ATJEH.
Dat niet alle mevrouwen hun
dienstmeisje als een huisplaag beschouwen
en er nog zyn, die al.'t mogelijke doen om
haar te behouden, daarvan leverde eergisteren
een bewoonster aan het Koningsplein in Den
Haag het beste bewijs.
Zy sloot n). haar dienstbode, die in een
andere betrekking zou gaan, in haar kamertje
op. Het meisje riep echter uit het raam een
besteller „om aan den nieuwen dienst" te
gaan vertellen, waarom zy niet kon komen.
De man deed zyn boodschap en door tas-
Bchenkomst van de politie werd later het
meisje in vrijheid gesteld. De mevrouw be
weerde haar te hebben opgesloten uit vrees,
dat zij anders zou zijn weggeloopen.
Door leden van een socialisti-
sch9 zangvereeniging werd gisteravond te
halftwaalf vóór den schutters-provoost op de
Groote Markt te 's-Gravenhage weder een
kleine serenade gebracht aan den klompen-
schutter Duyvestein. By nadering der politie
gingen de zanglustigen uiteen.
By de Haagsche politie is aan
gifte gedaan van diefstal van een revolver
uit de Oranje-kazerne.
In een café-chantant te Rotterdam
is, terwyi men op het tooneel werkzaam was
met een dubbele trapeze, een der staaldraden
gebroken, met het gevolg, dat drie artisten,
die hunne kunsten vertoonden, van een hoogte
van ongeveer 7 meter op den grond vielen.
Eén hunner bleef bewusteloos liggen, doch
kwam weldra by. Hy liep echter eenige
kwetsuren op.
Gisteren stond voor de vac an
tiekamer der arrondissementsrechtbank te
Amsterdam terecht P. v. L., postbeambte,
beschuldigd, gelden, afkomstig van door hem
geïnde postquitanties, ten eigen bate te heb
ben aangewend tot een totaal bedrag van
f 863.57'/2.
De behandeling dezer zaak begon met een
lang getuigenverhoor van de kooplieden, by
wie de beklaagde gelden op postquitantiën
g-.ïnd bad.
De beklaag ie erkent telkens de inner der
gelden geweest te zyn.
Uit het verhoor van een der superieuren
van P. v. L. bleek, dat hy telkens, wanneer
hy een bedrag verduisterd had, een gefingeerde
quitantie voor zulk bedrag opmaakte en deze
bfl de nog niet geïnde voegde. Van tyd tot
tyd meldde hy, dat zulk een quitantie betaald
was, droeg het bedrag ook werkeiyk af, doch
had zich weer gedekt door andere fictieve
quitanties op te maken, terwyl by daaren
tegen andere, echte quitanties niet in zyn
verrekenboekje inschreef.
Ook de chef van de afd. Postquitanties
wordt gehoord.
Na do pauze komt de officier van justitie
aan het woord tot het nemen van zyn
requisitoir.
t Mr. Regout acht de ten-laste^gelegde ver
duistering wettig en overtuigend bewezen, de
volledige bekentenis van beklaagde wordt be
vestigd door allerlei aanwyzingen en de ge
tuigenissen zoowel van de postbeambten als
van de lieden, door wie de postquitanties
betaald zyn.
Spr. herinnert aan zyn requisitor, verleden
week in oen soortgelyke zaak genomen. Hy
achtte dezen beklaagde even strafwaardig, als de
vorige. Die toch had zich met het verduisterde
geld uit de voeten gemaakt, terwyl deze de politie
'zelf op de hoogte gebracht heeft van zyn fraude.
Daar staat echter tegenover, dat deze v. L rteds
27a 3aar lan2 geknoeid heeft en de andere slechts
'zeer kort.
Spr. requireert daarom dezelfde straf als
de vorige week nl. 1 jaar gevangenisstraf.
De beklaagde, die ge9n verdediger heeft, (by
bevindt zich niet in hechtenis) heeft ook niets
in het midden te brengen.
In weerwil daarvan vraagt de president of de
officier wenscht te repliceeren. Natuurlyk is dit
piet bet geval.
Uitspraak over veertien dagen.
Het volgende geval heeft zicb
dezer dagen te Zutfen voorgedaan. Het kroost
van een echtpaar werd met één vermeerderd
en zoo het zeggen was met een dochter De
vader, niet beter wetende, gaf het als doch
tertje by den Burgerlyken Stand aan, doch
na verloop van een paar dagen bemerkte men,
dat het kind van het mannelyk geslacht was.
Brandstichting?-Te Oudepekela
werd Woensdagavond door de dochter vaD den
bakker O. J. Staal, terwyl de andere huis-
genooten reeds sliepen, brand ontdekt in de
bakkery. Dadelyk naar buiten gaande, zag
ze twee mannen de vlucht nemen, waarvan
de een een flosch liet vallen, bjjna nog geheel
gevuld met petroleum Da brand werd nog
intyds gebluscht De politio doet onderzoek.
Onder de 23 landloopers, die
voor de rechtbank te Utrecht terechtstonden,
meerendeels reeds in de kolonie waren geweest
en wier verscbyning lioofdzakeiyk aan mis
bruik van sterken drank moet worden ge
weten, bevond zicb ook een translateur in
't Fransch, Duitsch, Engelsch en Portugeesch
die ook reeds eenige malen in de kolonie
was geweest en tbans opnieuw voor geruimen
tyd daarheen zal worden opgezonden.
De hoofdkerk te Ostende, de
Saint-Pierre et-Paul, staat sedert gistermiddag
in brand. Het ongeluk is te wyten aan loodgie
ters, aie op het dak der kerk werkzaam waren.
De Belgische bladen bevatten over dezen
brand nog enkele telegrammen, welke wy bier
laten volgen:
Een verschrikkelyke brand heeft heel de
bevolking op de been gebracht. Da groote
kerk van Ostendo stiat in vuur en vlammen.
Het vuur heeft in eenige minuten een ver-
vaariyke uitbreiding genomen. Het dak is reeds
door het vuur vernield en ingestort.
In de buurt der k.<yk vluchten de bewoners
met alles wat zy kuiïnen meenemen.
De brand is om 12 uren begonnen. Arbei
ders werkten aan den kerktoren en het is
byna zeker, dat de een of andere brandende
stof op bet dak der kerk is gevallen en den
brand veroorzaakt heeft.
Door de hoogte van hot gebouw is het
byna onmogeiyk het vuur te bestryden.
De brand woedde om twee uren nog met
onverminderde kracht voort.
Alleen de vier muren van het kerkgebouw
waren toen nog blyven staan. Ook de groote
toren begon te branden; do kleine was reeds
door het vuur vernield.
De brandweer werkt met onverpoosden
yver om de nabystaande gebouwen tegen
het vernielend element te vrywaren. Zy wor
den in hun pogingen bijgestaan door de
politie, soldaten en burgers, doch het gevaar
neemt niet af.
Van de Sint Pieterskerk, aldus luidt een
telegram van halfdrie, is de brand overge
loopen naar de omliggende huizen. Bekend
is nog niet of er personen in de kerk waren,
toen de brand losbrak.
De kerk, waarin zich de grafsteen van
wylen koningin Louisa Maria bevond, is
geheel uitgebrand.
Het Fransche tydschrift „La
Nature" bevatte in een ztyner laatste afl ave-
ringen een vernuftig artikel ovtr verkoudheid
in het hoofd en keelpyn, en een middel om
dc-ze veel voorkomende ongesteldheden zeld
zamer te doen worden. In Arabié had de
scbryver opgemerkt, dat deze ongesteldheden
byna niet voorkwamen by Arabieren en Negers
en wel by Europeanen. Hy verklaart dit uit
de manier van liggen in den slaap. Een Ara
bier slaapt op een bard bed, waarin hy alleen
op zyn zyde kan liggen; slechts in een z-cht
bed ligt een mensch op zyn rug; dat bewyst
de ondervinding, zegt de scbryver. Als men
nu op zyn rug ligt, zullen de slymachtige
stoffen uit den neus naar de keelholte loopen
en deze met de omliggende deelen prikkelbaar
maken en ontvankelyk voor d9 invlo.den van
temperatuursverandering. Wie niet meer ver
kouden wil worJen, slape niet op zyn rug en
kieze daartoe oen bard bed I
De dood vaneen wielrenner. -
Men weet, dat de oorzaak van den dood van
den bekenden E igelschen wielrenner aan te
groote vermoeienis in wedstrydeü is toege
schreven. Naar aanleiding daarvan scbryft dr.
G. B. Turner, een bekend Engelsch sport-
specialiteit In „Wheeling," dat Linton sedert
de zesdaagsche race in den Agricultural Hall
te Londen, hetgeen in Maart was, geen rust
heeft gehad, maar byna zonder ophouden
van de oene lange-aLtand-race in de andere
is gegaan. Hy nam deel aan twee 24-uur-
races op den weg in Frankryk, waarna hy
totaal uitgeput was. Hy reed ook tegen tyd over
100 K. M op den weg en nam verder nog deel
aan taliooze wedstryden in Engoland en in
Frankryk, waarvan de 24-uur race om den Bol
d'or te Parys de laatste was; hierin moest hy
het wegens ziekte opgeven.
In plaats van wat rust te gaan nemen,
startte hy direct weer in de Catford Gold
Yase-race, waarin hy echter den tweeden dag
ook moest opgeven wegens het uitbreken
van de ziekte, die zulk een noodlottig ver
loop had.
„Nu ben ik niet op de hoogte van de
juiste verschynselen van zyn ziekte, die door
de pers typhus wordt genoemd; maar één
ding is zeker en dat is, dat gedurende ver
8C.beidene weken zyr. geheele gestel moet
vergiftigd geweest zyn door de overgroot©
hoeveelheid verbrandings-producten, die door
zyn onvoorzichtige lichaamsbeweging ontston
den. Het is herhaaldelyk gebleken, dat het
bloed van deelnemers aan wedstryien, hetzy
in 't hardloopen of in 't wielryden, vol is
van giftige zelfstandigheden, die ontstaan door
de geforceerde verbranding van de vezels en
dit vergif geraakt eerst in de volgende dagen
uit zyn lichaam, terwyl het geruimen tyd
duurt vóór de laatste sporen er van zyn
verdwenen. Als nu iemand, vóór hy hersteld
is van de gevolgen van óón wedstryd, weer
aan eeD anderen deelneemt, brengt hy een
nieuwe dosis vergif by wat van de vorige
maal is overgebleven, en zoodoende zal hy in
korten tyd als 't ware vol van vergif zyn.
In dezen toestand komen jonge, ongeharde
soldaten, die aan groote manoeuvres deel
nemen ze sterven teD gevolge van ver
moeidheidskoorts, een ziekte, die in eerste
stadia veel overeenkomst heeft met typhus.
De arme Linton nu gunde zicb geen rust,
zoodat het vergif niet uit zyn lichaam kon
wegkomen, en welke zyn ziekte nu ook moge
geweest zyn, zyn lichaam* was niet in staat
ze te weerstaan en zyn dood kan daarom
direct worden toegeschreven aan overmatige
inspanning. In myn 26 jarige ondervinding
in alle takken van sport is dit het eerste
geval, waarin ik den dood kan toeschryven
aan de gevolgen van overspanning ten gevolge
van wedstryden. De mensch is geen machine
hy moet uitrusten na vermoeienissen en te
veel vergen van zyn krachteD, vóór deze weer
geheel hersteld zyn, is niets anders dau moed
willig het gevaar aanroepen. Ik schryf dit
niet als een anti-sportman, maar als iemand,
die gelooft aan training en racen en aan het
goed, dat deze kunnen doen, wanneer ze met
verstand worden bedreven.
„Vóór alles echter wensch ik met nadruk
te wyzen op het gevaar, dat in overinspanning
schuilt. De nieuwöre generatie van lange
afstandsryders moet wel in acht nemen, dat
de natuur moét ^ehïófzaamd worden en dat
één 24-uur-wefiötryi per jaar volkomen ge
noeg is voor de theesten en speciaal voor die
ryders, schryf ik dit, die door de sport in
hun onderhoud moeten voorzien. Door te
veel van hun lichaam te vergen, kunnen zo
hun gezondheid voor altyd bederven of zelfs
een ontydig eind aan hun leven maken."
Moge dit ernstige voorbeeld een les zyn
voor onze wielrenners, die eomtyds achtereen
volgens te veel van hun krachten vergen,
al heeft zich dan ook in Wales een commissie
gevormd om een gedenksteen te plaatsen op
het graf—van den wielryder Arthur Linton.
Da correspondent van de „N. R. Ct." te
Batavia, seinde gisteren„Men zegt, dat
Toekoe Baid zyn onderwerping aangeboden
beeft."
Een tweede telegram luidt. „Onze troepen
verlaten Lehong. Zy ondervonden weinig
tegenstand. Één mindere werd gedood, vier
minderen werden gewond. De kapitein der
infanterie E. P. Van Thiel werd licht gewond."
Of Toekoe Oemar niet in Lehong was, of
van daar naar elders gevlucht is, iiykt uit het
tweede telegram niet. In elk geval scbynt er
uit te blykeD, dat, in zooverre bet doel van
den tocht naar Lehong was Oemar te vatten,
dit mislukt is.
Toekoe Baid is het hoofd van de VII Moe-
kims Baid. Dat hy zyn onderwerping wil
aanbieden, is een goed teeken. Niet zoozeer
omdat hy een waardevolle aanwinst zil zyn
voor ons bestuur, want onvertrouwbaarder per
soon dan hy is er onder de machthebbenden
op Atjeh niet te vinden, maar omdat er uit
biykt, dat hy ons als de machtigsten erkent.
Generaal Van der Heyden verbande hem
mdertyd. Generaal Demmeni riep hem terug.
Onder generaal Deykerhoff speelde hy weer
dubbelzinnig spel.
Zyn gebied is gelegen in het naar Kotta
Radja toegekeerde gedeelte der XXII Moe-
kims, zoodat by tusschen twee vuren zit.
Als barometer van de pressie, door het
diepere gedeelte der Atjeh-vallei en door
Pedir uitgeoefend, was hy steeds een bruik
baar instrument. Dit is trouwens het eenige,
waarvoor hy geschikt is. Nimmer vernamen
wy, dat hy voor de 400 gulden traktement,
die hy vro.gor genoot, iets van belang ten
onzen behoeve uitvoerde.
Burgerlijke Stand,
LISSE. Geboren: Bernhard Heinrich Benedic-
tus, Z. van G. A. Theissen en van A M. S.
Reekers. Magdalena Maria, D. van G. Van der
Meij en van J. W. Van Aalst. Petrus, Z van
H. Van Ruiten en van C. IJ. Louimerse.Maria,
D. van J. Langeveld en v. C Hoogkamer.
Overleden: Jacobus Kroou, 35 j. ongeb.
Hendricus Broekhof, 4 m
Ondertrouwd; Cornells Hendnkus Van der
Drift, jm. 29 j., wonende to Leiden, en Elisabeth
Berbee, jd. 22 j.
SASSENHKIM. Geboren. Wilheltnina Geer-
truida, D. vau J. J A Bak en M. E. Creouiers.
Gc-ertruidis Cornelia, D. van C Den Hollanderen
M. Blom. Herman, Z. van W. Van Zonneveld
en J. M. Van Egmond. Cornelia Cathenua, D.
van H. J. Van der Berk en P. Alkemade.
Johannes, Z. van C. Van Velzen en A. Van
Egmond.
Overledon: Catharina Kuneif.-an, 7G j., ocht-
genoote van J. v. d. Snoek
Gehuwd: J. B. IJssehnuiden, jm. 26 j en A.
v. Rijn, wed. van P. Schrama, 30 j.
NUORDWUKERHOUT. Geboren: Bernardus
Johannes, Z. van A Th. Asseler en J. Van
Grave. Clasina, D. van K. Koomen en M.
De Groot.
Gehuwd: J. Van den Burg en E. Van dor
Ploeg, beiden 23 j.
KATWIJK. Gehuwd- Pieter Van Duijvenbode,
jm. 24 j. met Maria Johanna Hus, jd. 22 j.
Geboren: "Wilhelmina, D. van Teunis Guyt
en Arendje Guyt. Theodora Maria, D. van
Cornelia Vreeburg en Marijtje Vau NVouw.
Cornells, Z. van Jacob Imthorn en Maartje Krijgs
man. Jacob, Z van Jacob Van Rijn en Cornelia
Van Duijn. Aaltje, D. van Leeudert Schaap en
Antjo Zwauenburg. Douwe Kinzes, Z. van Gerrit
"Wielenga en Johanna Rutgera Zalsman.
Overledon Johanna Bordina Berkhey, 17
m., D. van Willem en van Johanna Berdina
Peschier Huibertje Van Scliie, 11 w., D. van
Cornelis en Klazina Verdoes. Marijtje Kuyt, 11
m., D van Bouwe Kuyt en Aafje llus.
STOMP WIJK Bevallen: M. C. Van Es, geb.
Tempel Z. E. Van Santen geb. Van Dijk D.
B. Blaas geb. Houdijk D.
Overleden: J P. Van Leeuwen jd. 21 j.
Jac. Do Vroede, m 59 j., echtgenoot van C.
Alsemgeest. J. Duyndam, m., 77 j., wed. van
A. v. Leeuwen
LEIDERDORP. Geboren; J. Hiliebrand geb.
Nagtegaal D. A. C. liruné geb. Verstoep Z.
G. De Koode geb. Warnaar D. F. C. Koning
geb. Tulp Z. S. J. Bos geb. Chardon D.
Gehuwd. P. J. Rodenburg 22 j. en C. H.
Van Egmond 21 j.
Overleden; Janna v Donk 21 j. Petrus
Johannes Macco 77 j., echtgenoot van Josepha
Van der Born
ZOKTERWOUDE. Geboren; Sara Maria Jo
hanna, D. van J. J. Planje en M. E. Boer.
Nicolaas, Z. van C. Vink en M C. Zuiderwyk.
Adriana, D. van J Van den Akker en A-Van den
Nouweland Hubertus, Z. van J. Vink en C'.
Van der Voort.
Gehuwd; J. Vau den Akker 33 j. met G. Van
Amsterdam 30 j. J. Mijs 25 j. met A. C. A. Ridder
hof 25 j.
Kerkelijke Berichten»
Noordwykerhout: Ned. Herv. Gem.
Zondag 16 Aug., 's namiddags te zes uren,
ds. Verhosf, van Noordwyk Binnen.
BUITENLAND.
Frankrijk.
Men verzekert te Parys, dat de Czaar be
dankt heeft voor het aanbod van de Fran
sche regeering, om het paleis van de Quai
d'O.say tot zyn beschikking te stellen, maar
zyn intrek zal nemen in de Russische am
bassade
De keizer en de keizerin worden tegen 6
of 8 October verwacht en zullen slechts drie
of vier dagen te Parys blyven.
■♦jv «- IT»7*"
De gemeent:raa_d van Éarlis heeft be
sloten aan alle fee^telykhéd^p t'ergelegenheid
van het bezoek van den Czaar deel te nemen.
Da socialisten hebben zich mét een formeel
protest tevreden gesteld. In 1893, by gelegen
heid van het bezoek der Russische officieren
en matrozen aan de hoofdstad, steldo de Raad
100,000 franken ter beschikking van de fees-
telykheden.
Do socialistische afgevaardigden Vaillant
en S:mbat hadden in do Arbeidsbeurs te Parys
een meeting belegd om rapport uit te brengen
over het Londensche congres. Het ministerie
heeft de vergadering echter verboden, daar
de zaak buiten het program der Arbeidsbeurs
valt.
„Malmaison," het landgoed, waarop
keizerin Joséphine haar dagen van luister en
droefheid doorbracht, komt in veiling, vanwege
de erfgenamen der hertogin d'ALuféra. Het
kasteel is byna een bouwval en het park sedert
lang verwaarloosd. Het geheel is in 35 psr-
ceelen verdeeld. In de raadszaal, waar Napo
leon in 1815 zyn afscheidsbrief aan het groote
leger toekende, heeft tegenwoordig een wever
zyn werkplaats, en hy is de eenige bewoner
van het verlaten gebouw.
De kosten van Li-Hung-Cbang's verblyf
te Parys worden berekend op 47,310 franken.
De zeven rytuigen te zyner beschikking kostten
den staal 4445 fr. De uitgaven voor spoor
wegen, ver'olyf in de hotels, enz. zullen de
som doen stygen, zegt men, tot 80,000 franken.
De Parysche bladen stellen de vraag, wat
hiervan in 't land terng zal komen?
Dui tschland.
Naar het „Holi." tbans met zekerheid ver
neemt, heeft do minister van oorlog, Bronsart
von Scbellendorf, zyn aanvraag om ontsLg in
gediend. Niet wegens het ontwerp tot her
vorming van het militaire strafrecht, waarvan
bet lot eerst in den herfst beslist wordt,
maar omdat hy in p^rsoonlyke quaesties her
haaldelyk gescbil heeft gehad met den chef
van het militair kabinet, generaal Habnke,
die herhaaldelyk benoemingen en overplaat
singen van militairen heeft doorgedreven, ter
wyl de minister van oorlog er tegen was.
Keizer Wilhelm heefi tot d^n opper-presi
dent der Rynprovincio een p'oclamatie ge
richt, waarin Z M. zyn dank en voldoming
uitspreekt over de ontvangst, aan zyn gemalin
en zyn broeder bereid. Tegeiyk deelt de keizer
mede, dat hy aan de stad Wezel zyn eigen
portret schenkt voor haar Raadszaal, di reeds
door een „statige reeks" schil Jery en zijner
voorvaderen versierd is.
De keizer is thans geheel hersteld.
De „Nordd. Alg. Ztg." deelt mede, dat
de heer Von Puttkammer: gouverneur van
Kameroen, te Borlyn is aangekomen.
België.
In stryd met het bericht van de „Times,"
verneemt men uit goede Iron, dat koning
Leopold geen opinie heeft uitgesproken over
het vonnis in het proces-Lothaire. Trouwens,
de koning was reeds 23 Juli naar de Noordkaap
vertrokken, terwyl de vryspraak van Lothaire
plaats had op 7 Augustus.
De groote Belgische manoeuvres, welke
in de provinciën Luik en Luxemburg ge
houden zullen worden, gaan uit van he*
volgende denkbeeld: Eïd divisie, bestaande
uit 2 brigades infanterie, 1 bataljon caratiniers,
8 batteryen, 1 regiment cavalerie, 1 afdeeling
pontonniers, 1 compagnie genie en de noo-
digen trein, komt aanrukken uit het Zuiden
van Marche (Luxemburg*, waar de troepen
25 Augustus worden samengetrokken.
Het doel is de Maas, ten einde den over
tocht voor te bereiden van een grootere
legermacht, die volgt. De tweede divisie,
welke uit het Noorden komt en bestaat uit
3 brigades infanterie, 1 bataljon carabiniers,
12 batteryen, 1 regiment cavalerie, 1 com
pagnie genie en den noodigen trein moet den
overtocht beletten en den vyand terugslaen.
Daarby wordt aangenomen, dat het fort Huy
niet bestaat.
Groot-Britauall»
De troonrede, waarmede het Parloment
gisteren werd gesloten, begon met de ver
klaring, dat de betrekkingen met de andere
mogendheden by voortduring van vriend-
schappeiyken aard zyn. De rede maakt gewag
van de expeditie naar Dongola, maar de
voornaamste passage heeft betrokking op den
toestand op Creta. De koningin constateert,
dat zy een strikte onzyaigheid in acht nam
tusschen de Turksche regeering en de insur-
genten, maar in verbinding met andere mogend
heden deed zy een poging om een verzoening
tot stand te brengen door haar voorstel tot
instelling van een regeerings systeem, hetwelk
aannemeiyk zou zyn zoowel voor de Christenen
als de Muzelmannen.
De koningin drukt verder de hoop uit, dat
de rebellen in Zuid-Afrika spoedig go-ruik
zullen maken van de door Engeland aange
boden clementie. Ten slotte geeft de troon
rede een opsomming van de voornaamste
wetsontwerpen, die in deze zitting zyn aange
nomen.
Gisteren, op een feestmaal in Wigan,
zeide luitenant Eloff, de kleinzoon van presi
dent Kruger, dat Transvaal zich niet van
Engeland wil scheiden, maar met de Britsche
regeering eendrachtig samenwerken Zoolang
echter Rhodes de heerschende •factor in de
Zuid-Afrikaansche politiek is, zou ion de Bo)-
ren achterdochtig en onrustig blyven. Spreker
geloofde niet, dat de verantwoordelykheii
voor den inval op Jameson en zyn makkers
rustte. De verlangde hervormingen zouden,
als do tyd gekomen was, worden verleend,
maar geen enkele natie kon zicb door een
gewapenden opstand laten terroriseeren.
Telegrammen.
QUEBEC, 14 Augustus. Er heeft een aan
varing plaats gehad tusschen het van bi6r naar
Londen bestemde stoomschip „Neptune" en de
„Scandinavi9n," van hier naar Glasgow be
stemd. De „Neptune,' keerde hier lek terug.
De „Scandinavien" heeft de reis vervolgd.
Van schade aan dien bodem is niets bekend.
BRUSSEL, 15 Augustus. Met bet oog op
de het volgende jaar alhier te houden wereld
tentoonstelling is door den Belgischen Staat
besloten, daarvoor een speciaal station Bruxel-
168 (exposition) te openen.
LEIOESI, 15 Augustus.
In onze vestibule hangt ter bezichtiging
een komkommer, vastgegroeid in een kinder
klomp, ingezondeo door Jac. Hoogenboom, te
Roelofarendsveena. e. Maandag nieuwe
platen.
- Door den Raad der gemeente Zwammjr-
dam zyn vastgesteld: de begrooting der
Rustende Schuttery, dienst 1897, sluitende
in ontvangsten en uitgaven op 273.50; de
rekening van het Burgerlyk Armbestuur over
1895, aan ontvangsten op 189.255, aan uit
gaven op 92.74, alzoo met een batig slot
van ƒ96.515; de gemeenterekening over 1895,
aan ontvangsten op ƒ10,559.776, en aan uit
gaven op ƒ9853.795, zoodat het dienstjaar
1895 een batig saldo oplevert van ƒ705.98.
Aan uitgaven voor het onderwys werden
besteed 4591.735, terwyl aan pompen en
riolen werd uitgegeven 248.88.
Met ultimo December a. s. moeten als zet
ters te Zwammerdam periodiek aftreden de
heeren J. De Bruyn en C. D. Hoogendyk.
Op de door den Raad opgemaakte voor
dracht voor twee zotters komen voor: de
heeren J. Da Bruyn, C. D. Hoogendyk, J.
Van Dam Sz en P. G. H Blommesteyn,
allen wonende te Zwammerdam.
By den Raad aldaar was ingekomen een
adres van C. Van Muiswinkel Mz. en 17 ande
ren aldaar, verzoekende om in die gemeente
in het bezit te komen van een telephoon-
kantoor.
Nidat door B. en Ws. opgavo van kosten
was gedaan en door den Voorzitter op het
groote belang was gewezen, d t in de op
lichting van de telephoon niet alléén voor
handelaren, maar ook voor p irticulioren ge
legen is, werd coor den Rand met algemeens
stemmen in beginsel besl den, om te Zwam
merdam een Ri.;ks tc-1- phoonk.uitoor gevestigd
te krygen, zullende alsnu den minister van
w., b. en n. de tot stam koming daarvan
worverzocht.
[TT D minister van oorlog heeft heden de
rcbi.en n verlaten om eonigen ty J te Kleef
tvtr oeven.
Do grootheitogin van Saksen zal ge
durende Haar verblyf in de residentie aan
eenige autoriteiten en particulieren audiëntie
verleenon.
Men verneemt in Den Haag het plotse
ling overiyien van den sedert 1 Aug. 1S94
wogens langdurigen dienst gepensionneerden
schout-by-nacht K. A. Stakman Ëosse.
De 21ste jaariyks;he algemeene ver-
gadonng der Vereeniging voor Lijkv. roranding
zal worden gehouden op Zaterdag 19 Septem
ber to Nymegen, in den Foyer van den
Schouwburg
Te Dundee, in Schotland, woont
een beer Ogilvy, die hoogelyk verbolgen was
over een kort geleden door prins Bismarck
gedane en ook door ons medegedeelde ver
klaring, waarin de gewezen rykskanselier
zeide, dat hy in Creta minder belang stelde
dan in het kleinste hoekjo in zyn tuin. Ernstig
ontroerd, greep de heer Ogilvy naar do p9n
en schreef prins Bismarck een brief, waarin
hy hem by zyn Christendom en humaniteit
bezwoer, hem (den heer Ogilvy) de redeuen
mede te deelen, waanm by zich over do
ongelukkige Cretenzers zoo hard en onge
lukkig uitgelaten had Het antwoord, dat de
heer Ogilvy heeft ontvangen, luidt, volgens de
„Hamburger Nachrichten", aldus:
„Ik dank u voor uwen vriendeiyken brief
en voor den goeden dunk, dien gy van my
hebt. Te myner verontschuldiging tegenover
de Cretenzers verzoek ik u echter in aan
merking te nemen, wat de apostel Paulus
in zyn brief aan Titus, hoofdstuk I, vers 12
en 13, zegt. v. Bismarck."
Op de Bybelplaatsen, door den prins be
doeld, leest men in vers 12: „Een uit hen,
zynde hun eigen profeet, heeft gezegd: De
Cretenzen zyn altyd leugenachtig, kwade
beesten, luie buiken", en vers 13: „Dit ge
tuigenis is waar. Daarom bestraft ze scher-
peiyk, opdat zy gezond mogen zyn in het
geloof."
ATJEH.
By het Departement van Koloniën is van
den Gouverneur Gü.iOia.n van Nederlandsch-
In^ié ontvangen het volgend0, van heden ge-
dagteekende, telegram betreffende de kryga-
verrichtingen in Atjeh:
„Toekoe Oemar is in Lehong vervolgd,
vluchtte door een bergpas in de richting van
Lambaroi.
„Een gevecht vond plaats met Oemar'a
achterhoede, die een sterke heuvelstelling had
ingenomen.
„Een Afrika?nschö fuselier is gesneuveld,
één officier en drie Europ?esche fuseliert
werden gewond. De vesüng van Oa.nar werd
vernield. De troepen *yn alle teruggekeerd.'*
