a
's-Graveiiliage-Yoorburg-Wijkerbnig-Yeur
Dienstregeling aanvangende
(Leidschendam)-VonrscholBn-de ïink-leik
1 OCTOBER 1896.
Bovendien op Zon- enalgemeen erkende Christelijke Feestdagen:
10.05,11.05,12.05,1.05, 2.05, 3.05, 4.05, 6.05 en 10.05.
9.30,10.30,11.30,12.30, 1.30, 2.30, 3.40, 5.40 en 9.30.
N
i g-
*5
55
H
se
O
CO
QC
UJ
k—
CO
Cf
f
7 o*;
t
t
j.
t
11
11.07
11.16
tS
1.—
t
t
t
Zie voor de
Zondagen
ook den
extra,
dienst.
Het tarief
voor Reizigers op deze
stoomtram is uiterst
goedkoop.
t
t
t
5-06
5 15
5.50
HET
VERVOER VAN GOEDEREN
per stoomtram lfü door de
snelle verzending en het
buitengewoon lage tarief
BIJZONDER VOORDEELIG.
—i
m
30
O'
3»
3
co
O
van 'S-GRAVENHAGE naar VOORBURG:
van VOORBURG naar 'S-GRAVENHAGE:
A. Alléén Vrijdags van 130 April 1897.
B. Aléén Vrijdags van 1 October 1896 tot en met 31 Maart 1897; bij het op Vrijdag
vallen van algemeen erkende Christelijke Feestdagen of den Nieuwjaarsdag loopt deze tram
des Woensdags te voren. 7088 887
C. Alle dagen, uitgezonderd wanneer de onder B bedoelde tram loopt.
Op de onder A en B aangegeven dagen loopt in de met een gemerkte trammen een
wagen tot vervoer van vee.
In de met een -J- gemerkte trammen loopt op werkdagen een goederenwagen.
Dientregelingen zijn gratis verkrijgbaar bij.de Conducteurs en in de Wachtkamers der Tram.
dd
t
CU
C)
SS
=3
s
C=3
rt-
=3
30
0
—t
f=d-
p-
<ec>
c=
<r&
E2
C
so
f
Pft-
ug
c=u
<T>
0
0
t*r
So
33
35
O
C3
O
a«s
E3
O
F=
-?S>
CTQ
c=s
O
N
O
o>
D-
00
I-4
to
0»
ra
ra
CD
533 hH
i—i.
B
SO hi.
sï 3L
CfQ
Fn
O
O
ft
ft
u
(tl
3
S s y
EL w
CO (f ►-<
p
dT CfQ
g®.
S 03
3 CD
CD o
30
OO
ro
SiR
3 2
3
TO
2
po (P
ft
a a
I H
1-1 tr
2.
85 B
1- 3
2Ï. c w
ft ÊT
CiD
CD
M 1 1
CD
CD
S»
CD
«II
3
c o CD
PT
O
o cr
3
N
cc
g 8 5
o
ze a
I
S <1 O
II! 05
a rr
P5 <1 TO
j o cr C.
o
g s g.
H
a a O
3 3
CL
C
r-o
3 1
s- 3
5 g
co
csi 2l o
CTC5
p
5
S
O
2. Q.
C. p
PV r*
O LJ-
Z R
SBcï 3,
o. s a - 3?
- s ^5
s-
S-c
c=
I 3. I
D
0Q_
w"
cr
ST
B
ft
0
TO
<1
*o
0
N
s
N
0
00
<J
0
0
B)
5
TO
O
CO
0
-I
3'
p.
CO
O.
co
p co
g -=
f «3
qs. 2 2:
C&t CD
2 -«e-1
B OD
1? 2
O S5
5. po 3
g' G S-
Q cd'
t> S
S s."
ra r° cd
O CP
OD «-♦"
rfft- {J3
rsr>
«SS
3 cfS <n
3 2 o p
W S 3
B
M
CD
CD
S K
I 1
-s II
'm2b S
e_i •-«
g- a D
o
«1 o
cl
2 3
w sr
aq ft
m -!
O -«1
H- ft»
co
s s
e to
o o ca
s
-1-1
3 CD
'a?-D
(fik N
S e.
-J B-
5 l s-
5"-o
O y DJ
B
cr a,
r o»
co
3 3
8* o-
O
-
f =J
o
rwT 3
■S W
ft
O
3 ft
I58
o ft
1 3
O
3 a
TO -ft
w s
5. 3:
a>
9 0
o
QTQ
s
PT
ct
p 3 rr
f'
2. w 2
Sfl
H
!h
H
d
H
S w S"
ïSgs
£- S
g" w
3 3
4 TO
5^w
as 3
HO «1
CTQ 3
to TO
o
B-
f D
p TO
—J
§D
-1 o
co W
09
d? CO
3
j, r»
o
3
ft V 2L
2 o
8
S- 3
o
0
3
PT
sr°?
aj
W
CO
M
K
M
33
K
0»
3
d a
3» o
o 3
I
H
-1
c 3
O 3
s
B O jj
s s?
a P
a to 2
b a
-« cr p«r
CL
S If
S
B3
-J
O
Oi OQ
tr1 5*-
0» 3 O TO
o r*
SI B g-s
C N
a?
TO tO ft
O O TO
o CO
3* -*
t-1 o
2
"-I
Q a
ft
O
2 o
(-H O
Si
i
a. ft
5 S g
- M
CS
ft O" M
CO S
w o
pj
5" W
o LJ
cr g
to
•o
q,
*3 5"
3* >o
<1
ft
fc
55
h3 O
O
c
ft cr cr
co
2 3O-0
83
1 >a
p Eg"
2,3 3
s g 5
QS fr
3- O
O R c
«-r a, o.
R O 9-
cr pT
2 rra
g. 3
P
s s
I S|
TO 3
n o
B -o
g 1
ft OT
r o 1
S D-
Z.
5!63
'S
SF
5"
w
V ft
8
I t
o
s> a n
b
B
I»
SS 03
n c:
5 2 M
r c
k 5
Ss5
5
- 25 n td
- 5.
1 pr
C3
a
TO
S3
CfQ
D" B -J
3
2 3
ft- r a- p o- p gj
ft
to B
8' i
f s g s
p p
- 5 3 S. 2
- I
'5gg"
L 3 83
®5 3
n N
3 -• M »8 9
"Bp»
a1
3 1 2
o
C° o
-I (D D
3 9) =5
O" B* TO
e a o, wj
-5'0? s s
CO »1 CD
OB
S
o S
"g|
3^ 3"
I w
3
CD
CdtS3W>o
1 O pj d
O CD O
2 CL CD
3- CD 3 y
CP o 2 g
3
CD g
a
co 3
CD <5
"I CD
M3 fo
0^ rr
CO
w,
to |TO CO
ss S.Z1'
CD
g
ffi o
»-{
W CO
TO
-i V)
5 5'
g."
<5
O
ft
B
2 g
S N
3
p
►1
CD
3
Iff
1 5.
2 1
1
ST 2 1
ii
P A
A
CD
g-a!
CL I
2 i
S i
EL
£=11
2
2.
h) a w
1 - -1
to co
TO TO
Sag.
SS-
o -I
cr -o
TO cr
£- 2 3
c*r a
-
S. S5
- g- w 3
2^3®-
CO -M p
TO
aft.
p>
S-
o a to g
o g OP
C C;
to 3
3—^-3
3 B O
K 2 w
r
3 n. o s
83 O S* 1
B ft A
O Q. 9 1
"CJ S" I
TO A
8 2» B
0 2
lJ O jl
di tyc ft
0 ET g-
g
CD *-i cr
*-* &T h3 2b
M 3 w o
2. CL 2»
2 8
aD b
5 g B 2
O
B
2
5*
a
0
CD
w
td
H
CD
JQ
CD
n
CO
w
CO
0
tc
0
<1
0
p*»
CD
-1
P
3
CD
CD
O
P-
CD
td
CD
3*
-3
3
to
BO
Q
n
O
CD
ft3
N
CO
0
S-
P s S.
W s
«8 1
S
S O
S F
CD
00
O
00
CO
Vertrek van 's-Gravenhage
Voorburg.
de Wijkerbrug
Veur (Leidschendam)
Voorschoten
K. N. Zilv. f. v. Kempen
de Vink
Aankomst te Leiden
A§
B§
5.30
6.20
6.40
7.20
7.40
5 57
6.27
6.47
7.29
7.49
5.45
6.40
6.55
7.55
7.55
6.10
7 20
7.20
8 20
6.19
7.29
7.29
8.29
6 28
7.38
7.38
8.38
6 35
7.45
7 45
8.45
Vertrek van Leiden
n de Vink
K. N. Zilv. f. v. Kempen
Voorschoten
Veur (Leidschendam)
„de Wijkerbrug
Voorburg
Aankomst te 's-Gravenliage
T
Buitengewoon
personentai'
billijk
i ef.
7.—
7.15
7.40
7.48
8
8.15
8.30
8.45
7 55
8.02
8.11
8.20
8.45
8.53
9.05
9.20
8.30
8.45
9.05
9.20
925
9 34
9.45
9.50
9.30
9.45
9.54
10
10.25
10.34
10.45
10.50
10 30
10.45
11.34
11 43
11.50
11 30
11 45
11.54
12.—
12 25
12 54
12.43
12.50
9
9.07
9.16
9.25
10.05
10.20
10.—
10.07
1016
10 25
10.50
10 56
11 05
11.20
11.25
12.05
12 20
12.—
12.07
12.16
12.25
12.50
12.56
1.05
1.20
1.07
1.16
1.25
2.05
2.20
12.30
12.45
1.25
1.34
1.43
1.50
1.30
1.45
1.54
2.—
2 25
2.54
2 43
2.50
2 30
2.45
3.25
5 34
3.43
5.50
3.40
5 55
4.04
4.10
4 55
4.44
4.55
5.—
4 50
4.45
4.54
5.
5.25
5.34
5.43
5.50
5
5.15
57(0
5.55
6.25
6 54
6.43
6 50
6.30
6.45
6.54
7.—
7.25
7 34
7.43
7.50
7.05
7.20
7.30
7.45
8.05
8 20
8.30
8 45
8.54
9.—
9.25
9.54
9.43
9.50
9.05
9.20
9.30
9.45
10.30
10.45
11 50
11.45
1 56
2.05
2.12
2.25
2.50
2 56
5.05
3.20
5.07
5.16
5.25
4.05
4.20
4 30
4 45
4.10
4.17
4.26
4-55
5
5.—
6
f
f
7.—
7.55
9.55
5.07
6.07
7.07
8.02
10.02
5.16
6.16
7.16
8.11
10.11
5.25
6.25
7.25
8.20
10 20
5 50
7 50
8.45
10.45
5 56
7.56
855
10.53
6 05
6 30
7.05
7 30
8 05
8 30
9.05
10 05
11.05
6.20
6.45
7.20
7.45
8.20
8.45
9.20
10.20
11.20
co
CO
a>
ert-
n
P
CO
—i
l—f-
0
"O
7ft
P
zo
P
O
P
a>
p
I'M
Nv
CC
m
y g
m
KT
0
0
tr
<x>
9*
O.
<rt- ft
-1
ra ft" CZj
O o
ro
CO
a: 5
r- ef
3 n
m
ra
o
zo
B cl
3
B
(jq
yr
K °.c:
*Z%£
Z
M
B
O
CK3
a.
C TO
O
1B
B
Fv"
r-r
03
CD
X3
B
D
Qri pc»
Hl
O» 3
D3
O 3
7 CL
- a
3 o -
o O
Cl a
C
M -
r f 3
M ca
e 00
O
ft H B
c.
"rt
e
J-*" B"
a
00 (g
2
5 B B
9 -.
Si ET
w
TO
73 2.
oq y 9
Z s
N
CD
E
2. S
o. r
?:3
cr
3 8- 2. 55
2* 0<3 O
2 -X-
CD
CD
n
^ra-
CO
a> B
c
B
i' i
cn
t> «1
S a
o s 1
8* a-
CO ft
?-
3
ft
CO CO
»-l t—
CO
a 1
8 co
3
2. g.
S B
"5
CL o
1
fi.
A
k
u
55
4
CFQ
©-
ft
v>
O CL I
SP*
CD
8g
3>
3»