N°. 11916
I>oiidler<lag SO December,
A0. 1898
r mo.
§eze (Qourant wordt dagelijks, met uitzondering
van (§on- en feestdagen, uitgegeven.
Dit noimiier bestaat uit TWEE
Bladen.
Eerste Blad.
Postkanfoor Leiden.
Leiden, 28 December^
Feuilleton.
Een oude Schuld.
LEIDSCH
DA&BLA
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 8 maanden.
Franco per post
Afzonderlijke Nommorsq qI'
PRIJS DER advertentien
Van 1-6 regels 1.06. ledero regel meer 0.17{. Grootere
letters naar plaatsruimte. - Voor het incasseeren buiten de stad
wordt f 0.05 berekend.
Ter algemeene kennis wordt gebracht, dat
met de aanstaande jaarwisseling de postcienst
ia geregeld a. v.
Den 31sten December 1898 is het kantoor
voor do brievenpost gcopond tot 10 u. 20 m.
'sav., den lsten Jan. 1899 als op Zon- en
Feestdagen; van 7 u. tot 9 u. 's m. en van 1 u.
tot 3 u. 'a midd.
Don 31sten December worden 4 bestellingen
uitgevoerd, waarvan de laatste aanvangt te
7 u. 60 m. '8 av.
[Den lsten Januari en volgende 2 a 3 dagen,
zpolang zulks noodig blijkt, hebben er 3 be
stellingen plaats te 7 u. 00 m. 'sm., 3 u. 20 m.
*s midd. en 8 u. 20 m. 's av.
De in de stad geplaatste bybussen worden
81 December van af 1 u. 20 m. 's midd. elk
uur gelicht. De laatste lichting te 12 u. 20 m.
*s nachts.
De uren zyn in stadstyd aangegeven.
Beleefd worot verzocht de kaartjes aan het
daarvoor aangewezen loket in de wachtkamer
af te geven, hetwelk veel onnoodig werk
voorkomt.
Ofiioiëele Kennlsgeying-oii»
Vergadering van den Gemeenteraad van Leiden,
op Donderdag 20 December 1898, des
namiddags te twee uren.
Punten tor behandeling:
^1°. Benoeming van een lid der Commissie voor
ae bewaarscholen. (279)
2°. Benoeming van oen Commissaris van do
Stedelijke Gasfapriék. (282)
3°. Benoeming van vier leden van de Plaatselijke
Schoolcommissie. (286)
4°. Voorstel tot benoeming vaft 'drrö raadsleden
in zake een eventueels onbewoonbaarverklaring
van perceelen in de Bloomendaalspoort, Driegul-
denbierspoort en Wafelpoort. (281 en 289)
5°. Verzoek van E. D. Abspoel, om eervol ont
slag als derde onderwijzer aan de openbare school
der 4de klasse No. 1. (284)
6°. Benoeming van een derden onderwijzer aan
de openbare school der 4do klasse No. 1. (288)
7°. Verzoek van P. J. Von Stein Callenfels, om
vrijstelling van de betaling van schoolgeld, Middel-
Laar Onderwijs. (287)
8°. Voorstel tot onderhandsche verhoring van
de bovenwoning van het perceel Nieuwsteeg
Ho. 10. (272)
9°. Voorstel tot het ter bebouwing ongeschikt
verklaren van het terrein, grenzende aan de
Tohanna-Maria-straat. (273)
10°. Voorstel tot ruiling van grond, gelegen
san den Maresingel achter hot aan de gemeente
toebehoorende raamland. (274)
11°. Voorstel tot het vorleenen van subsidie
nan de afdeeling Leiden en omstreken van den
Nederl. Roomsch-Katholioken Volksbond, voor bet
•oprichten en in stand houden van een teeken-
school. (275)
12°. Supplotoire staat van begrooting, dienst
lw)8, van het Heilige Geest- of Arme Wees- en
Bnderhuis. (276)
*3°. Begrooling, dienst 1899, van het ColJ^go
van Vrouwen-kraammoeders. (277)
14°. Begrootingen, dienst 18)9, van het Roomsch-
Katholiek Weeshuis en het Roomscli-Katholiek
Armbestuur. (278)
15°. Begrooting, dienst 1899, van het Heilige
Geest of Arme Wees- en Kinderhais. (293)
16\ Voorstel tot beschikbaarstelling van gelden
voor het verzamelen van statistische gegevens
voor onbewooubaarverklaring van perceelen. (283)
17°. Voorstel betreffende openbaro verpachting
van staanplaatsen op de kermis. (290)
18°. Voorstel van de raadsleden dr. A.W. Kroon Jr.
c. s. tot wijziging van de verordening, regelende
het onderwijs in handteekenen en gymnastiek. (291)
19°. Verzoek van regenten van de Groeneveld-
stichting in zake den afkoop van recoguitie voor
het gebruik van de voormalige Stomrnestoeg aan
de Oudo Vest. (292)
20'. Voorstel tot het verleenen van afschrijvingen
van plaatselijke directe belasting, dienst 1898. (285)
21°. Tweede suppletoir kohier der plaatselijke
dirocte belasting, dienst 1898. (280)
Aangenomen is het beroep als predikant
by de Ned.-Herv. Gemeente te Steenwfjker-
wold door den heer H. C. Briët, cand. to
Lei ten.
Benoemd is tot onderwijzeres in de
Fransche taal aan de bijzondere meisjesschool,
Prinsengracht 620 (directrice mej. B. M. Cohen
Stuart) te Amsterdam, mej. G. Chavannes,
te Leiden.
In de kerk van O. L. Vr. O. Ontv. aan
de Hartebrug, alhier, had gedurende de Kerst
dagen het 40-uren-gebed plaats en tevens de
plechtige feestviering van het 60-jarig jubi
leum der verteniging van het Allerheiligst
Sacrament en het liefdewerk der arme kerken.
Het altaar was bij die gelegenheid prachtig
versierd met guirlandes van siergroen en
vaandels met opschriften. De predikatiën
werden gehouden door den Z=ereerw. pater
M. H. Heuser S. Jvan Rotterdam.
H. M. de Koningin zal hedenavond de
uitvoering van Verdi's „Requiem", door de
afd. 's Gravenhage van de Maatschappij tot
bevordering van Toonkunst, in het Getouw
voor K. en W., aldaar, bijwonen.
H. M. de Koningin Moeder maakt nu en
dan, o. a. gisteren weer, wanieliagen op het
domein „Zorgvliet", tot het onderhouden der
beweging met den onlangs verzwikten voet.
De Ned.-Ind. Spoorweg-maatachappy te
's-Graver>hage deelt mede, dat het in de
„Soerabaiasche Courant" voorkomende bericht,
dat de Nederlandsch-Indische Spoorweg-maat
schappij sinds den 23sten November het werk
aan haar tramlijn Goendih—So rabaia heeft
gestaakt, op een misverstand moet berusten,
aangezien uit door den Raad van beheer der
genoemde Maatschappij van het plaatselijk
comité te S*marang ontvangen brieven van
don 26sten November niets blijkt van een
staking van het werk.
Een dergelijk belangrijk bericht zou boven
dien zeer zeker dadelijk aan don Raad van
beheer langs telegraphischen weg zijn mede
gedeeld, welk bericht ook niet werd ont
vangen.
-Een Bruggenaar tan geboorte, maar Hage
naar geworden, toen by aan de Hofstad een
achttal zijner levensjaren heeft gegeven, zal
in Den Haag herdacht worden. Op Donderdag
29 December zal door de tereeniging „Die
Haghe" een gedenksteen, met Stevin's buste
versierd, onthuld worden, Raamstraat No. 47,
thans bewoond door den heer J. W Miachël.
Daar ter plaatse heeft Simon Stevin van
16121620 geleefd en gearbeid.
Hij werd te Brugge geboren, welke stad
hem ook een monument heeft opgericht, en
een herinnerings-medaille te zijner eer deed
slaan.
Tusschen Brugge en Den Haag in, woonde
hy nog te Middelburg, te Leiden, waar hy
studeerde, en te Delft.
Zyn eerste werk was een coup de maïtre,
en bezorgde hem het leeraarschap in de wis
kundige wetenschappen van Prins Mauriti.
"Wat Simon Stevin als leermeester en vriend
van den prins verricht heeft, wat hy gegeven
heeft in zyn vele werken, zullen wy, zegt
een inzender in de „N. R. Ct." niet opsom
men. Het ligt buiten het doel van deze korte
herinnering. We wilden slechts even gewagen
van zyn groots ervarenheid in alle takken
der wis- en werktuigkunde, on van zyn
scherpzinnig vernult, waaraan zooveel nuttige
uitvindingen te danken zyn, terwyl de toe
passing van zyn arbeid een onbetwistbaar
nut afwierp voor ons vaderland by de ver
dediging of het belegeren cwizer stoden.
Behoeft het herinnerd, hoe Simon Stevin
populair is geworden door de uitvinding van
den zeilwagen? De zeilwagen, in prent ge
bracht, beschreven en bezongen, heeft zyn
naam bekendgemaakt tot by den jongsten
leerling der lagere school.
By koninkiyk besluit is mr. A. Neder-
burgh, secretaris der gemeente Warmond, her
benoemd als burgemeester dier gemeeDte.
Na het Kamerreces in Februari a. s. zal
de heer P. H. Van der Kerap, in het Indisch
Genootschap te 's-Graveahage, een rede
houoen ter bestryding van de nota van den
heer J. Boissevain in zAe de Indische
Paketvaart. Nv. d. D.)
De officier van goz. der 2 e kl. S. A.
Van der Chys geplaatst in do rol van Br. Ms.
wachtschip te Willemsoord en gedetacheerd
aan boord van Hr. Ms. schoeoer „Dolfijn,"
wordt met 17 Januari a. s. op non-activiteit
gesteld en vervangen door den officier van
gez. der 2de kl. P. J. Vastenou.
De benoemde officier van gez. der 2de kl.
J. De Hoop wordt met tfion zelfden datum
geplaatst by het hospitaal der marine to
Willemsoord. Sts.-Cl
De hoofdinspecteur van administratie
W. H. F. Vogel wordt met 1 Januari 1899
eervol ontheven van de betrekking van chef
der afdeeling „Soldyen, voeoir.g en kloeding"
aan het departement van marine en in die
betrekking vervangon door don benoemden
hoofdinspecteur van administratie P. F. Van
Wage. Laatstgenoemde wordt alsdan eervol
ontheven van de betrekking van „aangewezen
intendant der zeemacht," en daarin vervangen
door den benoemden inspecteur van admini
stratie J. W. Groeneyk. Sts.-Ct
De heer J. Ch. Vintges, onderwyzer aan
een der St.-Vincentiusscholen in Den Haag,
is benoemd tot hoofd der R. K. parochiale
school te Hazerswoude.
By kon. besluit vau 22 Dec. 11. wordt
de minister van financiën gemachtigd tot de
uitgifte van schatkistbiljetten en schatkist-
promessen tot een gezameniyk bedrag van
f 5,000,000. De rente der uit te geven schat
kistbiljetten wordt, zoolang daaromtrent nist
nader is beschikt, bepaald op 3'/i pCt. in
het jaar.
Gerard Keller viert den 13den Febr.
a. s. z\jn zeventigsten verjaardag.
De militair attaché by de Amerikaansche
legatie kolonel Wheelan is gisteravond in
de residentie teruggekeerd en nam z\jn intrek
in bet „Hotel den Ouden Doelen."
By twee brieven, beide van 10 dezer,
heeft Z. H. de Paus, voor den tyd van zeven
jaren, byzondere geestelijke gunsten ge
schonken aan de bedevaartsplaats Hasselt,
by Zwolle. En wel door een vollen aflaat te
verleenen op de feestdagen van Paschen,
Kerstmis en H. Sacramentsdag, of een der
dagen van het Octaaf, aan al degenen, die,
na gebiecht en gecommuniceerd te hebben,
de parochiekerk te Hasselt of de kapel de
Heilige Stede aldaar zullen bezoeken en er
eenigen tyd bidden voor de gewone doeleinden.
Bovendien verleent de Paus een aflaat van
löö dagen aan ieder, die, op welken dag
ook van het jaar, een der beide gonoemde
bedehuizen godvruchtig zal hebben bezocht
en daar tot intentie van Z. H. gebeden. Tijd
De commissie uit de ingezetenen van
Den Haag voor de grensregeling tusschen Ale
gemeenten Ryswyk en 's-Gravenhage he9ft
met 16 tegen 8 stemmen besloten daaromtrent
een ongunstig advies uit te brengen.
De vergadering, voorgezeten door den burge
meester, werd voornamelyk gtleil door de
overweging, dat het klein aantal Ryswykers
op het gedeelte grondgebied, behoorende onder
Ryswyk, dat naar 's Gravenhage zou over
gaan, slechts in zeer geringe mate in de
plaatseiyke belasting der residentio zou
bydragon.
De grens-commissie zal nu nog eens byeen-
komen tot vaststelling van haar ein rapport,
waarvan de slotsom in overeenstemming is
met het advies, door Burg. en Weths. uitge
bracht op de in deze van de gemeente Rys
wyk gedane aanvraag tot grenswyziging.
Eenigen tyd geleden is by den Raad
der gemeente Hengeloo (O.) een aanvraag om
concessie i' gekomen van de heeren Hofstede
Crull en Willink, te Borne, voor den aanleg
vaa electrischs geleidingen voor verlichting
en krachtoverbrenging. Naar men verneemt,
is die aanvraag by B. en Ws, in overweging.
Verder is reeds aan de heeren Hofstede
Crull en Willink do opiracht verleend voor
den aanleg van electrische geleidingen voor
verlichting, enz., in de gemeente Zeist Drie
bergen.
Het „H. Dagblad" verneemt, dat de
gezondheidstoestand van jhr. J. H. Van Capel-
len, adjudant-generaal der marine van H. M.
de Koningin en oud-chef van het Militaire
Huis van wylen Z. M. den Koning, geptn-
sionneerd vice admiraal, in den laatsten tyd
te wtnschen overlaat.
Het stoomschip „Herzog," van Hamburg
en Amsterdam naar Oost-Afrika, passeerde
26 Dec. Ouessanfc; de „Prins Hendrik," van
Amsterdam naar Batavia, vertrok 27 Dec. van
Southampton; de „Prins Willrm V," van Para
maribo naar Amsterdam, arriveerde 28 Dec.
te IJmuiden; de „Sumatra," van Batavia naar
Amsterdam, arriveerde 27 Dec. te Suez; de
„Telamon," van Amsterdam naar Java, vertrok
26 Dec. van Liverpool; de „Cyclops," van
Amsterdam en Liverpool naar Java, arriveerde
26 D.c. te Singapore.
Bodegraven. In deze week zal door de
alhier bestaande commissie voor de nieuwjaars
bedeeling een collecte langs de huizen gehouden
wordeD. De opbrengst daarvan zal in levens
middelen en brandstoffen worden omgezet, om
daarvan aan allen, die zich hiervoor komen
aanmelden, op oudejaarsdag een uitdeeling te
houden. Mogen de giften der commissie \oor
de nieuwjaarsbedeeling rykelyk toovlo.-ien1
Lisse. Als leden van den kerkeraad der
Chr.-Geref. Kerk alhier zyn herkozen: als
ouderling de heer J. Faas, als oiaken de heer
A. Mooleoaar Sr. en als kerkmeester de heer
G. Hagen.
Oegstgecst. Door den kerkeraad der Ned.-
Herv. Gem. alhier is benoemd tot ouierling
de heer C. W. Vlasveld en tot diaken de
heer J. Van der Voet, beiden aftredend.
Oude-Wctering. Tot kerkvoogden by de
NeJ. Herv. Gemeente van Oude- en Nieuwe
Wetering zyn herkozen de heeren M. Oost
hoek, to Oude-Wetering, en Huig Los, to
Niauwe-Wetering.
Rynsburg. In de jongst gehouden ver
gadering van de Afdeeling Rynsburg van de
Algemeene Vereniging voor Bloem' ollen-
cultuur werden als nieuwe leden aangenomen:
J. De Best, N. v. d. Mey Pz. en N. Zand
bergen Kz.
Volgens rooster moesten als bestuurslid
aftreden: G. v. d. Eykel Jz. en H. Hoge-
woning Cz., waarvan eerstgsnoemce voor
een eventueele herkiezing bedankte. By de
l8te stemming werd H. Hogewoning Cz.
herkozen; in plaats van G. v. d. Eykel werd
na twee stemmingen gekozen N. N ord. By
de verloiiDg waren de gelukkigen: H. J. Den
Haan, P. Brussó Gz., A. v. Iterson (3 en 5),
P. v. Bourgon ion en A. De Mooy Jr.
Tegen 1 Januari a. 8. is van Gorkum
naar Rynsburg verplaatst de commies 3iekl.
der Ryks belastingen J. F. De Zutter, terwyl
den commies lsto kl. W. H. B. Lambrechts,
alhier, Dor recht als standplaats is aangewezeïb.-
Yoorschotcn. Zondagnacht ona 12 uren
brak er Lrand uit by den assistant aan het
station der H. IJ.-S.-M. Leen. Vrouw en
kind hyzelf was niet thuis konden zich
ty dig in veiligheid stellen. De 2 brandspuiten
waren spoeoig op het terrein aanwezu en
wisten den brand tot een schuurtje en een
kamer te beperken, waartoe de gunstige wind
richting niet weinig medewerkte.
Misschion zal de H. IJ.-S.-Maatschappy, aan
wie het huis behoort, in dezen brand aan
leiding vinden tot het bouwen van een n-ttera
woning dan de gedeeltelyk verbrande, een
keet, oie nog is overgebleven van den bouw
van het station.
Zoctcrmecr-Zegwanrd. Door den burge
meester dezer gemeenten is ter openbare
kennis gebracht, dat do vereischte bevel e-n
zyn gegeven om te waken, dat vóór, op of
na den aanstaanden Nieuwjaarsdag goen
bedelary onder de benaming nieuwjaarwen-
Bchen binnen deze gemeenten plaats heeft,
zullende uit de opbrengst eener te houden
buitengewone collecte een uitdeeling aan min-
vermog-nden geschieden.
Zoetermeer. Do jaariyksche stierenkeuring
ter bevordering der veefokkery in de provin
cie Zuid Holland in het 9de oistrict zaI plaat3
hebben te Zoetermeer op ZateiJag den 4den
Maart 1&99, des voormiddags te 10 uren.
Bovengenoemd oistrict i3 samengesteld uit de
gemeenten Zoetermeer, Waddingsveen bewes
ten de Gouwe, Zegwaard, Moercapelle, Zeven
huizen, Bleiswyk, Benthuizen, Vtur, Stomp-
wyk, Voorschoten en Nootdorp.
Zegwaard. Dezer dagen herdacht de heer
Slot)
Hy had allerlei attenties voor hem, noemde
hem „myn vriend - myn goede Mazuc."
Zyn geweten knaagde, wanneer by weers
veranderingen de kolenhandelaar kreunde:
nek had my gewaarschuwd, dat het
gaan regenen
-*Het was Collardat niet ontgaan, dat de
min hem vaak zyn cokes heel krap toemat.
„Zyn nek plaagt hem," zei hy dan ver
ontschuldigend. „Hy heeft het hoofd niet by
het werk."
In het atelier betastten Mazucs zwarte vin
gers ongestraft schetsboeken en schilderstuk-
\ken; Collardat zag het aan zonder zelfs de
■wenkbrauwen to fronsen.
Oo zekeren dag vertelde onze Mazuc, dat de
-v rjaardag zyner ega ophandon was en dat
hjj ilan had haar te dezer gelegenheid te
laten photographeeren.
„Laat ik het portret van uw vrouw maken,"
•was het antwoord van den schilder.
„In olieverf?"
„In olieverf."
Weldra prykte de beeltenis van moeder
Mazuc aan den wand te midden van twee
vazen met gemaakte bloemen.
En nu vroeg Mazuc hem zyn dochter te
leeren, hoe zy fortuin kon maken met het
teekonen van vogels, die om kersen vochten.
Veel liever had Colliardat gezien, dat mejuf
frouw Madeleine haar vryen tyd aan haar
toilet besteedde. Maar aan zyn slachtoffer kon
hy niets weigeroD.
Zonderling genoeg had do schilder mejuf
frouw Madeleine, zooal gezien, toch nimmer
aangezien. Hoe dikwyis had hy nochtans, na
het ongeval, in den winkel zyn tyd ver
praat, wanneer hy met zyn vriend Mazuc aan
het politiseeren was!
Een fijn gezichtje, met mooie zwarte oogon,
lange wimpers, weelderig haar, dat in twee
zware vlechten op haar schouders neerhing,
een zedige en onschuldige uitdrukking op het
lieve gelaat, alles samen een verscbyning,
zooals men soms op schilderyen ziet.
Hoe was het mogeiyk, dat een zoo teere
bloem in den hof van zyn steenkolen-leveran
cier bloeide en dat zyn oog daar nooit op
was govallen!
Hy ontdekte haar, om zoo te zeggen, ter
wyl hy haar zyn eerste les gaf in het nederig
vertrekje, dat op de plaats uitkwam en de
eetkamer van het gezin was.
Zyn verbaziog was nog grooter, toen zy
hem op zyn vraag, welk doel zy beoogde,
hevig kleurende geantwoord had, dat zy geen
ander oogmerk had dan zich met teekonen te
verstrooien en met haar vogeltjes hun woning
te versieren, wyl men haar niet toestond zich
met de kolenzaak in te laten, omdat dit haar
witte handen bezoedelen zou.
Na afloop der les Mazuc ia zya magazyn
opzoekende, zei Collardat:
„Ze is allerliefst, uw dochter 1"
„Meneer Collardat is de eerste niet, die
dat zegt," was het lakonieke antwoord. „Men
heeft my al om haar hand gevraagd."
„Zool Wie dan?"
„Een vriend van ons uit Aveyron,. die daar
een mooien lap grond heeft."
„En hebt ge uw toestemming niet gegoyen?"
„Ik denk er over, meneer; ik denk er over."
Door de opening van het Salon waren de
lessen aanvankeiyk weinig geregeld, maar
allengs begon de achilder de zaak ernstiger
op te nemen.
Hy was ingenomen met zyn leerlinge, die
schrander, nederig en heel volgzaam was. Zy
droomde van geen roem, zy was niet op een
familiaren voet met Rembrandt en Raphael.
Wat kan men meer wenschen? Daarenboven
was zy ontwikkeld en had manieren, die de
omgang met hooger geplaatsten spoedig zou
verfijnen, en Collardat zei by zichzelf, dat
zy een allerbekoorlijkste vrouw zou zyn voor
iemand, die haar zou weten te leiden en te
beschaven.
„Gaat het? Maakt zy vorderingen?" vroeg
Mazuc.
„Het gaat opperbest, er is wat uit het
talent van juffrouw Madeleine te halen."
En op zyn beurt vroeg de schilder
„Heeft uw vriend uit Aveyron al nader
van zich laten hooren?"
„Jawel, hy begint ongeduldig te worden."
„En gy hebt nog geen besluit genomen?"
„Ik denk er nog altyd over, meneer Col
lardat."
Gewooniyk pakte Collardat in Juli zyn
valies en trok naar de kust vau Bretagne of
naar de Middellandsche Zee.
Dit jaar verwyderde hy zich niet uit den
omtrek van de Place Pigalle, voorwendende,
dat een groot doel hem in Parys terughield.
In werkelykheid leefde by in den winkel
van vader Mazuc. Hy was daar ochtend en
avond. Ternauwernood deed hy kleine tochten
in den omtrek om landschappen te schetseD,
doch keerde weldra gejaagd, zenuwachtig huis
waarts, als vreesde by, dat er in zyn afwe
zigheid iets noodlottigs gebeurd ware.
Hy speelde kaart met den Auvergner en
juichte diens politieke gevoelens toe. Hy had
zich in het hoofd gezet, dat juffrouw Ma
deleine oen houtekoolschet8 in bet Salon
zou inzenden, die in den catalogus zou pryken
met het opschrift: „Leerlinge van Collardat.'
Mazuc wreof zich in de handen, terwyl hjj
küipoogde tegen zyn vrouw.
Nevelen kondigden den winter aan; de
kachels werden voor den dag gehaald. Meel
dan eens had Collardat zyn vriend Mazuf
op straat meegetroond, om hem een vtrtrou>-
wolyke mededeeling te doen; maar zy wilde
hom niet over de lippen. Mazuc verloor zyn
geduld, zoowol als de vriend te AveyroD.
Op oen avond, na hon partytje, vertelde hy
aan Collardat, dat het jongmensch eiken dag
in Parys te wachten waa.
„Hy komt myn dochter opeischen..:"
De schilder ontstelde.
„Opeischen?... Go hebt toch niets be
loofd?..."
„Dat niet, maar.
„Ma^uc, myn beste Mazuc, schryf hem
dadelijk, dat hy biy vo waar by is.Ik
bemin haar, uw Madeleine! "Wy beminnen
elkander."
De man hield zich uiterst verbaasd.
„Waarom zei menstr dat niet? Als men
elkaar maar begrypt.
Gelukkig getrouwd, verheugt de landschaps
schilder Collardat zich nu over het ongeval
met den dollen hond en Mazuc beklaagt er
zich niet over zelfs dan niet, wanneer zijn
nek hem slecht weer voorspelt.