i M. J. VOGEIEZMG.
iouveautés.
Magazijn De Stad Maastricht,
Dertig Cents per stuk.
M. J. VOGELEZANG,
BEHANGEKIJ. STOFFEERDERIJ,
V
Een Wilhelmina-Albnin met 14 fraaie, verschillende
Portretten van H. 51. de Koningin,
bericht de ontvangst van eene groote collectie Tapijten
in Brusselsch, Tapistry, Schotsch, Koehaar, Cocos en
Manilla, Gang- en Traploopers, Vloerzeilen en Lino
leums, Vitrages, Gordijnstoffen, Medaillon-Gordijnen,
Linnen en Window Holland voor Val- en Rolgordijnen,
Wasdoeken, Garnituren, Tafelkleeden, enz.
Al deze goedereu zullen voor de meest concnrreerende prfözea
worden verkocht en in orde gemaakt.
Botermarkt 5, 6 en 7,
BERICHTEN DE ONTVANGST
Haarlemmerstraat 130.
Een partij verschillende HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN, gekost hebbende van 49 tot 80 Cents
per stuk, zal wegens te grooten voorraad daarin, ver
kocht worden zoolang de voorraad strekt voor
Om den verkoop zooveel mogelijk te bevorderen,
krijgt men op elke Dertig-Cents-Artikel toe aen so
op verschillenden leeftijd genomen.
is het echter - gt het adres dat aan
htt hoofd van vele dier banken genaturali
seerde Franschen staan, die meestal volbloed
Franschen tot comman itaJrea hebben. Wel wil
men aan de coulisse nog oen tianüel in niet
officiöel genoteerde fondsen, maar die handel
wordt in hooge mate belemmerJ door bolas-
ti g en door den eisch van abonnement. Vol
doen zy daaraan, dan mag het parqiicl ze
verhandelen en zal de vrjje markt ook die
fondsen verliezen. Het gevolg zal zyn, dat
men den fondsenhandel grootendeels naar bet
buitenland overbrengt, wat wegens de snelle
middelen van verkeer, thans hoogst gemak-
keiyk is.
Zooals reeds gemeld is, heeft de meer
derheid der Senaatscommissie zich reeds
voor do aanneming der nieuwe bepalingen
verklaard. (A. E)
De PartJscbe hoogleeraar Ga6ton Des-
champs heeft te Caen een voordracht gehouden,
waarin hy waarschuwde tegen de eenzijdige
aankvreekiog van oen geleerden stand, die in
Frankrijk onmogelijk volJoande plaatsen kan
vinden, zoodat veel krachten worden verspild,
voel ontevredenheid aangekweekt en zoodo&nde
voor den „geDeralen staf en het kader" der
Socialisten en anarchisten wordt gewerkt. Als
uitweg heeft men naar de koloniën verwezen;
maar dan is bet ook noooig den jonggel.-erden
een minder |eeozij ige opleiding te geven en
hen aldus in staat te stellen inderdaad zich
voor het leven en den arbeid in de koloniën
lo vormen.
Ds Fransche Kamer heeft met 865 togen
*43 stemmen de wet van 1889 gehandhaafd,
dia verbiedt dat iemand in meer dan één
district candidaat is voor de Kamer.
DultaohlnndL
De behoefte aan meer rellend spoorweg-
materiaal in Duitschland heeft tot zoo groote
werkzaamheid gevoerd, dat nu al in de „Köln.
Ztg." da vrees wordt uitgesproken, dat er te
reel zal komeD. Op de Pruisische begrooting
Toor cit jaar zijn gelden uitgetrokken voor
§00 personen- en 15,000 goederenwagens,
welke voor 't moorendeel reeds zijn aanbssteed.
De bestaande fabrieken kunnen elke maand
ongeveer 2000 rijtuigen afleveren, en er wor
den nu nog e.n ti.ntai nieuwe fabrieken
opgericht.
Een driehonderdtal Berlijnsche artsen
heo-t, in een vergadering, besloten een sociëteit
op to richten voor onderling gezellig verkoer
en voor de ODtvangst van buitenlandsche col
lega's. Tot voorzitter is de heer Lassar ge
kozen.
Groot-Britannië.
In het Lagerhuis verklaarde gisteren de
onder-staatssecretaris van buitenlan Jacho za
ken, de heer Curzop i
„Wh hebben de uitnooliging tot bijwoning
van de internationale Buikerconferentie te
Brus3el aangenomen. Ik geloof, dat andere
regeeringan eveneens aan de uitnooliging
gevolg zullen geven, maar ik weet niet wolke."
Verder deelde de heer Curzon mede, dat
de Russische gezant de onderteekening der
Russisch Chinee8che overeenkomst hoeft aan
gekondigd. De overeenkomst geeft Rusland
het vruchtgebruik van Port Arthur, Taliën-
wan en het omliggende g-bied. De gezant
deelde niet den .voiledigen tekst der overeen
komst mode.
Do afgevaardigde Vicary Gibbs stelde in het
Lagerhuis voor, dat een commissie van enquête
zou worden btnoemd om een onderzoek in
te stellen naar den munttoewtand ia Ojst-Indiê
en naar de uitwerking v*n de sluiting de
munt op de betrokken belangen.
De heer Hamilton bestreed deze motio Hy
achtte de heropeniog van de munt en het
hertt.l van het zilver onmogelijk, want der
gehec-le wereld is tegen het blmotalisme. Hy
stelde daarom een amendement voor, waarbij
gowenacht wordt verklaard een onderzoek
na«r bet Indisch muntstelsel en naar de
voorstellen der Indische regeeiing tot invoa
ring van den goulen standaard.
Het amendem ot Hamilton werd door het
Lagerhuis aingsnomen.
Spai\je.
In een interview, dat de minister-president
Sagasta over den afloop van het onderhou 1 met
generaal Woodford had, zeido de minister, dat
Wosdford verklaard had, deze gelegenheid te
hebben afgewacht om de wensch^n zjjner
Regeering uit te spreken ov^r deCubaanache
quaestie en den toestand der concentrados.
Da heer Sagasta besprak enkele punten
van deze quaestie en beloofde do verklaringen
van generaal Woodford te tullen bestudeeren
en die aan de Koningin Regentes en aan den
ministerraad te zullen overleggen, opdat deze
in de gelegenheid gesteld worde een besluit
te nomen.
De verkiezingen op Portorico zijn over h-.t
algemeen zeer k.ilra voortgegaanor haoden
sl ;cbts enkele kleine opstootjes plaats De
autonomisten hebben een groote meerderheii
vorkregen boven de conservatieven.
Bnsland,
Blijkens eene offieiöelo mededeling is den
27cton Maart de overeenkoraot tusschen Rus
land en China te Peking geteekend, volgens
wolke Port-Arthur en Talienwao, met do
omgelegen landerijen en de territoriale wateren
voor 25 jaar in vruchtg;bru k afgestaan
worden. Da termijn kan verlengd worden.
Verder wordt Roeland gemachtigd tot het
aanleggen van een spoorlijn, die beide ha
vens met de groote Trans-Siberische lijn
verbindt.
De mededeeling zegt verder, dat de overeen
komst een gevolg is van de tnsschen beide
partijen bestaan do vriendschappelijke betrek
kingen. Met bcboud van de souveroinittits-
rechten van China en bevrediging van de
wenschen van Rusland, maakt doze overeen
komst het allen volken mogelyk in de naaste
toekomst met de tot nu toe gesloten kusten
van de Gele Zee in verbinding te komen. Do
opening van Talienwan .voor de handels
schepen van alle volken verschaft, dank zjj
de groote Siberische spoorlijn, die in de toe
komst de uiteiste punten van beide vaste
landen zal verbinden, een nieuw en uitgebreid
afzetgebied.
Keizer "Wilhelm stelt bet grootste belang
in de uitbreiding der Duitsche vloot. Dat heeft
hy herhaaldelijk bewezen; men zal zich by
voorbeeld nog herinneren de vergelijking, welke
bij indertijd heeft gemaakt tusschen deDuit3che
vloot en de vloten van andere groote mogend
heden; met welk oogmerk zulks geschiedde,
ligt voor de hand.
Nu het wetsvoorstel tot uitbreiding der
vloot is aangenomen, verbergt de keizer daar
over zijn tevredenheid niet. Zoodra het aan
nemen der wet to ztjner kennis kwam, begaf
hy zich naar den rijkskanselier, om dezen
geluk te wenscheD. En 's avonds aan tafel
overhandigde htj den staatssecretaris aan het
ministerie van marine, admiraal Tirpitz, diens
benoeming tot Staatsminister en lid vaa het
Staatsministerie.
"Vo**eeiilgr<lo Stoten»
De boodschap, met welke president Mc.
Klnley het rapport der „Moine"-corami8sie
naar het Congres beeft verzonden, luidt ver
taald als volgt:
„Korten tjjd voor het bezoek van de „Maine"
aan Havanna hadden onze consulaire verte
genwoordigers de aandicht gevestigd op de.
voordeelen van een bezoek van een onzer
oorlogsschepen aan Cuba, waardoor de inwo
ners aan onze vlag als een teeken van goeden
wil zouden gewonnen, terwijl onze schepen
bun taak, do bescherming der Amerlkaansche
belangen, zouden kunnen nakomen, ook al
bestond geen onmiddellijke noodzaak voor
bescherming.
„Bijgevolg werden den 24sten Januari, na
een onderhoud met don gezant van Spanje,
waarin de hervatting der bezoeken van onze
oorlogsschep :n aan de Cubaansche wateren
werd tesproken en goedgekeurd, de overheden
te Madrid en Havanna in keonis gesteld met
b9t voornomen van onze regeering, om die
vriendsch?pp2lijke bezoeken der oorlogsschepen
aan Cuba te hervatten en dat bijgevolg de
„Maine" naar Havana zou gaan. Deze mede
deeling werd door de Spaanscbe regeering
ontvangen, die den vrindscbappelyken aard
der „Maine" erkende, en liet weten dat Spanje
de beleefdheid zou beantwoorden door het
zanden van Spaansche schepen naar de voor
naamste havens in Amerikaansche wateren.
„De „Maine" bleef drie wekeD lang te Ha
vanna en haar verblyf gaf geen aanleiding tot
een merkbare agitatie. Integendeel, bet deed
een gevoel van verlichting en vertrouwen ont
staan. Deze uitwerking trok zoo zeer de aan
dacht, dat de Amerikaansche consul generaal
levtndig aandrong op het voortduren van het
verblijf van onze schepen in de Cubaansche
wateren, hetzij door de „Maine" te Havanna
te laten, hetzij door een ander scbip te zenden
dat h ïar plaats zou innemen."
Na oen reeks bijzonderheden over de ont
ploffing gaat do boodschap als volgt veort:
„Deze verschrikkelijke romp haeft ons volk
smartelijk getroffen en gedurende korten tijd
heorschte een onbeschrijflijke opwinding- Bij
oen volk, dat minder macht over zichzelf
heeft en minder rechtvaardigheidsgevoel bezit
dan het onze, had deze opwinding kunnen
leidon tot ondoordachte daden, het gevolg
van een blinde opwelling. Maar weldra maakte
doze geest phats voor een kalmer inzicht,
van het besluit om de zaken te onderzo ken
en de materiéöle bewijzen af te wachten om
over de oorzaken en de verantwoordelijkheid
te kunnen oordeelen. Deze houding mo9st,
van den beginne af aaD, de uitvoerende macht
aannemen, want e.rst na de zekerheid, zon
der hartstocht verkregen, moest z|J den aard
en den omvang van haar plicht overwegen.
De gewone gang van zaken in zeevarende
landen in geval van een ramp werd gevolgd
eo er werd een maritiem Hof van Enquête
georganiseerd, samengesteld uit officieren, die
daarvoor wegens hun rang en ervaring in
aanmerking kwamen; daaraan werden toege
voegd eenige duikers, en dit Hof vertrok om
een volledig onderzoek in te 6tellen. Deze
arbeid is v rricht met de groote zorg en de
grootste voorzichtigheid, en terwyi de en-
quê e volkomen onafhankelijk werd gevoerd,
werd geen enkele bron van inlichtingen ver
onachtzaamd. Tevens liet men aan de Spaan
scbe overheid de volle vryheid om tegelijker
tijd baar onderzoek te doen. Hat rappo t van
het Hof, dat aan het Congres is voorgelegd,
ia vergezeld van een groot aantal bewezen.
„Toen de „Maine" te Havanna aankwam,
werd i|j door een regeeriDgslcods naar boei
4 gebracht, waar zy in zes vademen water
voor anker ging. Den löden Februari om 8
uur des avonds was er aan boord van het
geheele schip geen enkele aanwijzing, die een
ODtploffing deed verwachten. Alles was in
orde. Om 9 uur werd het schip plotseling
vernield door twee onderscheiden ontplof
fingen, die met kort9 tusschtnpoozon elkander
opvolgden; de eerste bief h?t voorschip om
hoog, de tweede was minder dof en bield
laDger aan. Deze beide feiten z|jn door het
Hof toegeschreven aan een gedeeltelijke ont-
ploffiog van twee of meer magazijnen in het
voorschip. Uit de verklaringon der duikers
bljjkt, dat het achterschip ongedeerd was en
dat het in dezen toestand gezonken is, terwijl
enkele minuten na de ontploffing het voor
schip geheel vernield was.
„Omtrent de uitwondige oorzaak vermeldt
het rapport van bet Hof, dat b|j spant No. 17
de binnenwand van het schip op een punt
ll1/1 VO0t van d0 mediaan en 6 vo.t boven
de kiel in zijn normale positie is. De buiten
wand is geforceerd en zooveel opgeheven, dat
zy vier voet ongeveer boven de opparvlakte
van het wat .r zou uitstaken, zoodat z\j 34
voet is boven de pofitioj die z|j zou innemen,
als bet schip zonder schade ware gezonken.
„De buitenplaten der spanten z(jn ver- ogen,
zoo lat z|j een omgekeerde D vormen. Tusschen
de spanten 17 en 25 is de acht r zijplaat om
gebogen tegen de pantserplaat, die zich langs
het voorschip uitstrekt. Da loodrechte stang
by de spant is hoekegewyi gebogen om de
buitenplaat van de spant.
„Uit betgeen voorafgaat, volgt dat enkel
een mijn onder den romp van het schip, onder
spant 18, een dergelijke uitwerking heeft
kunnen teweegbrengen.
„Het Hof heeft geconstateerd, dat h.t ver
lias van de „M^ine" niet te wijten is aan een
onachtzaamheid van officiereu of bemanning
van het schip. Het is vernield door de ont
ploffing van een onderzeesche mijn, dl3 do
gedeeltelijke ontploffing van twoe of mec-r
magazijnen in het voorechip heeft veroorzaakt.
Er is geen enkel bewijs verkregen, waaruit
de verantwoordelijkhei 1 van een of meer per
sonen bljjkt."
Do president z-gt verder, besloten te hebben
do resultaten van het onderzoek en de moening
der regeering daarover mede te doen deelen
aan de Spaansche regoering en eindigt aldus:
„Het lijdt bfi mö geen twijfel of de recht
vaardigheidszin van de Spaanse he natie zal
haar de houding voorschrijven, die de eer e.i
de vriendschappelijke betrekkingen tusschen
beide regeeringen eischen. H;t zal de plicht
van de uitvoerende macht z\jn, htt Congras in
kennis te stellen met de verkregen resultaten".
Tolegrammea,
LONDEN, 29 Maart. Een officiéél telegram
deelt mede, dat de kanónneertooten met
Egyptisch© troepen 26 Maart Shendy hebben
aangevallen. De versterkingen van den vjjand
werJen vemi.tigd; een groote hoeveelheid
graan, vee en ammunitie werd prijB verklaard
De Engelschen bevrijdden 600 slaven. De ver
liezen der Derwischen beliepen 160 man; de
Egyptische troepen leden geen verlies.
"WASHINGTON, 29 Maart. De oorlogzucht go
stemming is sterk toegenomen. B|j het Con
gres z|jn heden tal van moties ingedio: d,
waarin dringend interventie op Cuba wordt
verl mgd.
PARIJS, 30 Maart. De tegen 6 April in
uitzicht genomen uitgifte dor- Rumeensche
leening van 180 mill. L. is tot 15 April ver
daagd.
3 5 ff 8 t e 8TAAT9LOTER IJ.
Trekking van Woensdag 30 Blaart
TWEEDE KLASSE. D2BDB LUST.
No. 17349 ƒ1000. No. 14414 ƒ400.
Nos. 11, 4564, 6305, 9286, 10605, 13028
ƒ100.
Prezen van ƒ30.
e
2121
4221
6612
f078
12067
14700
16463
1880'
23
47
27
20
9169
80
14366
84
23
76
85
31
86
f8
63
14413
16609
184*5
76
2259
64
01
92
13229
14667
22
87
115
89
4304
6629
9234
12305
60
84
18533
65
2356
10
84
9J12
6
14528
8S
02
214
2405
28
6793
9400
13
63
16621
18811
U
10
31
15
12
21
14700
21
63
92
86
63
6829
9607
30
40
67
U066
852
2523
45*2
68
29
12401
58
1G719
65
56
63
1»
6922
49
73
11892
26
70
94
76
48
23
70
70
68
10
77
434
26C6
82
40
9723
12517
79
15914
1 025
65
70
4C16
73
43
20
14930
17
12
71
74
31
7044
0841
22
40
30
19 21
79
87
46
7179
44
69
fl
03
44
602
2704
69
7230
60
65
15074
70
19209
43
7
4820
43
03
12677
15123
17051
19
65
16
4941
44
05
12706
15222
62
19302
82
98
69
67
9971
1 14
li
89
12
86
2818
CO
64
10031
15
44
171 6
08
90
65
6045
7396
10106
63
92
20
19427
766
99
61*>
7418
10323
73
16311
65
71
800
2942
6276
87
103 <0
86
36
17274
86
19
3003
63
7648
12
12:43
47
17302
96
48
4
6843
7610
96
68
69
21
12:83
S3
3106
6447
90
98
66
16420
39
1956
522
62
60
98
10406
6)
64
63
19744
62
67
65
7718
24
75
93
64
li 305
64
3228
6518
78
105.1
12T02
96
17452
67
85
8317
89
82
106S4
8
16614
91
200o6
99
86
6704
7839
93
25
29
96
86
1271
99
16
7923
10720
67
93
1'7G48
20103
78
3412
26
8137
43
GS
15G38
60
62
87
15
6646
83
49
73
74
91
76
91
16
60
f222
10954
11026
15702
17624
20 j'60
1339
37
66
69
73-
13119
83
84
'.0J19
05
£0
86
72
11924
76
79
17716
82
1461
3606
6943
8347
32
13327
16873
17856
89
43
18
60
62
61
41
15107
17955
206 0
C6
28
C0S5
8G
11141
42
16006
18024
24
1627
3637
61C0
8426
44
49
46
68
42
84
C6
88
29
63
69
16101
18114
69
62
77
6226
851»
11269
71
6
16
09
1720
8703
28
96
93
19610
16217
22
20G.'G
80
70
49
8G48
11305
28
65
26
32
73
3928
69
8763
40
13613
16307
42
38
1600
01
88
60
11414
13741
10
45
86
41
4000
6310
87
66
78
28
46
04
1535
13
67
8803
11686
81
74
64
20621
60
60
67
6
87
13320
16404
76
86
71
4130
6404
80
11786
13V63
13
18238
20951
73
63
63
86
11892
14149
20
40
58
98
«9
79
8999
11929
64
52
93
63
2050
«7
02
9033
81
LEIDEN, 30 Haart.
Heden maakte een onderwerp van be
raadslaging uit bij den Raid van St te: het
verschil, gerezen tUBSchen de provincie Zuid-
Holland en de gemeente Leiden over hst onder
houd van het gedeelte Ouden Ryr, binnen de
gemeente Leiden gelegen, nadat ia 1896 de
nieuwe grensregeling was tot stand gekomoü.
Eigenaardig was, dat het hi=r niet gold oen
strijd wie van het beheer ontslagen zou
kunnen worden, maar ön gemeente èn provincie
wilden daarmee belast z|jn.
Er mo66t dus ie's achter schuilen en mr.
Thorbecke betoogde als gevolmachtigde van
Gedeputeerde Staten, dat bier als oorzaak
was aan te nemen de hefÜDg van havengeld,
in 1894 tot stand gekomen.
Deze verordening, om havengeld te heffen
van alle echepen, dus ook van doorvarende,
werd eerst goedgekeurd, nadat die door
varende schepen waren vrijgesteld. De
gemeente Leiden stelde daarop schepen, welke
de doorvaart Linnen de tweo uren zouden
volbrengen, v r ij van de heffing daarvan.
Een gevolg daarvan was, dat de schepen
vóór Leiden bleven liggen, om een gunstig
tijdstip voor de doorvaart af te wachten.
Biyft nu het onderhoud ten laste van de
Provincie, dan zijn al de schepen vrij van
havengeld on nu is indertijd met de gemeente
L i jen overeeng komen, dat, wanneer de door
vaart door Lei .en genomen werd, de schippers
zoo min mogelijk belommering zouden onder
vinden en alzoo ook geen havengeld te be
talen zouden hebben. De Provincie beeft
namelijk belang btf oen goede vaart verbetering
en he.ft daarom ia 1883 een overeenkomst
gesloten met de gemeente, waarby laatst
genoemde zou zorgen voor het uitdiepen
van do Utrechtsche groDs tot Leiden, de
prorincie voor het onderhoud zou zorgen.
Mr. Vliolander Hein, voor de gemeente op
tredende, zotte htt standpunt uiteen, waarop
Leiden zich stelle en waar deze gemeente bi)
hot tot-stand komen der genoemde overeen
komst besloot mede te werken tot de vaart-
ver beL-ring en tot vrijdom van bruggeogeld
voor doorvarende schepen kwam, was het
haar niet te doen om havengeld. Zy wilde
echter meester zjjn op haar eigen terrein.
De koninklijke beslissing wordt later mede
gedeeld.
De Koninginnen zfiD voornemens beden-
avond het laatste concert-„DÜigeDtla" in Den
Haag in dit seizoen bij te wonen, waar o. a.
„de Negendo" wordt uitgevoerd met het slot
koor, zoomede een koorwerk van Richard Hol.
Ten gevolge van ongesteldheid, kunnen de
solisten mevr. Noorlewier Reddingius en de
heer Rogmans niet optraden. Hun partijen
zullen nu worden gezongen door trej. Emmy
K1oo3, van 's-Gravenhage, en den beer F.
Pblippeau, van Amsterdim.
Hedenmorgen omstreaks halfelf had een
driejarig meisje van zekeren R., aan de Van-
der-Werfstraat, het ongeluk een weinig carbool
in te nemen, waarna het kind zeer benauwd
werd.
Het weri spoedig naar het Acad. zieken
huis vervoerd, alwaar het dan ook ter toe*
handeling werd opgenomen.
In de heden gehouden zitting der 3de
kamer van de rechtbank te Amsterdam ia
het faillissement der Northwestern Hypotheek
bank uitgesproken. Rechter-commissaris ia
mr. Coninck "Westenberg. Curatoren z|jn mra.
Houthaan, Moltzer en De Marez Oyens.
De voorzitter vaa de Tweede Kamer, mr,
Gleicbman, vertrekt deze week voor ©enige
weken naar het baitanland.
De „Chr.-Hist. Kiesvereeniging" te's-Gra
venhage heeft in haar laatste bijeenkomst tot
candidaat voor de Prov. Staten van Zuid-
Hollaod gekozen den heer F. graaf Van By-
landt, lid der Tweede Kamer.
A.CADEHIENIEUW».
Leiden: Heden is alhier bevorderd tot
doctor in de klassiake letteren de heer J. J.
G. Vürtheim, geboren te Rotterdam, na ver
dediging van een academisch proefschrift,
gotitel I T"> Euripidis Bacchis".
ScMedutu. 29 Maart. Noteerlog van de Make-
laare. Montw^n f7.25. Joaerer 11.25, idem. Amji.
prorf f 12.75, per Ned. vat ea zonder foei, zooder
de belasting. Spoeling-commieei rer Ketel f 1-60.
Amsterdam, 80 Motrt. Tinveiling N. H.-M. De
afloop der lieden alhier g« hoeden v iling van 46,778
blokken BaDka-Tin is afgelooptn tot f31 a f$Sll4,
dooróénpr|js /SS1/*-
Haarlemmerstraat 123, tegenover de Hartebrugskerk,
Beleefd aanbevelend:
Iz
GEBR'.REHKE,
VAN ALLE
Door de groote drukte in de middaguren
zouden wij wel tot onze geachte cliênteele het
verzoek willen richten, ook de morgenuren
te bestemmen tot het bezoeken onzer Magazijnen.
Daardoor zouden wij in de gelegenheid zyn
aan de Dames grootere keuze te geven entevens
in staat zijn om iederen bijzonderen wensch nog
meer te voldoen. 2607 72
