Les Boiles B'örange.
RIJWIELEN.
H», 11685
Maandag SS Maart,
A°. 1898
feze Courant wordt dagelijks, met uitzondering
van gon- en feestdagen, uitgegeven.
Vierde Blad.
JANSEN TILANUS, Friozenveon.
F$euzema,ker&Co.,
Tolstraat 39, te Amsterdam,
Openbare Verkooping,
Merk CA.STOFI.
Heeren- en Dames-Rijwielen
C. VAN DEN BERG, Rijwielhandelaar,
oe BRINIO-HOEVE,
EISER PASTILLES
Emser Pastilles
WW& •s~5y*5
Voor de Aamieuiiiig.
Allernieuwste Delicatesse:
SL I. BËRNSEN,
IEIDSCH
DAGBLAD.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor lelden per 3 maandon, 1.10,
Prance per postt.iO.
Aütosdorlyke Nommerg
PRIJS DER ADVERTENTIËX
Van 1 6 regel* f 1.06. lodere regel meer f 0.17J. Qrootei*
lettere naar plaatsruimte. Voor bet incaseeeren buiten de etad
wordt f 0.06 berekend.
Prof. dr. H. Oort
Aanstaanden Donderdag, den 31sten Maart,
aal het vyf ea twintig jaar geloden zJjD, dat
prof. dr. Oort het boogleeraarsambt aanvaardde.
Vroeger predikant te Santpoort en te Harlin-
gen, werd hy aan het toenmalige Athenaeum
te Amsterdam als opvolger van prof. Land
benoemd. Eea paar jaar later nam de Leidsche
Uolversiteit hem onder haar hoogleeraren op.
Hü wae belast met h6t onderwas in het
Hebreenwach en was daarby als een der beste
leerlingen van Kuenen op z(jn plaats.
De „Herv." schrijft naar aanleiding van dit
Jubilee
„Juist als goed leerling van Kuenen be
oefende hy het Hebreeuwsch niet enkel als
literator; theoloog was Oort en hy ia het ge*
bleven tot op dezen dag; en de kennis van
het Hebreeuwsch ontsloot hem den toegang
tot zulk een bestudeering van het Oude
Testament, van den Oud-Israëlietischen en den
Joodschen godsdienst als waaraan Kuenen's
naam onverbrekelijk is verbonden. Zoo is by
Yooral de geleerde kenner geworden van het
Jodendom der laatste eeuwen vóór Christus
en van Jezus tyd. Daarvan getuigen het zevende
en het acht6te deel van den By bol voor
Jongelieden," waarin door hem een stof be
handeld is, dis voor een groot deel in andere
geschriften wordt gevonden dan zyn op
genomen ia het Oude Testament.
„Aan den „Bybel voor JoDgeliedon", het
standaardwerk, ook in het buitenland bekend
en geroemd, en zooals den laatsten tyd her
haaldelijk kon herinnerd worden, aan de
.Vertaling van het Oude Testament", is zyn
naam verbonden en ieder weet, dat hy er,
met zün naam, zyn kennis en zyn werk
kracht aan gaf, en ook zyn hart, en dus het
beste stuk van zyn leven, van zyn leven op
YOlle middaghoogte. En daarom mag hy
met groote voldooniog op dio vyf en twintig
Jaren terugzien. Met irnlgen weemood zal hy
't óók doen. Rauwenboff, Kuenen, Hooykaas
Tt la reeds een eer met zulke mannen genoemd
te worden in één adem zy allen gingen
henen en onlangs volgde hun Koster. Wy
kunnen ons voorstellen, dat hem nu en dan
een gevoel V3n vereenzaming beklemt. Maar
dan moet hy toch spoeoig opademen, als hy
denkt aan de velen, die hem waardeeren en
op zyn jubileum, zy 't dan cok in gedachte,
hem harteiyk de baDd drukken en geluk-
wenscben. En dat zoovelen het doen, niet
enkel utt een eng6ren vriendenkring, maar
ook uit den wyderen van medestanders en
geestverwanten, het zy hem een vriendelyke
oogst op wat hy zelf heeft gezaaid.
„Komt reeds wat hy in zyn studeervertrek
heeft gearbeid, zoovelen ten goede, Oort is
nooit uitsluitend de man van het studeer
vertrek geweest. In maatschappeiyke belangen
heeft hy zyn stem verheven. Aan kerkeiyko
belangen heeft hy ?ich laten gelegen liggen.
Voor het slicbteiyk woord li t by zich vin
den waar men hem riep. Aan practlschen
arbeid, dis hem voor do hand kwam, of waar
voor men hsm opontbood, wydde by zich
met liefde. De Protestantenbond lelt hem onder
zUn voorstanders, die voorgangers zyn, en
begroet in den jubilaris zyn voorzi'ter, en „De
Hervorming" plaatste menigmaal oen artikel
van zyn hand. Zoo weten wy uit naam van
een grooten kring te spreken, als wy hem
onzen heilgroet brongen op zyn feest. Wy
hopen, dat hy het ter perso loggen der ver
taling van het O. T. by biyvende gezondheid
en ongestoorde opgewektheid tot voltooiing
brenge, maar rekenen buitendien op hem in
veel, waarvoor wy mannen behoeven als hy is."
INGEZONDEN.
Manheer de Redacteur!
Wat heb ik gelachen om het kostelyk
curiosum in uw blad van gisteren! Werkeiyk
alleraardigst bedacht 1 En lang niet kwaad
ook 't idee om 't grapje een ingezonden stuk-
jaejo aan te trekkeDl Ik geloof, dat moeiiyk
oen doeltreffender middel door den geestigen
schryver gevonden had kunnen worden, om
de enorme muzikaliteit van ons concert
bezoekend Leidsche publiek aan de kaak ts
stellen dan dit. Een kopie van Multatuli's
Batavus Droogstoppel, die het origineel evenaart
op meesttrlyko wtjze! Zie, toen uw ge
waardeerde muziek-recensent, do beer d. G.,
ernstig trachtte te spreken tot hen, die op
onze concerten 't hardst klappen by 't banaalste
nummer van hot program; die binnenkomen
lang nü 't eincigsn van de pauze, omdat hun
sigaar nog ni t op was of hun thee nog te
warm om te drinken; en die onder bet
laatste nummer vast met hoeden en mantels
en handschoenen rondscbermen, en met man
tels en jassen beladen de zaal op en neer
wandelen, om toch vcoral niet in de ver
denking te vallen, dat ze om de muziek
komenzl?, toen uw recensent hun ernstig
hun onbeleefdheid jegens orkest en dirigent
en hun jammeriyk figuur onder 't oog trachtte
te brengen, toen maakte dat imm^-ra by lange
na niet zooveel indruk als het geestige sar
casme van den grappenmaker in uw blad
van gisteren l
Even meosterlyk als Multatuli den zich
achter „principes" virschmienden onmensch
toekende, even aeesteriyk he«ft deze Prutlel-
mans en Brommoyer II zya hoonenden lach
laten rollen over de bovengsDoemde concert
bezoekers. Ho» duidelyk zien wy, achter zyn
honenden spot, zyn gerechtvaardigde ergernis
over het treurige feit, dat do schatten gelds,
die het bestuur, en de eindriooze mosite en
zorg, dia dirigent en koor wèl besteed achten
om een, de noodige piëteit ademende, op
voering ts geven van bet verbazingwekkende
geniaJiteits voortbrengsel van het grootste
genie, dat ooit bestond, boter aan de galg
gesmeerd zjjn, voor een zóó sturnperachtigo
menigte! Had hy scherper kunnen boenen dan
door zóó bondig aaD te toonen, dat zy immers
alleen komt om met to ten te trappen en
met handen te klappen en koffietafel-praatjeB
te houden? Dat bot immers te gek is, om te
denken, dat ze oen oogenblik ook maar, onder
den indruk zou kunnen komen van de heilige
vroomheid en de goddoiyke gave van den
man, die dit werk schiep; dat ze andera sou
kunnen dan kletsen en babbeleD, onder de
tranen en de smart van den grootsten en
edelsten lyder, dien de eeuwen hebben voort
gebracht en zullen voortbrengen
Mjjn oprechte hulde aan den sympathieken
schryver van gisteren, den grooten gocselaar,
den voortreffeiyken spreker van vlymende
woorden van hoonl H.
Het belangstellend lid der Maatschappy tot
bev. der Toonkunst heeft zich genadigiyk
laten interviewen. Aan de notities van den
interviewer is het volgende ontleend:
I n t o r v.
Lid: Neen, erg op de hoogte van muziek
ben ik niet, en ik wil nu wel gaarne goloo-
ven, dat de Mattbfius-Passion een der meest
grootsche, edele werken is, maar m y be
valt zoo'n werk niet. Ik boor liever een stuk,
waarby je met den voet zoo eens de maat
kan meetrappon of in stilte de melodie kan
raeeneuriën.
I n t e r v.
Lid: Zoo, is volgens uw opinie die soort
muziek gewoonlijk dan niet veel zaak3? Nu,
het is mogeiyk, maar my bevalt ze toch beter.
Ik mag ook wel eens flink applaucisseoren,
vooral na een mooi aangrijpend oogenblik;
een beetje leven in de zaal is weer eens een
veranderingetje en brengt een mensch we:r
tot andere gedachten. Trouwens, aangrijpend
is zoo'n Mattbaus Passion beelemaal niet, neen
hoor, 't is een vervelend ding; dat lydens
drama ken ik uu wel en je mag er niet eens
lustig by kleppen l
Inter v.
Lid.: Vindt u dat zoo'n kleppermans-kunst
idee? Dank u voor het compliment!
Interv.:
L i d.: Zoo? Denkt u dat het zoo'n verbazende
moeite kost om de Malthaus-Paseion wear
opniouw in te studeerec, al is die pas gegeven
Neen. meneer, larie, niets dan gemakzucht.
Gelooft u niet, dat zoo'n koor niet liever zyn
tyd verdoet met gemakkeiyke, bekende
muziek te zingen, dan opnieuw flink te gaan
studeeren? En na verloop van twee jaren
zitten die koren er nog be6t lnToen ik een
kleine jongen was, floot ik al van: „Aan den
oever van een snellen vliet" en van: „Toen ik
op Ncérlauds bergen zat, keek ik het zeegat
in", enz., en ik ken die deuntjes nu nóg well
Interv.:
Lid: Ja, het i8 waar, het meerend el der
door my genoemde werken is niet veel z 'aks,
maar dat doet er niet too, het is maar om
een programma aan te geven; trouwens, ik
ben ook niet op de hoogte. En dan, ziet u,
myn dochter zingt wel van die stukken en
speelt er uit op de piano. Als ik nu zoo'n
stuk in de concertzaal hoor, weet ik al vooruit
wat er komen moet, en ökt is zoo prettig.
Dat kan je by die hooge muziek Diet doen.
Interv.:....
Lid: Zegt u dit wel. Over kunst en smaak
moeten we maar niet redeneeren, daarover
valt niet te redeneeren, meneer 1 wat ik u
zeg. De oen zal van oesters, truffels en zwaar
verteerbaren kost houden, doch die moet dan
maar afwachten hoe het hem bekomt; maar
ik, ik heb liever een mosseltje met een
glaasje dun gerste.
Dat is licht en gomakkeiyk verteerbaar.
Maar zoo'n Matthaus-Passion,brrrrrrrr,
wat 'n kost.
De interviewer dankto voor het onderhond,
maar dacht er het zyne van.
Mynheer de Redacteur
Dezer dagen maakte Uw blad melding van
de mo'ie, ingezonden door den Bestuurders-
bond aan den Gemeenteraad, in zake de ver-
werpiog door dien Raad van het voorstel, om
het vraagstuk van den dag: „minimum loon
en maximum-arbeidsduur in bestekken" op
nieuw in behandeling te nemen.
Die motie was hard en stug.
Voor- en tegenstander van dat punt xullen
het erkennen.
Maar méór nog.
Tot dien Bestuurdersbond behoort ook de
afd. Leiden van het Alg. Ned. Werkl.-Verbond.
Zy ook behoorde tot de onderteekenaren van
die motie. En waar wy weten, dat van die
afdeeling, wa >r zy in het algemeen belang
naar buiten werkt, steeds een humaner» en
vredelievenden toon uitgaat, daar moet het
bevreemding w kken, dat zy tot de onder-
toekenaren behoorde, 't Is waar, haar rol in
dien Bond, als onderdeel, is ondergeschikt,
maar zy, die aan het hoofd dier afdeeling
staan, hadden op die al te kleurig gestelde
motij kunnen influenc9eren.
Dat zy hat deed, - de eenige vorklarmg
er voor kan zyn, dat haar president, de heer
Kouw, zyn presidium had neergelegd. (Thans
weer herkozen).
Had by als voorzitter met zyn bezadigd
woord kunnen influonceeren, voorzeker ware
die motie anders en bezadigder ingekleed
geworden en had zy bet9r dool getroffen.
U, M. d. R., dankend voor do plaatsruimte,
Achteed,
X.
Gcmeenterand van Boskoop.
Voorzitter: de burgemeester. Afwezig de
lieeren W. C. Boer en P. A. Ottolander.
Ingekomen zijn:
lo. Een adres van de feestcommissie tor viering
van de inhuldiging van H. M. de Koningin te
dezer plaatse, houdende verzoek om een sabsidie
uit de gemeentekas van 100.
Met algemeeno stemmen wordt het verzoek
ingewilligd.
2o. Een missive van Ged. Staten, hoedende
mededeeling, dat over 1896 187.50"' te veel is
ontvangen als bydrage in de kosten van het lager
onderwijs en dat voor 1898 zal worden uitge
keerd ƒ2050.
Wordt voor kennisgeving aangenomen.
3o. Een missive van Ged. Staten, houdende
mededeelÏDg, dat bij kon. besluit van 26 Februari jl.
de jaarwedde van den burgemeester is vastgesteld
op ƒ1000 en die van den socretaris op ƒ800.
Naar aanleiding daarvan wordt met algameeoe
stemmen besloten die bedragen af te scbryven van
den post voor onvoorziene uitgaven.
4o. Een missive van Ged. Staten, begeleidende
het door dat college goedgekeurde kohier van den
hoofdelijken omslag voor 1898.
5o. Een adres van den onderwijzer J. Van der
Graaf, houdende verzoek om evenals ten vorigeo
jare een gratificatie te mogen ontvangen nit de
gemeentekas voor het geven van herhalinga-
onderwijs.
Met algemeene stemmen wordt besloten aan dan
adressant een gratificatie te sohenken van 50.
Do Voorzitter deelt mede, dat er drie verzoek
schriften zijn ingekomen, te weten van Jb. De
Groot, W. Van den Tooren en de wed. K. Goudkade,
om bun rieten daken te mogen doen herstellen.
B. en Ws. hebben den toestand, waarin die daken
verkeeren, opgenomen en kwamen tot de conclusie
den Raad te adviseeren afwijzend op die adressen
te" beschikken, dewijl algeheele vernieuwing zou
moeten plaats hebben.
Bjj meerderheid van stemmen besluit de Raad
overeenkomstig het advies van het Dagelrjksch
Bestuur.
Vervolgens wordt aan B. en Ws. machtiging
verleend een regeling te treffen met de eigenaren
van de Noordkade, die leiden kan tot verbetering
dier Kade.
Een verzoek van J. Loef, schoenmaker alhier,
waarbij door bem wordt te kennen gegevon, dat
hij heeft verzuimd zijn rekeningen over da jaren
1895 en 1896 ten laste van het Burgerlijk Arm
bestuur in te leveren, en dat Bestaur nu bezwaar
maakt die rekeningen alsnog uit te betalen, wordt
door den Voorzitter, tevens voorzitter van het
Bargerlijk Armbestuur, toegelicht. Na die toelioh-
ting wordt besloten aan meergenoemd Armbestuur
mede te deelen, dat de Raad geeo bozwaar maakt
om die rekeningen alsnog te voldoen.
Gemengd Nieuws.
Deze week werden Wisconsin,
Minnesota en Dakota door een hevigen sneouw-
storm geteisterd.
Uit Kopenhagen wordt gemeld,
dat een vreeseiyke orkaan op zee en te land
groote verwoestingen heeft aangericht.
By oefeniogen in het vuurteLaval
(Frankryk) hoeft een soldaat by vergissing
met scherp geladen en een zyner kameraden
doodgeschoten.
Onder de 117 passagiers van do
by Minorca gestrande stoomboot „Villo do
Rome" bovonden zich dertig vrouwen, de
burgemeester Guillemin van Algiers en oen
aantal daarheen bestemde soldaten on gevan
genen. Zy zyn allen in Port-Mahon geland
en in logementea en particuliere woningen,
de gevangenen in de gevangenis, onder ge
bracht. Woensdag is van Marseille een tweede
stoomboot van de Compagnie Transatlantiqus
vertrokken, om de schipbreukelingen verder
te vervoeren.
Overstroomingen in deVereenigdo
Staten. De laatste berichten uit de over
stroomde districten duiden op eon verbetering
van den toestand. Da spoorwegen hebben de
grootste verliezen geleden.
Sedert Zaterdag hebben vooral de Staten
Ohio, Indiana, Illinois, We3t-Virginia en
Pennsylvanië te lyden gehad van overstroo-
mingeD, welke veroorzaakt werden door zware
regons en den dooi. Het spoorwegverkeer was
op verscheiden plaatsen ondorbroken. Ver
scheiden fabrieken moesten worden gesloten,
duizenden personen waren gedwongen hun
woningen te verlaten.
Do schade beloopt eenige millioeoen dollars.
Rlaadruppcle
vanDr. TEIJ.
Het krachtigst wer
kend middel togen
Malaria (binnen-
koortsen), algemeene
zwakte, bloedarmoe
de en bleekzucht.
Vraagt overal de
verzegelde flacons ƒ1. voorzion van
nevensstaand fabrieksmerk. Men lette daarop.
By overmaking van een postwissel a 1.15
volgt franco toezending door de Chemische
Fabriclc van 5 15
H. NAXNIN©, Den Il.aag
Gedeponeerd Fabriekmerk 2327 20
VERiiRiJGBAAR BIJ
13. VISCIIMARKT 13.
«PeESICHT 168.7.
De Eerste Amsterdamsche
Stoomtapytreiniging- en Desin-
feetie-In richting,
sa. BS IJ 14 M A IV Co.,
beveelt zich aan voor:
1°. Stofvrij maken zonder kloppen van
Kleeden en Tapyten.
2°. Ontsmetten en aactvry maken van
Bed-, Tapyt- en Lyfgoeder n.
Vracht h§6n en torng per „Volharding'*
inclusief thuisbezorgen 16 Cis. p.-r stuk.
In spoedeischende gevallen binnen 2-4
ccreD terug. 1674 20
Pry-courant op aanvrago gratis.
Eemlg adres: Tolstraat 39.
op Dinsdag 5 April 16!>8, voorm. 11 uren,
in do Herberg van J. VAN NIEKERK, te
Zwammerdam, van:
Een good onderhouden HESSENHUIS
met 5 Benedenkamers en vele gerieven,
flinken Tuin, Koepel, enz., zeer gunstig ge
legen aan den Ryn, te Zwammerdam, Gem.
Aarlandorveen, groot 5 a., 51 c.
To aanvaarden by de betaliDg der koop
penningen. 2485 14
Nadere inlichtingen geeft de Notaris Mr. C.
VAN DER LEE, te Aarlanderveen.
Vraag de lr;arie Wollen Geribde
fiOVIRN
Dam os-Kousen van af 65 Cent3.
Kinder-
Uitsluitend verkrijgbaar by
9. IS. C. ®MITS,
24S7 10 hoek Paardensteeg.
De ondergeteekende bericht aan HH. Wiel
rijders, dat hy eene nieuwe zonding
ontvangen heeft, welke zyn: Amerikann-
sebe en Engelsche en ook eigen fabri
kaat voorhanden heeft, genaamd „De Vol
harding" de Amerikaansehe en Ergelsche
zyn van de beste fabrikaten en worden ge
leverd tegen den ongekend lagen prijs van
f9 5.- met één jaar schriftelijke garantie;
kunnen door deskundigen gekourd worden.
Totoiis voorhanden: een ïO-lal gebruikte
KKJWEEï,HN, welke dezen winter geheel
in orde zijn gesteld on worden geleverd zoowel
Lucht- als Custilon-Banden in den prijs
van f25, ƒ3®, f35, 40, ƒ45, ƒ50.
Aanbevelend; 2020 24
Dw Dw. Dienaar,
Allen over >a Jlolenaarebrug.
Haarlemmerweg 5-4,
maakt, naar aanleiding der voor
dracht van ERICUS (BARON) be
kend, dat door haar slechts Zoete
MLelU, van eigen Koeien, zonder
toevoeging van water of conserve
ringsmiddelen, geleverd wordt, ter
wijl bij de behandeling de grootst
mogelijke reinheid wordt in acht
genomen. 1709 14
met looden zegel,
vervaardigd uit het echte zout der Höalg
Wilhelcns-Felsec-quellcn, zyn een er
kend middel tegon HoestHeeschhddt Ver-
8lvjming, Zwakte der Maag en Storing m de
Spijsvertering.
Om tegen namaaksels gevrywaard te zyn,
lett9 men er op, dat ieder doosje met een
looden penning verzegeld is, en verlang* men
uitdrukkelyk
MET LOODEN ZEGEL.
Voorradig by J. U. DIJKHUIS, Hoog
straat 5, to Leiden.
9738 21
Verschenen by A. H. ADRIANI, Leiden:
Ada Negri, Noodlotf 1.90,
Ada Negri, Stormen1 90.
Bolland, Hot Wereldraadsel 7.50.
Helberg, Judas. Tweede druk 1.90.
Palmié, De vicaris van Bliecung9n 1.60.
Van der Veen, Voor Hart en Huls 1.90,
ALLE IN PRACHTBAND.
2482 1
LEBEKZAAK.
Door omstandigheden ter overneming
aangebodon: oen zaak in Eed er en Four
nituren,welke een burg^riyk bestaan oplevert,
waar tevens reparatiewerk aan verbonden is,
voor billyken prijs, op een drukken stand
in Den Haag. (Tusschenpersonen komen nleb
in aanmerking). Fr. br. No. 2G8£ v. d. KUIJP'a
Adv.-Bur., Den Haag. 2403 9
Alleen verkrijgbaar bij:
2216 13 Conflseur-P, tiseier.
KOORSTEEG, BIJ DE BREESTRAAT.
Dageiyks vcisch gebakken,
70 Cents per 5 ons.