A#. 1899
feze fëoaranl wordt dagelijks, met uitzondering
Jij ran ^Ton- cn feestdagen, uitgegeven.
Leiden, 4 Augustus.
Feuilleton.
N°. 12100
Zaterdag 5 Augustus.
ffS PEIJS DEZEB GOUBAST> 2
Voor Leidon pér S maandon.1.10.
Franco per post., 1.40.
Afzonderlijke Nommers 0.05.
FEUS DEE ADVEHTENTDENl
Van 1—0 rogels f 1.05. Iedere regel meer f 0.17J. Grootsro
letters naar plaatsruimte Voor het incasseentn buiten do stad
wordt f 0.06 berekend.
Geslaagd zyn: voor het examen Fiansch
(L. O.) mej. M. C. Hartevelt, alsmede do
heeren L. F. Van Zoest en J. M. Mazurel;
voor het examen voor de hoofdakte de heer
A. II. Van Hagen, allen van Leiden; voor
bet examen Engelsch (L. O.) de heer A. Veer
man, onderwijzer aan de christelijke school
te Sassenheim.
By de door bet departement van koloniën
te Amsterdam gehouden aanbesteding was
voor de levering van div. vlaggendoek en
vlaggen het minst ingeschreven door de
firma Van Hartrop Zn., te Leiden, voor
ƒ1124.81.
De etrw. zuster M. Aleidis (in de wereld
mej. Mathilde Root, geboortig uit Leiden) vi rde
gisteren het zilveren feest harer professie in
de Congregatie der Tiiburgsche Liefdezusters.
Der jubilaresae, die sinds veel jaren werkzaam
is als hoofd der R.-K. meisjesscholen te Hoorn,
vielen ook van de zijde der leerlingen en harer
ouders veel blijken van belangstelling ten deel.
Aangenomen is het beroep naar de
Ned.-Herv. Gem. t9 Kockengen door ds. T.
Lekkerkerker, predikant te Hagesttin.
De heer J. Postma, hoofd der school
aan de Martha-Stickting te Alfen aan den
Rijn, heeft om gezondheidsredenen eervol
ontslag aangevraagd.
In de vacature wordt voorzien door het
benoemen tot hoofd der school van den heer
B. L. Bijlsma, lsten ondtrwijzer aldaar.
Naar wij uit goede bron vernemen, gaat
ds. C. Spoelstra, thans te 's-Gravenhage, niet
meer naar Zuid-Afrika (Transvaal) en kan hij
dus zonder eenig bezwaar bet cjïnstwerk als
herder en leeraar in de Ned. Herv. Kerk hier
te lande hervatten.
De buitengewoon gezant en gevolmach
tigd minister van de Zuid-Afrikaansche Repu
bliek dr. W. J. Leyds ia gisteravond in de
residentie aangekomen en heeft intrek genomen
in „Hotel Paulez".
Dr. J. A. Gerth vftiL-YTyk, predikant
bij de Ned.-Herv. Gemeente te 's-Gravenhage,
herdacht gisteren onder talrijke blijken van
hoogachting en waardeering den dag, waarop
hij vóór 25 jaren aldaar het herdersambt aan
vaardde.
Reeds eenigen tijd geleden had zich een
commissie gevormd om den leeraar op dezen
dag een huldeblijk namens de gemeentenaren
aan te bieden.
Dezj commissie werd gisteren door den
jubilaris in zijn met bloemen versierde woning
ontvangen en namens haar sprak de heer
T. P. baron Mackay den pracikanfc toe en
bracht hy hem hulde voor de toewyding en
den ijver, waarmede hy gedurende 25 jaren
do gemeente heeft gediend, en overhandigde
hem daarop een album met opdracht on be
vattende de namen van de leden der commissie
en een naamlijst van de deelnemers aan het
huldeblijk, een geschenk in portefeuille.
Do jutilaris aanvaardde dankbaar dit bewijs
van belangstelling en zeile boogelyk te waar-
deeren de groote sympathie, welke hy in
Den Haag steeds heeft mogen genieten.
Nog kwamen o. a. hun gelukwenschen
aanbieden een commissie uit de vereeniging
„Bybel, Nederland en Oranje", namens welke
de heer Fletterman den jubilaris toesprak,
on de bestuursleden van de „Stuiversvereeni-
ging", van welke ds. Gcrth van "Wyk voor
zitter is, en cie den pre.ikant een bokaal
met zilveren voet en inscriptie aanbood.
Als advocaat en procureur by den Hcogen
Raad is heden beöeJigd mr. W. A. Rutgers,
te 's-Gravenhage.
Van Zaterdag 5 tot Maandag 7 Augustus
worden ten Paleize Htt Loo verwacht de
Groothertog van Saksen en de Hertogin van
Mecklenburg-Schwerin, met gevolg.
De verjaardag van H. M. de Koningin-
Moeder word te Apeldoorn en Het Loo gevierd
coor een algemeenen vlaggentooi.
Onder de vele bloemstukken, H. M. aan-
gebokn, behoort een sierlyke bouquet der
gemeente Apeldoorn.
Ten Paleize werd door velen in de felicitatie-
registers geteekend. Des middags maakten
H.H. M.M. een wandelrit in een met bouquetjes
versierd rytuig, terwyl het tuig der paarden
mede met roosjes prykte.
Tot bet diner, ten Paleize gegeven, waren
gtnoodigd de leden van het Militaire en Civiele
Huis van Hare Majesteit de Koningin, alsook
de heeren en dames, behoorende tot het huis
van Hare Majesteit de Koningin-Moeder.
Gedurende het diner werd een uitvoering
gegeven door de kapel van het 1ste reg. huzaren
uit Deventer.
Men meldt uit 's-Gravenhage: „Wel is
na afloop van de Vredesconferentie vanwege
de Russische regeering meledeeling gedaan,
dat zy aan verschillende gedelegeerden en
andere by de Conferentie betrokkenen onder
scheidingen zou toekennen, doch de juiste
opgaaf daaromtrent is nog oi.t beknd. De
raededeeling-.n, daaromtrent tot dusver geJaan,
zyn niet ten volle juist tn zeker onvolledig,
daar ook aan de presidenten der afdeelingen
Russische ordeteekenen z'Jn toegodacht."
Naar men verneemt, heeft jhr. J. P. v.
d. W. von Schmidt auf Altenstact, met iogang
van 1 September a. s., eervol ontslag aange
vraagd als reiacteur van het „Dagblad van
Zuil Holland en 's Gravenhage."
De zeereerw. heer J. J. Slettring, pastoor
te Harlingen, herdenkt 12 Aug. a. s. den dag,
waarop hy vóór 50 jaar tot priester werd
gewyd.
Tot 1857 was hy kapelaan te Groningen,
van 1857-1864 pastoor te Ommerschans,
▼an 1864-1872 te Steenwyk, en aedert 1872
te Harlingen.
8 Aug. wordt het jubiló feest'lyk herdacht.
De Opper-Ceremoniemeester maakt be
kend, dat het Hof, ingevolge de bevelen van
Hare Majesteit de Koningin, den lichten
Hofrouw zal aannemen voor den t"Jd van
drie dagen, wegens het overlyden van Hare
Hoogheid mevrouw de Hertogin weduwe
A ;elheid van Sleeswyk-Holstein-Glücksturg,
getor n Prinse3 van Schaumburg-Lippe.
Naar de „Amst. Cf." verneemt, is mevr.
Kley uit do Nederlandsche Tooneelvereeniging
getreden, en is door haar een engagement
aangegaan by de directie Legras Haspels.
Omtrent de openbare vergadering ter be
spreking van de Transvaalsche quaestle, die
te Rotterdam zal worden gehouden, meldt men
nader, dat deze worct belegd door de Rot-
t rdamsche afdeelingen van de Nederlandsch
Zuid-Afrikaansche Vereeniging en van het
Algemeen Nederlandsch Verbond. Tot go9de
voorberei;ing van deze byeenkomst heeft men
beter geoordeeld, haar niet Zaterdag, maar
Dinsdag- of Woensdag-avond a. s. te houdeü.
Naar verier wordt gemeld, worct met
kracht gewerkt om een adres over de Trans
vaalsche Uitianderscrlsi8 gereed te maken,
g:richi aan het EDgelsche volk.
Dit adres zal op tal van plaatsen in ons
land ter teekening worden gelegd. Do adres
beweging gaat uit van de Nederlandsche
Zuid-Afrikaansche Vereeniging. Deze vereeni
ging was, zooals indcrty i gemeld, reeds bezig
etn adres voor te bereiden, toen htt, nu onge
veer 14 dagen geleden, heette, dat de Trans
vaalsche crisis voorby was.
Het is echter weLra gebleken, dat dit be
richt voorbarig was, en daarop heeft de N.
Z.-A. V. het werk weer opgevat, waarvan
men weldra de resultaten zal zien.
De kapitein ter zee W. J. P. Van Waning,
uit Oost Indiö in Nederland teruggekeerd, is
op non-activiteit gesteld.
De luit. ter zee 1ste klasse A. L. Boelen,
commandant van Hr. Ms. torpedo-logement-
scbip „Amstel", rol „Maroix", worct met 5
September- a. s. eervol van dat bevel ontheven
en op non-activiteit gegteld.
Het bevel" over genoemd torpoc'o-logement-
scbip wordt alsdan opgedragen aan den luit.
ter zee der lste klasse Gi Witsen Elias. (Sts.-Ct.)
De heer Ruyssenaers, chef van het
kabinet van.den minister van buitenlandscho
zaken, is gistermiddag' naar Zwitserland ver
trokken.
Tot directrice van het ziekenhuis te
Dieren is benoemd freule Van Heeckeren van
Walit-n uit Zutfen, die als zoodanig in functie
is getreden.
Men meldt u t Kampen aan „Het Vad.":
Komt Kampen door schenking in het bezit
van een gesticht voor ouden van dagen,
wederom werd de Chr. Geref. Gemeente ver-
Llyd door een gift van ƒ25,000, zoomede van
eenige woningen, om daarvoor te do n touwen
een „Mejuffrouw Van Dam's Stichting".
Door een gift, groot 10,000 mark, van
het Thomas fonds, is de oprichting van een
monument voor Thomas a Kempis in diens
geboortestad Kempen verzekerd.
Het stoomschip „Bundesrath* van Ham
burg en Antwerpen naar Oost-Afrika, arriv.
2 Aug. te Napels; do „Prinses Sophie", van
Amsterdam naar Batavia, vertrok 3 Aug. van
Genua; de „Salak", van Batavia naar Rotter
dam, passeerde 3 Aug. Gibraltar.
Boskoop. De heer P. A. Ottolander hpeft
zyn ontslag genomen als lid van den Raad
dezer gemeente.
Noordwyk. Ge urende de afgeloopen maand
Juli werd in de postspaarbank albier ingelegd
ƒ6688.96 en terugbetaal! ƒ4435.72. Het laatst
uitgegeven toekje draagt bet nummer 729.
In den loop derzelfde maand werden aan
het Rgkstelegraafkantoor behandeld 933 ttle-
grammoD, en wel: verzonden 353, ontvangen
425, opgenomen en verder geseind 155.
DE UAARLEÜUIERSTRAAT OP ZATERDAG AV05DEÜ.
Geiyk wy reeds in het kort hebben ge
meld, heeft in de jongste gemeenteraads
zitting de burgemeester eenige mededeelingen
gedaan In antwoord op een vraag, in de
daarvoorgaande vergadering door den heer
Pera tot hem gericht, naar aanleiding van
den toestand in de Haarlemmerstraat op
Zaterdag-avonden. Het uitvoeriger officiéele
verslag is thans verschenen.
Volgens den Voorzitter is de zaak deze:
In de laatste jaren is het Zaterdagsavonds
in de Haailemmerstraat verbazend druk. Die
drukte wordt nog aanzieniyk vermeerderd
door tal van veüters, die hun koopwaren op
karren aanbieden. De verordening laat niet
toe, dat zy met die karren een vaste staan
plaats innemen. Maar nu heeft de toepassing
van de Verordening ten gevolge, dat de
menschen steeds, wanneer zy stilstondeD, door
de politie werden verdreven, wat aanleiding
gaf tot groote wanordelijkheden, omdat de
venters, als 2y met hun karren door de politie
werden verdreveD, werden gevolgd door koopers
en niet koopers, die er een relletje van maakten,
wat wee erom aanleiding gaf tot ernstige
klachten van de zyde der bewoners van de
Haarlemmerstraat.
Nu heb ik, zeide de burgemeester, getracht
daaraan een einde te maken. Aan bet verzoek
der bewoners van de Haarlemrmrstraat, om
de venters geheel to verwy-'eren, kon niet
wordm voldaan, want het zyn ook ingezetenen
der gomeente, en in hun beoryf mogen zy zoo
min mogelyk. worden hemoeiiykt Een voorstel
om de venters naar een ander gedeelte der
stad te zenden, vond goen instemming by de
venters, want dezen willen d£ar wezen, waar
veel koopers zyn. Daarop ia door Burg. en
Weths. deze proef genomen. De venters krygen
de eene week aan de eene zyde, de andere
we-k aan ce andere zyde van de Haarlemmer
straat, alles tusschen de Donkersteeg en
Bakkerssteeg, een vaste plaats, waar zy met
hun karren kunnen stilstaan, juist op de
grens van de groote en kleine steenen.
Tusschen de wagens wordt een groote tusschen-
ruimte gehouden, zoodat alle evenredig over
ae Haarlemmerstraat verdeeld zyn en geen
oploopjes kunnen veroorzaken. Biykt de proef
afdoende, dan zal later moeten worden over
wogen, of van de vooters ook staangelJ moet
gevorderd worden. Dat is echter een quaestie
van later zorg. Die proefneming is nu 5 of 6
weken aan den gang, tot groote tevredenhei 1
van alle partyen. Natuuriyk zouden de bewoners
van de Haarlemmerstraat nog liever de venters
geheel zien weggaan, omdat zy den winkeliers
concurrentie aandoen, maar toch hebben de
klagers, dio by request hun nood kwamen
klagen, my verzekerd, althans hun hoofdman,
dat op deze wyze in groote mate aan hun
bezwaar is te gemoet gekomen. Ik heb my
ook persoonlijk overtuigd, door eon paar
Zaterdag avonden in de drukke uren in de
Haarlemmerstraat te wandelen, tn het bleek
my, cat er van wanordeiykheden geen sprake
meer was. Ik geloof dus, dat ceze proef go d
gelukt is, en dat daardoor, nu men de venters
toch niet geheel kan weren, voorgoed een
einde zal zfln gemaakt aan den toestand van
wanorde, zooals die vroeger bestond.
De heer Pera antwoordde bi.rop: M. d. V.
Ik dank U voor uw inlichtingen. Dat de
venters de voorkeur geven aan ue Haarlemmer
straat, kan ik best aannemen, maar dat zy
het recht hebben om daar nut hun karren
te zyn, kan m\jns inziens wel betwist worden.
Doch nu ook de bewonera c'er Haarlemmer
straat met den gewyzigden toestand tevreden
zyn, ligt het niet op myn weg om thans
verier deze zaak te bespreken. Naar het my
voorkomt zal bet staan of ryuen met wagens
des Zaterdagsavonds in de Haarlemmerstraat
altyd bezwaar opleveren. Wanneer een paar
rijtuigen elkaar moeten passeeren, geeft dit
by al de volte door het drukke verkeer en
dan nog die wagens wel eenig gevaar.
De Voorzitter: Ik weet goen middel
om de venters geheel uit de Haarlemmerstraat
te weren, tenzy men daartoe een verordening
maakte. Dit zou evenwel hoogst ootiliyk zyn,
omdat het bier botreft arme menschen, cie
hun best doen om hun brood te verdienen. Wy
moeten alleen trachten de orde te handhaven.
Hiermede was de interpellatie afgeloopen.
Uit de „Staatscourant."
Kon. bosl uiten. Do luitenant-kolonel J. M.
H. Van der Koog, van het 6de reg. infanterie, op
zijn aanvrage, op pensioen gesteld en het bedrag
van het pensioen bepaald op 1751 's jaars; do
kapiteiu li. R. Hagedoorn, vau het reg. grenadiers
en jagers, op pensioen gesteld en het bedrag van
het pensioen bepaald op ƒ1106 's jaars.
Aan mr. J. H. De Stoppelaar, te 's-Gravenhage,
oud-voorzitter der arx.-rcchtbank te Middelburg,
laatstelijk rechter vanwege Nederland in de Ge
mengde Rechtbank te Cairo, vergunning verleend
tot het aannemen der versierselen van ridder
2de klasse der orde van Medjidié van Turkije, en
aan den heer Ch. Scheefhals, te Brussel, tot hot
aannemen der versierselen van ridder der orde van
het Heilige Graf van Jeruzalem.
Aan den ingenieur der 2de klasse bij de marine
M. G. Dc Gelder, op zijn verzoek, eervol ontslag
verleend uit 'a Rijks dienst.
Benoemingen tot officier.
Bij Koninklijke besluiten van 29 Juli zijn do
volgende cadets, allen herkomstig van de Kon.
Militaire Academie, benoemd tot tweeden luitenant:
bij het wapen der infanterie, bij het lste reg.,
I. H. Revnders, P. Halberstadt, C. L. A. J. graaf
Van Limburg Stirum;
bij het 2do regt. W. P. T. Kruythoff;
bij het 3de regt. jhr. C. M. Storm van 's-Grave-
sanae en F. E. Jochim van Nootdorp;
by bet 4de reg. O. G. James en L. L. P- Calkoen
bij het 5de reg. A. J. Van Lakerveld de Heus;
bi] het 6de reg. R. C. Bakker, F. H. Prager, P.
Clerk, C. A. Bik en G. A. W. Massink;
by hot 7de reg. N. Visser en 11. Jespers;
bij het 8ste reg. H. G. Keppel He9selink, H. W.
Van Kerkwijk en B. W. Van Weidoren baron
Rengors;
bij het wapen der cavalerie, bij het lsto reg.
huzaren, jhr. J. W. Godin de Beaufort;
bij het 2do reg. huzaren, H. A. C. Fabius en J.
B. Van der Dussen;
bij bot 3de reg. huzaren, W. J. J9ltes
bij het wapen der artillerie, bij het lste rog.
vesting-artillerie R. D. Storm Buysing, R. H. A
Van den Wall Bake en jhr. H. J. Repelaer;
bij het 2do reg. vesting-artillerie G. L. M. II.
Higly, F. W. Diemont en W. A. M. Van Niouwstadt,
Cl> at eau Margaux.
s>
„Hoe denkt gy over den prys, burger com
missaris?"
„De matigste schatting is een millioen livre."
„Zijn er ook hypotheken op?"
„Neen. De ryke Fumel had zyn landgoed
niet bezwaard."
„Welnu, aangenomen, Brutus cn ik bieden
honderd duizend livres voor Chateau Margaux."
„Dan wys ik u den koop toe."
„Wy betalen de helft der koopsom in assig-
cnatiën en laten de andere helft voorloopig als
eerste hypotheek inschrijven."
„Het zy zool Gy krygt daarvoor het land
goed mot al zyn toebehooren."
„Ook mot de eventueel nog voorradige
wynen?"
„Ja. Naar Michot my zeide, liggen er nog
eenige partyen in de twee kelders, edele
Médocwynen, die nog niet geheel ryp zyn
om afgetapt te worden."
„Drie a vier jaar moeton Medocs van de
edelste soort, zoogenaamde grands-vins, in de
vaten liggen, voordat zy recht goed zyn,"
merkte Brutus Jadin op. „Wie is deze Michot,
burgor commissaris?"
„Pierre Michot is keldermeester en tegen
woordig opzichter van het landgoed. Hy is
nog altyd gebleven, ofschoon hy op het oogen-
blik geen loon ontvangt.''
„Was hy langen tyd by Fumel in dienst?"
„Sedert twintig jaren."
„Hm is hy een good patriot?" vroog
Lacombe.
„E-n zeer goed patriot zelfs; ik had meer
malen gelegenheid dat waar to nomen."
„Des te beterl Dan zullen wy ons mot den
braven man gemakkeiyk kunnen verstaan.
En de overige arbeiders van hot landgood?"
„Zooveel ik weet, hebben zy, behalve één,
die by Michot gebloven is, het landgoed ver
laten, om hier in de stad deel te nemen aan
de gebeurtenissen. Eenigen hebben zich by
do nationale garde laten iniyven."
„Hot is ook nog geen oogsttyd."
„Zeer juist. Doch er moeten spoedig weer
arbeiders in dienst genomen worden, zeide
Michot onlangs, anders verliest het landgoed
to voel in waarde."
„Nu, voor het noodige zal gezorgd worden,
als myn schoonzoon en ik eerst de eigenaars
van het landgoed zyn."
„Ik zal er met Michot ov6r spreken. Over een
uur neem ik een boot en vaar mot myn klerk
naar het landgoed, om een nauwkeurigen inven
taris voor den verkoop op to maken. Alleen
maar voor den vorm! Apropos, gij zoudt my
de eer kunnen bewyzen my te begeleiden,
om dan by d6ze gelegenheid alles te bezien."
„Daar hebben wy nu goen tyd voor. Binnon
een half uur begint de zitting der rechtbank,
en zy zal, naar het zich laat aanzien, vandaag
vry lang duren. De plicht gaat vóór alleB.
Eerst om vyf uren dezen namiddag zou het
ona mogelyk zyn."
„Dan raad ik u ons na te komen! De korte
boottocht op de rivier is zeer aantrokkeiyk
en verfrisschend. Ia het kasteel kunt gy
overnachten en den volgenden dag terug
varen."
„Het voorstel bevalt my," zeide Brutus
JadiD.
„My ook," sprak Lacombe, tevreden glim
lachende. „Ja, wy zullen onze toekomstige
bezitting van avond en morgen vroeg in
oogenschouw nemen. Zulk een aangename
uitspanning na een zoo inspannende werk
zaamheid mogen wy ons gerust gunnen.
Waarde commissaris, reken op onze erken-
teiykheid! Wanneer wy u eens van dienst
kunnen zyn, als gy iets noodig hebt, en het
in onze macht is gy weet het: de eene
baud wa3cht de andere I"
De drie brave mannen schudden elkander
heel vriendschappelyk de hand. Daarop scheid
den de beide bezoekers van den commissaris
Letellier, om hun verdere maatregelen te
nemen.
II.
Cbèteau Margaux, op een zacht oploopenden
heuvel aan den oever der Gironde gelegen,
was een oud, solied gebouw voor het
overige, evenals de moeste van deze om hun
wynen zoo wereldberoemde landgoederen in
het Médocland, meer op een eenvoudig boeren
huis dan op een prachtig kasteel* gelykend.
Eenige honderden hectaren der beste wyn-
bergen behoorden by het kasteel.
Pierre Michot, de keldermeester en tydeiyk
opzichter, was een man van ongeveer vyftig
jaar met een eeriyk gezicht. Op zyn hoofd
prykte de rcoio vryhoidsmuts der Jacobynen.
Men moest cus onderstellen, dat hy een vurig
republikeinsch patriot was. Doch de schyn
bedriegt soms.
Het was op een mooien dag in het begin
van September, toen dó commissaris Letellier
hem bezocht, die, met behulp van den mee-
gebrachten klerk, vlug een inventaris op
maakte. Vervolgens zeide de commissaris tot
don keldermeester, dat binnenkort het scboone
landgoed in eigendom zou overgaan aan den
president der revolutie-rechtbank Lacombe en
diens schoonzoon Jadin. Voorts, dat de beide
groote revolutiemannen het voornemen hadden,
tegen zeven uren des avonds in hot slot aan
te komen, om het te bezichtigen en daar tot
den volgenden voormiddag tien uren te ver
toeven. Michot moest in zyn eigen belang
zeer beleefd en voorkomend jegens hen zyn
en hen goed onthalen.
De keldermeester boog en verklaarde, dat
hy zyn best wilde doen, om aan het verzoek
te voldoen. Hy bezat zooveel zelfbeheerscbing,
om zyn verbaziDg en zyn opgewondenheid te
verbergen.
„Mag ik hopen, dat de nieuwe eigenaars
my in hun dienst zullen houden?" vroeg hy.
„Dat geloof ik wel," antwoordde de commis
saris; „ik heb met beiden reeds gesproken.
Zo woten, dat gy oen goed patriot zyt."
Hierna ging de commissaris met zyn klerk
naar de boot, die aan oen aanlegplaats aan
den oever op hen wachtto.
Vyf minuten later kwam een mooie jongeling
met donkere lokken te voorschyn uit eon
zygebouw, het keldorhuis. Eenvoudig wa3 hy
gekleed, als een arme wyngaardenier, zyn
hoofd evenwel ook versierd met een roode
vryhfcidsmuts.
„Nu, Michot, wat wildo de commissaris?"
vroeg by.
De keldermeester trok den jongen man in
een hoek en fluisterde langen tyd geheim
zinnig met hem. Daarby werd de jongeling
zeer opgewonden; zyn bleek gezicht gloeide
als van triumf en by prevelde: „Ja, wraak,
wraakDie wordt ons nu door een beschikking
van het noodlot mogelyk gomaakt. De ver
gelding nadert, bloedhonden I"
In de rivier ankerde naby den wyogaard een
klein vaartuig, een vi3Schersboot. Tressan, de
visscher, en zyn twee volwassen zoons vorm
den de bemanning. De beide jongelieden werden
naar het slot geroepen oq hielpen vlytig by
het dragen van bossen ryshout en het
terechtzetten van ledige vaten in de groote
houten ruimte, die naar den kelder voerde.
Michot sprak met zyn vrouw Louison
kinderen had het paar niet; toon zy hem
hoorde, was zy zeer angstig, doch het golukto
hem haar ongerustheid weg to nemen. Later
hiëld do vrouw zich onledig mot hot inpakken
van kleeren en andere kleine dingen en deze
naar de boot te dragoD, waar Tressan de pakjes
in ontvangst nam en ze onder dek bracht,
{Slot volgtj