INGEZONDEN.
Over zekere verzen In het Oratorium
van JËKIsabetb.
In het verslag van het Oratorium van
S. Elisabethin bet nommer van het Leidsch
Dagblad van gisteren opgenomen, wordt er
aanmerking gemaakt op sommige verzen,
welke aas de declamatrico lastig zouden ge
wtest ztyo. Na bet lezen en herlezen dier
verzen, kan deze aanmerking volstrekt nog
niet als waarheid worden aangenomen. Wg
veroorloven ons de volgende bemerkingen:
Het is gemakkelijk uit voordrachten van
circa 20 a 25 strofen, een enkele strofe over
te schrijven en dan die losstaande strofe
onduidelijk te noemen. Maar citis een oiyuisto
wijze van doen. Wat onduidelijk en onver
staanbaar is op zicbzelven, wordt vaak zeer
duidelijk in verband met het geheel. Als men
bijv. eerst weet, dót zekere abt over een
overleden weldoener van zijn klooster treurt,
en hij reeds aan dien man weleer een
Mstralend aangezicht" heelt toegeschreven en
9een oog van hemellicht"T neen, dan is het
Biet onverstaanbaar, als de abt verder zegt:
De vrougde ging ons henen,
De zonne zelv' der vreugd l
Hos droef nu, bg het weenen,
Al de oude blijdschap heugtt
Hij evenwel, die zonder eenige inleiding,.
uit de zesde voordracht bovengenoemdo verz«n
aanhaalt, hfi kan lichtelijk vragea, of het ver
staanbaar Hollandsch iseensklaps te zeggen:
De vreugde ging ons henen^ de zonne zelv' der
vreugdenz.
Bij een andero aanhaling is een dubbelpunt
in een uilroepslecken overgegaan, en zonder
nu te zeggen, dat eerst heel een voordracht
het afscheid van twee echtgenooten behan
delde, wort gevraagd, of dan deze verzen,
verstaanbaar en duidelijk zijn:
Ja hoort 1 Uit beider pijnen
Kormt 't meest deez' oudernood: (geeni)
„Ach, ach onze arme kleinen I
„Gij Vader, gaat ten dood"!
Ik aarzel niet te zeggen: deze verzen zijn
xeer duidelijk, maar werden ten onrechte
voor onduLelgk uitgeroepen Dadat de recen
sent zoowel inleiding als go-da leesteekens
had weggelaten, hetgeen hij niet had moeten
doen. Belette uitvoerigheid hier geen verdere
ttjtweiung, alle de aangehaalde verzen zou:en
wij gemakkelijk verdedigen.
Verder had de billijkheid nog gevorderd,
dat hij, die de HoUandsche voordrachten af
keurt, oens was gaan zien, welke beelden de
Duüsche tekst bevatte. Dit geldt allersterkst
hÜ de (in hun cootekst)niet onduidelijke verzen:
Zoo, zoo bleef vreugd steeds ruischen
Veel eeuwen door het land,
Of steels do beek blgft bruisen
Langs schoonen bergenw^nd.
"Wij kunnen dan ook do verzekering geven,
dat de aeclamatrice waarlijk niet beklaagd
behoeft te worden om haar arbeid. Zij zoude
geheel aDdere moeilijkheden glorieus te boven
komen I Hadde z'ü eenige verzen waarlijk ver-
anlerd willen hebben, dan ware zulks tjjdens
het instudeeren, gemakkelijk geschied.
Eindelijk mag het vtrwondering baren, dat
de recensent op een kunstwerk van duizenden
verzen gFoot, uit heel de serie van roerende
hymnen, voordrachten, gebedeD, enz. geenerlei
schoonheden aan te halen heeft, welke anderen
er zoo by menigte ia meenea te vinden.
P. v. N.
l) Dit vu een font van don zetter. Eed. L. D.
Gremenad Nieuws.
De kantonrechter alhier deed
helen uitspraak in de zaak van de Neier
duitsch-Hervormde G-emeente te Leiden
tegen prof. er. W. C. Van Manen betreffende
de betaling van kerkelijken hoofdolijken
omslag. Laatstgenoemde had tegen do vorde
ring in hoofdzaak aangevoerd, dat het vigeerend
reglement op het beheer der kerkelijke
goederen en fondsen niet do bevoegoheid
toekent aan de gemeente-commissie, om
onder goedkeuring van notabelen een hoofle-
Hjktn omslag ia te voereD, en al ware dit
andors In elk geval de omslag, zooals hy
was ingevoerd, was onw. ttig.
Do kantoni echter heoft zich met dit ver
weer niet vereenigd, doch o. m. teslist, dat
uit verschillende artikelen van het reglement
blijkt, dat het kennelijk de bedoeling is ge
weest om het beheer in ruimen zin geheel
in handen te geven van de Gemeente Com
missie, zoo noo:ig onder g09dkeuriDg niet
van de gemeente, maar van het coll-ge van
notabelen; dat deza bedoeling bovcneien dui
delijk t lijkt uit ec-n v rgeiyking van art 22
van het tegenwoordig reglement met art. 9
van het vroeger geldend reglement van
1809; dat al moge nu niet een voordracht,
waarvan art. 22 spreekt, door de Gemeente-
Commissie zijn gedaan, in elk geval vaststaat,
dat het besluit der Gemeente-Commissie door
notabel n is goedgekeurd, waarmede zonder
twijfel aan de bedoeling van htt reglement
volkomen is voldaaD, te meer nu het reglement
een zekeren vorm voor die voordracht niet
bepaalt; dat eindelijk uit de bevoegdheid der
Gemeente Commissïo om onder goedkeuring
van notabelen een hoofdelijken omslag ia te
voeren vanzelf voortvloeit h3ar bevoegdheid,
om onder die zelfde goedkeuring de grond
slagen vast to stellcD, naar welke dia omslag
zal worden geheven.
De vordering werd derhalve aan eischeresse
toegewezen en de gedaagde veroordeeld tot
betaling van zijn hoofdelijken omslag over
1896, de rente daarvan ad 5 pCt. van af den
datum der dagvaarding tot dien der vol
doening en in de kosten van het geding.
Voor den gedaagde trad op mr. H. Van
'Manen, advocaat te Amsterdam; voor de
eïsch.res mr. O. "W. Sipkes, advocaat alhier.
Hedenavond omstreeks zeven
uren heeft een oefening by duisternis plaats
van in- en nftladon van paarden en voer
tuigen, welke laatste tot de bataljons en den
staf van bet 4de reg. inf. alhier behooren.
De oefening wordt gehouden aan de vee
lading van ae Holl. IJzeren-Spoorweg-Maat-
Bchappij.
Gisteravond werd aan de voor
malige Harepoort, door den lsten keurmeester
van vee en vleesch G. Polder, een persoon
aangehouden, bestuurder van rijtuig en paard.
Bij onderzoek bleek bij een groote partij
vleesch te vervoeren, dat in beslag is ga-
nomen en voor menschelük gebruik is onge
schikt gemaakt.
Gistermiddag was in zee te Sc-heve-
ningen een fraaie luchtschakeering t9 zien in
noordwestelijke richting, allerhande kleuren
weergevend, zooals bü een regen-oog, paars,
violet, groen, enz. De oude zetlieden noemen
het ruwweerskoppen of winukoppen. Wel
een uur lang bleef zij zichtbaar.
Betreffende het ongeluk, dat
een dienstbode in do Laan Cop.s van-Catten
burgh. i i Den Haag overkwam, woe t aan het
„Vaderland" nog het Tolgende m9degedeel»:
Een heer, cie uit de Timorstraat kwam,
hoorae vreeselyk gillen en zag een vrouw op
stfaat liggen, met haar goed in vlam, terwijl
iemand bezig was haar de brandende kleeren
van het lyf te trekken. De heer sn.-lde toe,
wierp zijn -winterjas over het brandende
meisje en op hetzelfde oogenblik wierp ook
een koetsier van een daar wachtende tram
een paardedeken over haaa heen. Met hun
beiden hebben zij daarop de vlammen godoofd,
maar daar het meisja maar door bleef gillen
vermoedde men, dat haar ondergoed nog
brandde, en scheurde mtn haar dat nog
smeulende van het lijf.
Toen de vlammen gedoofd waren, kon zo
opstaan en werd haar de wintorjas omgeslagen
en kon zij, gesteund coor een p^ar pleeg
zusters, die daar juist waren, haar huis
binnengeleid worden. Op het verzoek van de
kinderjuffrouw des huizes haal e bovenbedoelde
heer een dokter, terwijl de beide pleegzusters
het meisje ter zijde stonden en trachten haar
pynea zooveel mogelijk te stillen.
Als een curiosum k.n nog verder gemeld
worden, dat de heer, wiens winterjas totaal
bedorven is, geen verg09üing van zgn assu
rantie-maatschappij kan krijgen, omdat hü
zjjn jas „moedwillig in het vuur heeft ge
gooid".
Door den heer F. W. H. Emons
te Voorburg, is, naar aanleiding van het
voorstel vsd de regl. comm. van den AJg.
Ned. Wielr-Bond om het renwezen van
dien Bond af te scheiden een motie saamge-
steld, waarbg allo leden, die zich daar'oy
wenschen aan to sluiteD, worden uitgenoooigd
hun naam en Bondsnummer aan genoemden
heer op te geven.
Deze motie luht in haar geheel aldus:
„Onderstaande Eondsleden: Gezien het rap
port van de regl.-comm. „Kampioen" 28
Oct. waarin de wenschelykheid wor.it uitge
sproken, dat de „A. N. W. B.," zich geheel
onttrekt aan het renwezen; Gezien het verslag
van de verg. van 't alg. bestuur dato 6 Novem
ber '98 „Kampioen" 11 Nov. '98 met
de daarin aangenomen motie van den heer
Lugard; Gezien het verslag van de "Wielrenners
Vereen, dato 14 Nov. '98 „Kampioen" 18
Nov. d. a. v. met de daarin aangenomen
motie, hebben besloten.
Hoewel in principe overtuigd, dat de A. N.
W.-B. moreel verplicht is, het renwezen tot
zün werkkring te behouden; dat zü zich dus.
nLt kunnen vereenigen met de houding, door
het bestuur van don Bond aangenomen; dat
zü echter thans de wenschtiykheii erkennen,
dat in het btlang van de renners zal wezen,
als de Bond ben loslaat, dat h.t voor do hand
ligt, dat een nieuw op te richten Bond, oie
goed geordend moet worden, niet in eenige
dagen tot stand kan worden gebracht;
„dat zy da&rom de vergadering in over
weging geven het voorstel van de regl-comm.
aan te houden tot een nader te bi palen
bgzondere algemeene vergadering of, zoo de
beslissing in den geest van genoemde com
missie genomen wordt, eerst in werking te
doen treden met primo Maart 1899".
Uit Amsterdam meldt men aan
de „N. R. C.": Reo s eenige dagen geleden
had oen juffrouw, cie gewoonlyk 'b avonds
laat haar betrekking verlaat, bü de politie
geklaagd, dat zü onler het naar huis gaan
steeds lastig werd gevallen door een heer,
die haar telkens vroeg met hem uit te gaan.
Nadat zü dit eenige malen had geweigerd,
schreef hü haar een dreigbrief, en beval, dat
zy hem op een bepaalde plaats zou tegemoet
komen. Toen zü hem daar had lat.n wachten,
volgde een timede brief. Het gelakte de
politie Maandag avond dezen heer te arres-
teeren, die bebendo de schrijver der brieven
te zijn, maar zeide volstrekt geen kwade
bedoelingen te hebben gehad.
^Men meldt aan de „Haarl. Crt.":
Bü het onderzoek der justitie in zake de
jongste ln IJ- en Haarlemraermeerpolder
bedreven diefstallen, dat, zooals destijds werd
gemeld, de voorloopige invrijheidstelling van
den verdachte A. Da B. ten gevolge had,
zyn ontdekkingen gedaan betreffende een
reeds in het begin der maand September in
den IJpolder bedreven diefstal, die een nader
onderzoek ten gevolge hebben, waarmede
justitie en politie zich thans bezighouden.
De zuster van den verdachte bevinct zich
nog in arrest in zake de diefstallen by de
landbouwers Ecken, te Haarlemmermeer, en
Van Frcoyen, in den IJpolder.
Allerwegen in Amsterdam, voor
namelijk in de sigarenwinkels, zfjn wederom
de bekende biljetten verspreid, waarin ƒ500
btlooning wordt beloofd aan hem, wiens
aaawgziogen leiden tot de ontdekking van
den dader eer aldaar gepleegde aanrandingen.
Inlichtingen kan men verstrekken bü den
heer Van der Wiele, commissaris van politie
in de Ferdinand Bolstraat, en aan het Parket
van den officier van justitie, in het Paleis
van Justitie aan den Prinsengracht.
De geheimzinnige aanslagen, die hebben
plaats gehad, brengt het „A. H." thans
nogmaals in herinnering:
18 Dec. 1896. Aanslag op Hendriks Beyer
in de Van Eeghenstraat met
doodelyken afloop.
25 Dec. AaDsLig in de Haarlemmer
straat, 's nachts om één uur.
6 Jan. 1S97. Aanslag op Maria Hoek in de
Spinozastraat.
19 Jan. Aanslag op Anna Christina
Kemp rs in. de Haarlemmer
houttuinen.
27 Nov. Aanslag op Cato Ramus aan do
Heerengracht bü de Romeins-
armsteeg.
11 Dec. Aanslag op Klara Jeanette De
Vries in de Westerdokstraat.
21 Nov. 1898. Aanslagen op Margaretha Mari-
nus en Cato Heiloo, beide
milen op de Nkolaas-Witsen-
kade.
Evenmin als vorige jarea zün er ditmaal
bijzonderheden te melden omtrent de geheim
zinnige aanrandingen. De misdaden geschieden
op etn stille plek in oe stad, de meisjes
gevoelen in het eerste oogenblik geen pün,
zoadat ze er niet aan dachten, dat ze vtrwond
waron, en toen ze het bemerkten, was de
dadtr gevlogen.
Een tweetal hoeren meldden zich bü. de politie
aan, die beiden verklaarden, dat za veel kans
haoden gehad, den dader te grijpen, zoo het
dienstmeisje Cato Heiloo „moord" of anders
zins had geroepen. Nu lieten ze hem echter
ongehinder d wegloopen,omdatzede aanranding
em daad van weinig bete.-kenis waanden. Msn
ziét, dat hier alweder opduikt de quaastie
van htt vlümscherpe mes, waaraoor een wonde
ontstaat, cie de getroffenen in het eerst niet
voelen.
Cato Heiloo is oen meisje van 15 '/t jaar.
Aan de oorzaak van een minnaar kan dus
niet gedacht worden. Trouwens, de ouders van
het meis>jö verzekerden uitdrukkelijk, dat hun
dochter nooit verkeering had gehad. Ook
vroegere aanslagen op zeer jonge meisjes
hebben bewezen, dat op ouaerdom in deze
zaak niet gelet moet worden.
Cato Heiloo wordt nog altyd verpleegd in
het Binnen-Gasthuis. Hoewel zg gevaarlijk
g-.wond is, mag haar toestand bevredigend
worden genoemd.
Wat het andere meisje betreft, Margaretha
Marinus, dit bevindt zich thuis. Haar wonde is
niet gevaarlijk, al hj t ze eenige pijn. Het
lijkt wel, dat de kracht van den stoot gebro
ken is doordien de dader met de vuist, waar
mede bfi het mes omklemde, tegen het linker
oog van het meisje stiet, ten minste dit begint
een blauwe klsur aan te nemen.
Het eenige onderscheid tusschen dsze en
vroegere aanrandingen is, dat de signalemen
ten, door de betrokkenen opgegeven, overeen
stemmen.
Voor de rechtbank te Zutfen
heeft terechtgestaan iemand uiL Eaalte, be
schuldigd van het verkoopen van vleesch, dat
schadelijk was voor de gezondheid. Hij was
door den landbouwer Bartels belast met het
villen van een in de weide afgemaakte, zieke
lijke koe, doch verkocht het vleesch aau G.
J. Klump?r en diens vrouw.
Hü had o. a. aan Klumper gezegd, toen
zü over do ziekte van het bee-t spraken
„Ze is nog zoo slecht niet; je he'ot zo wel
slimmer gegeten; 't is goed vleesch."
De Rüksveearts verklaarde, dat de koe
lÜdende was geweest aan tuberculose.
De beklaagde verklaarde, dat de koe slecht
was en hü het vleesch niet zou willen eten;
doch h(j beweerde, dat hü het alleen voor
mest aan Klumper verkocht had.
De eisch van het Op. Mm. was vyf maanden
gevangenisstraf.
In de Maanderbuurt, tusschen
Veenendaal en Ede, is gistermorgen de boeren
plaats van A. Do Vos geheel verbrand. Van
den inboedel werd niets gered; drie varkens
kwamen tevens in de vlammen om. Alles
was verzekerd.
Omtrent den Zaterdag zoo j a m-
merlyk in de duinen omgekomen soldaat
Charles Arnold Helenus Aariaan Mac Lean
meldt de „Haarl. C." nog:
De jongeling was 24 jaar oud.
Bü een bezoek op bet terrein van het on
geluk een platte vlakte konden wy' ons
overtnigeD, dat onder de oppervlakte een raad
selachtige holte moet zyn geweest, waarin de
jonge man tot op een diepte van ongeveer 3
meter is kuonen wegzinken. Van oen diepen
kuil, die vol liep, is geen sprake geweest.
Een kruis is thans op deze plaats ter waar
schuwing cn ter herinnering opgtricht.
Te Kampen schynen velenhet
niet op de volgelingen van het Leger des
Heils begrepen te hebben; dit bleek al eenige
Zondagen, en den laatsten niet minder. De
ongeregeldheden en oploopjes begonnen al
tegen vyf uren. De kapitein van het Leger
achtte het noodig meer politie te halen, doch
kroeg op weg naar het bureel honderden,
meest opgeschoten jongens, al joelende en
schreeuwende, achter zich en had het nu
en dan hard te verantwoorden. De politie
maakte enkele malen van de sabel gebruik,
om de menigte uitetn te erg ven. Des avonds
tegen negen uren zakte men allengs af.
In het hoenderpark te Berg-en-
Dal, bg Nijmegen, zyu onlangs door boosaardige
handen vergiftigde zaden en rattenkruid uit
gestrooid om een slachting onder de gevleugelde
bevolking aan te richten. Ala uitwerking cier
lage caad hebben reeds een paar bon.erd
kippen het leven verloren. Het terrein is nu
voor pluimgedierte zoo gevaariyk geworden,
dat het diep moet worden omgtspit om heb
nog aanwezige vergif buiten het terrein deF
bewoners te stellen. Wie deze laagheid beging
is onbekend.
Te Oostzaan is de knecht op den
molen „De Vos" door een wiek getroffen en
doodgeslagen.
Gisternacht werd oen spoorweg
arbeider, wonende te Hillesluis, bü het verlaten
van een herberg op den Oost-Varkenoordschen-
weg te Rotterdam door crie mannen, mtt wie
by te voren in cie tapperij getwist had, aan
gevallen. Eén hunner gaf hom met een mes
twee sneden over het hoofwaarop allen het
hazenpad kozeD. De vry ernstig verwonde man
werd op den politiepost te Hillesluis ver onden.
Een merkwaardig voorval had
Vrijdagnacht op de lyn der Holl. IJz.-Sp.-Mft.
ZutfenWinterswijk plaats. Toen een goe
derentrein te twee uren bet. station aldaar
binnenkwam, bemerkte men dat de machine
een kruiwagen voortduwde, waarop tttelyke
voorwerpen lagen: oen linnen Zjk, een oude
jas, een brood en een paar stukken tabak.
Daar geen eigenaar zich opdeed en niemand
van de zaak wist opheldering te geven, stolde
men terstond een onderzoek in. Weldra vond
men op het baanvak tusschen Ruurloo en
Lichtenvoorde bloedsporen op den grond
tusschen de rails; voorts merkte men op, dat
een seinlantaarn, die niet ver van de plek
nabfi een overweg op de baan stond, was
verplaatst geworden en mede met bloed was
bevlekt. Dat was alios.
Uit een en ander maakt men op, dat de
eigenaar van den kruiwagen zich op den weg
bevond, toen hy door bedoelden trein werd
verrast, dat deze op de een of andere wijze
over hem heengegaan is, doch den kruiwagen
haeft meegenomen en zich met. het verdere
vervoer belast; dat de persoon by die gele
genheid is gewond en na weder opgestaan
te zyo, zich. van de lantaarn, cie hg, op etnig n
afstand ontdekte, heelt beoiend om zün eigen
dom te gaan zoeken, hetwelk hü tchler op
raadselachtige wyzj. verdwenen vond.
Uit een zakboekje, in de jas g vonden, had
men inmiddels den naam van den eigenaar,
een Duit&cker van over de grens, vernomen.
Het vermoeden, dat de man zich niét met een
loffelyk doel aldus bü nacht en ontüdopden
spoorweg bevond, wordt nog versterkt ;-oor
het feit, dat hg na de verdwijning van zün
kruiwagen, niets meer van zich heeft laten
hooren.
Gisteravond kregen te YLaardin-
gen twee jongens twist, die zoo hoog liep,
dat een hunner, door drift overmand, don
ander een messteek toebracht^ De gekwetste
weri door een dokter hahandeld en de dader
gearresteerd.
Gistermiddag ongeveer drie uren
is te Eindhoven uit het kanaal bet lyk
opgehaald van den vermisten van Til.urgs,
uit Bergeik, dia sedert Zondag vóór 14 dagen
veraiist wordt. Da verdronkene croeg nog een
portemonnaio bü zich met 1.34, Zyn tabak
sak had hg nog in de hand, toen hg werd
opgeviacht.
Twee lijken van de Vrüdag hjj
Renesse verdronken drie jongelingen uit Oud
dorp zyn Zaterdag opgevisrkt; het derde lyk
kon m-n, ondanks vele pogingen, niet. viiunn.
's Namiddags word de croave tocht naar Oud
dorp, met beide lijken aan boord, ondernomen.
De namen van de verdronkenen zyn Kr\jn
Tanis, Antbonie Reynbrand en Wllljm War
net, respect. 20, 24 en 28 jaar oud.
Het is ongeveer een maand ge-
lodon, dat te Tilburg een zekere vrouw Y.
d. H. zich schuldig maakte 3an een grnwe-
l'gken moord op haar eigen kind, een meisje
slechts vur jaren oud.
Reeds dadtiyk vermoedde men, dat de
ongelukkige vrouw in een vlaag van waanzin
zich aan dit feit schuldig maakte. Immers, om
haar caad te rechtvaardigen, was steeds baar
woord: „Ik wilde er een engeltje van maken.'
In preventieve hechtenis gestel J, w< rd een
deskundig onderzoek bevolen, hetwelk was
opgedragen aan dr. Hoogentoom en Deknatel.
Thans hebben deze deskundigen de verklaring
afgelegd, dat de vrou win derdaad krankzinnig 13.
Deswege is thans haar overbrenging naar
het krankzinnigengesticht te Medemblik be
volen en werd zjj gisteren derwaarts ver
voerd. B. C.)
De oudste inwoner vanRhenen,
de heer M. W. Van de Waal, is gistermorgen
in den ouderdom van 102 jaren overleden.
Door don botter TT. K. 4 7, schipper
J. W. De Vries, is op zgn thuisreis niet ver
van Wienngen een oudo veriat.n kotter
drüvenle gevonden. Het schip, dat veel water
maakte, weri op sleeptouw genomen naar
Urk, doch moest door tegenwind weder los
gelaten worden.
Men meldt uit Aksel aan de „N.
B. C.": Zondagavond heeft men den gemeente
veldwachter van Overslag een levensgevaar?
Igken steek in den onderbuik toegebracht
De politie is den vermotdelüken dader, een'
by haar welbekenden Belg, reeds op het spoor
Door het corps rgksvoldwach-
ters is verhooging van traktement verzocht
en minder dienstjaren voor het verkrygen
van pensioen (nl. in plaats van 40, 30 jaar)
evenals bü de militairen.
Gistermorgen is te Alkmaar uit
den Singel het lyk opg'haaldi van een oude
vrouw, die leed aan zwaarmoedigheid.
In de Noordergronden is gestrand
het Engelsche ss. „Montenegro", van Ni^uvr.
Orleans naar Bremen, met een 1 iding katoen.
De equipïge weigert bet scbip te verlaten.
Te Hamburg brak de bovengron.d-
scbe geleiomg van de electrische tram en viel
teg'en de gzeren pui- van een melkinrichting.
Verscheidene electrische ontla' mgen brachton
grooto ontsteltenis teweeg onder de vele dames,
die op dat oogenblik in het lokaal waren.
Twee dames kngen wonden, en tafels en
stoelen were en dooreenge worpen en bescha
digd.
Het getal in w o n e r a van B e r 1 y q
heeft in het begin van deze week het cyfer
van 1,800,000 beriikt.
Naar urt Ansob, by St. - Peter»
burg, vernomen werd, zgn van de den 2den
November nog voorhancen 14 pestzieken* er
9 genezen en 4 gestorven. Daar den 6Jen
Nov. zich een nieuw ziektegeval voordeed,
waren er op 1.4 Nov. nog 2 ziakan. In de
naburige plaatsen en in de ovirig^ deelen
van Samarkand zQn geen pestgevdlltn voor
gekomen.
Wie het verhaal van IVansens
gr.oota reis met de „Fr-im" gelezen heeft,
zal zich den." machinist Peterson herinneren.
Peterson is dezen zomer, toen hy *s avonds
de plank opging naar zgn schip, in het water
gevallen, en verdronken. By ILt een vrouw
na met vier kleine kinderen en. geen geld;
het gezin is al door Fridtjof Nansen geholpen,
maar verkeert nu weer ia behoeftige omstan
digheden. Het blad „Verdens Gang," dat dit
vermeldt^ vraagt of het. niet de plicht van de
Noorsche regeering is, door een. pensioentje
de toekomst te verzskerea van het gezin van
Peterson, dia toch een niet onbelangryke rol
gespeeld heeft bg dan.gr noten Pooltocht waarop
Noorwegen roem draagt.
De „Prinses Marie".
De heer L. Roosenburg,directeur dc-r.Filtoai-
inriebting van bet Kom Nei. Meteorologisch
Instituut te Amsterdam^ achrglt aan het
„Hbl." het volgende,:
„In het verslag,, dat de. „Java-Boda" geeft
van het stooten van h^t ss. „Priases Maria!'
der Stoomvaart-My. „Najerland" op de Stroom-
khp. (ia Straat Soeoda), komt eon onware voor
stelling voor, dia--9-men, naar mjjn meening,
niet onopgemerkt mag laten voorbjjgaaD.
„Daarin wordt o.a. beweerd, dat het on
geluk zou te wyten zgn aan het. gebruik van
een verouderde k.a.axt van het jaar
1885, van Straat Soanda. Dat. nu is onwaar.
Da kaarten en zeil aan wg'zin gen vac de St.-Mg.
„Nederland" staan, evenals de nautisch in
strumenten, onder toezicht van de Filiaal inr,
v/h. K. N. Meteorologisch Instituut te Amster
dam. Wanneer nieuwe, kaarten versebgnea
van de door de schepten dier My. te bevaren
routen, worden die steeds aanboor! verstrekt
Bovendien worden de kaarten van,alle schepen
onder voortdurende corioctie. gehouden, waar-
toe in afzonderlijk daar voor, bestemde registers
aan de FiL-iDr. alle correctièn. (volgens de
officiëele „Medeieelingen aan Zeevarenden" van
de afdeling Hydrographie aan het departe
ment van marine) worden aangeteekeDd od
iedere reisT bü binnenkomst van het schip,
op de kaarten aangebracht.. Van verouderde
kaarten by die Maatschappij, kan dus nimmer
sprake zgn.
„Volledigheidshalve vermeld ik, dat de kaart
van Straat Soenda, medegegeven aan het
s. s. „Prinses Marie", in April 1898 niéuw
gekocht is; dat het een kaart is, uitgegeven
door het departement van marine, en zg, bg
aankoop, was bygeworkt tot Oct. 1897; dat
zg bovendien nog door ons werd nagezien en
een laatste correctie aangebracht in April 1898.
„Uit het bovenstaande volgt, dat het ver
haal van een verouderde, kaart, is van die
soort, die men bg de marine bestempelt met
den naam van „kombuispraat".
„Ieder, o'ie eenigszins bekend is met de
groote zorg, die de Stoomvaart-Maatschappij
„Nederland" zich geeft aan boord van haar
schepen steeds de nieuwste en beste hulp
middelen voor de navigatie te verstrekken,
zal dan ook aan het praatje geen waarde
hebben toegekend. Doch grievend zou het voor
die Maatschappy zgn, inoieo, ondanks al haar
gotde zorgen, In de oogen van het grooto,
minder goed ingelichto publiek een blaam op
haar bleef rusten. Dat te verhinderen was
het doel van myn schijven.
De zauk^Dreyfus.
Mr. Labori bad gisterochtend van 10 tot 11
ur n een onderhoud in de gevangenis van
Cherche-Midi mtt kolonel Picquart. Deze rd,
vergezeld van twee agenten van den veilig
heidsdienst, in een fiacre naar de concitrgerie
gelei 1, van waar by gebracht werd naar de
crimineele kamer van het Hof van Cassatie,
die um 12 uren byeeir kwam.
Kolonel Pïc-quart ia gisteren echter nog niet
door het Hof van Cassatie geboord. Het was
generaal Da Boisdeffre, die van 12 uren tot
balfdrie de aandacht der raadsheeren in beslag
nam, en hg werd opgevolgd door generaal
Gonse, die voor de tweado maal werd ver;
