vereenigingen van Garibaldianen een groet
gezonuen aan de moedige Zuid-Afrikaanscho
Republiek.
Men verzekert, uit Kaapstad dat de Basoeto's
tegen de Boeren in opstand zyn gekomen.
Officieel is daarvan goen bevestiging ontvangen.
Volgens een telegram uit Ladysmith heoben
de Boeren een proclamatie uitgevaardigd,
waarby het Natalsche stroomgebied van deu
bovenloop der Tugela-rivier by den Vrijstaat
wordt ingelyfd.
Luidens de officieöle mededeeling, door het
departement van oorlog Zaterdagavond uit
gegeven, heeft het departement van koloniën
bericht ontvangen, dat de Britsche troepen
uit Colenso zyn teruggetrokken en meer naar
het zuiJen zyn geconcentreerd, maar er zyn
geen berichten van eenig gevecht in dien
omtrek ontvangen. Het departement van
oorlog heeft sedert deze mededeeling niets
gepubliceerd en is ovor het geheel uiterst
gesloten. Het liet de versriggevers der iladen
van het binnenplein verwyderen.
Het is niet bekend welke troepen Colenso
hebben ontruimd; waarscbyoiyk zyn het echter
niet die van generaal White, daar Reuter
melat, dat Ladysmith geheel door de Boeren
is omsingeld.
Naar aanleiding van het bericht van do
ioneming van Lady mitb, door verschillende
bladen gepubliceerd op gezag van berichten
uit Amsterdam en Beriyn, heeft de corresp,
van „Havas" te Brussel zich naar het gezant
schap der Z.-A. Republiek begeven, waar men
verklaarde, dat geen bericht van cien aard
was ontvangen. Het gezantschap zelf heeft
bet bericht slechts door buitenlandsche en
Belgische bladen vernomen. A
U-
MADEIRA
CANARN
L TfctA*
(Je/man
fMolfe.
Nawaiic q ?re^a* ik.
.BritaJinu
«Ja*»»**
Vio^»ri l
f
De transportschepen met Engelsche troepen op weg naar Zuid-Afrika en de plaats, waar zij zich
vermoedelijk bevinden.
