Piatek-Atlis
CORDANG,
Biljarts Eicclriek
L. I. E1EE,
VUURSTEEN en VÜURSPECIE.
Salon de Rafralchissements.
L BOTS, Patissier.
Hoogewoerd f Chocolat
PRIMA SMITS STOUT
EH. J. T. MATVELD,
In de Koffiebaa!
A. N. DE LINT, Delft-Den Haag.
Moderne.
School- en TeekenbenoodigdhedeiL
Practlsche Werken,
24 RECORD-KIT 24
Be
DAMES.
WINKELHUIS
ij tot Invonl:
HARTEVELT ZOON, Itlln,
WINKELHUIS.
jse
Mm Baik- ai PMwkers.
Geen Rheimiatiek meer!!!
Kloosterbalsem,
ROLLANDET Co.,
Zee-Assurautiëu. 1190 9
zuivere Preanger-Koffie,
VERKOU W STOK HUTZEN,
ra dz
8ESCHIEDENIS VAN HET VADERLAND
MUe. W. JRIJEE.
NIETS, heerlijker voor Grog,
NIETS, fijner voor Advocaat,
NIETS, lekkerder voor Boerenjongens,
NIETS, beter voor Inmaak,
NIETS, zachter, geuriger en zuiverder,
jdajst
Oiid-Hollaudsciie Brandewijn
VERKOOPING
van een partij Hontwarcn
en acht VLETTEN.
STEEDS VOORHANDENVuursteen en Vuurklei.
Levert alle Vormen van Vuursteen.
Tanncn, Tegels, Oventegels, Privaattrechters, Schoorstecnpotten.
MLID-ALLEEN, P. G.,
Chocolat I Patisserie
Chocolat
Droste.
13®.
3enez Tarbell.
nit de Bierbrouwerij „De 3 Hoefijzers", BREDA.
PaarcLensteeg 4. JPaardensteeg 4.
MAGAZIJN van
lejnffrenw B. DE JONG,
OUDE VEST 49,
HEID HUISHOUDSTER,
uur
uur
aanvangende Zaterdag a. s. 4
nam.,
4 nam.
einde Zondag
Lees de affiches!
Dubbele witte Pruimen
Allerfijnste quaiiteit
Hlieuniatiek.
Feuilleton.
In het duin bedolven.
NIEUWE RUN 8,
AgentenderStoomvaartmaatschappö
„Nederland."
Zoowel voor pnssagc-bespreklBg als
verzending van goederen,
voor Nederland,
gevestigd te Arnhem,
verstrekt gelden onder eerst Hypothecair
vorbsnd op onroerende goederen tegen voor-
deelige voorwaarden. Hypotheeknemers doelen
in de winsten der Bank.
Zjj geeft uit: 3'/, pCt. en 4 pCt. pand
brieven (met uitkeering), welke, evenals ver
langde inlichtingen verkrijgbaar zünlen kantore
van H. C. HfSEBBUBC N.Pz., Breestraat
134, Leiden. 1880 14
1 Sept. aanvang der nieuwe Cursussen
in Maatkn., Patroonteekenen en Costuumn.
Ook gelegenheid voor Privaatles en les
aan huis.
Prospectus ter inzage en inlichtingen te
bekomen, liefst op Donderdag en Vrijdag
van 2 4 uren, Stationsweg 13.
6753 11 MeJ. VAN KOS§EN,
Gedipl. onderwijzeres in Dames-Confectie.
met TUINTJE en Poort, van vele ge
makken voorzien, te buur aangeboden.
Te bevragen: Vliet No. 24.
brandt men dagelijks op Duitsche
wijze: 889 12
uitmuntende door geur en smaak.
Prys per 5 ons 5® Cents.
NIEUWE RIJN 47.
BU alle Boekhandelaars is voorhanden: de
door A. W. SIJTHOFF, te Leiden, uitgegeven
ten gebrui ke bij het
onderwijs
Dr. M. C. DE BOEK en II. HETTElï t Jr.
Prijs 95 Cents.
muoie du brevets A. et B. ds l'enseigneu.ent
secondaire, donno dee lemons de coaver-
satlon et prépare aux examens primaire
et secondaire.
S'adresser 13 Hooigracht. 6866 7
van nette Burgerlieden, die een vrjje Kamer
en een net en degelijk Kosthuis verlangen.
Adres: Papenstraat 4. 6173 6
uit do Biljart-fabriek van 9. HOK, Boter-
sloot 1441, te Rotterdam, zfln de meest
gezochte en kosten slechts f275 a Contant,
met Houten, Glazen of Marmeren Bladen,
naar verkiezing; ook op afbetaling. Han
gende Biljarten, Trektafeb en alle andere
benooaigdheden verkr'ggbaar fc\j den Filiaal
houder 3S85 16
Rijnsburgersingel 40, Leiden.
in origineele flacons. 4955 20
Distillateurs Ao. 1«69.
Onder voortdurende controle van Dr. Van
Hamel Roos Habmens.
Notaris J. F. MEINERS, te Leiden, zal op
Vrijdag den 8sten September 1S99, des voor
middags te elf uren, op de Houtkoopery van
w\jlen den Heer CL VAN HOEKEN, aan den
Hoogen Rijndijk te Leiden, publiek verkoopen
Zeven Vletten, iedor van 10 ton inhoud,
waarvan twee met Roef, Luiken en Mastjes,
alsmede een nieuwe Vlet met Roef, inhoud
10 ton en een Houtbokje; voorts: Linden,
Beuken, Iepen en Essclicn Planken en
Deelen, Naaf hout, Azynhoat, Tafelpoo-
ten, Jaloezlclatten, Paneelen, Vaar-
booiucnen Daken, vier Kruiwagens,
een Handkar, een Stel gereedschap om
houten Pompen te booren, twee Kantoor
lessenaars, enz. enz.
Te bezichtigendrie dagen vóór en op den
dag van de verkooping. 6867 24
STEEDS VOORHANDEN:
4073 30
Levert alle soorten verglaasde en onverglaasde Pannen en Tegels,
Profielstecnen, enz., enz. E
Op netten 6tand gevraagd, te koop of
te huurt een flink Huis, geschikt voor
PIANO-DAG AZIJN. 6860 8
Brieven franco letters O D W Algemeen
Advertentie-Bureau NIJGfl VAN DITMAR,
Rotterdam.
W»gens huwelftk der tegenwoordige wordt
tegen November gezocht: eene flinke
die goed koken *n werken kan (liefst na
buiten). Goede getuigen -rareischt. Zich aan te
melden 'e avonds .an 7 8 en 's morgens
vóór 12 oren: Witte Singel 69. 6747 8
Vraogt Uwen Bottelaar
Bet meest smakelijke? Efet meest voedzame! Bet meest versterkende!
Bestellingen worden aangenomen bij onzen Vertegenwoordiger den
Heer W- Al.fr, Hoogewoerd. 6685 18
6856 24
uitgegeven bij A. W. SIJTiiOFF, te Leiden:
li. VAN BSEUSDEN's Handleiding tot de Burgcriyke Bouwkunde, herzien
door F. Lz. BERGHUIS, Directeur van de Ambachtsschool en van de Gemeentelijke
Avondschool voor Handwerkslieden te Arnhem. Achtste druk, met 225 figuren 1.90.
Onze Betimmeringen. Met 75 groote pl. en 401 gravures. 2de Druk, com
pleet gebonden 7.50.
Kappen, Baken en verdere Timmerwerken. Constructie en Decoratie, ook
in aansluiting aan „Onze Betimmeringen". Met 112 groote pL en 326 grav. Geb. f2.
Handboek voor den Meubelmaker. Met 135 groote platen en 251 grav.
Gebondenf8:60.
Handboek voor den Smid. Met 100 groote platen en 351 gravures. Geb. ƒ8.60.
Handboek voor Steen bouwers, Metselaars en Bouwkundigen. Met
108 groote platen cn 380 grav Compleet in 15 aflev. a 50 Cts.
P. VAN DER BURG, Handboek voor den Schilder. De hout- en marmer
nabootsing. Met een r.tlas van 36 platenƒ12.50.
P. VAN CAPPELLE, Be Elcetrlcltcit, hare voortbrenging en hare toepassing in de
industrie en het maatschappelijk verkeer. Vierde druk, herzien door den Ingenieur M. C.
F. J. C0SIJN, met 1029 grav., compleet in 20 aflev. a 30 Cts.
53. V. GAT§ÖNÏDE§, Gids voor Locomotief-Machinisten en Stokers by
Spoor- en Tramwegen. Compl. io 10 a 11 aflev., elk van 50 Cts.
E. P. SCUBLL, Be Gids voor Machinisten by Foldergemalen, op Fabrieken,
Locomotieven en Stoocnbooten. Tevens ingericht tot leiddraad voor Fabrikanten, Ingenieurs
on Studeerenden door N. C. H. VERDAM, 6de druk, mot 500 gravures, geb.6.90.
B. VAN VLIET, De Scheepsmachine. Handboek voor Machinisten en Officieren.
Met 150 figuren. Gebonden.ƒ2.90.
G. J. A. STEEN, Gas-, Petroleum- en Bcnzlnc-Hoforen. Een Gids voor
Fabrikanten en Machinisten. Met 150 gravures, gebondenƒ3.90.
J. C. GRAUE, Praciisch Rekenboek cn Handleiding voer het Onderwijs
ln de Stoomwerktuigkunde. 4de Druk, herzien en vermeerderd door C. WAKERLIN,
Officier Machinist 2de kl., met 114 figuren, geb2.90.
SIJTllOFF's Encyclopedie, "Woordenboek voor Kennis en Kunst, 10 deelen, elk
van 576 bladzijden druks. Por deel. ,jƒ1.90.
CU. BEEAUNAV, Practlsche en Theoretische Mechanica, geheel opnieuw
bewerkt door C. KREDIET, 5de druk, deel 1 e 2.75.
Alle Boekhandelaars nemen bestellingen aan.
Verloskundige, 5735 8
Stadsvroed v ronw.
voorzien van goede getuigschriften, kunnen
dadelijk geplaatst werden aan de Pletter^
te 'a-Qravenhage. 6863 i
Gevraagd tegen 1 November oT later, bul
len, by oen alleenwonend IflEER, eene
goed kunnende koken. Brieven franco onder
letter C aan den Bo^kh. P. J, VAN DER
LINDEN, te Alfen aan den Ryo. 6835 7
VAN
ƒ5.— tot een
Doorioopenie kaarten ad
beperkt aantal verkrijgbaar aan het Sport
terrein en by de Heeren LOOF, Lange Poten 5,
en SMIT, GalerieB 8, Schevemingen 6861 17
Rpinp jllandpij imetrecePt <"°[5K°.;,° 2.75.
nuillu UldUUdbj in te leggen. i3KG.a„ 1.70.
Bruto franco verzendt J. GERRITSEN,
te Andelst by Dode waard. 6851 6
Goudsche, oude vette Leidsche en cchle
Edammerkaas, steeds verkrijgbaar. 6865 6
Wed. J. STEENHAUER d Zn.,
Man den makers8teeg 4 by den Waag.
Koning der Balsems, recept van do Zeer-
eerw. Heeren Kloosterlingen van het klooster
Santa Paulo te Cartagena, is het eenig ge
nezend middel tegen
Het is ook heilzaam tegen Brand-, 8n Ij-
wonden, Verstuikingen, Kneuzingen,
Stramheid fin ledematen, Eendepijn,
Spies-verrekkingen, enz., enz. Tallooze
voorbeelden van hen, die geheel hulpeloos
waren, zelfs zoodanig, dat zy Diet in of uit
het bed konden komen, lieden, die krom en
gebogen waren, zoodat z\j zich niet kondon
verroeren, zgn door het gebruik van enkele
potten Kloostcrbalsem totaal genezen.
Duizenden attesten van volkomen genezingen
zijn voor ieder ter inzage. 5620 36
Prys per pot 35 Cts., 75 Cts,, ƒ1.20, f2.50.
JL. I. AKKER, Alkemadestraat 11, Rotterdam.
Yerkrygbaar le Leiden by de Heeren REIJST
en KRAK, J. H. DIJKHUIS; Hazerswoude:
A. DEKKER; Niouwkoop: A. BOTS; War
mond: G. W. KOPPERS; Hillegom: C.
BROEKES; NoordwykF. HENSBERGEN;
Rynsburg: A. DE MONEIJE; Leidscbendam
S.J.VANRIEL; Katwijk Binnen: J. VAN AS;
Zevenhoven: JAC. SMIT; Oudshoorn: D. G.
VAN HOORN; Woerden: H. J. VAN EE;
L. VAROSSIAU ZOON, Alfen a/d. Ryn.
10) -
Maar vruchteloos had by zjjn jonge
meesteres gewaarschuwd aan haar veiligheid
te denken: Valerie hield vol, het duidelUk
zichtbaar gevaar te ontkennen.
„Neen, Marcus," zeide zy dan, „ik mag het
heilige erfgoed, dat myn broeders my hebben
toevertrouwd, nog niet verlateD. Die over
haasting zou my wroegiog bezorgen "Wat
u betreft, inderdaad, die dagelyksche tochten
heen en terug brengen u in een werkeiyk
gevaar; welnu, laat my bier alleen, en ga
daarginda in de schaapskooi met den kleinen
Pioter, uw neefje, overnachten! Als gy me
maar ééns in de week verschen voorraad
kunt doen toekomen
„Nu is het myn beurt om noen te zeggen,
mejonkvrouw," viel de grysaard in de rode;
.ik heb beloofd uw lot te zullen deoleD, en
ik zal het deelen, hoewel ik u gaarne, ver
van deze vorvloekte plaats, vry en gelukkig
zou willen zien."
Eindeiyk werd het gevaar zóó groot, dat
hot schoen, alsof Valórie zelve het niet langer
kon ontkennon. Het zand bereikte de derde
verdieping van den toren, en men was in het
seizoen, dat de westenwinden het hevigst zyn.
Een storm kon in een enkelen nacht de ver
woesting van het leenheeriyk gebouw voltooien.
Gelyk een krachtige worstelaar had het duin
den armen ouden toren met alle maebt aan-
gevallen en stak er nu als hst ware eeu hoofd
bovenuit; een laatste poging, en het adellyk
verbiyf der Castilhacs ging voor altijd ver
dwenen.
Terwyi dit alles geschiedde, kwam Paul
Robin, wien ongetwijfeld geheime middelen
ten dienste stonden om nauwkeurig te weten,
wat er op Castilhac voorviel, zyn nicht een
bezoek brengen. Zyc post op het duin was
nu zoo dicht by de verschansing gekomen,
dat de twee jongelieden elkander byna konden
aanraken, als zy den arm uitstrekten. Paul
bracht opnieuw en even krachtdadig Valério
het gevaariyko van haar toestand onder het
oog; hy smeekte haar met gevouwen handen
den toren te verlaten.
Mejonkvrouw De Castilhac beriep zich als
altijd op haar plechtigen eed.
„Overigons," voegde zy er op droefgeestigen
toon by, terwyi zy uitdrukking gaf aan een
gedachte, die zich sinds eenigen tyd meer en
meer aan haar geest opdrong, „als het Gods
wil is, dat ik, in de woning myner vaderen
bedolven, omkom, waarom zou ik my er dan
tegen verzetten? Wat zou ik in het leven
doen, waar ik anderen en myzelve tot last
zou zyn? Het zou een schoone daad wezen,
den naam, dien ik draag, waardig 1... Paul,
dat wy de Voorzienigheid laten handelen 1"
„Wat gy in het leven zoudt kunnen doen,
ondankbare en hoogmoedige Valórie I" riep
Paul Robin buiten zicbzelven: „gy zoudt het
geluk kunoen uitmaken van my, die u lief
heb; hebt gy dat dan niot geraden?"
Mejonkvrouw De Castilhac bewaarde eeu
oogonblik het stilzwygen.
„Paul," antwoordde zy met onuitsprekelijke
droefheid, „waartoe die bekentenis, wanneer
zooveel hinderpalen ons scheiden Zelfs wan
neer myn fierheid van arm meisje my zou
veroorloven u myn hand te reiken, u, wiens
vermogen onmetelijk is, zou dan het voorbeeld
uwer moedSr, wier huweiyk noodlottige ver
deeldheden in onze familie heeft gebracht,
my niet te denken moeten geven? Zou het
niet beter zyn te sterven, liever dan een
voorwerp van oneenigheid en verachting voor
myn nabestaanden te wezen?"
„In weerwil van die verdeeldheden, waar-
van gy epreekt, Valórie, is mya moeder zeer
gelukkig geweest mot myn vader, omdat zy
bem liefhad on zy door hem bemind werd;
maar gy, jonkvrouw, gy bemint niets; gü
hebt slechts één gevoel in het hart, den
trots op uw naam; gy zoudt liever levend in
dezen bouwval bograven willen worden dan
het geluk en de weelde aan een rykgeworden
bloedverwant te danken te hebben. Vaarwel
dus, Valórie I Daar myn gebeden en myn
tranen niets op u vermogen, hoop ik nog, dat
God een wonder moge doen om u te redden;
ik ga u van myn tegenwoordigheid verlossen,
die u hinderlijk, afscbuweiyk is.
Tegeiykertyd liet hy zich langs de helliog
van het duin glyden, zonder verder naar zyn
nicht te luisteren, die hem met aandrang
terugriep. Wtldra bereikte hy weer de vlakte.
Gedurende het overige van den dag verliet
Valérie het terras van den toren niet.'Zy
keorde er den volgeoden dag terug, maar
Paul verscheen niet weer. Hy was ongetwyfald
□aar Bordeaux teruggekeerd.
Tegen den avond ging jonkvrouw De CaB-
tilhac treurig weer naar beneden in haar kamer.
Een hevige wind begon van de zeezyde te
waaien; reeds verhief zich het zaad in ge
weldige golvingen om het donjon. Valórie
echter, in smartelyko overpeinzingen ver
zonken, bespeurde er niets van. Nadat zy een
dik houten luik, dat het eenigo en smalle
venster van baar kamer beschermde, gesloten
had, stak zy een kaars van hars aan, en
haar gelaat in de handen verbergende, liet
zy baar somberen gedachten den vryen loop.
"Weldra weerklonken zware en vermoeide
voetstappen op de wenteltrap, en Marcus
Fitou trad binnen. Zjjn kleederen van schaaps
vel, zyn haren en zelfs zjjn aangezicht waren
met een zandlaag bedekt
„Het komt my voor, Marcus," begon de
jonkvrouw De Castilhac, terwijl zy heimelijk
haar oogen afveegde, „dat gy vandaag vroeger
thuiskomt dan gewooniyk; bet is nog niet
langer dan een kwartier geleden, dat ds zon
is ondergegaan."
De herder was op de oude kist gaan zitten
en breide werktuiglijk aan zyn jvollen kous.
„Als het nacht geweest was," antwoordde
hy, „zou ik nooit tot hier hebben kunnen
voortkomen: het duin is in beweging, jonk
vrouw 1 Zonder het touw, dat ik van morgen
wyaolyk aan het venster van het torentje
had vastgemaakt, zou het my onmogeiyk
geweest zyn dozen avond thuis te komen."
„Waarom zyt gy dan met in de schaapskooi
gebleven, MarcuB, totdat het duin vaster was
geworden? "Wie noodzaakte u thuis te komen,
terwyi er gevaar aan verbonden was het te
beproeven
„Mejonkvrouw, de nacht zal verschrik-
keiyk zyn."
„Waarvoor vreest gy dan?" vrosg Valérie,
die tegen wil en dank verbleekte.
De herder schudde het hoofd.
„Bedoelt gy, dat die vreeselyko wind het
zand doet stygen en dat morgen....?'
„Morgen behoort aan het OpperwezoD, jonk
vrouw, en niet aan do menschen. Wie kan
er voor instaan, dat eenig mensch morgen
nog onder de levenden zal zjjn?"
De toespelingen van Marcus waren te duide
lijk, dan dat het jonge meisje er zich in kon
vergisseo.
„Het oogen blik is dus gekomen? riep zy
sidderend uit. „Welnu, ik heb myn belofte
jegens myn broeders gehouden; myn toowydjng
nog verder te dryven, zou dwaasheid zyn.
Ik kan nog gelukkig zyu op aarde, men heeft
het my althans gezegd; er zyn menschen,
die my liefhebben, daar ben ik zeker van.
Marcus, als het nog tyd is, bezweer ik u:
red my, red mijl"
Wordt vervolgd.)