MENGELWERK.
Financl'iele Ivronielï.
In de houding der effecteninarkt kwam gedu
rende doze week geen verandering: de handel
bleef even bedaard en zonder de minst* tfeighig
tot lovendiger verkeer. Een oogenblik viel er
voor de Ainerikaanscho Spoorwegaarden een
opflikkering te bespeuren, doch het was alsof de
Bears zicb haastte het vlammetje weer zoo spoedig
mogelijk uit te dooven. Dit totaal gemis aan
•pgewoktheid doet zich bij alle soorten gevoelen,
al is de oorzaak niet bij allo van gelijken aard.
Voor Staatsfondsen bestaat reeds lang geen andere
bokiDgsttlliug dan zuivere geldbeleggingde tijden,
dat verschillende soorten werden van de markt
gonomen eu opgeborgcu, tot een hooger koers
aanleiding gaf om ze weer te voorscbjjn te balen
en met winst te vorkoopen, zijn voorbij. De Euro-
peescha .Staatsfondsen over het algemeen hebben
ban geschiktheid voor speculatieve belegging ge
heel verloren. Een uitzondering daarop wordt
gevormd door de Turksche waarden, waarin
langzamerhand een speculatieve beweging is te
voorzien. De oorzaak daarvoor is gelegen in be
schouwingen, welke worden gemaakt leu opzichte
der vermoe olijke inkomsten over het jaar 1897/93,
in verband met de verwacht wordende betaling
der achterstallige termijnen door Bulgarije, met
wolkcr hervatting onlangs weer is b.'gonnen. De
inkomsten der Turksche schatkist worden daar
mede als hoog9t gunstig afgeschilderd en men
acht thans den tijd gekomen om met de verhoogde
rentebetaling op de S'criën-Tarken een aanvang
te inaken. Het afzonderlijk fonds, uit welks mid
delen do ve^hooging van '/4 pCt. rente zou kun
nen worden voldaan, is reeds lang toereikend om
de verhoogde rentebetaling op één coupon toe te
passen^ docli de raad van administratie heeft liet
steeds^ beter geoordeeld niet daarmede aan te
vangen, zoolang niet do zekerheid bestond, dat
met do verhoogde uitkeering eenigen tijd kon
worden voortgegaan. Wanneer nu de achterstalligo
termijnen door Bulgarije zullen zijn betaald, zal
het afzonderlijke rentefonds zoodanig zijn toego-
oomeo, dat eene rentebetaling van l'/4 pCt. tin
plante van zoual9 tot beden 1 pCt.) gedmende
drie jaren mogelijk zal zijn, en thans wordt do
vraag 'gesteld of de raad vair administratie zicb
nog langer gerechtigd kan achten om de hoogere
rentebetaling tegen te houden.
Dat dit punt van groot belang is voor de ia
ons land verhaodeld wordende Turken Serie C en
D, is duidelijk en daarmede staat dan ook de vastere
stemming der laatste dagen voor deze fondsen in
aaow varband. Voor Spanjaarden bestond een
bepaald gaost ge stemming, in aansluiting bij de
Parijwlt merkt. Be aleritteweade berichten om
trent een zeer gespaD ien verhouding tusscheo
Spanje en de Vereenigde Staten hebben voor meer
geruststellende plaats gemaakt en het schijnt, dat
«e verhouding tusschen beide landen er op doelt
om langs vredelievenden weg degescbilpnnte» uit
den weg te mimen. Daarenboven komt er in den
toestand op Cuba wet eetiigc wijziging ten gorde,
zoodat met deze omstandigheden wel een koers-
verbetering te voorzien was. Portngeesche
fondsen hadden aanvankelijk een zeer ongunstige
markt, veroorzaakt door de zwakke positie, waarin
de schatkist van het land verkeert, hetgeen zelfs
aanleiding heoft gegeven tot het doen ontstaan
van twijfel omtrent de betaling der Januari conpoii.
Hoewel do financiëele toestand allesbehalve schit
terend is, behoeft echter voor de couponbetalicg
voorloopig nog niet te worden gevreesd, al is bet
een feit, dat de regeering telkenmale tot leenen
haar toevlucht moet- nemen, ten eindo in de beta
ling te kunnen voorzien.
Wat de Indische cultuur- en tabak waarden
betreft, daarbij valt van geen noemenswaardige
verandering melding te maken, hoewei voor tabak-
aaadeelen wel goede kooplust bestond. Onder de
industritiele soorten bestond groote belangstelling
voor Petroleum-wnarden, in het bijzonder voor
aandeden Kouinklijke Maatschappij, enz.
Het vrij krachtig hei-stel der koersen behoeft
niemand te verwonderen, want de voorafgaando
daling was in oorzaak en doel doorzichtig genoeg,
om daaraan geen langen duur toe te kennen.
De strijd om do .Koninklijke" heeft zich nu eerst
goed geopenbaard in het verschijnen van ver
schillende circulaires en protesten, waarin de be
doeling der jongste daling, voor al wie het nog
niet weten mocht, duidelijk is aangetoond. Een
overzicht te geven van hot voor en tegen ge
schrevene is in dit kort bestek niet mogelijk,
doch reeds vroeger is in deze kolommen gewezeD
op de bedoeling der circulaires, tegen de Maat
schappij in de wereld gezonden. Het blijft evenwel
een betreurenswaardige handeling, om door
handige speculatie op do onkunde en licbtge-
leovigbeid van het publiek een gunstig bekende
Maatschappij aan te vallen en het vertrouwen in
haar te ondermijnen, alléén omdat de eerste de
beste speculant den koers haier aandeelcn te hoog
belieft te vinden, hetgeen eigenlijk beduidt, dat
een uitgebreide speculatie a la baisse ondernomen
moest worden, waarbij het publiek ten slotte het
gelag zou moeten betalen. Zooals bet koersverloop
dor aandeelen tot nu toe is geweest, valt te ver
moeden, dat de toeleg niet of slechts ten deelo
gelakt is, doch het publiek voornamelijk heeft het
in de hand, om .aan deze manoeuvre een einde te
maken, door zich niet door de kunstmatige daling
te laten intluencecren en dan ook niet uit ang9t
tot verkoop der anndcelen te besluiten, doch
ze kalm te behouden.
De afdeeling der Zuid -Amerikaansche
fondsen bleef voortdurend ongeanimcerd. Mexi-
caanschc en Braziliaansche waarden
blijven in gedrukte stemming door do ongunstige
omstandigheden, welke op de financiën dezer
landen zulk een ernstigen invloed hebben, namelijk
respect, lagere zilverpryzen en binnenlandsche
onlusten. Venezuela gaat niet minder onder
een zorgvollen toestand gebukt. De crisis op
financiëel- en handelsgebied is steeds erger ge
worden en het blijkt nu ten slotte, dat ook de
remises voor do rentebetaling op de spoorweg-
leening, welke voornamelijk in Duitschland is
geplaatst en waarop een bevoorrecht verband
bestond, eveneens zijn gestaakt. Dit is nu wel
het ernstigste bewijs der tinanciéele onmacht en
in verband daarmede behoeven do berichten om
trent volslagen stilstand van handel en scheep
vaart niet te vorwonderen. Het oouige straaltje
van hoop voor de obligatiehouders is iu de ge
schiedenis van het Jand to vinden. Lang geleden
ts Venezuela meermalen in gebreke gebleven
met het nakomen der verbintenissen, doch eeno
ingrijpende schuldregeling heeft indertijd het
beheer in betere richting gestuurd. Eveuwel niet
zonder schokken is dit beter tijdperk voorbij
gegaan. want eenigo jaren geleden moesten weer
enkele coupons onbetaald blijven, doch word bij
de latere hervatting der rentebetaling in de
geleidelijke afdoening der coupons voorzien. Uit
het verleden blijkt dan. dat Venezuela zich nimmer
•nwillig heeft getoond in het nakomen der aaoge-
gano verbintenissen, doch alleen door onmacht
of ernstige moeilijkheden werden stagnatiën in
het leven geroepen. Dit doet niet geheel zonder
grond verwachten, dat, wanneer een nieuw bestuur
er in kan slagen don inner! Ijken toestand eerst wat
op orde to brengen, en wanneer het financieel
huishouden weer op do been i9 geholpen, dat
dan wel weer eeu tijdperk zal aaubreken, waarin
Venezuela het geheel of gedeeltelijk nakomen der
geldelijke verplichtingen zal hervatten.
Het schijnt, dat de nieuwe overeenkomst, welke
den houders van obligation Ecuador onlangs is
aangeboden, op weg is tot stand te komen. Het
is noodig, dat drie vierdo der buitenlandsche
schuld tot de regeling toetreedt, om de voorloopige
overeenkomst van kracht te doen worden Hoewel
do toetreding vóór 1 December a. s. moet ge
schieden. schijnt in on9 land daarvoor nog geen
gelegenheid te zijn opengosteld.
De Amorikaansche spoorweg markt liad
over het algemeen wel een beter verloop. De aan
houdende malaise van don laatsten tijd werd deze
week op gunstigo wijze onderbroken door hoogere
Nieuw-Yorksche noteeiingeu, ten gevolge van eeno
beslissing door het Hoog-Gerechtsbof, waarbij de
wetgeving, ingevoerd om de vorming der (gewoon
lijk buitengewoon machtige) Trust-combinaties te
verbieden, in strijd met de constitutioneele wet
geving is verklaatd. Do vorming van dergelijke
reusachtige speculatie-combinaties zou dus in
het vervolg weer geoorloofd zijn, en dit bracht
te Nieuw-York een opgewekte stemming teweeg!
De toestand van handel en nijverheid eu dus ook
van do spoorwegen blijft onveranderd gunstig,
hetgeen duidelijk blijkt uit de spoorwegoutvaug-
sten. Liet jaarverslag van den Western-N.-York
and Pennsylvania spoorweg toont aan, dat de
netto-ontvangsten bedroegen 960,400 dolk, waarvan
betaald werd aan intrest op de 1ste hypotheek-
obligatiëu 499,500, op do algemeene hypotbeek-
oblig. 225,000, aan belastingen, enz. 115,000, zoodat
een overschot bleef van 126,000 dolk Hoewel l iet
buitengewoon ruim, laat dit saldo echter voldoende
marge voor de renteverhooging op de algemeene
hypotbeok-obligatiën, welke thans 200,000 dolk
voreischt. Veel zullen echter dc netto ontvangsten
niet behoeven tq, verminderen, om de verhoogde
rentebetaling weer iu gevaar te brengen.
Rvnlciridbche Bafilc.
Praatjes over Kunst.
Vlokken.
CXXII.
In het vindingrijke'Frankrijk is weder iols
nieuws virsdunon. Voor o.i& ligt lJ. de eorsta
aflevering van een uitgave, uia tot titel draagt
„l'Affiche vécuj", eo Waarin ae bekendste
aan plak bi) j e tt n öoor levende n oitllen worden
voorgesteld.
Dit oerst) heft geeft on^ een drietal te
aanschouwen v<.n Gex, „Suprème Pernot",
Pal, „Parfums des Fe in ra os du France", en
Maurice Re 1 ler Dumae, „Chaup guo Jules
Mumm".
Vooral de laatste is uitmuntend geslaagd.
Het is die, waarop een gout-LOlletecrde dame,
in purper gewaad, de bloote ar.i en halverwege
gegant'.erd, met bevallig liandgeba ren glas
champagne aan do lippt n br ngt.
Misschiet! dat deze nieuwe „uole«ux- vivai.ts"
ook by o„s te lande in.ang znIL-n vind n.
Doch, won.t dit voorte ld van üe natie, die
zoj buitengewoon met go ><hn smaak bedeeld
is, gevolgd, dan dient er niet alleen voor mooi
gevormde modellen, doch ook voor juiste
kosiumos en schoone kapsels ter dego te
worden zorg gedragen.
Van het typige oude kamertje in de
Lakenhal heeft de heer Go9deljee albier een
zeer goad geslaagde photo vervaardigd. Alle
détails komen er uitmuntend voor den dag,
en da mo.-ilgkhsden, aan het nemen v*n een
lichtdruk van zulk een donkere localiteit
verbonden, heeft genoemde pbotograaf glans
rijk weten te overwinnen.
Van de door Knackfusz op zoo smakelijke
wyze uitgegeven kleine wtrkj s „Künstler
Mouographien" zijn er nu een aantal ver
schenen, waarin Raphael, Rubens, Rembrandt,
Michi langelo, Dürer, Velazquez, Toniers d. J.,
v. Werner, Murilio, Knaus, Frans Hals, Van
Dijck, Ludwig Richt r, Watteau, Tho. waldssn,
Holbein e. a. worden behandeld.
Een der merkwaardig ton, voorzi n van
een 141 tal afbeeldingen naar schilderijen,
houtsneden en teekeningen, is wel die van
den 82-jarigen Adolph Menzel. Een uitmun-
t.nd po.tret in lichtdruk gaat vooraf, dat
tevens bewijst, hoe waar odzo Jan Veth
dezen kranigen grijsaard in „De Kroniek"
indertijd heeft wesrgegeven.
Men treft in dit boekdeeltje reproducties
naar ttudiebladen aan, die van de verwonder
lijke knapheid van dtzon teekenaar getuigen.
Onder anderen heeft hg zich naam gomaakt
door het in 1865 voltooide schilderij „de
kroning van koning Wilhelm te Kö.igsberg
op 18 October 1861," dat in het vorstelijk
slot te Berlijn bewaard wordt. Ook de episoden
uit het leven van den „alte Fritz" wist
hjj met bijster groote vaardigheid in beeld te
trengen.
En zoo he9ft dez3 artist, die in 1S32
begonnen is met het ontwerpen van fl^sschen-
etiketten en prijscouranten, bet tot een
inderdaad zeldzame hoogte in de kunst weten
te brengen.
Bi) zijn taihtigsten verjaardag heeft de
Duitsche keizer in het voorjaar van 1895 den
grijzen kunstschilder een eigenaardig feest
te Sans-Souei bereid, ten eindo den schiljer
van den tijd van Frederik den Grooten te
hulaigen. Alle genooiigden droegen dy kleedjj
van dit tijdvak, en wtl zoo getrouw, alsof
Monzel zelf de modellen er voor geteekend
had. Alleen Menzel, voor wien de verrassing
streng geheim gehouden werd, verscheen in
rok. Plotseling komt een wacht van grenadiers
in het gewe9r, en de gegeven commando's
en de bewegingen waren getrouw naar de
toenmalige reglementen ingestudeerd. Aldus
begon het feest, waarvan het voornaamste
gedeelte uit een muziekuitvoering bestond, die
ia de concertina! van het Slot gegeven werd.
Het aitikel van Knackfusz eindigt aldus:
„Dar vielseitigen und doch in so ausgepriigte
Eigenart gafaszten Kunst Menzels steht die
gesan te Kunstweft t br'urchtsvoll gogenübor.
Uni mitten in dem gürcnden Karrpf zwlschen
alt-en und neuen und werdenden Aascbauungen
Vrrsagt keiner dem Manna seine c.ufnchtige
Bewundfrung, der früher als andero das
Vorhandensein malerischer Schünheit über ll
ringsnm in dor aMtagïlehen Wirkli:hkeit
entdeckt und mit echter Künatlorschalt
verwen-Jet bat."
Het staat te verwachten, dat de schilden
van vele scheurkalenders voor het volgende
jaar voorstellingen zullen bevatten, die ver
band houden met het in 1898 te vierën
Kroningsfeest, coch dat ook hierbij eenvoud
kan worden bttracht, cn dit \eelal het ken
merk van „h=t ware" t ljjkt, wordt o. a. deug
delijk bewezen door eene versitring, die op
een door d9 firma BI mkenberg albijr vc-r-
kijjgbaar gestelden kalonder prqkt.
Tog n het fond van een rijzonde zon is
e?n zeer geslaagde lichtdruk naar oe jonaste
l ee'tenis van onze Koningin aangebracht,
terwijl h.t decoratief van htt schutblad uit
trompetaarcissBn bes aat, dn in teere tinten,
za-.bt groen en licht geel, zyn gehouden.
Htt ligt niet op oazen weg in vtjdere
cri.iak over de teekening te treden; genoeg
z:j het to vermtllen, dat de soberheid, dio
in iiez?n wandk slender hoerscht, het oog aan
genaam aandoet, en dat d9ze almanak stellig
gunstig af zal st ken bij vele van nog na
t-j komen andero proeven. C. V.
Door het noodlot vervolgd.
(Ontleend aan een eenvoudige schets in
„De Echo naar aanleiding van het droevig
ongeluk in de Westerstraat, te Amsterdam.]
In c'e Spaarndaramerstraat had bg d_. t'joing
van het groote ongeluk, dat weer over hem
was gekomen, vernomen.
Toen z(in jongen 't had uitgestameld, hijgend
van 'c hards loopen en met vreemd verwrongen
gezicht, d it z?i, dat het kind, wel jong nog,
maar rijp door zijn vtrw ntschap met de
ellende van het leven, heel den omvang overzag
van het schrijnend leed en do nieuwe zorgen,
die 't noodlot hun wreed had opgelegd,
toen had hjj het niet geloofd, had by 't niet
willen gelooren.
„Maar, jongen, 't is toch niet waar W3t je
me daar vertelt?"
„Ja heustchi Pa"> had 't ventje er uit gebracht,
en in 't besef, dat zgn vadertje nu heel, héél
bzdroefd moést zjn, had hjj hem geliefkoosd,
hem de banden gestreeld oa zich aan zjjn arm
vastgeklemd, dicht tegen hem aan, alsof zij
zoo samen sterker zouden zyn om don strijd
..tegen- nieuwe elftnia aan te gaan, sterker
om ttaande te blijven bij zoe'n geweldigen
rukwind van kommer en verdriet.
Zoo óóit lieden recht hadden om uit te
bulderen hun toorn tegen het noodlot, dat,
toon het eens zijn loodzware, onafwendbare
reuz9nband op hen had gelegd, hen er altyd
ondor gebukt deed gaan, dan is het zeker
het echtpaar Van Buhre, welks naam men
kent in verband met den noodlottigen brand,
die verl. "Woensdag hun twee jongste kinderen
van hen wegnam en hen van alles, W2t zjj
met veel moeite aan meubelen, huisraad en
dergelyke vergaard hadden, beroofde.
Hun leven was één lange reeks van tegen
spoeden, van ongeluk en ïyden, van ontbering
en strijd. Een toeval was er noodig om aan
het licht te brengen, hoe dicht dit deernis
waardige gezin den hongerdood nabij was.
Toen hun wegen elkander kruisten, jaren
geleden, toen zy nog 'n meiske was van 'n
leeftijd, waarop andero meisjes, uit voornamer
kringen, nog school gaan, en hy 'n knaap,
voor wien do tyd, dat het Rjjk hem zou kun
nen opeischen om zfc'n militieplichten te ver
vullen, nog in 't verschiet lag, hsd de over
eenstemming in beider levensomstandigheden
hen nauwer tot elkander gebracht.
Beiden waren van bun prilste jeugd bg
vreemden verpleegd, verpleegd op de koude,
hardvochtige, baatzuchtige wyze, die meer recht
gaf om van exploiteert n dan van verplegen to
spreken.
Haar wiegje, kostbaar van de zijde en kant,
waarmee het was getooid geweest, had in
een deftige woning den trots uitgemaakt van
een jonge, gelukkige moeder van goeden
huize, en later had een gouvernante haar
opvoeding aangevangen.
Tot er een dag was gekomen, dat haar
moeder schreiend bg haar had neergezeten,
09rst geruïneerd en toen verlaten door haar
man, die de lisfde van de gouvernante boven
die van de moeder van zgn dochtertje had
verkoren.
Da smart daarover maakte de jonge vrouw
krankzinnig. In een krankzinnigengesticht leeft
zg nog steeds haar schynleven voort.
Over het dochtertje ontfermden zich lieden,
die geen oogenblik verzuimden om het kind
te doen gevoelen, dat het genadebrood at.
Die het zooveel mogeiyk productief maakten,
en zich bijvoorbeeld niet ontzagen om het
meisja 's winters met de bloote voeten in
verslaten schoenen de besneeuwde atraat op
te sturen, slecht gekleed en slecht gevoed.
't Was immers maar hun pleegkindl
Zyn kinder- en jongelingsjaren waren al
even guur en grauw gftveest.
Van Buhre werkte later aan oen suiker»
fabriek, een vermoeiende, sloopende brood
winning, maar ten minste een broodwinning.
Op een dag werd een nieuwe machine in
werking gebracht, een machine voor de be
reiding van klontjes. Van Buhre zou ze
bedienen.
Nog maar kort was hy er mee aan den
gang, toen een arm van de machine hem
een gat in het hoofd sloeg en een stuk van
zijn oor scheurde.
De wonden werden verbonden, en met het
hoofd in lappen bleef hy voortgaan met de
machine te bedienen.
Een tweede ongeluk trof hem weinige weken
later. Dezolfde machine, die reeds eenmaal z(jn
schedel bad beschadigd, brak hem nu de
kniosebgf.
Toen brak e9rst recht de ellende voor Van
Buhre en zgn huisgezin aan.
Zgn knieschyf genas wel, maar zyn arbeid
in de suikerfabriek bad zyn zenuwgestel in
de w-r gebracht. Maanden en maanden lang
moest hg in een zieken-inrichting worden
verpleegd.
In jammeriykea toestand vond Van Buhre
zyn gezin, toen hg ongeveer hersteld werd
ontslagen.
Zjjn terugkeer in den kring der ztjoen
maakte er echter den toestand niet beter op.
Er was nu wel een mond bggekomeD, dia
govoad moest worden, maar van werken was
voor den man nog geen sprake.
Al donkerder en dreigender pakten de wol
ken van kommer en gebrek zich boven het
noodlgdende gezin samen. De hoop op uit
komst hadden de lange maanden vaa bittere
ontberingen hun verleerd te koesteren.
Op oen avond ging de vrouw uit.
In haar hoofd woelde en warrelde het van
het -lijden, dat zg niet langer kon aanzien en
niet langer kon dragen.
Op het punt, dat haar laatste wensch in
vervulling zou overgaan, werd zg opgemerkt.
In den donkeren nasbt werd zy naar het
Gasthuis geredeu, als de ruïne van een mensch,
naar het lyf en naar de ziel.
De wanhoop van de daad, die haar in het
Gasthuis bad gebracht, bracht medeiydenden
er toe om naar den toestand van baar gezin
een onderzoek te doen.
Toen kwam eerst, by na te laat, de bittere
ellende, waaraan man, vrouw en kinderen ten
prooi waren en reeds zoo lang waren geweest,
in al haar afschuwelgkheid aan den dag.
Er werd raad en hulp geschaft. De vrouw
herstelde langzaam. En eindeiyk brak zoowaar
voor hen de zon door, toen, door toedoen van
„Liefdadigheid naar Vermogen", man en vrouw
beiden een plaatsing kregen aan de bezorging
van dit blad („De Echo").
Voor hen, de waarlgk niet door het geluk
verwenden, scheen de gulden tgd aangebroken.
Er was nu voedsel voor allen, en kleeren voor
allen, en huisraad en bedden, en van de buiten
kansjes kon zelfs 'n klein spaarpotje worden
gemaakt voor jé kon nooit eens weten. Nu
was het zenuwlgden van den man heelemaal
genezen, en de vrouw fleurde op by zooveel
geluk....
Geluk!
Alsof dat voor hen was weggelegd.
't Noodlot had maar 'n oogenblikje met
hsn gespeeld, zooala de kat doet met de mui8,
die zg zóóveel knauwen he9ft gegeven, dat
zg ze, voor haar vertier, wel 'n oogenbh'kje
durft laten wegloopen, zeker van haar met
één sprong toch weer in haar macht te hebben.
Nu is het er weer mee uit.
Twee kinderen te gelgk verloren en alles
wat zg bezaten verbrand.
Nieuw verdriet en nieuwe ellende.
's Avonds, toen 's middags de nieuwe ramp
over hen gekomen was, giDg ik tot hen, om
hun in woorden, die als banaliteiten klonken
bg bun groot verdriet, te zeggen hoe ik in
hun droevig lot deelde.
Zy zat stil voor zich uit te weonen, haar
subtiele lichaampje telkens van snikschokken
sidderend, in haar heel frêle uiterlgk deken-
merken nog dragend van haar geboorte.
Hy zich vermannend, troo3twoordjes spre
kend tot zgn vrouw, maar bemoeilykt door
symptomen van terugkeerend zenuwlgden.
Na zulk een onverhoedschen, dubbel wreeden
slag ook.
Wy spraken van de arme meiskes, wier
vroolgk lachen ze nu nooit meer zouden
hooren. De stumpertjes!
„Och meneer", zei Yan Buhre, „den dood
misgun ik hun niet. Voor hen zou toch ook
wel geen geluk zyn weggelegd, zoo min als
voor hun vader en moeder."
't Klonk wreed, 't sneed door de ziel, maar
'twas waar. Juist omdat het zoo waar was;
omdat woorden van verzet als spot zouden
hebben geklonken, doed het zoo wreed aan.
„Nu eindelgk meenden we het geluk ge
vonden te hebben," zei de arme. „Na al onze
ellende en al oos lgden' eindelijk uitkomst,
't Was of we 'n nieuw leven waren begonnen.
Ik liep te neuriönl Geen grooter genoagen
was er voor ons dan om met ons allen
's Zondags thuis te zitten, allemaal netjes in
de kleeren, ook nog goed in da kast, afijn,
om zoo te zeggen zonder zorgen.
„En nu die vreeselgke brand. Die lieve
kinderen verbrand, en alles weg, alles,
alles.
En snikkend stamelde Van Bubre nog, dat
ze nu eenmaal voor het ongeluk geboren
waren, en dat het niet langer te dragen was,
maar dat niemand er zich om zou bekommeren,
want dat toch niemand in hen belang stelde
of zich met hen bemoeide....
Ik h?b den braven, ongelukkigen kerel
gezegd, dat dit niet waar was. Dat hy zou
ondervinden, dat iedereen met zyn treurig
lot en dat der zynen is begaan. Dat, in plaats
van niemand, iedereen zou biyken belang in
hen te stelleQ en zich met hen te willen
bemoaian.
Ik hoop en verwacht niet te veel gezegd
te hebben. Z.
Uit do „Staatscourant".
Kon. besluilen. Benoemd tot luitenant ter
zee der 1ste klasse, dc luitenant ter zee der 2Öe
klasse C. Kastelijn; met ingang van 16 Dec. 189V,
tot diroctour van het post- en telegraafkantoor te
Franeker, D. II W Laoijendecker, thans in gelijke
betrekking te 's-Gravenzande.
Bevorderd, met ingaDg van 1 December 1897:
tot commies der posterijen van de 2de klasse, J. A.
Jansen, thans id. 3do klasse.
Aan deu re^ervc-officièr van gez 2de kl. Waller
Zeper een eervol ontslag verleend uit zijn betrek»
king tot do landmacht, en zulks gerekend vaa
25 Nov. 1897.
De luit. tor-zee lste kl. G. S. H. Burgerhout
op pensioen gesteld en hem toegekend: a. een
pensioen van 1120 'sjaars, en b. oen verhooging
van dat pensioen ton bedrage van f825 'sjaars.
Aan den kapitein A. W. De Jonge van der
Halen, van hot de reg. veld artillerie, vergunning
verleend tot het aannemen en dragen van het orde-
teeken 4de klasse van den Witten Olifant van Siam,
hem door den Koning van Siam geschonken.
liurgeriUke Stand.
LISSE. Gehuwd: H. Raamsveld en M. Zuy-
derwijk.
Geboren: Agoea Maria, D. van J. L. Vold-
haijzen van Zanten en M. G. Van Parijs. Mar-
garetha, D. van P. Vrijburg en A. Koster.
Geertruida Hendrika, D. van H. Duym en M.
Schalk. Lconardus, Z. van J. Snaar en A. War
merdam. Nicolaas Johannes, Z. van A. C. Van
Velzen eu J. Van Gerven. Agatha, D. van J,
Langeveld en C. Hoogkamer.
Overleden: A. H. Lefeber, 9 w.
SASSENHE1M. Geboren: Johanna Maria
Christina, D. van C. Homan en T. v. d. Burg.
Ondertrouwd: H. Homan jm. 25 j. en F.
Groenendijk jd. 28 j. A. Noordermoer jm. 27 j.
en J. G; v. d. Zandt jd. 26 j.
RIJNSBUKG. Geboren: Daniël, Z. van C.
Tavenier en P. Van der Spijk.
Ondertrouwd: L. De Mooij jm. 26 j. en
M. Zwaan jd 26 j.
Gehuwd: G. v. Eginond jm. 29 j. en A. v. d.
Haak jd. 24 j. J. v. d. Meij jm. 28 j. en W.
Star jd. 19 j. A. v. Delft jm. z6 j. en J. Ravens-
bergen jd. 22 j.
Overleden: J. Nagtogaal 72, huisvr. van J.
v. Delft.
OEGSTGEEST. Geboren: Petronella Wille-
brordiena, D. van W. Vink en C». J. Bruijstens.
Overleden: J. Vijlbrief, 62 j., te Leiden.
M. Immerzeel, 39 j., echtg. van Petrus Groenheide,
te Naaldwijk. M. E. M. Beenakker, 54 j., echtg.
van D. Segijn.
Ongeval van <le „San-Franciseo".
Voor den Raad van Tucht voor de Koop-
vaardy, te Amsterdam, werd gisteravond be
handeld de zaak van kapitein H Leeuw, uit
Delfzijl, gezagvoerder van de bark „San-Fran-
ciBco", welk schip in den nacht van 21 op
22 Augustus 11., te twaalf uron, in de Oost
zee (Finsche golf) op een kalkrots liep.
BlUkens de scheepsverklaring, na het onge
val door de <q ipage gedaan by den consul
te ftelsinjiors, had men den 20sten Augustus
te Port-Kunda cokes gelost en ballast inge
nomen, om 21 Aug. te 5 uren 's middags
het anker te lichten met bestemming naar
Borgo, in Finland.
Er was toen een kleine koelte O.Z.O.
Eerst werd er langs de kust gehouden in
W.N.W. richting. Het weder was helder.
Om halfnegen is het vuur van Ekholm ge
peild W. t;n N. De afstanJ bedroeg naar
gissing 3l/a myi.
Te 11 uur 8 minuten is Ekholm W. gepeild,
bij een afstand van ll/3 myi. Toen ia de ko.rs
veranderd in N. W. en te twaalf uren liop
men op den kalkgrond. Men wierp den ballast
over boord om het schip te lichten. Ten ge
volge van donderbuien, enz. was het schip
des morgens te 10 uren geheel om Zuil ge
slagen. Teg n den middag stootte het zwaar
lek en na gehouden scheepsraad besloot men
tot behoud van het leven het tuig te kappen.
De equipage, groot 10 man, werd gered
door de „Meteer," een Russisch schip. Met
den kapitein van dit schip sloot men ook een
accoord (tegen 75 pCt.), om bet schip binr.en
te brengen in Helsingfors, hetgeen ook na
5 dagan met pompen en dichten door duikers
geschiedde. Het schip behoorde aan den reeder
W. Sissingh, te Delfzgl.
Gehoord werden gisteravond behalve de
kapitein nog de zeilmaker Tj. De Weert, de
lichtmatroos H. Stutvoet en de kok E. Oos
terhuis. Zy bleven bg hunne verklaringen in
de scheepsverklaring volharden.
Uit het verhoor bleek, dat er voor de aan
varing niet ge ieplooi was. De kapitein zeide,
dat bg dit wel deed in- de Noordzee, waar de
grond langzaam en gelykmatig oploopt, maar
niet in de Oostzee. Daar zou men door looden
in de war raken, door de verschillende diepten.
De president wees er hem op, dat hgzelf
erkende, dat de vaart in de Oostzee gevaar-
ïyk was. Waarom had hy dan niet gelood?
Dan was het ongeluk voorkomen.
Ook werd hem een aanmerking gemaakt
over zyn ter ruste gaan, terwyi het schip nog
op gevaariyk gebied was.
Erkend werd echter, dat de lste stuurman
G. Hoberg eigeniyk de aansprakelijke persoon
was, daar hy de wacht had op het oogenblik,
dat het ongeval plaats greep.
Een der leden van don Raad merkte nog
op, dat men blijkbaar het licht van Ekholm
niet in peiling had gehouden.
Uit de verklaringen der getuigen bleek, dat
er op bet oogenblik van stranden een vry
sterke stroom liep. Hieraan weten allen het
ongeval. Het schip was verzekerd op beurspolis.
Uitspraak Maandag 22 November.
CORRESPONDENTIE. Ingezonden stuK
ken of mededeelingen, waarvan de inzenders
hun naam niet aan de Redactie bekend maken
worden ongeplaatst ter zy.de gelegd.