Q VI Moekim, die, zoolang Oemare bendon
n Lepong verbiyf hielden, steeds gevaar
iepen verstoord te worden, is onze vestiging
ldaar een groot voordeel. Thans wydt de
evolkiog zich rustig aan don landbouw en
et herbouwen harer woningen.
Aan de trambaan van Lambaroe naar
ndrapoeri werd met kracht voortgewerkt.
De bende van den Imam van Lam Ara
,oudt zich nog hoog in het gebergte ten
5 .W. van Samaganl op; eene poging, om de
cbuiiplaats te vinden, mislukte.
In de strekeD, gelegen stroomopwaarts van
e monding der Krosng Pengapit, houdt
'anglima Polim nog steeds eene vry talrijke
lende op do been. De dekking der wegwerkers,
lo beoosten die rivier aan den arbeid zyn,
perd herhaaldelijk beschoten, waardoor den
lden Juni een Europeesch fuselier werd
ewond, en eenigo dagen te voren een weg
perker sneuvelde.
Ook de dekking van den in het Mabongsche
werkzaam zynden opnemer werd af en toe
ieschoten.
De stelling van Panglima Polim te Glieëng
^erd weder bezet en versterkt, waarom
ndermaal den 14den Juni daarheen werd
pgerukt; zij werd ten koste van een doode
n tien gewonden, onder wie de 1ste luitenant
er infanterie J. Vethake, veroverd. Evenals
roeger vluchtte de vijand over de Atjeh-rivier,
iaar leed daarbij een verlies van 8 dooden.
.an buit vielen eenige voorlaadsgeweren,
lanke wapens en een kanon in onze handen.
Iet bivouak werd te Tjot-Glé betrokken en
es nachts weinig verontrust. Nadat den
olgenden morgen de versterkingen geslecht
paren, werd de Atjeh-rivier hü Lamoekoe
vergetrokken, waarna de versterkte man-
arsa in kampong Tjapoeng werd genomen,
let weinig tegenstand werd de Kemiroe
ereikt en naar Indrapoeri teruggekeerd. Onze
erliozen bedroegen in het bivouak orie en
1 den verderen loop van den 15den Juni
og drie gewonden.
In de XIII Moekim Toengkoeb is een begin
emaakt met de registratie der bevolking
oor de te Lamjong gelegerde brigades
ïarechaussee.
Door den gonverneur-geDeraal van Ned.-Tndiö
iju de volgende beschikkingen genomen:
CIVIEL DEPARTEMENT. Verleend: Met
igang van 12 Juli 1897 wegens langdurigen
ienst een jaar verlof naar Europa, aan den
iderwijzer 1ste kl. bij bet openb. lager onderwijs
oor Europeanen H. Ph Tb. Witkamp.
Benoemd: Tot onderwijzer 1ste kl. de onder
ijzer 2de kl. H. D. J. Rijnenberg;
tot onderwijzer 2de kl., de onderwijzer 3de kl.
Krijgsman.
Belast: Voor den tijd van één jaar of zooveel
orter als zal blijken voldoende te zijn, met de
strekking van buitengewoon voorzitter van do
■ndraden te Pandeglang, MenesenRangkasbotocng
Jan tam) mr. G. J. Heyligers, thans Ier beschikking
sa den voorzitter van den landraad te Buiten-
>rg
Gesteld: Gedurende den bovenbedoelden
rmijn ter beschikking van voornoemden buiten-
ewonon voorzitter, ten einde met griffierswerk-
lamhedon te worden belast, de ambtenaar ter
aeckikkiDg van den president van den Raad van
islitie te Batavia J. A Biorn
Verleend: Een jaar verlof naar Europa wegens
ingdurigen dienst aan den chef der werkplaatsen
bij do exploitatie der Staatsspoorwegen op Java
J. Tjassena
een tweejarig verlof naar Europa, wegens ziekte,
in den voorzitter van den landraad te Neiro
loiboina) inr. J. C- Hubiegtse.
Bij den post- en telegraafdienst.
Overgeplaatst: Van Tandjongbalei naar
Weltevreden de commies 3de kl J Townsend;
van Weltevreden naar Tandjongbalei de cornmie9
Ie kl. W. A, Bittorf.
Bij den waterstaat en 's lands B. O W.
Aangewezen: Als chef dor 4de waterstaats-
deeling de hoofdingenieur lste kl, H P Mensinga,
lans chef der 3de waterstaatsafd.
als chef der 2de waterstaatsafd dc hoofdingenieur
de kl. G. Costing, thans chef der lste water-
aatsafd.
Overgeplaatst. Van de residentie Preangor
egentscbappen naar de directie de hoofdingenieur
de kl. F. K.fSekerius;
van het gouvernement Sumatra's Westkust naar
de res. Preanger-Regentscbappen de ingenieur
ste kl. M. Holland
Toegevoegd. Aan deD chef der 2de water-
aatsafd. voor do opnemingen teSragi(Pekalongan)
de adspirant-iDgenieur J W. De Bruyn Kops.
ij Je exploitatie der Staatsspoorwegen op Java:
Benoemd: Tot tijdelijk telegraafopzichter en
eplaatst op de oosterlijnen de tijdelijke klerk A.
ïl CoeDraad
DEPARTEMENT VAN OORLOG Ontslagen:
lp verzoek, wegens volbrachten diensttijd, eervol
1i roet behoud van recht op pensioen uit Hi Me.
ilitairen dienst, de kapt aer inf. K. A. Van
Ier Hart.
Bevorderd: Bij het wapen der infanterie
tot luitenant-kolonel, de majoors N. Ten Broek
net verlof naar Ncderlandj en J. L. Koster, tot
sjoor, de kapitein J. J Verlinden
tot kapitein, de lste luitenants C. Exel (met
irlof in Nederland), C, R. W. K. Van Alderwerelt
to Rosenburgh, J. B Snepvangers, J J. J. M
DElornian en H. Van Stipriaan Luiscios;
tot lsten luitenant, de '2de luitenants J. F.
oockowit, J. W. Knegtinans, H. A. Schadee en
Smits;
roet bepaling dat do kapitein J. J. J, M. Ooster-
an ook iu zijn nieuwen raug in de betrekking
ro plaatselijk adjudant te Kotta-Radja gehand-
tafd en a la suite van zijn wapen gevoerd zal
Ipven;
I tot lsten luit. bij bet wapen der art. de 2de
lit. II. M. E. Brodbaag.
Bij do Militaire Administratie.
Bevorderd: Tot kapitein-kwartiermeester de
>te luitenants kwartiermeester J. Kuyk en S.
f ee, beiden met verlof in Nederland, en G. J.
Fergnson
tot lsten luitenant-kwartiermeester de2deluite-
mt-kwartiermcester F. Brouwer.
Opgedragen: Aan den bij het leger hier te
ndc^ gedelscheerden, tot lsten In it. der iuf. van
ct Nederjandsche leger bevorderden J. Brunsting
n wegens ziekto, naar Nederland terug te keeren.
Verleend: Een maand verlof naar Plagan
■bij Soerakarta en Patoekan nabij Djokjakarta
cgens ziekte, aan den ritmeester der cavalerie
Salatiga, II. W. A. Van Jeveren.
Overgeplaatst: Bij bet detachement genie-
oepen in Atjeh, de 2de luit. der genie bij bet
'jps genietroepen te Magelang, J. J. Goudswaard.
Overgeplaatst: Bij bet 16de bat. inf. als
ttrnmandant van dat corps, de kant. der inf. bij
B garu.-comp. van Benkoelen, A. fc. Kamerman-
Ontheven: Van zijn te-werk-stelling bij het
'ofdbureel van den generalen staf en ingedeeld
'J do troepenmacht in Atjeh t. n.i., de kapitein
inf., werkzaam bij bet hoofdbureel van den
eD 3taf, A. E. Piera.
Ontheven: Van zijn to-work-stelling bij hot
hoofdbureau van dun generalen staf en ingedeeld
by het 10de bat. inf, de lste luit. der inf., werk
zaam gesteld bij het hoofdbureau van den generalen
staf J. B. Snepvangers.
Verleend: Een maand verlof naar Sindanglaia
en Soekaboemi wegens ziekto, aan den 2dcn luit.
der inf. bij bet lste recrutenbat' C. II. Van Ingen.
Verlengd: Met een maand het hem verleend
verlof naar Soekaboemi wegens ziekto aan den
lsten luit. der inf. bij het subs.-kader te Batavia,
J. C. H. Liefrinck.
Verleend: Een maand verlof naar Willem 1
wegens ziekte, aan den Iston luit. der inf, bij het
subst.-kader te Batavia, J. Spoel;
een maand verlof naar Bandong wegen9 familie
aangelegenheden, aan den onder-luit. YV. Wunnink.
Verlengd: Met een maand het hem verleende
verlof naar Djokjakarta wegen9 ziekte, aan den
lsten luit der inf. hij het subst. kader te Batavia,
F. E. Hevligers.
Ontslagen: Wegens vertrek, eervol als lid
der directie van het Militair Weduwen en Weezen-
fonds in Nederlandsch-Indiö, de eervol nit Or. Ms.
militairen dienst ontslagen generaal-majoor, chef
van het wapen dor genie L. J. Resner, onder
dankbetuiging voor de door hem als zoodanig
bewezen diensten.
Benoemd: Tot lid der directie van het Militair
Weduwen- en Weezen fonds in Nederlandsch-Indië,
de kol. der genie W. P A. Van Oorschot.
DEPARTEMENT VAN MARINE Vergund:
Om wegens ziekte naar Nedorland torog te keeren,
aan den kapitein ter zee H. \ran den Pauvert van
Hr. Ms. wachtschip „Gedeh", en adelborst l9te
kl. P. A. Prins van Hr. Ms. pantserschip „Prins
Hendrik der Nederlanden."
Benoemd: Tot lsten machinist bij de gonver
nementsmarine, de '2do machinist bij gemelden
dieast L. Bruyne.
Opgave van passagiers, vertrokken van Batavia
per ss. „Oengaran", naar Marseille en Nederland:
generaal-majooi der inf. M. Segov met ecbtg en
zoon, mevr de wed. J. L. Boy ten geb. Hotf,
raadsheer mr. C. Rasch, gep luit.-kol. der cav.
W. F. Stoltenhoff en echtg., hoofdondorw. H.
Voskuil met echtg. en 3 kinderen, kapt. der inf.
G. J. Lette met echtg. en 8 kinderen, kapt. der
inf. E. Krcof met echtg. en kind, de heer R. Lewis
en 3 kindeien, lste luit. der inf. J. A. Van 't Haaff
met echtg. en kind, lste luit. der cav. G. J. A.
baron Van Hardenbroek vaD Ammerstol en ecbtg.,
^eferend^ms bij bet Dept. v. O., E. en Nijverheid J.
II. A. Bekbergen, gep kapt der inf. C. J. Van
Griethuyzon, lste luit. der inf, G. A. Feekes, lste
luit der inf. YV. YV. Van Gelder, mevr. A. F.
Willemsen, jongenh. Koster;
te Padang embarkeavejr. de luit.-kol. der art.
M. B. Ro3t van Tonningen met echtg. en '6
kinderen, de heer Ermenns, benevens Hr. Ms.
troepen en schepelingen.
BUITENLAND.
Duitschland.
Keizer Wilhelm zal zyn bezoek aan den
keizer van Rusland vergezeld doen gaan van
het militaire vertoon, -waarvan dez9 vorst
zulk een groot liefhebber is, waar bij niet
buiten schijnt te kunnen.
Om den Russen te doen zien wat de Duit
sche marine beteekeDt, is nu reeds het eerste
eskader, onder bevel van den vice admiraal
Thomson, naar Kroonstad gestoomd. Dit
eskader bestaat uit het puikje der Duitsche
vloot, want de vier pantserschapen „Kurfürst
Friedrich Wilhelm", „Brandonburg", „Weis-
senburg" en Wörth", waaraan het aviso
„Jagd" is toegevoegd, vertegenwoordigen het
beste, waarop de Duitsche marine mag bogen.
Elk schip heeft een bemanning van 556
koppen, dus samen 2224, waarbij nog de
equipage van de „Jagd", sterk 140 man.
Bovendien is uit Kiel de tweede divisie
vertrokken onder bevel van prins Heinrich.
Deze divisie is van minder gewiebt, ofschoon
de pantserschepen der dorde klasse, de
„Sacbsen" en de „Wurtemberg", zich toch
nog in hot buitenland mogen laten zien. Deze
beide schepen hebben ieder een bemanning
van 389 koppen, dus samen 778 koppenhet
vl-iggeschip „Koaig Wilhelm" heift een equi
page van 732 man, het aviso „Greii" van
155^ man, zoo Jat de tweede divisie in het
geheel 1605 man aan boord heeft.
Er zullen dus 4029 Duitsche matroz-.n
voor Kroor.stid verschijnen, een macht, zooals
Duitschhnd nog nooit naar een vreemde
haven heelt gezonden.
De Duitsche Rijkskanselier is naar
St.-Petersburg gegaan.
De bekende tooneelsp Bolster Marie
Niemann Seebach, die hier te lande veel succes
heeft behaald als Gretchen, is te St.-Moritz
aan een longontsteking overleden.
Mej. Seebach was in 1834 te Riga geboren.
Zij ontving haar opleiding als zangeres te
Keulen, maar wijdde zich later aan het
treurspel en debuteerde te Hamburg met groot
succes als Gretchen. Zij was achtereenvolgens
verbonden aan het Burgtheater te Weenen
en den hofschouwburg te Haonover.
Nadat haar huwelijk met den tenor Albert
Niemann was ontbonden, maakte zy een kunst
reis, waarbij zij veel roem behaalde in klas
sieke rollen. In 1887 verbond zij zich aan
den koninklijken schouwburg te Berlijn.
Voor den tooneelspelersstand heeft zij zich
verdienstelijk gemaakt door de opriebtiog van
het Seebach-gesticbt te Weimar voor hulp
behoevende pensionnaires der vereenigiDg van
Duitsche tooneelspelers.
België.
De Kamer heeft in tweede lezing het wets
ontwerp op de hervorming der burgerwacht
met 73 tegen 37 stemmen aangenomen. Acht
leden stemden blanco.
De regeering had de kabinetsquaestiegesteld.
Te Brussel zal in September a. s. een
internationaal congres gehouden worden ter
bestrijding van het alcoholisme. De Nelerland-
sctfö regeering zal zich, op uitnoodiging der
Belgische, daarbij doen vertegenwoordigen.
Koning Leopold heeft ten hove een
feestmaal aangeboden aan den Lord Mayor van
Londen en aan de Lady Mayoress. Ook de
Britsche gezant en burgemeester Buis geven
ter eere van dit bezoek een feestmaal.
De Lord mayor van Londen zou heden over
Ostende naar Engeland terugkeeren.
De Belgische Kamer heeft een wets
ontwerp aangenomen waarbij de regoering
gemachtigd wordt, het geschil over de ver
wijdering van een lid van het Lagerhuis,
Bon Tillett, van het Belgische grondgebied,
aan een scheidsrechterlijke uitspraak te onder
wérpen.
De aanvullingsbegrooting is vervolgens
afgehandeld en de zitting is gesloten.
- Er zfc'n thans te Brussel bin reeks be
richten aangekomen over den opstand van het
Helleger van den Oongostaat. Aan deze mede-
deeling ia het volgende verhaal van de ge
beurtenis ontleend:
Het Nijlleger van den Congostaat mar
cheerde van het station aan de watervallen
langs de oostgrens van den Congostaat naar
Lado. De voorhoado van drie duizend man,
onder bevel van kapitein Leroi, bestond uit
Massyema's en andere inlanders.
Den 14den Februari, to in reeds de water
scheiding tus3chen den Congo en den N\jl
was bereikt, brak de opstand uit. De soldaten
van de achterhoede gaven het teeken, de offi
cieren Tugon en Andrianne werden eerst
vermoord, daarna de overige Belgen, van wie
slechts vier ontkwamen.
Groot-Bri tannlë.
Het Lagerhuis behandelde gisteren bij
tweede lezing de onteigeningswet.
De heer Chamberlain verklaarde in deze
zitting o.-a. het volgende: Men verlangt, dat,
wanneer er moeilijkheden met de Transvaal
ontstaan over de uitlegging der conventie,
deze quaesties zullen worden onderworpen
aan een scheidsgerecht. Maar het zou iets
buitengewoons, iets zonder voorbeeld z\jn,
wanneer men de geschillen tusschen een
euzerein en een ondergeschikten staat onder
wierp aan een vreemde, buitenlandsche recht
bank.
De minister Balfour heeft in het Lager-
ihuis verklaard, dat de Engelsche rogeering
■de Duitsche regeering heeft do°n weten, dat
zfj gaarne in onderhandelingen zal willen
treden over het sluiten van een nieuw han
delsverdrag.
Hjj voegde er by, oat het, voor die onder
handelingen waren begonnen, voorbarig zou
zijn zich uit te laten over de gevo'gen, die
de opzegging van hot oude verdrag zou kun
nen na zich slepen, ten aanzien van de
inkomsten uit de douanen.
- De koning van Siam heeft Dinsdag op het
Buckingham pateis de Siameescbe studenten
ontvangen, die hunne studiën in Engeland vol
tooien. In den namiddag ontving hy lord
Salisbury, met wien hy zich een geruimen
tyd heeft onderhouden. Waarover het onder
houd liep, is niet bekend.
De koning heeft met zyn gevolg een ge
deelte van de zitting van het Lagerhuis by-
.gewoond. Daarna begaven zy zich naar het
Hoogerhuis.
- De procureur te Londen van de „Chartered-
Company" verklaart, dat het bericht in de
„Moming-Po .t" aangaande betaling der schade
vergoeding aan Transvaal wegens den inval
van Jameson, van grond ontbloot is.
Rusland,
Nu keizer Wilhelm met een gansche vloot
in Rusland komt, wil de Russische keizer
blijkbaar m militair vertoon niet by zyn
Duitschen „neef" ten achter staan en "heeft
daarom bevelen gegeven om ter gelegenheid
van het bezoek van keizer Wilhelm een
schouwspel te vertooneD, zooals hem, naar
de „Kölnische Zeitung" opmerkt, „noch nie
geboten wurde".
De artillerie zal nl. optreden zonder offi
cieren en manschappen van dit wapen. Sedert
drie jaar worden in Krassnoje-Selo in dit
opzicht omvangryke oefeningen gemaakt,
welke elk jaar betere uitkomsten opleveren.
By de veldbatteryen doen officieren en man
schappen der infanterie dienst, bij derydende
artillerie officier n en manschappen der cava
lerie. Deze proefneming is geschied op aan
raden van deskundigen, die van oordeel zyn,
dat de artillerie by een eventueelon oorlog
zulke groote verliezen zal ïyden, dat daarin
niet door baar eigen wapen kan worden
voorzien. Bovendien wordt deze maatregel
geschikt geacht om een iDniger ineensmelting
der drie betrokken wapens te verkrijgen.
Yooral grootvorst Wladimir, de opperbevel
hebber der garde, moet een overtuigd voor
stander van dezen maatregel zyn
Azië.
Generaal "Blood meldt uit Malakand, dat
in den nacht van eergisteren geen schot door
de opstandelingen gelost is. Ook gisteren waren
geen vyanden te zien: na het ontzet van
Tsjakdara schijnen de bergbewoners naar huis
gegaan te zyn.
De kolonie van kolonel Meiklejobn is juist
intyds tot ontzet komen opdagen, Maandag
ochtend de opstandelingen maakten zich ge
reed om dienzelfden dag in grooten getale
met ladders storm te loopen op het fort.
Daar zyn gedurende het beleg, in weerwil
van de onophoudelijke aanvallen der opstande
lingen, slechts 3 man gedood van het garni
zoen, dat 300 man sterk was, en 9 man ge
wond, waaronder luitenant Rattray, die licht
gekwetst werd.
Generaal Blood zal nu de bezetting van
Tsjakdara verdubbelen.
D.3 colonne van Meiklejobn heeft by den
tocht naar Tsjakdara slechts geringe verlie
zen geleden: 4 man gesneuveld en 26 gewond.
De opstandelingen hadden, volgens het regee-
ringstelegram, 500 dooden.
Majoor Deane stelt nu een onderzoek in
naar de oorzaak van den zoo onverwachts
uitgebroken opstand in do Swat-vallei.
Ar^outlnië,
De afgevaardigde Damaria, die een voorstel
tot invoering van 't tabaksmonopolie in Argen
tinië in de Kamer van Afgevaardigden heeft
ingediend, heeft zich van de instemming van
zyn collega van het flnanci&ele comité ver
zekerd. De opbrengst van het tabaksmonopo'.ie
zal, volgens bet voorstel van Demaria, uit
sluitend voor den dienst der buitenlandsche
schuld worden gebruikt.
Telegrammen.
CANEA, 4 Augustus. Ter voorkoming van
de aankomst van het Turksche eskader vei trok
de „Suchet" naar Sitia, de „Ro Umberto"
naar Suda; terwyi Oostenryksche schepen
zich naar Castelli begaven, een Italiaansch
schip naar Jerapstra en een Russisch naar
Retbyrao.
Te Candia doodden de Muzelmannen heden
een Christen en verwondden diens twee zonen.
KONSTANTINOPEL, 4 Augustus. Het
eskader onder Haiii-pacha is gisteren te Sigbri
aangekomen. Yolgen3 de Turksche bladen
zal dit eskader kruisen in den Griekschen
Archipel.
BERLIJN, 5 Augustus. De „Lokalanzeiger"
verneemt uit Vardö: Het voorwerp, dat een
Hollandsch scheepsgezagvoerder had opge
merkt in de Witte Zee, is door een boot van
den vice-consul van Vardö, den heer Holmbo, ge
vonden en hierheen gebracht; het is een
walvisch, die in het water geiykt op het
bovenste deel van een luchtballon,
Marlt ton.
Delft, 5 Augustus. Granen in vaste stemming
on tot vorhoogde prijzen aangeboden.
"Witte Tarrfs ƒ6.50 a ƒ7.50. Itoode ƒ6.75 a ƒ7.25.
Rogge ƒ4.a 4.50. Zomergeret f 3.20 a ƒ3.50.
Chevalier- ƒ4.50 a 5.2 j. Haver 3.20 a 3.75. Groene
Erwten ƒ5.50 a ƒ6.60. Blaawo Erwten a
Brnincboouen ƒ6.— a 7.50. P&ardenboonen ƒ5.40
a 6.75. Dui'venbooDen ƒ6.75 a 7.20. Koolzaad
ƒ10.a f 10.80. Zomer-Koolzaa J a Kanaric-
zaad ƒ5.50 a 6.75. Hennepzaad ƒ5.76 a ƒ6.50,
alles per HL.
-'CLieitain, 4 Aug. Noteering van do alce-
Hars. Moutvrcja ƒ7.25, Jenever ƒ11.25. idem Amst.
proef ƒ12.75 per Ned. vat en zonder fust, zonder
de belautmg. Spoaling-commiaiie ƒ0.90 per ketel.
Noteering vai don Brandersbond. Moutwijn 63/s
a *A P«i' bert. ct.. zon lor f i «t <-n zonder belasting.
LESDEK, 5 Augustus.
Thermometerstand: gisteravond om 8 uren
25° C. 77° Fahrenheit; hedenmorgen
8 uren 20' C. 68" F.; 's middags om
12 uren 26" C. 78.8° F.; 'snamiduaga
4 uren 28.5° C 83.3° F.
Gisteravond te 8.31 kwam aan het
station Apeldoorn H. K. H. de Hertogin van
Mecklenburg met gevolg aan.
HH. MM. de Koninginnen, met do hofdames
freule Van Ittersum en baronesse Rengers en
de Jaofdignitarissen Ridder Huyesen van Kat-
tendyke en baron Bentinck, waren ter ont
vangst aanwezig.
HH. MM. begroetten H. K. H. op bartelyke
wijze.
Da burgemeester Tutein Nolthenius, mede
ter begroeting aanwezig, met wien HH. MM.
zi.h geruimen tyd onderhouden hadden, werd
aan H K. H. voorgesteld.
Daar de heer J. T. Cremer, minister
van koloniën, zich voor de Tweede Kamer
niet verkiesbaar stelt io district VI te Am
sterdam, worden daar nu voor een candidatuur
in aanmerking gebracht »de heeren W. J.
Geertsema, dr. H. F. R. Hubrecht en C. V.
Gerritsen. Ook worden er pogingen aangewend,
aldacr den heer Van Houten eene candidatuur
to verschaffen. De Chr. Historischen hebben
voorloopig besloten al-Jaar geen candidaat
te stellen.
In de plaats van mevrouw Bergsma is
tot directrice van het stedelijk en academisch
ziekenhuis gisteren benoemd mej. Uter-
meulen, laatstelijk hoofdverpleegster by het
Binnengasthuis te Amsterdam.
Tot adjunct-commies-redacteur ter ge
meente-secretarie te Rotterdam is benoemd
mr. M. Wyt Wzn., aldaap.
Het stoomschip „Admiral" vertrok 4
Aug. van Delagoa Baai naar Vlissingen en
Hamburg; de „Spaarndam" arriveerde 5 Aug.
van Nieuw-York te Rotterdamde „Veendam"
van Rotterdam naar Nieuw-York, passeerde
5 Aug. Prawlepoint.
Oudsboorn: Hedenmorgen te halfacht,
toen ö'e heer B. twee rytuigen, staande naby
het Nutsgebouw, tegenkwam en daarvoor uit
week, liep een zoontje van de weduwe Van
Dien achteruit de straat over en kwam onder
de wielen van de tilbury van den heer B.
Geneeskundige hulp moest worden ingeroepen.
Beursbericht. Amsterdam, 5 Augustus.
Ameiika meerendeels iets flauwer. Atchison
13r,/3-27'/^-545/a. Canadian flauw 70l/a.
Centrals 93/v. Oregon-Short line 335/8. Portu-
gil 22. Eri's 163/4.
Prefer. 393/4 wiüig. Unions 79/16. Holl.
Obligatiën 99. Certif. 98'/8. Prolongatie 23/t.
Beltshares 58'/A.
Gemengd Nieuws.
""Hot comité v o o r h et B1 o e m en-
corso op 15 Augustus a. s. te Dordrecht heeft
besloten, dat aan den optocht alsnog eene
afdeeling zal worden toegevoegd, speciaal voor
jongens en meisjes, die den leeftyd van 16
jaren nog niet hebben bereikt en dus nog
geen bondslid kunnen z'yo.
Do bondscafébouder A. Das (Café Central)
heeft twee zeer fraaie kunstvoorwerpen uit
geloofd voor het langzaamryden en ringsteken.
Voorts zullen nog medailles worden be
schikbaar gesteld voor het meest komische t
kostuum. j
Als wy goed zyn geïnformeerd, zal ook de
dames-afdeeling van „Salvo" aan het corso
deelnemen. Of zy in groep dan wri met af-
zonderiyk versierd rywiel zal uitkomen, is
rog niet bekend. 1
Dat er dien dag tevens Festival i3, zal in j
niet geringe mate ter opluisterin? van het
corso strekken en nu de komst der Koningin
nen op 18 dezer is bepaald, kunnen zy, dio
Dordt op 15 Augustus bezoeken, tevens de
versierde stad in oogenschonw nemen, 't Zal
«r evenals met alle feesten op de Tentoon
stelling wel weer jolig toegaan.
De inschryvingen sluiten by den sscretariB
van „Salve", <len heer S. J. Mak, 7 Aug. a. s.
Hedenmorgen om halfzeven is
te Utrecht vrouw S., wonende in de Oranje
straat 16, na zich met een mes aan den
hals en den pols te hebben verwond, uit
het raam gesprongen. In deerniswaar-
digen toestand werd ey opgenomen m
per brancard naar het ziekenhuis overgebracht, j
Zy was kort geleden uit het krankzinnigen-
gesticht ontslagen. j
A. 8. Zondag zal Jaap Eden op
de Baarnsche Rywielbaan uitkomen, om tegen
Jenkins te ryden.
Door de diergaarde te Rotter
dam werden drie groote kerkuilen, dio in
den Stadhui6toren te Schoonhoven gevangen
zyn, ten geschenke ontvangen.
In den nacht van Zondag op
Maandag, omstreeks één uur, vonden een
paar personen, op den openbaren weg to
"Woensel, zekeren A. D. liggen, gedomicilieerd
te Gestel, die zulk een pak slaag had opge-
loopen, dat hy totaal obherkenbaar was, zelfs
voor de politie, die hem overigens toch by-
zonder goed kent.
"Nadat men hem in eene naburige woning
bad gebracht, werd de politie gewaarschuwd,
die hem naar het bureel te Eindhoven trans
porteerde, om des anderen daags, toen hy,
na zich gewasschen te hebben, weer her
kenbaar was geworden, naar zyn verbiyf te
Gestel te worden overgebracht.
Hoe ruw de aanvallers te werk zyn gegaan,
blykt voldoende hieruit, dat "het aangezicht
van D. meer op oen ruwen vleeschklomp
dan op een aangezicht geleek. Toch is zyn
toestand niet gevaarlyk.
Niettegenstaande de mishandelde, die "by
zyn volle kennis is, niets van 't gebeur do
weet te vertellen, is de politie de daders toch
reeds op het spoor.
De berichten uit hei o verat roo-
mingsgebied in Oostenryk-Hongarye zyn beden
wat beter.
De Traun en de Isch zyn binnen hun oevers
teruggekeerd. Dientengevolge is de Donau by
Weenen aan het zakken. TeDzy er iets buiten
gewoons geschiedt, is het gevaar voor de
hoofdstad geweken.
Hongarye staat er nog Diet zoo gunstig
voor. Te Budapesth verwacht men den hoog-
sten stand van den Donau .tegen 9 Augustus.
Er wordt hard gewerkt aan beveiligingswerken
teg'n overstroomingen. Mer. hoopt dat de
hoofdstad zelve vry zal blyven van de ramp.
Te Pressburg heeft het water al groote
schade aangericht. De voorstad Zuchermante
staat blank, het Marcb-dal is ondergeloopen.
Slecbts de spoorwegdyken steken nog boven
den vloed uit. De Donau voert meubels, hoo
rnen en lyken mede.
Overigens kan over den toestand m de
overstroomde streken weinig goeds worden
gemeld. Het zyn verwoestingen hier en ver
woestingen daar, en dooden overal. Hoezeer
het verkeer heeft geleden blykt hieruit dat
het telegram, waarin de keizer zyn terugkeer
naar Weenen meldce uit Ischl over Frankfurt
aan den Main naar de hofstad moest worden
gezonden. De keizer kon"uit Ischl niet Lngs
den gewonen weg per Westerspoorweg ver
trekken. Hy ging met den Salzkammergat-
spoorweg en gedeelteiyk per rijtuig naar Salz
burg; van daar over Bischofshofen van Leoben
en verder per Zuiderspoorweg naar Weenen,
Keizer Frans Jozef heeft nog 2U,000 floryn
voor de noodlijdenden in Neder-Oostenrjjk
gegeven.
Te Tilsit is de pontonbrug medegevoerd;
drie badhuizen zyn weggeslagen door dry vende
houtvlotten uit Rusland. Vele houtvlotten
zyn uiteengeslagen. De schade is zeer aan
zienlijk.
Otllciëele Kennisgeviageo.
Burgemeester en Wethouders der gemeente
Leiden bTengen ter kennis van belangheb1 enden
dat door hen is besloten om voortaan, by
wfjze van proef, het wegen van varkens, dat
des Vrydag8 tot dusverre aan de Stadswaag
geschiedde, op dien dag tydens de kaasmarkt,
te doen plaats hebben aan de daarvoor be
stemde inrichting aan de Lammermarkt ach'er
het IJkkantoor, zoodat voorloopig op Vrydag
tydens de kaasmarkt, geen varkens meer
aan de Stadswaag zullen 'worden gewogen
Voorts 1s door hen bepaald, dnt mede by
wyzo van proef, de wagons met kaas bestemd
voor de Kaasmarkt voortaan standplaats
zullen moeten nemen langs de Breestraat, van
de Mandenmakerssteeg af in Oostelyke richting
met openlating van voldoende ruimte voor
de aan de Breestraat uitkomende etr-iten
of stegen, en dat die wagens zullen moeten
worden gevoerd langs de Breestraat door de
Mandenmakerssteeg naar de Stadswaag, zoodat
het vervoer van wagens naar de Stadswaag
niet meer mag plaats hebben van do zyda
van de Vischniarkt.
Burg. en Weth. voornoemd,
Leiden, H. C. JUTA, Weth. I -Burg.
6 Aug. 1897® E. KIST, Secretarie.
