ATJEH.
Bij hft Departement van Kolo
niën is van den Gouverneur-Gene
raal van Nederlandsch-Indië ontvan
gen het volgende, van 4 dezer ge-
dagteekende, telegram betreffende de
krijgsverrichtingen in Atjeh:
Uit Loknga: Een bende is uit de
vallei van Kroeng-Lepong verdreven,
waarbij gesneuveld is één en gewond
zijn drie militairen beneden den rang
van officier.
Uit Tjot Mantjang: Een bende is uit
Blang-Aroen-Loengkoe verjaagd. De
kampong werd getuchtigd zonder
verliezen onzerzijds.
Uit Samaftani: Een bende is te
Anak-Glé bevochten, waarbij gewond
werden 5 militairen beneden den rang
van officier.
LOMBOK.
Gisteren ontving de „N. R. C." het volgende
telegram uit Batavia: „Het stoomschip Atjeh
heeft honderd matrozen aan land gezet De
kampongs "Gondok en Kimbang werden ver
brand; 40 oproerlingen werden gedood en
25 gevangengenomen. De vyand vluchtte. "Wy
Öfden geen verliezen meer. Het is nu rustig."
HLr.bjj teekent het blad aan:
„In ae la.tste tyden zat de marine voor
.Atjeh met verlangen uit te zien, dat ook zy
zou kunnen deelnemen aan de gevechten,
daar geleverd. Nu heeft zy op Lombok hare
schade eenigszms kunnen inhalen en zich
blijkbaar als vanouds kranig gedragen. Het
beteugelen van verzet in aan de kust gelegen
kampongs was steeds haar van nature aan
gewezen taak en daarin slaagde zy dikwyls
beter dan expeditiön der landmacht, die zich,
door een trein van koelies gevolgd, niet zoo
■nel over land naar een bedreigd punt kunnen
spoeden en dus den vjjand gelegenheid geven
z|jne macht te verzamelen en zijne verdediging
]n te richten. Als het noodig blykt de door
onze j.nmaats verslagen opstandelingen veruer
in het binnenland te vervolgen, dan zal de
landmacht, als daartoe beter geschikt, hun
■oo goed aangevangen werk wel overnemen
en zeker zal het niet ondienstig zyn der Sas-
saksche bevolking voor eens en. voor aityd
te loeren, dat opstand en verzet onmiddellijk
en krachtig worden gestraft; want daarooor
zal ons later veel moeilijkheid- worden be
spaard."
Hedenmorgen om acht uren ontving het
„BBL" van zyn Indischen correspondent ook
een teU-gram, waarin dat van de „N. R. C."
wordt bevestigd en met de aanvulling dat
acht kampongs op Oost-Lombok tegen ons
in opstand waren gekomen en dat onze ma
riniers drie kampongs hebben verbrand. Yyftig
soldaten onder bevel van twee officiëren onder
steunden het optreden der mariniers.
Do reis van den keizer vau Rusland.
Het Russische keizerpaar heeft Engeland
verlaten.
Tut het laatst toe is streng het karakter
volg houden van het bezoek aan Engeland.
Dat was een familiebezoek; het gold de
Koningin als grootmoeder van de Czarina,
maar de Engelsche regeering bleef er buiten
en nog rneer het Engelsche volk. Dat is bij
het vertrek zelfs nog het allerscherpst uitge
komen. Op den langen tocht van Balmoral
(het Scbotsche buitenverblijf van koningin
Victoria van Engeland) naar Portsmouth,
waarbij geheel Engeland van Noord tot Zuii
werd doorsneden, heeft op geen enkel punt
de bevolking de reizigers te zien gekregen
de spoorwegstations, waar de trein stilhield,
waren voor hst publiek gesloten, en bfi de
aankomst te Portsmouth gingen HH. MM.
terstond aan booro van het jacht, dat hen
daar opwachtte en dat buiten gemeenschap
bleef inet den wal tot Jat het heden in de
vroegte zee koos.
Geheel anders is het in Frankrijk. Daar is
de Czaar de gast van het Fransche volk, ge
lijk uit de onderstaande telegrammen blijkt
Aan den aanlegsteiger te Cherbourg
wachtten hem op de president der republiek
niet alleen, omringd door zijne ministers,
maar ook de voorzitters van Senaat en Kamer
van Afgevaardigden, do beide lichamen die te
zamen de vertegenwoordiging des volks uit
maken En ntet alleen de olflciëele vertegen
woordig rs van-Frankrijk verwelkomden hem;
do natio zrive btgroet den monarch, in wien
Frankrijke machtige bondgenoot is belichaamd,
met een hartelijkheid zonuer wedeigade. Reeds
voor zijne komst was de Czaar het voorwerp
een ar vereering, zooals men zelden in de
wereldgeschiedenis aantreft, zooals de Fran-
schen schier nooit aan hunne eigen koningen
en keizers hrbben laten ten deel vallen in
de dagen, toen ook Frankrijk i og eene
monarchie was. Zóó algemeen is de geestdrift,
dat zelfs socialistische besturen 't niet hebreu
gewaagd tegen do algemeene strooming zich
te verzetten de gemeenteraad van Pr.rijs heeft
eenige millio.nen franken beschikbaar g steld
om ae hoofdstad een feestkleed aan te leggen,
der stad waardir, waar men de gratie en de
harmonie der kleuren bovenal bemint. En voor
zoover zich oppositie liet hooren, gaf zij zich
lucht in schimpscheuten op den president en
zij..e ministers, maar men liet, op enkele geïso-
leerdo stemmen na, den Czaar zelf geheel
buiten spel. Men bepaalde zich er toe tegen
de to ibereidselen tot de ontvangst een bijtende
critiok te voeren, waarin de afgunst en de
ergernis van do monarchale en de radico-
socialistische partijen doorschemerden, dat het
niet üun, maar den gematigden republikeinen
vergund is, „zich aan do voeten van den Czaar
te vernederen" en uit het bezoek politiek ka
pitaal voor partijbelangen te slaan.
Aan de „Ind. Beige" wordt uit Londen ge
seind, dat men g« tracht heeft den trein, waar
mede de Czaar van Balmoral naar Portsmouth
reisde, te doen ontsporen. Een uur voordat de
trein bet station Garstang in Lancashire pas
seerde. vond een spoorweg werker op derails
een groot llok hout, zoo zwaar dat één
enkel persoon bet onmogelijk had kunnen ver
voeren. Het blok werd natuurlijk dadelijk ver
wijderd en men seinde naar al de volgende
stations om de grootste waakzaamheid in acht
te nemen.
Ondanks de poging van de autoriteiten om
de zaak geheim te houden, is zij toch uitge
lekt, en het was een heele opluchting voor de
autoriteiten, toen de Czaar veilig en wel aan
boord van de „Poolster" was, zegt de corres
ponuent van het Brusselsche blad.
Cherbourg, 5 October. Ta kwart vóór
twee kwamen de keizerlijke jachten op do
rjedo, vergezeld van het eskader.
(Tweede Tel.) De Russischa jachten met
het Fransche eskader zijn te twee uren in zicht
gekomen.
De czaar, staande op de brug van de
„Poolster", antwoordde met het militair saluut
op de hoezees van de Fransche matrozen.
By het binnenkomen op de reede losten de
batterijen saluutschoten. De president der
republiek wachtte de gasten af in het arsenaal
met de heeren Loubet, Brisson, Méline, Hano
taux, Besnard, Mohrenheim, Chiekkine de
leden van bet Russische gezantschap, admi
raal Gervais enz.
Berde Tel.) Hunne Majesteiten gingen om
3 uren aan wal. By het aanleggen aan den
ponton verbrijzelde de „Poolster" een der tre
den van de eeretrap, welke echter dadelijk
werd hersteld.
Toen de keizer en de keizerin den Fran-
schen bodem betraden, heerschte er een onbe
schrijfelijke geestdrift, dia zich uitte in de
kreten „Leve de Czaar! Leve Rusland 1' Dri
korven met bloemen werden der keizerin aan
geboden. Keizer- Nicolaas droeg de uniform
van kapitein ter zee met het lint van het
Legioen van Eer.
President Faure kuste de hand der keizerin
en reikte de hand aan den keizer, die haar
in de zijne hi M, terwijl bij naar den wel
komstgroet luisterde, en daarna met enkele
woorden antwoordde.
(Vierde. Tel.) Da Czaar betuigde den presi
dent der republiek, dat hy zich gelukkig
achtte uitvoering te kunnen geven- aan zyn
lang gekoesterd voornemen om Frankrijk te
bezoeken.
De keizerin, gevraagd of zy mot het' oog
op de vermoeienissen van den overtocht,
misschien liever van de revue wilde afzien,
antwoordde dat z\j te zeer verlangde aan
boord van een Fransche boot te gaan, om
zich dit genoegen te ontzeggen, en zy ver
gezelde den keizer op de „Elan." De keizer
bracht een bezoek aan het pantserschip
„Hoche" en sprak met den admiraal. Aan
boord van de „Elan" onderhield de keizer
zich langen tijd en herhaaldelijk met de voor
zittors van Kamer en Senaat.
Do vloot-revue liep zonder incidenten af.
(Vijfde Tel.) Te halfzeven had het diner
plaats.
De president Faure, vergezeld van de voor
zitters van Kamtr en Senaat, den voorzitter
van den ministerraad, admiraals en generaals,
begaf zich van de „Poolster," om den keizer
na de revue te gaan afhalen, doch do tent
bfi de aanlegplaats ging de president dor
Republiek alléén biniun, zonder eenig gevolg.
De Czaar en de heer Faure begaven zich
daarop naar de eetzaal. De genoodigden kwa
men vervolgens binnen.
Aan het diner stelde de president der repu
bliek den volgenden dronk in op de gezondheid
der Russische souvereinen:
„Het is met groote vreugde dat ik, ver
gezeld door de voorzitters van Kamer en
Senaat, heden Uwe Keizerlijke Majesteit en
H. M. de Keizerin ontvangen heb. De president
der republiek is zektr, de gevoelens van de
natie uit te spreken, als hy zich tot tolk
maakt van de eenparige wenschen welke zg
vormt voor hot keizerlijk gezin, voor den
roem der regeering- van Uwe Majesteit en
voor bet geluk van Rusland. Morgen, te Parys,
zullen Uwe Majesteiten het hart van het
Fransche volk kunnen voelen kloppen, en ce
w\jze waarop Uwe. Majesteiten ontvangen
worden, zal haar de oprechtheid van onze
vriendschap bewijzen. Uwe Majesteit heoft in
Frankrijk willen aankomen onder escorte van
een onzer eskad rs. De Fransche marine ia
er dankbaar voor. Zij herinnert ziclr met trots
de talrijke bewijzen van synipathie, welke uw
verheven vader baar geschonken h -eft, en het
aandeel, dat haar was gegeven te.nemen aan
de manifest-tics van Kroonstad, en Toulon.
„Uwe Majesteiten welkom heetendo op den
bodem der Fransche republiek; hef ik mijn
glas op ter eere van den ktiz r en de keizerin".
De muziek speelde het Russische volkslied.
De keizer antwoordde daarna als vclgt:
„Ik ben getroffen door de vriendschap
pelijke en hartelijke ontvangst, welke ons te
Cherbourg is ten deel gevallen. Jk heb fut
eskacer, dat ons begeleidde, zeer bewon itr
evenals het admiraalschip „Hoche."
„Bfi het betreden van den bodem der be
vriende natie deel ik de gevoelens, die gy
zooeven hebt uitgesproken, mijnheer de pro
sident. Ik hof mfin glas op ter eere van de
Franschs natie, de Franscho vloot en hare
dappere zeelieden, ik dank Mijnheer de Pre
sident der Republiek voor de gevoelens, waar
aan hy tegenover, ons heeft uiting gegeven."
De muziek hief daarop het Russische volks
lied en do Marseillaise aan.
De keizerin was niet aan het diner tegen
woordig.
De keizerlijke trein vertrok om halfnegen,
de trein van den president om kwartier voor
negenen.
Van de vjjf millioen franken, die de Raad
van State voorloopig, by afwezigheid van het
parlement, heeft toegestaan voor de feesten
ter eere van het Russische keizerpaar, werden
400,000 fp. uitgekeerd aan het Elysée, omdat
men van den president der repubilek niet kan
vergen, deze buitengewone uitgaven uit. zijne
gewone middelen t9 bestrijden. Een groot deel
van het krediet komt aan het ministerie van
schoone kunsten, dat voor de versiering van
de monumenten, de staatsgebouwen en in
zonderheid van Versailles heeft te zorgen.
Voor het leggen van den eersten steen van
de brug Alexander III krijgt het ministerie
van koophandel 200.000 fr. Het meeste krygt
het ministerie van oorlog, dat alleen voor de
wapenschouwing van Chalons 1,200,000 fr.
uitgeeft. Van bet station te Chalons tot naar
het terrein van de revue wordt een veld-
spoorweg gebouwd enkel om. de senatoren
en afgevaardigden te kunnen vervoeren, die
de revue willen bijwonen.
Een der vice-president van de Kamer, de
heer Poincaré, kan de feesten niet bijwonen,
omdat hij zijn militairen dienstplicht moet
vervullen: voor herhalingsoefeningen is hy ge-
duronde dertien dagen onder de wapenen ge
roepen.
De stad Parijs geeft V/t a 2 millioen uit.
Voegt men daar nog by de uitgaven van
de steden Cherbourg, Versailles en Chalons,
dan komt men nu reeds tot een totaalcijfer
van 7 a 8 millioen frank, ongerekend nog
de kans dat suppletoire kredieten zullen
noodig blfiken.
352ste ST1AT9LOTERIJ.
Trekking van Dinsdag 6 October.
VIJFDE KLASSE. DERTIENDE LIJST.
No. 13477 ƒ5000. Nos. 142, 5951,6726,
7950, 15447, 19726 ƒ1000. Nos. 4308,
7510, 10682, 12774, 12797, 12804 ƒ400.
Nos. 5800, 5944, LI545, 16323 ƒ200.
Nos. 23, 1465, 1741, 2879, 6938, 8282, 13160,
15390, 16884;, 18718 ƒ100.
Prijzen van ƒ70.
37 J
3075
4990
70 0
Ö477
J214G
14526
16746
19033
602
3133
4920
7724
9679
77
46
96
19108
IQ
78
52 -17
7800
9672
12239
14638
16831
23.'
55
33ÜI
63 0
14
9913
12314
14828
6
39
7U i
34.(8
6442
6G
10020
37
97
16810
19104
830
60
6508
7903
10123
12524
14907
171 '4
22
38
3512
9
8001
04
B682-
Cl
17212.
39
87
3üS0
12
35
10238
54
1500S
60
11573
047
3700
36
69
41
00
45
G9
78
88
3855
80
6139
10350
12743
52
17317
19669
1007
76
6622
8205
10460
12807
161S0
17413
19738
07
50
71
21
70
52
15201
96
61
1118
4083-
5774
8306
10576
12312
15320
17557
19841
15 if:
38
5SOO-
82
94
25
36
89
41
1705
4101
f.90
1449
10780
36
1GG17
17C.il
86
1:00
20
0105
6500
10859
13068
16705
17706'
19974
70
92
0385
93
10 02
95
41
17850
•20051
1008
4229
0451
8 39
11 '20
131S1
84
99
20268
2081
4337
0022
54
11 u2
HJ
15823
17926
89
218#
79
0725
8807
29
13-209
15372
18915
Ï0319
2203
4417
40
6807
04
13359
16V11
13110
2U6S1
06
62
6S0G
9027
11209
13419
CS
18245
2 0032
98
4518
0922
70
11317
76
16202
1SS56-
207C6
2341
21
72
9107
CC
13672-
38
88
20832
81
50
7084
72-
11429
18624
47
18571
67
2055
4622
710)
8232
11705
18823
66
18632
72
2712
4709
7-217
38
11 38
141/3
68
70
96
2c 02
20
7358
88
88
142S8
16300
1875S
20912
63
4866
7429
9330
11988
14331-
10418
88
64
2975
76
7505
87
12013
14402
1CÓ26
19003
NIET
EN.
6
2365
4705
6940
92 7
12054
14069
10165
18972
r
2427
10
41
9482
88-
14131
67
97
ii
33
61
47
90
12158
36
03
10018
43
01
85
79
9500
03
14213
97
27
91
71
97
97
14
78
20
1C527
67
11"»
87
4812
7011
17
12256
31
79
97
50
88
74
04
46
80
74
82
19102
64
2533
4939
82
67
r4
94
97
88
90
2614
64
69
91
12316
14308
16G34
90
330
2739
6012
92
9627
41
10
1G70G
19242
52
51
30
7137
00
42
14408
26
98
97
60
94
60
93
1241G
CO
72
19332
99
09
5156
83
9711
30
86
79
42
444
87
63
7240
05
34
14508
93
62
90
90
6210
7322
9833
55
74
16810
84
621
2852
13
40
61
87
84
43
19133
27
64
35
76
7-J
12573
14032
72
62
699
76
82
7412
9932
12618
44
16973
19567
27
2965
6334-
64
33
-21
75
«J 7
19743
49
3010
08
96
10034
46
14739
17054
11
62
40
72
7553
47
12724
42
75
'.3
741
67
80
7630
62
04
48
17124
19823
49
60
6114
50
65
12825
14821
55
34
88
3113
21
77
9b
64
22
86
16
fcOl
28
45
48
7729
0102
06
30
89
81
73
64
30
11
CC
38
91
19911
36
85
5602
78)2
14
12920
48
17200
16
41
91-
76
78
10232-
26
86
10
38
74
3273
5021
90
77
90
96
23
40
76
3353
40
7ÖUG
10321
13010
14908
33
60
91
69
63
31
03
63
23
47
65
900
77
5709
63
74
65
44
17362
70
26
3472
13
8020
10406
13106
67
96
71
71
74
14
47
24
10
81
174 5
73
86
S2
61
49
31
13
15006
17515
20014
1010
93
60
77
38
47
38
21
17
54
95
75
82
Cl
66
88
17641
19
66
361»
6848
8123
10541
03
90
17707
60
64
69
87
64
66
68
?8
2X
20125
79
3001
61)13
82Ü3
03
00
15100
27
34
1100
4
21
7
10
70
13232
8
-13
80
10
32
49
107 1
133 1
15212
98
20264
24
69
6033
49
74
51
15366
17303-
04
34
3712
66
78
10803
70
07
19
75
09
29
03
87
17
83
94
03
'«.032 L
73
36
0107
8305
26
13403
97
61b
33
12UÖ
44
0233
64
33
9
15404
7U
31
1304
48
45
08
60
44
24
17924)
36
43
58
4Q
S425
10913
70
31
54
44
83
66
65
30
72
74
16501
18004
40
90
90
85
03
11034
80
44
45
20412
1457
3603
C307
79
li 167
13505
87
51
23
1367
14
39
8517
11245
05
156.8
18143
35
82
6 9
72
39
64
76
24
72
36
y7
3908-
83-
O*
67
91
30
94
78
86
1021
15
6130
6061
71
94
15724
18243
s7
2-'
3j
84
93
13014
31
58
20515
1712
55
45
90
11302
16
34
81
20
03
67
8730
23
18
63
18414
62
46
07
81
38
58
20
15S05
40
66
54
89
6540
94
1141)4
37
16
58
69
69
4121
62
8800
09
40
50
08
75
1829
29
53
12
11512
1371)7
57
18527
UU
85
32
70
30
69
04
71
41
20001
'JO
86
C044
50
06
i-C
lO'MQ
1X0,3
16
190O
4224
78
03
11044
13808
20
1»
26
13
oo
71»
78
•8
13
50
6»
20702
40
70
0711
8903
1X720
34
07
23
10
50
4SJ3
50
3'J
70
61
77
18705
31
62
01
68
34
f.9
82
1017;
0
29:00
02-
4400
79
70
1 80/
83
10241
00
31
•-1 'i
8i
82.
83
07
1394
101. 5
71
4J
uO
97
6819
9019
2
50
59
29
80
82
4.51
39
9151
ll'.UO
ó'J
97
16803
2231
30
00
01
30
f4
104-24
77
20'01
Of
10
72
'J.lJ
70
11012
3.)
!'4
19
2315
4029
'.'7
57
80
14
43
18. 04
23
31
33
0 20
04
12UU
v3
49
25
90
33
45
LEÏD' V. Wcfofeer.
H. M. de Ko: iiiyja-Ragentes zdl Vrfi-iag
9 Oriober a. s. een tzc 1c brengen aan den
Vorsten de Voi in van Benthekn-Steinfnrt,
te* Burgsteinfurt. De: bme baronesse V. n
Ittereum en de Kamerheer baron Taats van
Am c-rongen, zuili; II. rg Majesteit:v^rgpzelKn.
De to 's Gra^anjLige aangekomen Engel
sche gezantschap!;:*.rotaria, du heer Des Graz,
is werkzaam te Sr. Petersburg.
De Russische ambs'ssadeur bij het Ita-
liaanscho Hof, de lieer Vhzrgali, die een wetk
te 's Gravenhage rertcrefde, is hedenochtend
naar Duitschlan'. vertrokken, tot aan het
Staatsspoorstation uitaeleid door den gezant
van Rusland, ridd- r Dn Struve.
De heer Tbonibill, 'genoemd secretaris
der Biitsche legatie te Parijs, laatstelijk in
Den Haag, zal in bet. laatst van deze week
zijne bestemming roigpn.
In verband met dan Beursbouw te
Amsterdam deelt de beer A. W. De Flines
mede, dat het hem en den heer Von Glahn
gelukt is alle voor de uitvoering van het
beursontwerp W. P. "W. noodige perceelen
wederom in bandon te krijgen, thans voor
ongeveer twee ton minder' aan den vorigen
keer. Buiten de Tweede Kamer om, welke
indertijd het ontwerp tot onteigening van
perceelen, noodig voor. de vtrwezenlyking van
dat plan, verwierp, zou du3 thans het vroeger
genomen Raadsbesluit ten uitvoer kunnen
gebracht worden.
Het stoomschip .Maasdam" van Nieuw -
Yord naar Rotterdam passeerde, 5 October
Prawlepoint; de „Merapi" van Rotterdam
naar Batavia, arriveerde 6 October te Marseille;
de „Oreon" virtroli 5 October van Canix
naar Albuscira; de „Prins Willem I" arriveerde
3 October van Amsterdam te Paramaribode
„Prins Willem III" vertrok 3 October van
Paramaribo naar Amsterdam-; de „Bundesrath"
van Ooet- Afrika naar Rotterdam en Hamburg,
arriveerde 4 October te Napels; de „Herzog"
vertrok 4 October van Mozambique naar
Ylissingen en Hamburg.
Gemeu» il Nieuws.
Op het Schuttersveld werd
Zaterdag-ochtend jl door de politie alhier
zekere J. W. aangehon ei, die uit Amster
dam bfi gelegen hei o - n den feestdag te
Leiden gekomen was, blijkbaar min oer om
feest te vieren dan wel om wat geld te
verdienen
Hy maakte er althans werk van om arge-
looze lieden ovei te halen een spelletje met
hem te kaarten sn zooals in den regel liet
hy zyn slachtoffer «erct wat winnen om hem
vervolgens met mark waardige vlugheid een
bedrag van byna 10 wI-handig te maken.
Zoodra hy politie in het oog kreeg, gaf
hy het geld terne, doch de politie agenten
vonden het niettemin geraden hem naar het
commissariaat over te brengen, waar hem
althans voor dien d«rg de gelegenheid werd
benomen zyn lage praktijken voort te zetten.
In de Janvossenste«g ontstond op denzelfden
dag quaestie tusscheu ten paar buren, ten
gevolge waarvan ruiten het weer moesten
ontgelden. In een oeg en-blik tyd werd den
glazenmaker eenjg werk bezorgd, doch de
vernielzuchtige verwondde zich zoodanig aan
den pols, dat hij onder politiegeleide naar
het academisch ziekenhuis- werd gebracht,
waar hy ter verpU-ging word opgenomen.
Hedenmorgen omstreeks negen
uren geraakten twee jeugdige meisjes ge
naamd B. en B. L., aan de Oude Vest te
water by haar porring om een hoed, die
daarin gevallen vrue, t» grypen. Door etn
kuiperskneebt, dit' irsvr een plank toestak,
werden zy beiden op het droge gebracht zoo
dat zy or met den schrik en een nat pak
afkwamen.
Gistermiddag ta halftwee ge
raakte de 9-jarig* J L. spelende van een
schuit, die in den Nieuwen Ryn lag, tusschen
schuit en walkant te water. Na te zyn onder
gedoken en weer boren gekomen, werd hy
door e9nige' schoo'.n N kertjps by de armen
gegrepen en op hei- oi.u^ö getrokken.
Eenigen tyd laier gssraabte een beschonken
bakker in het at>i aan den Morschsingel.
Na weer aan wal t- y.jin gekomen, werd by
vervolgens door eei. pa-r agenten naar het
politie-bureel gebracht, waar hem gelegenheid
werd gegeven zijne kleeuing te drogen en
zelf wat uit te slapen.
Hedenochtend ontspoorde vaneen
goedere trein naby bet station Bodegraven een
der wagens, waardoor de wog versperd werd.
De wagen en de w.rk werden ©enigszins be
schadigd. Ongelu. u'H haddc-n niet plaats. De
reizigers van de (ruinen f.3 en 193 moisten
op do plaats var- her. ongeval overstappen.
Maandag n a<t ïo Zegwaard een
ongeluk pl lats,. oatf ernH-ige gevolgen had
kunnen liebwen. Zek>rt- P. Van Elleswyk,
arbiider te Zeg aar 1, reed door de Dorps
straat met een to ren wagen, bespannen met
twee paarden. L'e zvrii g. raakte los, waardoor
du paarden op hol .vlo^-.n en de voerman
met den wagen io een winkelraam terecht
kwam, waardoor twoa glasruiten wecien
veruryzeld. De votrrrP.ua kwam echter geheel
ongedaan en m< m schrik vry. Ook
werden de p«*an ei; ?poe .iir tot staan gebracht,
zonder verdere ie ie veroorzaken.
Een stuk gebraden rib, ter
zwaarte van onr;.v ar kilo, dat op de tafel
was geplaatst in h-t si de straat gro izende
vert c-k in het huis w«n oen bewin r der
Vr .mpstraat te >-'ri ei.h.ig-', wekte j. is toren
c,begeerte op ».u - u urLtal knapen. Fluks
door het geopen i.; venster te klimmen en
het hartig brokje te bemachtigen was Ijii
werk van een oogenblik voor een hunaei,
waarna het drietal, dat tot dusver onbektnd
bleef, bet op een loopen zette.
By een te Haarlemmerliede ge
houden wedstyd in het volgelschieton z#n dl
pryzon behaald als volgt: 1. J. Kerkvliet tt
Haarlemmermeer, 2. A. Tromp te Schote*,
3. C. Warmerdam te Haarlemmerliede en 4.
A. Nyman, te Schoten.
In dejongste dagen werden i»
de omstreken van Deventer do prachtigste
stieren tegen hooge pryzen voor Denemarken
en Zweden opgekocht.
Te Gouda is in een Leidschekaas
een gouden ring, met letters er in gegraveerd,
gevonden.
Gisteravond geraakte te Hazers-
woude het 13 jarig dochtertje van J Looman
te water. L. Van Geest is het mogen geluk
ken het meisje weer op het droge te brengen
BUITENLAND.
Zuld-Afrlka.
Aan de „Fabrieksbode" wordt uit Transva al
geschoven:
„Wat aangaat de toestanden van den werk
man in Transvaal, die worden, volgVns myn
oordeel, tamelyk juist in de verschillende
Nederlandsche dagbladen beschreven. Men
mo3t evenwel niet vergeten dat het hier
alleen ambachtslie Ion goed gaat. Menschen,
die geen vak kennen, loopen eenvoudig in den
weg en. kunnen hongerlijden, als er wat veel
komen, wat gelukkig nog niet het geval is.
Sjouwwerk en dergelyke bezigheien worden
door de kaffers verricht.
Timra;;rliuden, metselaars en ververs ver
dienen van f 1.20 tot. ƒ1.50 per uur by parti
culieren, werktyd 8 uur per dag Aan de
Spoorwegmaatschappij van 0,90 tot 1.20
per uur. Bankwerkers, vuurwerkers en ma
chinisten vinden alleen werk by ce Spoorweg-
maatschappy tegen gelyk loon als timmer
lieden, werktyd 9 uur per dag.
Een alleenwonend persoon heeft voor kost,
bewasscbing, inwoning enz. hoogstens 96
per maand nooaig. Gehuwde lieden, zonder
e;n buitengewoon groot aantal kinderen,
kunnen hier ook best wat overhouden.
v Als somtyds timmerlieden voor da Spoor-
wegmaatschappy hierheen komen, laten zij
dan vooral zorgen al hun gereedschap mede
te brengen, al wordt soms in Amsierdam ge
raden dit niet te doen, want andera komen
zy in groote moeielyklieden.
Men moet beslist tegenstander zyn van het
gebruik van sterken drank en zich in elke
voorkomende levenswyzo weten te schikken.
Nog moet ik melden dat het schry vors slech
ter gaat. Zy worden deftig 2de klasse uitge
zonden en als zy hier komen, verdienen zy
144 per maand, terwy'l het laagste loon
voor werklieden 195 per maand bedraagt.
Telegrammen.
BUDA PESTH, 5 Oct In de troonrede, waai-
mede kdzer Frans Jozef de zitting van hoi H.ui-
gaarsche Parloment heeft gesloten, wu - t
gowag gemaak t van de opening van het ka
naal der IJzeren Poort en van het bezosk
aan den koning van Rumenië, watrdoor do
goede betrekkingen tusschen de beide staten
worden bevestigd. sWy kunnen u in het al
gemeen verklaren," zegt. de keiz.r, „dat wy
do meest vrienuschappelyke betrekkingen met
al do mogendheden onderhouden, hetgeen ons
het recht geelt zeer stellig t« hopen dal de
vrede niet zal verstoord worden in de to.ko nst"
De keizer constateert verder, dat het oven
wicht op do begrooting is gehandhaafd, on
danks de aanzienlyke vermeerdering der
uitgaven en de uitbreiding der strijdkrachten.
MONTREAL, 5 October. De werkstaking
der telegrafisten, werkzaam by de Canadian-
Pacific Spoorwegmaatschappij, is geëindigd.
De stakers hebben het werk op de gansohe
lyn hervat. Het goederon en personenverkeer
gaat weer geregeld.
LONDEN, 6 October. De „Daiiy Chronicle"
verneemt uit goedo bron, dat Lord Salisbury
het met den Czaar eens geworden is over de
afzetting van den Sultan.
Lord Salisbury vond dat de Czaar zeer veel
gevoelde voor dit plan. Hy ontnam een Czaar
do vrees, dat een beslissend optredtn leiden
zou lot e n algomeenon moord op de Christenen
in Konstantinopel.
PAKIJS, 6 Oct. Het Russische Keizerpa&J
en president Faure zyn om 10 u. 5 m. aan
het station Ranilagh aangekomen ondor onaf-
gebrok n gejuich
Do ontvangst hoeft plaats gehad in een
sierlyk saloa, voor deze gelegenheid gebouwd.
Op weg stond een ontelbare n ensche ;-
massi, waarlangs de stoet passeerde, ce jonge
grootvorstin gezeten op den schoot eeuer
hofdame. Men kwam in esn rijtuig dor Rus
sische ambassade, geëscorteerd door Russische-
kurassiers, om 11 u. 5 m. te Parys aan.
De menigte juichte op getstorifligo wyzo.
President Fauro vorliet een kwartier later
weer de ambassade.
Thermometer'stand: gisteravond om 8 ur<*n
9"-1 c, *18 2' Fahrenheit; neuenmorg n
S uren 9 C. —482' ,1.
12 uren 12 5 C'. ir 51.5° F.; 'snamidaaga
4 uren 11.0 C 52.7 F
Bc'.ur*ï>c.rlelit. Amsierdam, G October. Do
markt was liedm uitcr.ndeels i ts lagermoÉ
wein g handel, zoowel iu Amerikaanscho aie
in Europecsche fondsen. ProJong: tio 3'/*.
