Afslag Roomboter.
Farine lactée Nestlé
KOUSENI
AM ei Houtwaren,
J. VAN DER STOK,
J. J. Pollmann,
Union-Brau,
C. C. BENDER.
Nittü si Fraaie HawMen.
ONTVANGST
Dames- n Mr
EEN KRISTALLEN BEKER
DE KONINGIN DERSOEPEN
Onmisbaar in elk gezin wegens hare smakelijkheid
en hare vlugge bereiding.
DORTMD,
Aanzienlijke Afbraakveiling.
G0EDK00PE AANBIEDING
SOEP. «"TÉ
Hanglampen, Ganglantaarns
Tafellampen, Branders,
Nieuwe Rijn No. 1, aan de Vischbrug.
De Zuid-Hollandscfie Roomboter- en Kaasinrichting, Lange Diefsteeg No. 18.
8294 30 J. VAN HEES.
SOEPEN BOUILLON
De SOEPEN ia pakken van 12 borden a f 0.55 en f 0.75 en de
BOUILLON in doosjes van 10 Capsules, iedere Capsule voor één
grooten kop, a f0.60 per doosje; de SAUVEUlt DE POTAGE,
uitsluitend voor het gebrnik in de keuken om Groenten, Sausen, Soepen, enz.,
enz. krachtig en aromatisch te maken, per V8 flacon a f 0.55, XU flacon ii
f 0.90, V2 flacon a f 1.50. Alles hij iederon Comestihles-handeiaar en
Kruidenier verkrijgbaar.
Voor en gros bij PAUL HORN, Amsterdam.
30 Millioen Bussen
De Farine lactée ITestlé
De Farine lactée ITestlé
De Farine lactée ITestle
De Farine lactée ITestlé
De Farin© lactée ITestlé
TE IITJÜR,
LEiBEH en AKSTEEBASt.
Allerfijnste Qualiteit
Wed. J. STEENHAUER Zn.,
DONKERSTEEG 3.
KROCKER, te Zcnlenroda.
J. C. KORT.
3.
van onderstaande Artikelen.
met fraai geëtst Portret tan Koningin Wilbclmina,
met Filets of ook naar keuze 3 Gladde Biertumblers.
200 FBAAIE VOORWERPEN zal bestaan.
De Trekking zal plaats hebben op 9 December aanstaande.
V ischkommen met Vilieifc
Yerwarmingsbordtn.
I Jsemmers.
Feuilleton.
Arm en rijk verbonden.
Degelijke opleiding in deze vakken op deQ
cursus of door privaatlessen voor de
examens en voor de praktijk.
E. C. M. AEWERDONK.
Haarlemmerstraat 267A. 8769 8
Dagelijks verkrijgbaar a 20 ets. per portie:
Langehrug 63.
DER NIEUWE 7674 15
ENZ., ENZ.
Allerfijnste versche Tafelroomboter f 0.60 Prima versche
Eriesche Roomboter ƒ0.45 en Keukenboter ƒ0.35, alles per pond. Alle Kaas
soorten in verschillende lage prijzen. Beleefd aanbevelend,
7260 60
Jaarlijksche Productie van Nestlé's Melkfabrieken
Dag-elijksch Melkverbruik 100,000 Liter.
3 O EERE-DIPL03VCA3
25 GOUDEN MEDAILLES
Do Farine lactée Nestlé vrordt sedert moer dan 30 jaren
door de eerste autoriteiten op medisch gebied vnn
alle landen aanbevolen. Het ia het meest verspreide
vpedsel en het meest voor kinderen en zieken gewilde.
bevat do beste melk der zwitscrscho Alpen, en is zeer
gemakkelijk verteerbaar.
voorkomt braken en diarrhee.
vergemakkelijkt het spenen en tanden krijgen.
wordt door de kinderen met graagte genuttigd, en is vlug en
zonder moeite te bereiden.
ervangt de moedermelk, wanneer
deze niet aanwezig is.
_Do Farine lactée Nestlé heeft vooral gedurende de groote Zomerhitte een
groote waarde, wanneer kinderen aan ingewandsziekten lijden.
Verkrijgbaar bij Apothekers. Drogisten en Winkeliers in Kruidenierswaren.
VERKRIJGBAAR BIJ
J. JP. RIEDEL,,
Boommarkt.
8749 9
tegen half Nov.: een ralm MUIS met 7
Hamers en grooten Tuin.
Te bevragen aan het Bureel van dit Blad
onder No. 8643. 6
8456 22
on vervalscUteLeidsche Natuur
boter, Goudsche, Leidsche en echte
Edammerkaas. Verkrijgbaar: 7107 8
Mandenmakerssteeg 4, b/d.Waag.
Alleen verkoop der gunstigj
bekende
VAN 834 8 20 f
De DeurwaarJer «I. F. TEÏTWI8 zal ver-
koopen op VRIJDAG 4 ROFENBEB
18»?, des voormiddags te ÏO uren, aan do
BOOH9I&RKT te Leiden:
eene aanzienlijke partij
waarbij: Balkhout van 4-8 meter,
Planken, Floer- en Zolderdeleo, Bin
ten, Deuren, Kavueo, Kozijnen, Schot-
werk, Latten, benevens een party
marmeren Vloertegels In verschillende
grootte, enz., enz. 8650 19
Yoór den verkoop te zien.
DONKERSTEEG 4, LEIDEN.
Om den verkoop van deze Artikelen zooveel mogelijk te bevorderen,
zal op eiken Gulden worden gegeven
OF WEL
En bovendien voor elke Twee Gulden een Nummer voor de
Grx-atis St.-Nicolans-Verlotingr, welke dit jaar wegens den groo
ten bijval van vorige jaren uit
Aardbeziöntesten.
Aspergeborden.
Advocaatkannen.
Aanzetstalen.
Albums.
Albumtafels.
Oloempotten.
Bloempotstandaards.
Broodplanken met Mqs7
Beschuitdoozen.
Eriovenhangers.
Bloombangers.
Busten.
Bouilloirs.
Boterkóelers.
Broodtrommels.
Chocoladeketels.
Cognacstellen.
Courantenhangers.
Coupes.
Déjeuners.
Doofpotten.
Dominospellen.
Damborden.
Damestasschen.
Eierstellen.
Étagère-Artikelen.
Eierenkasten.
F iltretrkofflekannen.1
Flesschenbakjes.
Fietslantaarns.
Familiescbalen.
Gebakmanden.
Gemberpotten.
Groepen.
Gasketels.
Geldmandjes.
Grasbouquetten.
Godsla napjes.
Handecboenendoosen.
HanglampoD,
Horloges.
Horlogekastjes.
Horlogekettingen.
Hangkruisen.
Inktstellen.
Jaroinières.
Jongens Schooltaaschon?
Kinderserviezen.
Kompotten.
Kaasstolpen.
Kluwendoozen.
Koelkannen.
Kol nbakkon.
Kleerstandaards.
Kooktoestellen.
Koffiemolens.
Kruidenkasten.
Kleerhangers.
Kapdoozen.
Koffers.
Lavabo-Emmers.
Lavabo Fonteinen.
Lepeldoozen.
Rflosterdstellen.
Milieux.
Melkkokers.
Messenbakken.
Muziek mappen.
Nachtlampen luxe.
Naaikisten.
Olie- en Azijnstellen.
Ontbytstellen.
P arapluiestandaarda»
Punchbowla.
Foederdoozen.
Presenteerbladen.
Puré randen.
Poppen.
Photographiedoozea}
Portofeuilles.
Papiermanden.
Rookgarnlturen.'
Regulateurs.
Redicules.
Rooktafeltjes.
Suikervazen.
Sigaren schaaltje*;
Scbildlampen.
Sigarenkisten.
Stallampen.
Snelkokers.
Scheerspiegels.1
Spiegels.
Spionnen.
Sigarenkaston,
Sohaakspollen.
T heestoofjos.
Thooemmtxs.
Tafelmessen.
Tafelserviezen.
Taartschotels.
Tabakspotten.
Theeserviezen.
Tafelschellen.
Tafelblikjes.
Turfbakken.
Vleeschdekken.
Vogelkooien.
Waschstellen.
Waterstellea.
Wandborden.
Workdoozen.
Wekkers.
Zuurstellen. 8410 18f)
Zakdoek ?ndoozen.
17)
Graziella's liefiyk gelaat werd by dit ver
wet donkerrood gekleurd, maar zy antwoordde
niet on Cordelia ging op levendigen toon voort
„Wie bemint, wil niet scheiden. HU ver
langt steeds naar het voorwerp zyner liefde
en naar de vereeniging daarmede; hu tracht
alles te verwijderen, wat die vereeniging in
den weg staat. Als gü Enrico das liefbadt,
zoudt gU God bidden uw liefde te begnnstigen
en u beiden bij elkander te brengen."
Als de signora denkt, dat ik zoo zou mogen
bidden, dan weet de signora niet, wat ons
scheidt. Eerder zou ons rotseiland zich in de
zee storten dan grootvader zijn eed vergoten
of mö van den mijnen ontslaan."
„Maar een eed, dia kwaad wil, mag niet
gehouden worden l"
„Is het dan kwaad?"
„Kunt g\j dat vragen? Is het dan geen
kwaad twee harten te scheiden, die elkander
liefhebben?"
Graziella schudde nadenkend het blonde
hoofd en zeide, terwijl zij Cordelia uitvorschend
aankeek:
„GU weet niet alles I Gij weet niet hoe goed
mUn grootvader is en hoe hU mij van mUn eerste
kindsheid af behoed heeft als zijn oogappel.
En ziet gU, toen aignor Enrico op ons eiland
kwam, wist ik zeer goed, dat ik hem nimmer
mocht liefhebben en dat grootvaders hart zou
breken, als ik bet deed. Ik dacht er ook niet
aan ora hem lief te hebben; hoe zou ik dat
hebben kunnen doen? Ik, de dochter eens
vi8scher8Ï Maar zie, toen redde hij op zekeren
dag den kleinen Pietro, die onvoorziens over
boord gevallen waB; signor Enrico sprong
moedig in de zee en waagde zijn leven voor
dat van bet kind. Dit had onze deur voor
hem geopend en het opende hem ook den
toegang tot onze harten. Hy ging by ons uit
en in, en niemand dacht aan iets kwaads.
Ik mocht ook poseeren voor zijn schilde
rijen, want deze waren zoo vroom als hUzelf.
HU vertelde dan zoo heoriyk van Rome; bü
scheen onze broeder te zyn en geen vreemde
ling. Toen grootvader ten laatste aan de
geschiedenis zyner zuster dacht en hy mij
wilde waarschawen, was de liefde reeds in
mUn hart binnengedrongen zonder dat ik het
bemerkte. Maar ik dacht: Misschien weet
Enrico niet, dat ik hem liefheb; by zal weer
beengaan en my vergeten. Maar neen, het
kwam uit, dat by my, het arme visschers-
meisje, tot vrouw wenschte, en hy meende,
dat ik alleen hem gelukkig kon maken.
O signora, dat was een zonnige en tevens
een donkere dag; ik heb geschreid en gelachen
van geluk en van smart en toen moest het
uit zijn. Grootvader heeft hem de geheele
geschiedenis van tante Graziella verteld en
ook wat hy haar beloofd heeft. Ik kon niet
anders, ofschoon ik het deed met diepe smart
in het hart; ik moest mqn armen grootvader
nog eens beloven myn eed te houden en
niet te doen zooals myn ongelukkige oud-tant9
Graziella, maar moedig en dapper te zyn om
steeds zijn geluk on zyn zonneschyn te biyven,
zoolang als God hem voor ons wil sparen.
Dit alles heb ik aan signor Enrico gezegd en
bom oprecht gesmeekt het niet al te zeer
ter harte te nemen. Hy zal wol een schoone,
voorname dame vinden, die hy nog meer kan
liefhebben en die beter by hem past, die zyn
land en zyn volk kent en alles begrypt, wat
zqn geliefde kunst betreft. O, signora, geloof
my, ik zou haar zegenen, baar, die signor
Enrico liefheeft en hem gelukkig maakt! Ik
zou iederen dag voor hem bidden I"
De onschuldige oogen van het schoone kind,
die vol tranen stonden, zochten smeekend
den blik van Cordelia. Cordelia begreep baar;
zy wist wat Graziella bedoelde en een lichte
blos kleurde haar wangen.
„Gy zyt wonderiyke menschen," zeido zy;
„maar toch geef ik de hoop niet op, dat gy
nog eens andors zult oordeelen en beslissen.
Ik ken de geschiedenis uwer oud-tante beter
dan gy denkt en zal u een geheim verteilen.
Myn grootvader is de man, die de zuster
van uw grootvader vroeger liefhad. Hy is
hier ook op het eiland en de herinneringen
zyner jeugd ayn weer levendig geworden. Hy
zal uw grootvader opzoeken en bidden op het
graf van de arme Graziella. Ook zal hy uw
grootvader en uw ouders uiteenzetten, dat,
wat hem onmogelijk was zonder z\jn familie
ten diepste te kreDken en met zpn eer en
zyn stand te breken, voor signor Enrico geen
moeilijkheden oplevert. Hy behoort tot een
anderen tak der Van Eekensche familie, die
niet zoo hoog in stand is. Enrico zou ook,
zonder groote opoffering, hier in uw vader
land woonachtig kunnen blijven; want de
kunst is het vaderhnd van den kunstenaar."
Graziella haalde diep adem. Verbaasd en
In verwarring keek zy de schoone dame aan.
Deze had haar een wonderbaar geheim toe
vertrouwd en een oogen blik scheen het haar
toe, dat de man, die de aanleiding tot dien
eed geweest was, hen ook daarvan kon ont
slaan. Als de geliefde van tante Graziella op
haar graf bad, zou zy dan niet haar voorbede
storten voor haar bloedverwanten en dezen
een teeken geveD, dat zy gelukkig mochten
zyn? Maar spoedig had Graziella deze ge
dachten verworpen.
„Het verheugt mö, dat uw grootvader do
arme Graziella niet vergeten heeft en dat hy
teruggekeerd is. Grootvader verwachtte het
altyd; hy zeido, dat er een geheim was, dat
nog opgehelderd moest worden. Maar ik ge
lóóf niet, dat het op signor Enrico en onze
liefdo betrekking heeft."
„Een geheim?" herhaalde Cordelia; ,wat
zou er nog opgehelderd moeten worden? Myn
grootvader is nooit meer op het eiland ge
weest en heeft ook geen enkele betrekking er
mede onderhouden.**
Cordelia sprak eensklaps koel en terug
houdend. „Maar laat het voor vandaag ge
noeg zyn. Myn grootvader verwacht mU; hy
is niet heel wèl en het is al laat."
Graziella begreep den wenkzy pakte haar
sieraden byeen en nam afscheid. Maar het
speet haar, dat de schoone signora plotsoling
zoo koud en vreemd was geworden en geen
vriendelyk woord tot afscheid had gesproken.
Wat zou haar toch mishaagd hebben?
XII.
Na het vertrek van Graziella bleef Cordelia
nog eenige minuten in gedachten verloren en
ging toen naar haar grootvader. Waar-
ecbyniyk zat hy nog onder de veranda de
krant te lezen, zooals zy hem verlaten had;
maar neen, hy was er niet meer en evenmin
op zyn kamer. Verwonderd schelde Cordelia
om den bediende, ten einde inlichtingen te
vragen.
Mynheer had voor een kwartiertje een
rytuig laten bestellen en was uitgereden,"
zoo vertelde de bediende. Cordelia was hier
door echter niet tevreden gesteld. Hoe langer
haar grootvader uitbleef, hoe ongeruster zy
werd. Zy had als een voorgevoel van nade
rend onheil en laisterde angstig naar ieder
geluid.
Eindeiyk hoorde zy haastige schreden, maar
zö waren zóó vlug en veerkrachtig, dat
onmogeiyk van haar grootvader konden zijn.
Een donkere blos en doodeiyke bleekheid
wisselden elkander af op haar gelaat. Z(j
sprong onwillekeurig op en deed eenige
stappen naar de deur, toen deze eensklaps
geopend werd en Cordelia een zucht van
verlichting slaakto.
Wordt vervolgd).