Echten over de feestviering, wel fee echter
[et alle kannen worden opgenomen. Slechte
|i;el0 er van vindon Merondar oen jplaats.
alles echter blykt, dat' de 31ste Augustus
Inleiding heeft gegeven tot ten uiting van
L liefde van het Valk voor de jarige Vorstin,
liefde, die beiden verbindt
Konmginnedug te Now dwvjk.
■poor zeshonderd pa r kinderoogen werd
'morgens een bezorgde blik ten hemel ge-
[gen, hoe .het we dar worden ma. Nu en
een zonnetje, meestal echter regenbui
bui. Eindeiyk, omstreeks halfnegen, daar
|eon de Oranje zon de heerschappij to be
iden. Hog wel wat veel wind, 'maar toch
[$g: bet feest kon doorgaan 't Koelte dan
weinig -tijd, of wan alle kanten kwamen
I siexUik uitgedoste Kleinen, onder geleide
toer onderwijzers en onderwijzeressen,
en het Lindenplein bevolken. Ruim
jen uur .-kon de aubade beginnen, bestaande
(sang, geaccompagneerd dpor de laufero
(.Jeroen ojf een piano, aan welk laatste
Irumewt de 'heer 'Bender, uöt Leiden, wol-
pnd dad plaats genomen. Jen gedooxe
|don gebracht:
Wilhelmus van Nassouwe, oude toon
zetting (zang as fanfare).
Salut angéligue, feestmarsch.
Koningins verjaardag (zang).
Levenslust .(fanUrel.
Wy leven vrij (sang).
La belle rose (f. nfare).
Wien Neurlaodsch bloed (zang en fanfare).
Jmstroeks tien uren trejk de stoet in
echtopenbare school te Noprdwijk-Binnen,
Jbare school te Npordwyk aan 'Zee, de
parochiale scholen, in volgorde., zooals
Ito voren bij loting bopaali was van
I Lindenplein door de Voorstraat, Doeza-
Van Li mburg-Stïram-straat, Linden-
Voorstraat, Krocht, H.-Ge estweg, Kerk -
|it en zoo verder naar Noordwyk aan Zee,
de stoet, na de Hoofdstraat te zyn
[getrokken, welora Let feeetterrein in het
bereikte. Daar werden de kinJer?n op
lienbroodjes en chocolade onthaald, terwijl
leer Schramade van Rotterdam de kleinen
Lnield met goochdlt-oeren en yerdere ver-
lelijkheden, die hLykbaar zeer m den «maak
vooral voor degenen, die een plaate
de tribune hadden ingenomen, daar de
richting het gesprokene op verderen
ad onverstaanbaar maakte.
Jouwens, het meerendeel vond meer aan-
lolyks in de aangeboden versnaperingen,
pen jaa zoo lang een marsch licht te be
viel. Overal heersphbe een drukke,
lelgke stemming, die nog verlevendigd
J door de honderden toeschouwers, waar
de edelachtbare heer burgemeester met
benevens vele badgasten werden opge-
It. De fanfare was zoo bereidvaardig ook
|?t terrein eenige nummers ten beste te
terwijl den bestuursleden van V. V. V,
(woord van lof toekomt voor hun byna
peone opkomst en de uitstekende wijze,
|op zij in alles hadden voorzien en de
o assistentie verleenden. Ook den schenk-
een woord van dank voor haar waarlijk
[smakkeiyke taak!
"men verzadigd was van lekkers en
*lene, werden Mg «enige jongens- en
|?swedstrjjden gearrangeerd, om aardige
die iedereen trachtte meester te
De deelneming werd dan ook haast
machtig.
alles komt echter een einde, ook aan
Ipret, zoodat omstreeks drie uren, ho-swel
Jda gedunde gelederen, doch in dezelfde
lakte orde, de kinderen in nog onver-
Irde feeststemming langs den Pïckéweg
Ifrugtocht aanv&arddeD, en in den Bronck-
itraat de stoet ontbonden werd.
|Je aan V. V. V., die het miMaiisf nam
nationale kinderfeestl Dez3 proof mag
Jol komen geslaagd beschouwd worden
slooft dus wat voor '98, het kronings-
Iwyl in den avond to Noordwijk Binnen
Irastig was, werd aan Zee de beweging
("k voortgezet: bossende en zingende
Jten, rondom on -door de opgerichte eere
door lampions verlicht. Wegens den
Ii3vigen wind bleef verdere verlichting
lmrwerk?) achterwege. Door een terug
la a gezelschap werd nog een korte, ge-
serenade gebracht aan don nieuw-
J&rde in den Neder!andscben Leeuw
(dr. A. P. Fokker, van Groningen, die
in de badplaats Noordwyk aan Zee
I er middag bevond zich in den trein, die
|u het Staatsspoor-station te 's-Graven-
verliet, een salonrijtuig voor de genoo
aan den gali-maaltyd, ter eere van
J?inneverjaardag op het Loo gegeven,
pchillende hoofden van departementen
i reeds de vorige dagen de stad verlaten.
Iaën trein Vertrokken de Ministers van
rlandsehe Zaken, van Marine en van
(staat en onder de verdere autoriteiten
opgemerkt de luit.-generaals jhr.
Ijck, graaf Dumonceau, de vice president
pn Raad van State, de directeur van
ibmet.
Jledan van h^t civiele en militaire huis,
?en hunner In groot gala, namen in
f compartimenten plaats. De hofprediker
lyfarts van HH. MM. begaven zich
|tot geiyk doel naar het Leo.
(it3q luister verspreidden de bovenzalen
a „Restaurant Royal", hoek Kneuterdijk
i Vyverberg, gisteravond tydena den
gala maaltyd, door den Minister van Buiten
landsche Zaken, mr. De Beaufort, het corps
diplomatique in Den Haag aangeboden.
De eetzaal, die straalde in het eleetrisch
licht, hier en daar in zacht roede kteur ge
temperd, vertoonde een middengroep van
groen, een niB van palmsn en vareDs, die
don achtergrond vormde voor het portret
van H. M. in een gekroonde lyst, rustende
op een kolom, omstrengeld met bloemen en
lint in de oranje en nationale kleuren, een
versiering, de aandacht trekkende door een
voud, niet minder dan door elegantie.
Op de tafel slingerden zich tor weerszoden
van een pièee de milieu, opgeweikt uit
oranje leliën mot een gekroonde W aan de
voorzjjde, guirlandes van rozen en and ore
geurige bloemen. Denkt men daarby aan de
van goud- of zilver-borduursel schitterende
staatsierokken van de byna alle kostuum-
dragende genopdigden, dan kan men zich voor
stellen hoe luisterryk het eerste diner was,
dat de leider der buitenlandsche aangelegen
heden don vertegenwoordigers der vreemde
mogendheden aanbcol.
De gerenommeerde keuken van den „Res
taurant Royal*' zorgde voor een feestmenu,
'•het -aanzienlijke gezelschap waardig.
De heer De Beaufort ontving, ter zyde
gestaan door den chef van zyn kabinet
mr. Ruysenaers, z(jn gaston in het aan*
gr au zen.1 salon.
Aan den feestdisch waren -met hen ver-
eenigd: de gezanten van Rusland, Frankrijk,
Duitschland, Zweden en Noorwegen, Spanje,
"België, Portugal, Japan, Groot-Britannië en
Ierland, Italië, Rumenië, de Vereenigde Staten
van Noord-Amerïka, Stam; de graaf Segur
(fAguessau, zaakgelastigde van Frankrijk;
De Sterzaoski, zaakgelastigde van Oostenrijk
Hongarije; voorts de minister-resident mr.
Verkerk Fistotius, secretaris-generaal van bet
departement van buitenl. zaken; de heer
WLtewaal van Stoetwegen, Hr. Ms. gezant
te St.-Petersburg; jhr. Van Tets van Goudxi-
aan, gezant van Nederland te Beriyn. In het
geheel bestond de eere-maaltyd uit 20 couverts.
Dq deken van het diplomatieke corps stelde
een feestdronk in op H. M. de KoniDgin,
welken toost de minister van buitenlandsche
zaken baantwoordde.
Na afloop van het diner bleef men nog
cenigen tyd in het salon byeen en te halftien
verlieten de verschillende missiehoofden het
gebouw, dat aan zyn hoofdingang met een in
kleuren electrisch verlichte eereportiek, eindi
gende in een koninklijke kroon, prijkte.
Wat Den Haag zelf betreft, viel de feest
viering in den letterleken zin in het water.
Pas waTen de illuminaties ontstoken of het
stortregende, zoodat spoedig het prachtige
stuk, dat aan den achtervyver in het Bosch
was aangebracht, uitdoofde. Wel had de gewone
verlichting in de stad minder van het weer
te ljjden, doch do grootste aantrekkelijkheid
werd gisteravond gemist.
De onheilvoorspellers, die gistermiddag al
beweerden, dat er van de verlichting niet veel
teiecht zou komen, hebben alzoohelaas geljjk
gehad. ReBds in den namiddag begon het al
te regenen, toen klaarde het een oogenblikje
op, maar nauwelijks waren de eerste lichtjes
ontstok-en, of het begon weer te regenen,
langzamerhand overgaande in een stortbui.
Felle bliksemstralen doorkliefden de lucht,
ratelende donderslagen overstemden nu en dan
de muziek, op verschillende punten in het
Bosch gegeven; het eene lichtje na het andere
doofde en van het aardige landelijke tafe
reeltje, bat de adhtervyver van het Bo3ch
.beloofde, verdween achtereenvolgens het kip
penhok, de duiventil, de schuur, het mo
len'je en ton slotte bleven eenige naakte
latten over, met hier en daar een lampion.
De guirlande-verlichting langs de vyvero
hield zich op sommige punten vry goed, ook
de tent van „do Witte", waar de leden van
het Kon. Instituut van ingenieurs en genoo-
•dig-den zich bevonden, booi lang weerstaod,
maar de ware feestvreugde ontbrak en lang
zamerhand bewoog de menigte zich weer
stadwaatts, om in de koffiehuizen een onder
komen te zoeken.
Het ging te Amsterdam, waar voor
het stadhuis oen schitterende Illuminatie
prykte, regenen toen bet vaurwerk van de
Utrechtsche firma Ruysch begon. Maar het
opende goed, met zwermc-n bontgekleurde
pijlen en ballen, met een „Oranje boven", dat
de stoomfluiten deed gillen van opgetogenheid,
en de kelen op wal en wat.-r daveren deed
van instemming.
De firma Ruysch is met haar vuurwerk
byzonder gelukkig geweest. Zy trof het slecht
met het weer, want het ging bepaald gieten,
maar de stukken hielden zich goed en hielden
zich mooi. F.en ordekruis van de Militaire
Willemsorde met „Hulde aan Loger en Marine"
brandde prachtig op, en het slotstuk, „Leve
de Koningin" was één glorie al.
En toch al maar regen. Men had er zich
om gehaast met het vuurwerk. Het slotstuk
was vroeger aangestoken dan oorspronkelijk
in de bedoeling had gelegen, zoodat, toen de
nattigheid wat bedaarde, nog zwermen van
vuurpylen en ballen nakwamen. Doch dat deed
geen schade.
In de officieren-sociëteit in het Park te
R o 11 e r d am bad gieteravond een diner plaats,
waaraan deelnamen de burgemeester de heer
F. B. 's Jacob, de garnizoens-commaudant
overste J. B. Verh9y, de kolonel der schut
terij BUnkenbeym, de kapitein-commandant
van het corps KoDinklyke scherpschutters H.
J. J. Bos, de commandant van Hr. Ms „Dufa,"
de luitenant ter zee lste klasse J. Kuyl,
voorts tal van officieren der schuttery, weer
baarheid, mariniers en marine.
Eenigo officieel* toosten werden ingesteld
op HH. MM. Des avonds werd door de staf-
muziek een extra concert gegeven.
Op het exercitievel.1 der schuttery op Crooa-
wyk werd door den directeur van het „Rot-
terdam8ch Nieuwsblad," den heer Corn. Sythoff,
aan do burgery vau Rotterdam een naar de
„Tel." „Hbl." en „N. R. C." eenstemmig
mededeelen, schitterend vaurwerk aangeboden.
De gemeente werkte mede om het feest te
doea slagen door de aanbieding van een concert
en beschikbaarstelling van een tribune ten
behoeve der autoiiteiten.
Op de gereserveerde tribune bevonden zich
dan ook verschillende autoriteiten, raadsleden,
gemeente-ambtenaren, hoofden der brandweer
en pol tie, officieren der schuttery, enz., enz.,
Duizenden en duizenden vulden hot uit
gestrekte veld, dat nog te klein bleek om
allen te bevatten. Talryk was daardoor ook de
menigte, die daar buiten, op de Linker-
Rottekade en in den overigen omtrek had
post get at. Menigeen ook had zich op de
daken van de huizen der Crooswykschestraat
een uitmuntend plaatsje weten te veroveren.
Hier en daar werden, tot verhooging der
feestvreugde, door de menigte vaderlandsche
liederen aangeheven. Er was, zegt de „N. R.
Ct.", een algemeene uiting van geestdrift.
Het hoofdnummer was natuuriyk de beel
tenis van H. M. do Koningin, omgeven door
een krans van gouden en zilveren sterren,
geflankeerd door vuurvederige pyramiden en
met gekleurde draaiende vuurcirkels versierd.
Voorts had er een komische vuuraeüne
plaats, waarby een muzikale clown in briljante
kleuren gezet werd. De kroon, schepter, ryks-
appel en rijkszwaard werden mede in briljante
kleuren gezet.
De Ulryke nummers, het een al vuriger,
schitterender en kleurrijker dan het ander,
bezorgden aan het talryke publiek een ryke
afwisseling, evenals de donderende knalsig
nalen die het luchtruim doorkliefden.
Het water had aan het vuurwerk volstrekt
geen kwaad gedaan.
Te Utrecht werden de feestelykheden
gisteravond besloten met oen muziekuitvoering
door het stedeiyk orkest en een groot vuur
werk op het Vredenburg, waarby een groote
menigte tegenwoordig was.
Al dreigde de regen in het begin van den
avond eenige stoornis teweeg te brengen,
toch kon alles geregeld voortgang hebben.
Uit Haarlem schryft men:
"Waar het tot acht uren gisterochtendslag-
regende, kwam op dat uur de zon door on
slaagde daardoor het hootenummer der feesten,
de zaDg op de Maikt, uitmuntend. De clou
daarvan was de uitvoering van hit Troonlied,
gedicht door den heer F. Smit Kleine en doxr
den heer W. Robert op muziek gez9l. Beiden
werden luide toegejuicht.
3000 kinderen maakten daarop een boot
tocht, 8000 andere werden op de scholen
onthaald.
's MiJdage waren er concerten en volks
spelen; in den avondgratis-uitvoeringen op
zes plaatsen en 's avonds muziek in den Hout
en op de Merkt, benovens sciopticon-voorstel-
ling door een photograaf.
Het weer bleef goed. Bijna alle winkels
waren gesloten, zooiat gerust kan gezegd
worden, dat Haarlem geheel heefc feestgevierd.
Een eigenaardig nommer van het feest
programma te Gorkum was het bloemen
corso, voorstellende een bruiloft. Een 50 tal
dames en heeren hadden hunno fietsen prachtig
versierd. Toen de sto.t op de markt kwam,
werden de pseudo bruid en bruidegom voor
het stadhuis door den wethouder mr. A. C.
Visser gehuwd en op geestige wyze to?ge-
sproken.
Te Apeldoorn stelden des morgens om
9 uren zich byna 2800 leerlingen der ver
schillende scholen op het Stationsplein in het
gelid; do kinderen die door de feestcommissie
van 5 "bons ter waarde van 1 ct. en gratis
„zitten" voor den draaimolen waren voorzien,
begaven zich, begeleid door de feestcommissie
en twee muziekcorpsen, naar het feestterrein,
waar de verschillende kinderspelen en wed-
stryden een aanvang namen.
't Programma van den dag, door uitstekend
weer begunstigd, werd aangevuld door een
vliegerwedstrijd en muziekuitvoeringen op
verschillende plaatsen, besloten met een groot
schitterend vuurwerk, welks laatste nummer
het portret te zien gaf van H. M. de KoniDgin,
omgeven door een lauwerkrans.
Gedirigeerd door den heer Offenberg werd
te 2 uren op dit terrein de reeds vermelde
feestcantate „Ons Vaderland," een beeld uit
het heden en verleden door J. J. L. Ten Kate
Jr., gegeven, die door de beide koninginnen
werd aangehoord. In een met 4 paarden be
spannen, keurig versierd rytuig kwamen HH.
MM. op het terrein en werden door de feest
commissie en den burgemeester van Apeldoorn
begroet Met luide vreugdekreten gaf het
talryk aanwezig publiek lucht aan zyn blyd-
schap, en de Koninginnen, minzaam groetend,
luisterden naar de cantate, waarna HH. MM.
onder luid gejubel der menigte het terrein
verlieten en nog een rytoer door 't dorp en
omgeving maakten.
En zoo werd overal elders, in binnen- en
buitenland, waar maar Nederlanders wonen,
de Oranjedag feesteiyk gevierd.
BUITENLAND.
Frankrijk.
President Faure is gisteren met groot eer
betoon te Duinkerken ingehaald. „Preaidenta-
woer" was het evenwel niet, want er ging
een heftige storm en regen- en hagelbuien
wiss.-lden elkaar af.
Om zes uren des morgens kwamen de
minister president, de ministers van oorlog en
marine aan de kade; het Noordeiyk eskader
lag toen reeds in slaglini9 geschaard. Om ruim
halfnegen weergalmde het eerste kanonge
bulder. Het eskader, dat den president ver
gezelt, kwam in zicht; de tro3pen bezetten
de hun aangewezen posten en de ministers
begaven zich aan Loord van de „Elan".
Nadat de president afscheid had genomen
van de officieren, die hem op zyn reis naar
Rusland hadden vergezeld, begaf hy zich in
een boot, die, den standaard van den presi
dent voerend, hem naar de „Elan" tracht,
waar hy door de genoemde ministers werd
opgewacht
Toen president Faure voet aan wal zette,
hieven do verschillende muziekcorpsen het
Russische volkslied en de Marsaillaise aande
trompetten schetterden, de tambo rs roffel ien
en uit de menigte ging de daverende kreet
op: „Leve Félix FaureI"
Uiterst langzaam werd de stoet gevormd.
Toan reed Faure, begeleid door eea escorte,
denzelfden weg als by het vertrek. Op de
feesteiyk versierde Place de l'Opéra werd
vyf minuten halt gehouden. Hier ontving de
president de hulde der groote kooplieden,
die hem een adres aanboden, waarin zy hun
blydschap betuigden, dat de alliantie den vrede
verzekert en daardoor algemeene welvaart
en het succes der tentoonstelling van 1900
belooft. By de Place de l'Opéra waren eere-
bogen opgericht met het opschrift: „A Felix
Faure, le commerce et l'industrie." By het
station stond een eereboog met het opschrift:
„Au président de la République."
Langzaam ging het daarna naar het ge
bouw van de K-imer van Koophandel, waar
de president met een welkomstgroet werd
ontvangen. Den hear Faure werd een prach
tige bouquet aangeboden, welke bestemd is
voor mejuffrouw Lucia Faure.
Vervolgens werd in de Kurzaal van Duin
kerken den president een dejeuner aangebo
den, waarby de burgemeester een toespraak
hield, waarin by o. a. keizer Alexander IH
herdacht.
De heer Faure antwoordde onder meer in
deze bewoordingen:
„Gy zult begryp9n, dat mfin gedachten
op dit oogenblik getrokken worden mar het
groote rük, dat in den persoon van zyn eersten
magistraat, aan de Fransche Republiek een
grootsche ontvangst heeft bereid, waarvan
de herinnering aller harten met oan vader
landlievende emotie zal doen kloppen. Door
haar loyauteit, haar wysheid en haar politie-
ken geest heeft onze democratie aan het land
d? plaats terug weten te geven, welke het
onder de natiën toekomt."
En de president eindigde aldus: „Ik drink
op den voorspoed van uw stad en de groot
heid van het vaderland." (Luid applaus.
Kreten van: „Leve Faure! L9ve Frankrykl
L9ve Rusland I")
De geheele stad is ryk getooid met Fransche
en Russische vlaggen, vooral laDgs den weg
dien de stoet namen moest |en langs de boule
yards, alsook in de handelswyken en in de
arbeiders-voorstedendaarentegen zyn er
weinig versieringen langs den Faubourg-Saint
Germain, waarvan de meeste bewoners op
reis zyn. Overal waren veel menschen op do
been zeer veel provincialen waren opzetteiyk
overgekomen. Des avonds was het in de hoofd
straten zeer geanimeerd, de openbare go-
bouwen en de Place de l'Opéra waren ge
ïllumineerd.'
In de op9n lucht hadden bals plaats: de
muziekcorpsen speelden de Marseillaise en
het Russische Volksliid. Het publiek, ont-
viog den president zeer hartelyk doch zonder
overdrijving
Men was blykbaar voorzichtig om geen
enkele uiting aan de vreugde te geven, die
de aaoleUing kon worden tot verkeerde uit
leggingen. Zelfs de betooging by het stand
beeld van Straatsburg gistermorgen was zeer
beperkt en kalm.
Slechts een incident had plaat6. Kort voor
de passage van den president ontplofte een
bom by de Madeleinekerkde bom was een
onschadelijke blikken bus, gevuld met jacht-
kruit en spykers. Het publiek bleef kalm.
Twee voorloopige arrestaties zyn gedaan.
355ste STAATSLOTERIJ,
Trekking Tan Woensdag I September.
vierde klasse. derde lijst.
Nos. 4659, 13769 /TOOO. No. 19955
fé OO. Nos. 6202, 17063 ƒ200. Nos. 1321,
2675, 13019, 16898 ƒ100.
Pry zen van f 65;
Telegrammen»
PRETORIA, 30 Augustus. De rechter Grego-
rowski is tot staatsprocureur benoemd. "Waar-
schyniyk zal de ex-president van den Oranje-
Vrystaat, Reitz, Gregorowski als rechter
opvolgen.
"WEENEN, 31 Augustus. Het „Staatsblad"
bevat een wet, tot instelling eaner belasting
op de beursoperatiesdeze wet treedt den
lsten December in werking.
PRETORIA, 31 Augustus. De Volksraad
besloot met II tegen 10 stemmen in over
weging te nemen een voorstel tot het to3-
kennen van een maandelyksche tegemoet
koming van 500 aan de leden van den
Volksraad. Het onlangs genomen besluit,
waarby aan de leden ean jaarlyksche schade
loosstelling van 1200 werd toegekend, zal
zeer waarschyniyk vernietigd worden.
WARSCHAU, 1 September. De czaar en
de czarine zyn gisternamiddag te halfzes hier
aangekomen.
I
2137
4582
6707
9093
11320
13P?6
16986
18110
102
-67
64
7020
9127
114.2
13914
16032
96
«8
69
9)
47
37
27
96
87
18207
209
2338
4612
96
71
87
14049
10123
1?307
32
2413
1)
7128
74
11603
14183
82
28
88
41
31
64
-76
12
14229
f-3
73
93
47
47J£
04
85
923-j
60
14305
16273
92
358
74
01
40
110:6
17
75
18708
93
80
70
7209
JS7
11712
31
16306
18310
413
2517
4818
13
'89
40
62
1G408
70
35
98
79
47
f6
67
91
50
3'967
f8
26 J4
4971
60
f324
llfSO
14416
69
19028
97
33
6042
7307
70
63
Cl
84
1X3
688
2714
93
7401
99
11902
79
16503
70
603
94
5143
41
9422
12110
14622
18
19203
6
2833
6240
7528
23
88
23
66
lfi
83
93
64
45
37
121J6
84
10629
19
64
2919
5871
7626
42
30
1-1704
72
24
65
73
0413
39
£682
72
12
76712
19340
61
3002
3)
81
9616
12808
74824
14
C8
701
36
95
7789
23
J2556
67
29
10471
6
8105
5514
7625
9712
00
76
66
1 '121
7
84
62
44
10
88
78
88
31
30
07
3201
6602
66
78
12011
11923
16840
64
44
22
61
87
78
88
86
80
95
50
6715
7900
90
90
15026
16927
01
807
78
22
34
9803
98
33
40
19CO0
913
90
6619
38
U
1277 1
34
17005
19718
43
3300
30
8012
71
12806
41
60
63
1120
8404
6911
68
9957
63
76
17141
t»
47
60
27
57
100.2
85
94
47
99
1207
35«S
33
63
23
12984
75104
"68
19803
10
3601
6076
98
41
91
31
04
»T
21
15
96
8126
62
13 14
44
f0
7#
64
35
6142
39
P3
13130
15212
17358
199 i
ia ie
3732
64
8224
10101
13210
15372
94
65
13
36
89
64
72
30
83
17411
20'.»2J
42
48
6204
82
10803
08
87
Ai
69
71
3821
37
84
74
11392
15155
70
20114
7*
G3
6319
8335
10454
13480
15G03
17542
31
73
03
42
64
98
1 011
29
81
S0246
1445
73
57
92
10553
03
31
17005
80
GO
89
77
8189
65
15622
tlC
60
20324
1504
3937
6520
8514
50
61
81
177 0
84
1617
91
78
24
10G76
9 J
1 713
17803
20497
21
4045
81
20
lUlöf
13744
28
22
'.0345
23
72
85
46
90
48
02
41
LO
70
88
(8
73
11817
G5
64
81
'1
1 78
41G2
6009
80
10920
71
0
179L7
20026
1814
76
11
94
1112J
80
97
61
20737
1995
99
6703
8608
64
85
15839
80
38
2002
4247
30
8767
98
97
64
180 J5
20881
64
4315
0801
98
11252
138*3
15932
41
20983
co
4455
6230
8902
67
66
06
87
97
-124
90
49
68
11355
Beursbericht. Amsterdam1 September.
De markt was meerendeels iets zwakker. Peru
S'A, U'/v Portugal 21 '/2. Mexico 33'/a, 32'/,.
Indische Bank 851/,, 88; Koloniale Bark 4?c
Petroleum vaster: Koninklyke 800, Neder-
landsche 74'/2, Rumeensche 117, Moeara Enim
96, Palembang 109'/a.
Amerikanen prijshoudend. Ontario 17j/m
Rio 127/a, Topeka 15j/3l 575/„ 33'/,. Central
14'/8. Union 173/a493/4. Prolongatie 3 aan
geboden.
LEIDEN, 1 September.
Gensraal-raajoor Van Pommeren, com
mandant der lste divisie, maakte hedtn, ver
gezeld van zyn adjudant, kapitein Neetoson,
een disnstrois naar Leiden.
De minister van binnenland6cho zaken,
do heer Goeman Borgeaius, vertrok heden
ochtend voor eenige dagen naar het huifcen-
land, zich allereerst begevende naar Brussel.
Met vernietigiag van Jhet besluit van
Gsdep. Staten van Zuid-Holland, waarby voor
de school aan de Voorstraat te Noord wyk
van 't R. K. Kerkbestuur der parochi9 van den
H. Jerosn aldaar over 1896 een ryksbydrage
van f 1050 werd toegekend, isbyKoninklyk
Be.lait verklaard, dat veor genoemde school
over dat jaar geen aanspraak op die bydrage
kan worden gemaakt.
ADVEllTENTIËN.
Getrouwd:
1L H. BEELEMON
BV
M. W. J. HOOPS,
die, ook namens woderzijischo betrekkingen,
hun hartelyken dank betuigen zoor de bewU-
zen van belangstelling, by gelegenheid van
hun huwel'ok ondervonden.
Leidbn, 1 September 1897. 6785 9
Thermometerstandgisteravond om 8 uren
14' C. Fahrenheit; hedenmorgen
8 uren 151 C. 69° F.; 'smiddags om 12
uren 18' O. 64.C F.; 's namiddags 4 uren
18° C. 64.4° F.
Getrouwd
JOHANNES A. PAULIDES
BH
ANNA G. A. EPSKAMP,
die, tevens namens wedorzydscbe familie,
hunnen hartelgken dank betuigen voor de vele
blijken van belangstelling, bU hun huwelijk
ondervonden.
Leiden, 1 September 1897. 6799 9
Getrouwd
F. HAALEBOS
EN
M. C. DUYVERMAN,
die teTens, mede namens wederzijdsche Familie,
hunnen hartelijken dank betuigen voor de vele
blijken van belangstelling, by hun huwelijk
ondervonden.
Leitin, 1 September 1897. 6789 9
Getrouwd:
J. M. EGGERS
EN
N. H. VAN MANEN.
Leiden, 1 September 1897.
6812 6
Heden overloed plotseling tot onze diepe
droefheid in den ouderdom vau 60 jaar, onze
geliefde Zuster en Tante CLASINA LADAGE.
Uit aller naam,
J LADAGE.
Wegens buitenlandsche betrekkingen eerst
heden geplaatst.
Leiden, 28 Augustus 1897. 6808 8
Heden overleed JOHANNA MARIA BAVE-
LAAR, Wed. van JOHANNES BAVELENS,
in den ouderdom van 81 jaren en bjjna 8
maanden, tydig voorzien van dê HH. Sacra>
menton der Stervenden.
De Executeur-Testamentair,
A. G. HESSELS.
Leiden, 81 AugUBtua 1897.
('e Jacobahofje). 6798 9