Burgerlijke Stand van Leiden.
volkslied en met luide hoezee's begroet door
oen bet weder in aanmerking genomen
nog vry talrijk publiek, startte by. Maar reeds
by de vierde ronde stortte Cordang. Plotseling
rolde hy van het hoogste punt in de bocht
langs de belling in htt gras, waar by beweging
loos bleef liggen. Dit kwam doordat de motor
zyner gangmakers (DiebleVisser) slipte, daar
de baan, boewei in goeden staat van droogte,
in do bochten nog eenigszins glibberig scheen.
De motor sioeg om en alle drie vielen. In de
ambulance constateerden de geneesheeren by
Cordang geschaafde wonden aan recht rarm
en hoofd. Diehle en Visser hadden wonden
aan de beenen. De rit bad geen verderen voort
gang. Ordeiyk ging het publiek heen.
De nacht bracht echter raad. Nadat Zater
dagavond ten tweedon male de 24 uurs-
recordrit ten gevolge van onvoorziene onge
vallen kort na bet starten van den sportman
was afgebroken, zijn commissarissen, jury
leden en directie nog des nachts byetngekomen
om te beraadslagen over hervatting van den
etmaalrit. Ia aanmerking genomen, dat de by
het ongeval door de ryders bekomen wonden
niet van dien aard waren, dat dezen buiten
6taat waren hun werk te verrichten, werd te
2 uren na middernacht besloten CorJangs rit
den volgenden ochtend 10 uur weer te doen
aanvangen.
Op dit uur verscheen de recordman alsof
er niets met hem gebeurd was, hoewel zyo
ban ven düi.'eiyk de teekenen van ontvellingen
droegen. Te balfelf precies knalde het pistool
schot en reed do volhardende kampioen pijlsnel
achter zyn gangmakers af, in opgeruimder
stemming dan onder het druilige weder van
den vorigen dag, omdat een niet te warm
zonnetje hem thans deed vertrekken met de
hoop althans op overwinning na zooveel
tegenspoed.
In die verwachting werd het eerste uur
gereden, in welken tyd Cordang aflegde
48,085 M. Het wereldrecord over één uur,
door Taylor gemaakt, is 58,980. Het knal
signaal werd op verzoek van Cordang, dio
daarvan schrikt, door het luiden van de bel
vervangen na elk uur.
Het tweede uur logde hy af 94,656 M.,
tegen 106,867 (record Bauge).
Der Je uur 141,281 M., tegen 154,720 M.
(Bauge). Het weer hield zich goad on de
tribunes behalve de eerste rang waren druk
bezet.
Vierde uur 180,532 M., tegen 196,666
(Walters).
5dj uur 232,457 M tegen 240,200 (Walters).
Aan gangmaking was er thans geen gebrek.
Er waren tegen halfvier 5 motor tandems be
schikbaar, voorzien van de noodigo krachten.
6de uur 276,602 M. tegen het record van
285,750, vroeger door Cordang zelf gemaakt.
In het 7de uur was de stand 316,600 M.
tegen zyn eigen record ten vorigen jare van
332,818 M., een achterstand dus van 16 K.M.
Kort to voren liet CordaDg zich masseeroD
door Sequah.
In bet 8ste uur was de stand 358,204 M.
tegen 379,290 (werol-record),
j 9de uur 401,560 tegen 423,654 M.
i Te hallnegen had Cordang 10 uren gereden
en afgelegd 444,821 tegen 468,205 M.(Waltere),
het volgende uur 487,749, tegen 507,666 M.
van Walters. Eenig oponthoud werd vercor
zaakt by de intrede van dat elfde uur ten
gevolge van het afloopen van den ketting.
Onuer luide hoera's verruilde Cordang echter
in een wip zijn machine tegen oen ander en
voort snorde hy weer.
Het 12ae uur van den recordrit te halfelf
werd door het publiek met uitbundig gejuich
begroet. Een hart onder den riem van Cordang
voor het volgendo dozijn uurtjes! Hy had op
dat oogenblik gereden 524,252 M. (Walters
649,333). Nu en dan reed hy zonder gang-
making een aarJg gangetje onder daverende
toejuichingen.
In het 13de uur was afgelegd 569,940
(Walters 689,220), waarin hy weer even door
den masseur onderhanden werd genomen.
Rustig vervolgde Mathieu den rit, steeds meer
aangemoedigd door het publiek.
Stan J in het 14de uur 609,866 M. (631,220
Walters); in het 15do uur 657,820 (record
672,966). Zie vervolg 3de Pagina
Het bestuur der Militaire Sport-
vereiniging maakt bekend, dat de minister
van oorlog weder ƒ600 heeft beschik, aar
1 gestel i, om te dienen als prezen in hinder-
nisryden voor officieren van bereden wapens.
Overeenkomstig het bepaalde in de Algerueene
Vergadering van 25 Februari 1899 worden
dus uitgeschreven:
lo. Op Zaterdag 7 CLtober a. s. t9 Breda
een jachtnt over pl. m. 8000 M., gevolgd
door eon eindwedloop vlakke baan van 1000 M.
2o. Op Zaterdag 4 November a. 8. tc Amers
foort een jaebtrit over pl. m. 10,000 Mmet
een eindwedloop over 1600 M., in fair terrein
met 2 a 3 bindernissen.
Pryzen in eiken wedstrijd: 1ste prys 200,
benevens eon bronzen herinneringsmedaille;
2de prys f 75; 3de prys 25.
Zaterdagavond na afloop van
htt vuurwerk is te Schiedam een begin van
brand ontstaan in het gas tentoonstellings
getouw. Onmiddellijk nadat het brandsiguaal
geluid was stonden 4 stevige waler-tralen
op het hoofdgebouw gericht, en was het vuur
spoedig gebluscht.
Men meldt uit Haarlemaande
„N. R. C.":
Voor eenige dagen bevatte een der dag
bladen hier ter stede een advertentie, waarby
aan gepensionneerden een betrekkiDg werd
aangeboden van 7 per week.
- Zy hadden eenvoudig te schrijven on hun
brief, mit twee postzegels voor antwoord er
by, te bezorgen by een kaslel-.iu in de Ursula-
straat.
Het regende brieven, doch niemand kreeg
antwoord, en cu is gebleken, dat de adver
tentie is geplaatst door een persoon, wien
het blykbaar om do postzegels was te doen.
De politie bemoeit er zich m=de.
Een agent, die Zaterda g-m o r gen
vroeg vernam, dat een glasru t was gebroken
in een goudsmidswinkel op de Jacob-Van-
Lennep kade te Amsterdam, stelde daarmede
den eigenaar in kennis. Na een voorloopig
onderzoek gaf deze op, dat ten zynen nadeele
vermist werden zes zilveren heerenborloges,
twee gouden dameshorloges, eenige nikkelen
horloges, vermoedelijk 40 00 heeren- en
dames horlogekettingen, eenige gouden dames
en kinder-oorknopjes, twee gouden heeren-
riogen. Als verdacht van dezen ciefstal zyn
later twee mannen aan het bureel Laurier
gracht geleid. Ongeveer al het ootvreemde is
opgespoord en in beslag genomen.
Het bestuur der Toy n bee-Ver een 1-
ging, te Westterschelling, heeft van den heer
Janssen, te Amsterdam, toez gging van 3000
gekregen, als bydrage voor den aanbouw van
een getouw voor genoemde vereenlglng.
Er is te Amsterdam ingebroken
in het kantoor van de Rott^rJammer nacht
booten, aan den Amstel by de Nieuwe Kerk
straat. De dieven bebben ce brandkast weten
open te krygen en daaruit een bedrag van
ongeveer 650 aan bankpapier en sptcie
gestolen.
Gisteravond tegen acht uren
ongeveer werd de hulp der brandweer te
Amsterdam ingeroepen voor een uitslaanden
brand in de Dirk-Van-Hasselt-steeg. De boven
verdiepingen van het perceel 22 waren be
woond door oen viertal gezinnen en de brand
was ontstaan by den bewoner van de eerste
verdieping aebter, den werkman G. Ross. De
vrouw was uit en de man was reeds naar
bed gegaan. De petroleumlamp had hy bran
dende gelaten .on vermoe Jelyk is deze ge
sprongen en daardoor de brand ontstaan. De
man werd door de vlammen, cie reeds zyn
bed hadden aangetast, wakker en werd een
oogenblik later door de buren naar buiten
gebracht; by was toen reeds aan hoofd en
vosten gebrand en werd per brancard naar
bet Gasthuis gebracht. Daar bleek, dat de
wonden niet ernstig waren, a'thans men kon
h m, nadat by vertonden was, weder in de
brancard naar huls brengen. Het brandje, dat
even achter uitsloeg, werd toor de brandweer
spoecig gebluscht, zonder dat veel schade be
rokkend was.
Weer een huis dat te Amster
dam op instorten staat. Het „Hbl." scbryft
het volgende: Het schynt wel, dat er voor
stadsrampen bepaalde kwade periodes bestaan.
Er zyn soms geheels opvolgingen van branden
reeksen, van inbraken, serieën straatongeluk
ken, en nu is h6t wel of er een opvolging
voor de deur staat van instortende huizen.
Na de Pieter-Nieuwland-straat is de Kalver-
straat aan do beurt.
Gisteren heoft een groot gedeelte van den
dag op het drukste gedeelte van do drukste
onzer straten, een huis op instorten gestaan.
Tegen den middag bemerkten de bewoners
van perceel 43, waar de pbotogr.'pbiewinkel
van de firma B. Groote Co. gevestigd is,
dat er werking in een der muren was. Er
vertoonden zich scheuren en de deuren be
gonnen te klemmen. Later op den middag
vond men het raadzaam, het huis te verlaten
en hulp te ontbieden om zoo mogeiyk den
buitenzymuur nog te stutten en voor instorten
te bewaren. Tegen den avond werd *de politie
gewaarschuwd en Publieke Werken, en ter-
wyl den geheelen avond bard gewerkt werd
om stutten en steunbalken aan te brengen,
zetto ce politie op behoorlyken afstand van
het bedreigde punt de Kalverstraat af en liet
het Zondagavcn publiek, dat door den regen
niet zoo talr^k als anders was, door de zy-
stegen, oie op het Rokin uitkomen, links en
rechts afslaan.
Achter ce beide cordons agenten, die door
do heeren Franken c-n Versteeg waren op
gesteld, en den doorgang versperden, bleven
bitrekkeiyk weinig nieuwsgierigen staan, en
zy, cie postvatten in de verwachting een her
haling te krygen van het schouw-pel van
de vorige week in een ander gedeelte onzer
stad, kwamen bedrogen uit, want de muur
van perceel 43 staat nog overeind en de
bouwpolitie hoopt hem aldus te kunnen
houdeD.
Als oorzaak kan deze maal, zoover wy
kunnen beoordeelen, geen goedkoop touwery
genoemd worden. De oorzaak ligt bovendien,
wanneer men zich dit gedeelte van de Kalver
straat in gedachten gelieve voor te stollen,
geheel voor de hand.
Do verbouwing van het „Café du Commerce"
No. 45/47 oo van „Café N-uf" No. 41 had
reeds meerdere weken een belemmering voor
h.t verkeer in de Kalverstraat teweeggebracht.
Waar „Commerce" had gestaan, gaapte een
open, leeiyk, groezelig gat, met grond werkers,
die heel in de diepte coor de vette modder
baggerden, met heipalen sjouwden en brom
mende lo.omobielen liet.n creunen. „Café
Nouf" was niet geheel tegen den grond ge
baald, doch werd slechts in- en uitwendig
verbouwd. Tusschen die twee bouweryen stond
de winkel van den he^r Groote, wekenlang
feitelyk onbewoonbaar door getimmer links
en gehei rechts. Reken daarby den papperigen
bodem, dien onze voorouders bebben uitge
zocht om Amsterdam op te bouwen en men
kan zich voorstellen, dat perceel 43 wekenlang
op zyn fundament heeft staan rillen.
Het gevolg is ni.t uitgebleven. Of htt te
voorzien was en of de maatregelen om een
onheil te voorkomen niet behoorlyk geno
men zyn, zal waarsch'ynlyk door de bevoegde
autoriteiten onderzocht worden. Van geluk
mag gesproken worden, dat ten minste een
ramp, waarvan de g.volgtn niet te overzi.n
zouden geweest zyn, nog voorkomen is. De
agent van politie No. 249, die gistermiddag
do wacht b(j het open terrein had, bemerkte
tegen halftwee het eerst, dat de reusachtige
zymuur van het huis van Groote Co.
ging scheuren. H(j telephoooerde dadeiyk
naar zyn bureau, van waar hulp gezonden
werd.
De afzetting der Kalverstraat van Gaper-
steeg tot Duifjessteeg werd te halftwaalf
's avonds opgeheven; bet publiek mócht toen
weer doorloopen.
Ook heden zou het verkeer voor voetgangers
niet onderbroken worden. Doch rytuigen,
wagens en karren zullen niet langs dit ge
deelte der straat mogen gaan.
De heeren J. A. Van Voorthuyzen en B. C.
Hamer Jr., lóiiwkunciigeö, bielden gi3teriavoni
het toezicht by het versterken en stutten van
den muur, waaraan tot laat in uen avond
gewerkt werd..
To Volthe, gemeente Weerseloo,
is Vrydag de tosrenwoning van den land
bouwer Kleisen afgebrand. Oorzaak onbekend;
alles was verzekerd.
Door den r y k s v e 1 d wach ter Bran-
des te Veenendaal is gevankelyk naar Arnhem
overgebracht de 16-jarige dienstbode A. Van
Hunnik, verdacht van bran.stichting, den
30stcn Augustus 11. by de wed. H. Henken,
te Achterberg, gezh. Rhenen.
Naar de „M, C." vernoemt is thans
door de rechtbank te Middelburg rechtsingang
verleend tegen den machinist van den trein,
waarmee op den avond vau 1 Juni aan het
station te Vlissingen het bekende ernstige
ongeluk plaats bad.
In het stoomschip „Rockland",
to Harlingen, schoot by het lossen van planken
een strop los, ten gevolge waarvan een
werkman in het ruim het hout op zich kreeg.
Met gebroken arm en aan het hoofd ver
wond, werd by naar het Gesticht voor Zieken
verpleging vervoerd, wadr hy spoedig is
overleden.
Onder Leeuwen liep een schip,
geladen met 250 laat zinkerts, op het droge.
By het aftrekken door de sleepboot „Anna",
van Rotterdam, bekwam het schip zulk een
lek, dat het vol water liep en zonk. De op
varenden konden zich redden. De schipper
maakte te Tiel protest.
Het 10-jarig doéhtertje van den
instrumentmaker K., te Tilburg, dat door het
in brand geraken van baar kleeren hevige
brandwonden bekwam, is aan de gevolgen
overleden.
Terwfll te Bóecharest hot mili-
taire cordon aan de Russische grens, dat
drie weken streng werd gehandhaafd, is op
geheven, wordt het uitbreken van de pest
te Tamatave door de overheid officiéél be
richt. De berichten uit Lorenco Marquez wor
den niet bevestigd door de regeering.
Uit Bombay wordt gemeld, dat
te Kholapoer een pogiDg gedaan ié om kolofiel
Wray, den Britschen resident, to vergiftigen;
de resident werd echter intyds door een niet-
onderteekenden brief gewaarschuwd. Men
schryft den aanslag toe aan oatevredenbeid
over de maatregelen tegon de pest, in het
district genomen. Er zyn vier personen in
hechtenis genomen.
Do Portugeesche regeering wei
gert het sanitaire cordon, dat om Oporto
gelegd is, in te trekkeD, maar het spoorweg
verkeer zou met zekere voorzorg n hervat
worden.
Op Mauritius zyn in de week, eindigende
Donderdag jl., 59 gevallen van pest voorge
komen en 39 sterfgevallen.
Straatroovers in Transvaal.
Men seint uit Johannesburg, dd. 16 Sept.:
Vyf 6traatroovers vielen heden den secretaris
van do „Consolidated Goudmyn-Maatschappy"
aan, t rwfo'l hy op weg was van de Bank
naar de myn, met een groot bedrag in geld
voor de weekloonen. De koetsier kre9g vyf
schoten; de secretaris doodde een der roovers.
De anderen gingen aan den haal.
Een aardbeving heeft Vrydag-
middag in Kaapstad en in andere plaatsen
der Kaapkolonie gewoed. Overal werd de vry
groote schok, die eenige minuten duurde, ge
voeld. Sedert 1857 waren geen aardschokken
in do kolonie waargenomen.
Volgens een officiéél telegram,
te Washington ontvaDgen, hebben de revolu
tionaire tro pen in Venezuela de stad Valencia
ingenomen.
De orkaan, die don 8sten Sep
tember, volgens een door onzo regeering
ontvangen telegram, het eiland St.-Martin
bezocht, .heeft ook verwoestingen aangericht
op de Engelsche Antillen Antigua, Barbuda
en Anguilla. Op laatstgenoemd eilandje zyn
800 menschen zonder dak. Er worct geen
melding gemaakt van persoonlyke ongelukken.
De o v e r 9 t r o o m i n g, veroorzaakt
door de slagregens, die sedert 8 September
dagen achterten over Beleren, Oostenrijk,
Saksen en Silezië zyn neergevallen, heeft
ontzettendo verwoestingen aangericht. Het
water stond op veel plaatsen nog hooger dan
by de ramp in den zomer van 1897. Woensdag
hield de regen op en begonnen do zyrivieren
te dalen, maar daarentegen steeg de Donan
nog zeer bedenkeiyk door het afvloeiende
water, zoodat een dee) van Passau, o. a. het
stadhuis, overstroomd is. Vreeselyk, is de
verwoesting te Miinchen, waar de oevers van
dtn Isar, o. a. het fraaie Kolen-eiland met
het tentoonstellingsgebouw, onder water staan,
de fraaie Max-Jostf-lrug in de voorstad Bozen-
hausen is ingestort en de heerlyke p_>rkaanl-g
aan weerszyden biedt een treurig beeld van
vernieling aan.
In West Oostenryk en bet Salzkammergut
is de toestand nog vreeselyker. Tal van dorpen
staan onder water en de gemeenschap is op
veel plaatsen geheel gestremd. Groot is bet
getal omgekomenen en de schade wor-t op
veel millioenen geschat. Het spoorwegverkeer
ten zuiJen van München is grootendeels afge
broken.
Zaterdag is in geheel Boven-Oostenryk
het water in de rivieren beginnen té zakken.
De Donau by Linz valt langzaam na het
hoogste punt, dat het water ooit bereikte,
overschreden te hebben. De prins-regent van
Beieren heeft een bedrag van 50,000 mark
geschonken om den eersten r.öod in de ge-
teisterde streken te lenigen.
Laatste Parkconcert.
Dinsdag 19 September.
No. l.
2.
3.
- 4.
5.
6.
7.
8 Ootobor-Feealmarach
Ouverture voor de Opera
„Fri Diavolo"
„Li8 Patineura", Wals
„Die Müble im Sobwarzwald'
„Do Slag bjj Waterloo",
Grooto Fantaieio.
„Toreador ot A daloueo'
b. „Los Gnomes"
Po'pourrI van Hollandeche
Vo]ks2angOT
Job. C. Ge»p.
F. Anbor.
E. Waldt ofe
R. EiUnborj*
Joh. M. Coöueu
A. Rnbinatoio.
R. Eilenberg.
Joh. O. Geyp.
Geveilde perceeleo,
Gehouden rerkooping in het Notarishuis
aan Den Burg, alhier, op Zaterdag 16 Sept.
1899, ten overstaan van J. F. Meiners, notaris
te Leiden.
Het niDkelbuis in de Pieterskerk-Koorsteeg
No. 19, in bod f 3860, kooper de heer F. H.
A De Gooyer qq.; het winkelbuis, gelegen
alsvoren No. 28, in bod f 3700, kooper de
heer P. H. Spijker qq.
Berichten over Rijnland's boezem,
gedurende de week van 1016 Sept. 1899.
8t&Q 1 van den boezem to Leiden.
Idem to Oude-Wetering
Werking der stoomgemalen
Waterloozing langa uatuurlijben weg.
Waterinlating
Regenval in mM
10 Sept. 11 Sept. 13 Sept. 13 Sept. 14 8ept. 15 Sept. 16 Sept.
50 49 50 53 55 57 67 om.—A.P.
60 49 50 53 68 65 63 em.- A.P.
Spaarndam u„ Halfwag 18 a., Goud» u., Katwjjk GC3/4 a.
Spaarndam n., Halfweg n., Gouda 7 u„ Katwijk u
Door do Blnis to Gonda 103n.
3.37
Eewte huwelijksafkondiging van 17 September.
F. P. Jansen jm. '25 j. en J. Groen jd. 26 j.
A. Verhoog wedn. 5b j. en P. Schot wed. 51 j.
H. J. Mieog jm. 24 j. en JR. Sloos jd. 25 j. J.
KeDbeek jm. 25 j. en S. M. Vergunst jd. 23 j.
11. B. De Graaf jm. en E. Voerman jd. I. M.
Carsjens jm. 24 j. en G. Balk jd. 24 j. J. S.
Van Hassel jm. 27 j en J. Siljee jd. 36 j, W.
J. J. De Hen jm. 27 j. en D. W. Rynsburger
jd. 27 jl J. J. Nieuwenburg jm. 24 j. en M. L.
Husemeier jd. 28 j.
LISSE. Geboren: Theodora Elisabeth, D. van
N. Warmerdam on P. Goedemaris. Cornelia
Margarefba Maria, D. van S. F. Barnhoorn en P.
M. Alkemade. Geertruida, D. van H. Marseille
en H. M. Van Donselaar.
Overleden: G. Van der Horst, 2 m. G, W.
Star, 20 m. Levenl. Z. van G. Horsman en A.
De Vries. J. J. E. Wassenaar, 14 m.
STOMPEDK. Bevallen: F'. Binnendijk geb.
Van der Borg levenl. Z.
VEUR. Bevallen: A. Van Leenwen geb. Van
Leeuwen D.
Gekleed zwemmen.
Niettegenstaande het minder gunstige weer
hebben Zaterdag 1.1. met goed gevolg het
examen in gekleed zwemmen afgelegd de
jongedames: Johanna A. Sythoff, C. M.Eliza
beth Van Hamel en Leonora Woósthoff.
Hiermede zyn deze examens voor dit jaar
afgeloopen. Niet minder dan 10 zwemsters
én 31 zwemmers, uit alle standen der maat
schappij, verkregen het gevraagde diploma.
Nog geen jaar was htfc getal zoo groot als
in 1899. Dat wysfc zeker op een verblydende
toenemiDg van den lust tot zwemmen in
onze woonplaats. De overtuiging wint meer
en meer veil, dat het zwemmen een nuttige,
gezonde lichaamsoefening is, dat het moed
en zelfvertrouwen kweekt. In ons waterland
komen we zoo dikwfils met het natte element
in aanraking, dat reeds daarom alleen ieder
er de zwemkunst moest beoefenen.
De examens, dcor de „Lei Jsche Zwemclub"
ingesteld, waarby de zwemster of zwemmer
zich gekleed te water móet begeven, ver
meerdert het zelfvertrouwen, dat in tyd van
nood zoo hoog noodig is. Wie nooit anders
dan ongekleed te water ging, zal zich in
oogenblikken van gevaar niöt zoo vast op
z(jn krachten verlaten als degene, die getoond
en ondervonden heeft, ook gekleed de kunst
volkomen meester te zyn.
De rLeidsche Zwemclub" ziet met voldoening
terug op de uitkomsten van dit gedeelte barer
taak in het afgeloopen jaar. Met eenigen grond
koestert zy de verwachting, dat het volgend
jaar de deelneming niet minder groot zal zyn.
W. Draayer,
Secret, der „L. Z."
Engeland en de Z.-A. Republiek.
Al de commandanten en veldkornetten in
de Zuid-Afrikaansche Republiek zoo meldt
Dalziel uit Pretoria hebben last ontvangen,
om dadelyk opgaven in te zenden van het
aantal manschappen, dat zy op hun verschil
lende concentratiepunten kunnen byeenbren-
gen. De overheid kan met behulp van deze
opgaven haar schikkingen voltooien voor het
transport van de troepen naar zekere punten
per spoorweg, zoodra dat noodig zal blijken.
Een vergadering van 800 Hollanders is te
Pretoria gehouden. Men besloot, om, „met
het oog op het gevaar, dat het land onzer
inwoning dreigt, de krachten, waarover wy
beschikken, in den dienst der regeering te
stellen, om een corps te vormen, dat zjjn
eigen officieren zal kiezen." Een commissie
werd benoemd tot regeling van de tyzonder-
heden.
Zaterdag zou te Johannesburg een groote
vergadering byeenkomen om te protesteeren
tegen de godragsiyn van de Engelsche regeering
en om gelegenheid tot dienstnening te geven
aan hen, die de wapenen willen dragen ter
verdeoiging van de Republiek.
In geval van oorlog zullen zeven zoons
van president Kruger en drie zoons van
generaal Joubert dienst nemen.
Tegen den hoofdredacteur van de „Rand
Post" is een vervolging ingesteld, omdat hy
van den heer Loveday, lid van den Volksraad,
gezegd had, dat hy tydens het debat over
de aanwezigheid van Eogelsche troepen aan
de grens gesproken had in Engelschgtzinden
geest, en van het lldtnaatschap van den Raad
vervallen verklaard behoorde te worden.
Een groot aantal vermogende ingez.tenen
van Johannesburg zou Zaterdag dié stad ver
laten.
Te Mafeking, Yryburg, KinPerley, enz. is
de Engelsche bevolking zeer ongerust. Men
beweert, dat Transvaalscbe agenten druk bezig
geweest z(jn in het Vryvurg-nstrict.
Sir Alfred Milner heeft e.n proclamatie uit-
gevaarcigd, waarin bij zagt, d. t ai wie zich
schuldig maakt aan het aansporen van de
Basoeto's tot opstand, gestraft zal wordon
met een dwangarbeid van ten hoogste zeven
jaar.
De Uitlanders zijn verbolgen over htt wets
ontwerp der Transvaalsche regeering, waarby
alle eigendommen verbeürd verklaard kunnen
worden van personen, die zich schuldig maken
aan hoogverraad, aafisporing tot hoogverraad,
enz. Op die wfize kunnen zy in hun eigen
dommen getroffen worden, indien zy buitens
lands stoken tegen de Republiek. r
H-.t eerste bataljon van het regiment uit
Manchester is met de „Qóth" te Kaapstad aan
gekomen; na voor luitenant generaal Forestier-
Walker geparadeerd te hebben, ia het naar
Natal doorgezonden.
Het stoomschip „Gaul" vertrok Zaterdag
uit Southamptón met 45 officieren en 989
onderofficieren en minderen naar Natal, en
de réis van het stoomschip zal bespoedigd
worden, zoodat het den I2den October to
Durban verwacht kan worden.
Volgens een bericht uit betrouwbare bron
uit Pretoria is de heerschendo meening onder
de burgers een streng wantrouwen in de
oprechtheid van de verklaringen der Britscho
regeering met betrekking tot de handhaving
van de onafhankelykheid van de Zuid-Afrikaan
sche Republiek.
De burgers gelooven, dat de Britsche régee-
ring geïnfluenceerd wordt door hen, die gaarne
zouden zien, dat de Engelsche ov^rheersching
gevestigd werd over geheel Zuid-Afrika. Deze
overtuiging verbitterde ce gemoe eren van
de burgers, zoodat het feitelyk hopeloos is
om te verwachten, dat zy den raad zullen
aannemen, die hun gegeven is om genoegen
te nemen met de voorwaarden, die thans
door de Engelschen zyn aangeboden. Men
vreest daarom, dat de zaken een wending
zullen nemen, waarvan geen vreedzame op
lossing mogeiyk zal zyn.
Het antwoord der Transvaalsche regeering
op het laatste ka eltelegram van Engeland is
Zaterdag-morgen om 11 uren aan den Britschen
agent te Pretoria, den heer Conyngham Greene,
overhandigd.
De leiders van den Afrikaander Bond to
Kaapstad ontvingen een telegram, waaria
wordt medegedeeld, dat dit antwoord, vast
houdende aan de ontkenning van het be
staan dor suzereiniteit, belooft zich strikt te
zullen houden aan bepalingen der Conventie
van 1884, cie kiesrecht na zeven jaar aanbiedt.
Het antwoord der Traüsvaalsche regeering
op de EDgelsche nota heeft de Jingo pers
natuuriyk zeer ontstemd. De „St.-James*
Gazette" zegt, dat langer geduld oefenen een
voudig belachelijk zou z'fin, en het blad ver
neemt, dat wanneer Kruger Engelands voor
stellen verwerpt, de Engelsche regeering de
bestaande conventies als opgeheven zal ver
klaren De „Standard" laat zich uit Pretoria
seinen, dat de toestand steeds verergert, en
dat door de Boeren maatregelen voor een
krachtigen tegenstand worden genomen.
Htt „Journal des Débats" noemt zich ge
machtigd het bericht van verschillende Engel
sche bladen tegen te spreken, o. a. van de
„Times", dat minister Delcassé den Franschoa
consul generaal te Pretoria zou hebben opge
dragen by de Transvaalsche regeering aan
te dringen, om Chamberlain's voorstellen aan
te nemen.