N®. 11305
s Zaterdag 2 Januari.
A®. 1897
(Courant wordt dagelijks, met uitzondering
van <§on- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nomuier bestaat uit ÏWEE
Bladen.
Morgen, Vrijdag, zal het „Leidsch
Dagblad" niet verschijnen wegens den
nieuwjaarsdag.
Leiden, 31 December.
F euilieton.
EHRENTRAUT.
LEIDSCH
DAGrBLAD.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden.
Franco per post
Afzonderlyko Nommers
i
f 1.10.
1.40.
v„ 0.05.
PRUS DEB ADVERTENnÊN:
Van 1 6 regels f 1.05. Iedere regel meer f 0.17J. Grootere
letters naar plaatsruimte. Voor het incasseeren buiten de stad
wordt f 0.05 berekend.
Eersle Blad,
Aan bet in bet Tweede Blad opgenomen
hoofdartikel, bevattende de lyst der Terliezen,
gedurende bet scheidend jaar geleden, beboort
nog iets te worden toegevoegd. Yan de man-
De*), in wijderen kring bekend geworden door
b n arbeid en positie, vermelden wü uit de
i indelswereld den beer J. Dee Jzn., uit de
gemeentelijke administratie de heeren hoofd
ambtenaren P. De Haas en P. De Vries.
By de Leidsche Spaarbank werd in de
m vod Dec. ingelegd f 52,346.56£ en terugbe
taai f 61,606.182, terwijl zyn afgegeven 75
nieuwo en geheel afgelost 54 boekjes.
Het gezamenlijk tegoed der 10,782 deel
hebbers bedroeg einde Dec. f 2,060,505.08^.
De minister van binnenlandscbo zaken
heeft voor het jaar 1897 benoemd de volgende
heeren: tot assistent by de Rijks universiteit
te Leiden, in het ziekenhuis: B. P. B. Plan-
tenga, J. C. J. Bierens de Haan, dr. C. S.
Lerhner, H. B. Semmelink, J. L. Goemans;
voor de her-lkunde: M. Rutgers; sterren
kunde: J. "Weeder; natuurkunde: dr. J. Ver-
schaffelt; natuurkunde: Ch. M. A. Hartman
en dr. A. Van Eldik; pbystalogieH. W.
Blöte, S. F. W. Van Hasselt; pathologische
anatomie: W. A. Kuenen; pathologie en
hygiënedr. J. E. G. Van Eindenscheikunde
F. A. H. Schreineinakors, ar. E. A. Klobbie,
dr. L. T. C. Schey, dr. H. J. Taverne;
botanie: L. Vuyck; pharmacie: N. A. M.
Sanders; verloskundige polikliniek: dr. J. D.
Doorman; en tot prosector by de anatomie:
G. H. Van Dissel.
Voor de betrekking van onderwyzer aan
de openbare lagere school te Lisse, jaarwedde
f 500, heeft zich geen enkele sollicitant aan
gemeld.
De eerw. beer L. J. Weve, kapelaan te
Lisse, is door den bisschop van Haarlem
benoemd tot pastoor te Ooltgensplaat.
Z. D. H. de bisschop van Haarlem heeft
benoemd tot pastoor te Noordwykerbout den
zeereerw. heer W. A. Van Halen; tot deken
en pasïoor te Hoorn den weleerw. heerJ. H.
Smeele; tot pastoor te Ooltgensplaat den
weleerw. beer L. J. Weve; en tot kapelaan
te Schiedam (O. L. Vr. Roz nkrans) den
Weleerw. pater J. C. RodermaDs, die kapelaan
was aan de parochie van den H. Joannes
den Dooper aldaar.
De stivrtnkeuring in bet 91e district,
Wi: ronder behooren de gemeenten Zoeter-
me9r, Zegwaard, Waddingsveen, Moerkapelle,
Zevenhuizen, Bleiswyk, Benthuizen, Veur,
Stompwyk, Voorschoten en Nootdorp, zal
plaats hebben te Zoetermeer op Zaterdag 27
Maart .1897, [des morgens te tien uren.
De tweede zitting van den Militieraad
voor de lotelingen der gemeente Zoetermeer,
alsmede die te Zegwaard, zal plaats hebben
te 's-Gravenhage op Woensdag 13 Januari
a. des voormiddags te tien uren, in het
gebouw Wagenstraat No. 119.
De Tooneelvereeniging „Voorwaarts", te
Hillegom, gaf gisteravond wederom eene uit
voering in het café „Flora", aldaar, met een
zeer uitgebreid programma.
Opgevoerd werden: „Vier kommen kokend
water", blyspel in twee afdeelingen; „De twee
Dooven", blyspel in één bedryf, en „Een uurtje
In eene Kiesvereeniging", blyspel in twee
bedryven.
Deze stukken, welke vry goed van stapel
liepen, werden afgewisseld door eenige koddige
voordrachten. Als naar gewoonte werd de
uitvoering besloten met een bal.
Door wyien den heer H. Van Mill zyn
aan het R.-K. kerkbestuur te Wychen legaten
vermaakt tot een bedrag van f 7500, benevens
de onverdeelde helft van een perceel weiland,
en aan het R.-K. armengesticht te Wychen
onder beheer van het R.-K. kerk- en armbestuur
aldaar, een legaat van f 5000.
De gisteravond gehouden vergadering van
de liberale kiesvereeniging „Burgerplicht" te
Delft was slecht bezocht. Na opening d6r
vergadering bracht de heer Pop verslag uit
over de vergadering der „Liberale Unie",
waarna hy verder eene inleiding gaf tot het
8de punt der agendaVoorstel om naar aan
leiding der in die vergadering genomen be
sluiten en in verband met de op 9 November
in de kiesvereeniging „Burgerplicht" aange
nomen motie te bedanken voor het lidmaat
schap der „Liberale Unie." De voorzitter
dankte den heer Pop voor zyn verslag en
lichtte het aan de orde zynde punt nog
eenigszins toe. Hi,j vond dat eene kiesver
eeniging niet gebonden mag zyn aan een
haar voorgelegd plan, doch moet kunnen
handelen naar den staat van ziken. Hy ver
klaarde zich volstrekt niet vyandig tegen de
„Liberale Unie", doch wilde vryheid hebben.
Het voorstel werd door de heeren Van Ever-
oingen, Schiphorst en Schelling vurig be
streden. Na een lang debat werd het voor
stel van het bestuur tot afscheiding van
de „Liberale Unie" aangenomen met 25 tegen
22 stemmen.
De Geneeskundige Raad van Zuid-Holland
hïeft met 8 tegen 6 6temmen beslist, dat de
overweging van de vraag, of staatstoezicht
op ziekenfondsen en wettolyke regeling daar
van dringend volksbelang is, in de vergade
ring van inspecteurs wenscheiyk is. Ten aan
zien van de moiie van het departement
Amsterdam van de Maatschappy tot Bevor
dering der Pharmacie, waarin betreurd werd
de publieke behandeling door den Raad van
den uitslag van het onderzoek der genees
middelen in apotheken, werd na discussie
overgegaan tot de orde van den dag.
Naar aanleiding van het verzoek van het
departement Rotterdam, om den uitslag van
het onderzoek der apothekenvisitatiën niet
meer publiek te behandelen, adviseerde de
inspecteur tot de meest mogeiyke publiciteit.
Met het oog op het besluit van de
NederlandscheRegeering,om, evenals by vorige
tentoonstellingen, zich niet officiéél te doen
vertegenwoordigen, noch de Nederlandsche
exposanten financiëel te Steunen op de inter
nationale wereldtentoonstelling te Brussel,
heelt zich een commissie gevormd om de be
langen der Nederlandsche exposanten te Brus
sel te behartigen. Het bureau dezer commissie
is gevestigd te Amsterdam: Doelenstraat 20.
De tentoonstelling wordt den 24sten April
geopend, en duurt minstens 6 maanden. Zy
zal alle fabrikaten en voortbrengselen, die
betrekking hebben op nyrerheid, landbouw,
wetenschap en kunst, omvatten.
Da commissie stelt zich voor de Nederland
sche afdeeling in te richten, te bekleeden en
te versieren; overdag voor de bewaking der
tentoongestelde voorwerpen zorg te dragen.
Men zal trachten van de Holl. IJzerer.-Spoorw.-
My. en de My. tot Expl. van Staatsspoorwegen
voor het vervoor op hare lynen reductie te
krygen, en de formaliteiten te bezorgen, die
in acht genomen moeten worden tegenover
de Nederlandsche en Belgische douanen, om
de tentoongestelde goederen, die onverkocht
en onverloot terug gaaD, weder vry van in
voerrechten te kunnen terugvosren.
Men stelt zich voor gedurende de tentoon
stelling een bureau op de afdeeling te houden
tot het geven van inlichtingen en bet verte
genwoordigen der belangen van exposanten
by hot Belgische hoofdbestuur.
Aan de tentoonstelling is een internationaal
concours verbonden. Naast bekroningen door
medailles en diploma's heeft de Belgische
regeering voor dit concours geldpremiën ter
gezamenlyke waarde van 300,000 fr. uitge
loofd. Deze premiën worden uitgereikt voor
de beste oplossingen der vraagstukken, in
een afzonderiyk programma gesteld, en op
aanvrage aan het bureau te Amsterdam ver-
krygbaar.
In de Dinsdag gehouden vergadering
van den Raad van State heeft de aftredende
vice-president jhr. mr. Van Panbuys afscheid
van de leden genomen.
By die gelegenheid werd hem als biyk
van waardeering een album aangeboden,
bevattende de portretten van alle leden van
den Raad.
De by na 86-jarige oud stry der Joh. Veld
huis, te K unpen, is overleden.
By gemeenschappelyke beschikking van
de ministers van oorlog en koloniën zyn met
ingang van 2 Januari de volgende 2 Je luite
nants geplaatst ty de koloniale reserve te
Nymegon: H. G. Koster van het 1ste rog.
infanterie te Ass-n; J. M. C. G. Majoie van
het 3de reg. inlanterie, thans gedetacheerd
by het werfdepot te Harderwyk; J. W. A.
Cassa van het Nc-d. Ind. leger, thans met
verlof hier te lande; G. F. B. Watrin, van
het Ned.-Ind. leger, a la suite by het kolo
niaal werfdepot.
De 2de luit. B. J. Epbraim, van het
3de reg. inf. te Vllssingen, is, naar men ver
neemt, bestemd om gedetacheerd te worden
by do landm icht in West Inoiö.
Ingevolge art. 99 der Fuillissementswet
is de administratie der posteryen en der tele
graphic, na van den griffier eener rechtbank
ontvangen kennisgeving van eene faillietver
klaring, verplicht den curator in het faillis
sement de brieven en de telegrammen, voor
den gefailleerde bestemd, af te geven, totdat
o. a. de rechtercommissaris in het faillisse
ment haar van die verplichting ontslaat. Met
het oog daarop heeft de minister van justitie
ingevolge ter zake gepleegd overleg met den
minister van waterstaat, handel en ny verheid,
de rechters in de rechtbanken, die als rechter
commissaris in een faillissement optreden, in
overweging gegeven, om, Wanneer zy termen
vinden om de administratie der posteryen en
der telegrapbie van genoemde verplichting te
ontslaan, dedaartoa betrekkelyke kennisgeving
te richten aan het postkantoor en aan het
telegraafkantoor of aan het vereenigd post
en telegraafkantoor ter plaatse, waar de ge
failleerJe woont, en indien aldaar een post
kantoor of een telegraafkantoor ontbreekt en
geen vereenigd post- en telegraafkantoor ge
vestigd is, aan het postkantoor of aan het
telegraafkantoor ter plaatse, waar de recht
bank gevestigd is. Laatstbedoelde kantoren
zullen dan de kennisgeving verzenden aan
het kantoor, dat voor de uitreiking van voor
den getailleerde bestemde brieven, enz. heeft
zorg te dragen.
Br Ms. pantserschip „Piet Hein", onder
bevel van den kapt. ter zee H. R. J. J.
Thorbecke, is in den namiddag van 29 Dec.
van Gibraltar vertrokken, en Hr. Ms. pantser-
dekschip „Koningin Wilhelmina", onder bevel
van den kapt. ter zen W. J. Derx, den 29sten
Dec. te Pakboi (China) aangekomen.
Het stoomschip „Burgemeester Den Tex",
van Amsterdam naar Batavia, vertrok 30
Dec van Southampton; de „Prins Willem I",
van Suriname naar Amsterdam, vertrok 30
Dec van Havre; de „Reichstag", van Oost-
Afrika naar Rotterdam en Hamburg, arriveerde
29 Dec. te Napels; de „Zaandam" arriveerde
30 Dec. van Amsterdam te Nieuw-York; de
„Bromo" vertrok 30 Dec. van Batavia naar
Rotterdamde „Lawoe", van Batavia naar
Rotterdam, vertrok 30 Dec. van Aden.
Gemeenteraad van Alkemade.
Zitting van 30 December.
Tegenwoordig 9 leden. Afwezig de heeren
A. Elstgeest en A. Los.
Do notulen der vorige vergadering worden
gelezen en goedgekeurd, waarna mededeeling
wordt geJaan der ingekomen missives.
Ingekomen is ook een verzoekschrift van
D. Van Leeuwen, 6edert 1872 brugwachter
te Nieuwe Wetering, om eervol ontslag uit
deze betrekking mtt toekenning van pen
sioen op voorstel van B. tn Ws. wordt met
algemeene stemmen besloten het eervol ont
slag te verleenen, ingaande 1 Februari 1897,
en hem oen jaarlyksch pensioen te verleenen
van f 276.66, zynde '/s zyner inkomsteD, die
bedroegen f 350 voor brugwachter aan de
draaibrug, f 15 voor ophalen vau de Noord-
veensche brug en f 50 voor vrye woning.
Iiem van P. Van Leeuwen, zoon van boven-
genoemden, om, zoo zyn vader eeivol worJt
ontslagen, benoemd te worden tot brug
wachter, enz., waartoe hy na eenige bespre
king met algemeene stemmen wordt benoemd,
onder voorwaarde, dat voortaan niet, zooals
in de laatste jaren wegens hoogen leeftijd
zyns vaders is geschied, toelage wordt ver
leend voor nachtdienst.
Vervolgens worden herbenoemd de met I
Januari 1897 piriodi.k aftredende heeren:
K. Heemskerk tot lid van het Algemeen
Burgerlyk Armbestuur vau Alkemade; A. Van
der Meer tot lid van het Burgerlyk Armbe
stuur van Ryp Wetering; J. Vink tot lid van
het Burgerlyk Armbestuur van Vrye en Lage
Boekhorst.
Worden behandeld oninbaar of nog te
verhalen verklaard eenige nog niet be
taalde aanslagen in de Hondenbelasting,
dienst 1896.
Wordt b3sloten aan H. M. de Koningin-
Regentes voor 2 jaren ontheffing aan te vra- t
gen van de verplichting van het geven van
onderwy8 in vak j vrye en orde-oefenin.
gen der gymnastiek aan de Opsnbare Lagere
School te Kaag, omdat het hoofd, de eenige
onderwyzer aan die school, bevoegdheid daar
voor bezit.
Daarna niets meer te behandelen zynde,
wordt de vergadering door den Voorzitter ge
sloten.
Woningtoestanden.
In den Geneeskundigen Raad van Zuid-
Holland heeft gisteren de commissie uit dien
Raad, aangewezen om van advies te dienen
omtrent de vraag, in hoeverre de woningtoe
standen te Soheveningen gevaar opleveren
voor de volksgezondheid en speciaal bevor
derlik zouden kunnen zyn aan de verspreiuing
vaiTT^s^-^Jfc^-atekton, verslag omtrent he*|
door haar met den inspecteur ingestelde oniA\|„
zoek uitgebracht.
Do door de commissie ontvangen indruk
was hoogst ODgunstig. Zy veronderstelt dat
weinig talryk de plaatsen zullen zyn van den
omvang van ScheveniDgen, waar op zoo ïd
het oog vallende wyze alles is verzuimd, wat
zou kunnen strekken, om de nadeelige ge
volgen van de opééubooping der bevolking te
keeren. De moeilykhedeD, die hieraan in den
weg stonden, waren zeker niet onbelangryk
te Doemen. Wel is waar ligt Schoveningen
op eenen bodem, die in het algemeen vap
sanitair standpunt als zeer gunstig zou mogen
gequalifi eerd wordenmaar zelfs de hoogst
gelegen zandbodem wordt vervuild, wanneer
by dichte bewoning eene behoorlyke rioloering
ontbreekt, en 't zou onbiliyk zyn te beweren
dat aan dezen eisch te ScheveniDgen zoo
byzoDder gemakkelijk had kunnen worden
voldaan. Ook mag niet worden ontkend dat
de eigenaardige opvattingen en begrippen der
bevolking aan het tot stand komen tener
ingrypende verbetering, gesteld dat deze wart
beproefd, groote bezwaren zouden hebben in
den weg gelegd. De wetgeving eindelyk bindt
meer dan wenscheiyk de handen der ge»
29)
In deze jonge ziel lag iets, <fót haar alles
deed inzien. Carolath wendde geen oogenblik
zyn blik af van het rozengezichtje.
„En als ik het u niet vergeef?"
„Heb ik u beleedigd?"
„Toen ja!"
Een oogenblik aarzelde het meisje, dan
reikte zy hem stom de hand.
Hy keek op; een glans van overvloedig
geluk lag er op zyn trekken.
„Moet ik deze hand aanvatten? Ik
wept, dat geen vreemde het ooit gedaan
heeft!''
Ebrentraut knikte blozend.
„O, leg deze hand op myn voorhoofd, ik
zal er altyd aan denken."
„Ah een schaduw gleed Ehrentrauts
rechterhand over het blanke voorhoofd en
over het donkere hoofdhaar van den erfprins.
Aan den oever flikkerde helrood een fakkel,
wqlke een dienaar aangestoken had, en ver
lichtte met bengaalsch licht de personen in
het bootje.
„Als go my nu weg zoudt sturen en my
vorboodt, ooit meer een voet op „Weddinghof"
te zetten, dan zou ik toch niet boos op u
zyn, jonkvrouw Ehrentraut, omdatomdat
ik u
„Neef Allain, wilt ge in het geheel niet
meer uit het bootje komen? Ik zou denken,
dat het hoog tyd is, om naar huis te gaan,"
onderbrak hem schril de zilver-heldere stem
van gravin Magda.
„Zyt ge vandaag weder ziek, myn kleine
Willy?" vro9g Ehrentraut bezorgd.
„Ach, Ehrentraut, als u by my zyt, voel
ik geen pyn of smarten. Ik houd zoo veel
van ul 't Is hier zoo mooi aan den park-
vyverHet i3 uw lievelingsplaats, niet
waar? George vertelde het my."
„Ja, Willy, ik ben hier gaarne; het is de
eenige plaats, die onveranderd is gebleven.
Waart ge hier dikwyls met George?'^
„Dikwyls niet; maar u doet my altyd aan
hem herinneren en u is toch anders van aard."
„Niet zoo zacht en goed; ik weet het wel,
myn kleine Willy."
„Maar ook minder bevreesd; gü bezit meer
moed dan hy."
„Wi r heb ik dat bewezen?" vroeg Ehren
traut verwonderd.
„Tegenover uw moeder."
Ehrentraut streelde liefderyk de doorzichtig
bleeke wangen van den armen knaap, dien
zy van den eersten dag van haar thuiszyn
af opgezocht en onder haar bescherming ge
nomen had. Zy verpleegde hem, zy bracht
hem versterkende dranken en krachtige voe
dingsmiddelen. Zy zong hem haar liedjes voor
en vertelde hem van vroeger. Zy onderrichtte
hem en leerde hem met evenveel geduld als
zachtheid.
De oude Christoffel mompelde iets binnens
monds in zyn hoekje by den haard, als
Eurentraut nog 's avonds laat binnenkwam
en Willy eenige lekkerny van het souper
bracht.
„Zeg, Christoffel, heb ik geen aanleg om
liefdezuster te worden vroeg zy schertsend.
„Ja zeker, beste juffrouw, misschien nog wel
voor iota anders," antwoordde hy geroerd.
Dag aan dag moerv^en vodienae den zieken
knaap van het kamertje op de werf naar haar
lievelingsplekje brengen. Urenlang zat zy dan
met hem te praten of reed zelf hem door de
scbaduwryke lanen. De weduwe Wedding
zag het doen en laten van haar dochter met
inwendige gramschap aan. Zy vond het niet
raadzaam er iets vau te zeggen of er wat
tegen te doen. Een onzichtbare kloof was er
tusschen moeder en dochter ontstaan, wyd-
gapend, gevaardreigondZy was niet te
dempen l
„Ebrentraut I" Richard naderde vlug en
opgewonden zyn zuster. Deze stond op van
de marmeren bank en liep hem te gemoet.
„Ehrentraut, ik wil u myn geluk het
eerst deelachtig maken. Ik ben daar straks
verloofd geworden I"
„O, neen, neenl" riep Ehrentraut, afwerend
de hand uitstekend.
„Ik scherts niet, lief zusj9," lachte Richard
gelukkig. „Myn geiuk is onbeschryfiyk, kyk
my aanl" Hy vatte de lichte, slanke gestalte
van Ehrentraut aan beide schouders aan en
trok ze dichter by den rystoel, waarin de
I lamme knaap zat,/die verwonderd hen beiden
j aanzag.
„Ryksgravin Sturm heeft my beloofd, myn
I echtgenoote to worden.Ik.£laar myn
Hemel, wees dan toch verheugd! Gy ziet er
uit, als verkondigde ik u myn laatste oordeel.
Ik ben opzettelyk door de Carolaths hierheen
gezonden om u dit bericht te brengen."
„Verloof u niet met haar, Richard, zy be
mint u nietl Ach. waarom hab ik
-nuegm gewaarschuwd?"
In zichtbaren angst omklemde Ehrentraut
den arm van haar broer, die getroffen een
pas terugweek.
„Wat is dat nu, Ehrentraut? Magda heeft
my daar juist verzekerd, dat zy my bemint,
reeds lang bemind heeft."
„Zy liegt.om den rykdomRichard,
geloof my, ik kan in de harten der menschen
lezen als in een opengeslagen boek. Zy is
berekenend, sluw en heeft u in haar netten
gevangen
„Spreek niet verder, ge spreekt van myn
bruid. Ik gaf myn woord." Er lag ernst in
Richards trekken.
„Ach, Richard, verbreek dien band, voordat
gy u er niet uit kunt losmaken. Zy maakt
u tot slaaf van het ongeluk. Zie, er hangt
in de lucht een ongeluk, dat ons bedreigt.
Ik voel het naderen en weet toch niet, wat
het is. Myn ziel vermoedt het slechts. Het
is een vloek, die ons allen treft! Kon ik u
toonen, wat ik in myn geest zie!"
„Spreek niet zoo dwaas," vermaande Richard
eenigszins vertoornd.
„Ach, ik worstel zelf met myn vermoedens
en voorgevoelens I Kom, Richard, we zullen
pal staan, we zullen niet rusten en de wolk,
die ons boven het hoofd hangt, niet laten
losbreken, maar spoedig opstaan en ons een
beter lot verwerven! Laat haar varen, die
sirene met haar verlokkingen; u beiden ver
blindt de glans."
„Ge vergist u, Ehrentraut! Ik bemin Magda
onuitsprekelijk."
i,xxQ wilfdus uw toekomst in dieonzekerv
handen leggen? - En zou zy u getrouw zyn
in nood en dood?"
„Ik hoop het, myn Ehrentraut-lief. Magd?
bezit veel wilskracht, en zy is myn verloofde-
wat my treft, treft ook haar. Doch ik moei
eerst mama opzoeken. Hoe gaat het me®
je, goed kind?" Zoo onderbrak de erfgenaan
van „Weddinghof" zichzelven, terwyi h|f
Willy's geel aangezichtje streelde.
„Ach, Richard, luister toch naar Ehren
trautl" antwoordde deze, in tranen uitbrekend
„Wees rustig, Willy, ik luister meestal t
veel naar Ehrentraut; nu moet zy by uit
zondering eens naar my luisteren. Maar wil
ge my geen geluk wenachen? Zusje Ebren
traut heeft het geheel vergeten."
„Ja, veel geluk," antwoordde Willy, zyn
hoofdje vertrouweiyk tegen Richards arm
vleiend. 0
„Myn goede jongen 1" Richard bukte en
kuste den knaap op het voorhoofd. Donker
rood legde zich op diens mager aangezicht.
„Ge hebt my gekust, en ik ben toch. zoo
leeiyk," fluisterde hy beschaamd.
Wordjjiar^oi^
a
