a
a
«rUPPEH.
100 Visitekaarten,
LAPPEN. LAPPEN. LAPPEN.
Chocoladefabriek I. G. LANGEVELD,
te
ONTVANGEN:
1
Oolfcapes.
«FUJLf M
Branflkasten si Xlnisdenren.
«SESEH5B
BIERLIEFHEBBERS!
WijnkooperijKLIKEE.
Kantoor Ilartestceg. Teleplioonn. 178.
Groote Halfjaarlijksclie Opruiming
<D
tic
cS
•d
K>
9)
0
0
0
0
F
Bazyn, a Jour, Damassé, Wit Katoen en (Minnen voor Hemden en Lakens, enz. (3
Haarl.straat 122. J. C.KORT.
Hoesclie Zoute Beschuitjes
In de Koffiebaal
van af GO Cents,
KOOYKEB's MÉM.
ÏÏOLLANDSCH SPEK,
Uit de hand te koop:
I NIEUWE DAMES- EN KINDER-
J3berSahnstein
van INBRAAKVRIJE, met Staal gepantserde
J. VAN ZANTEN Co., Hofleveranciers,
Vraagt alom LAÏGEYELD's 5,4,3,2 en 1 Cts. Reepen, Boomstammen, Crème- cn
Nougaltablclten, waarvan de goede qnaliteit alom wordt geroemd.
fip** Chocoladewafels, Suprafine, in doozen netto 'A KG.
TABLET-CHOCOLADE met en zonder Vanille in verschillende prijzen.
Drinkt eens Eclit Gorkumsch Faro,
Medocf24.— f 0.60
Belegen Medoc 28.OfPO
St.-Julien32— 0.80
St.-Estèphe33.0.90
(fi
Wit flanel, Jagerflanel, Sportflanel voor Blouses.
10/4 x 6/4 Ongebl- Katoen voor Lakens en Hemden, enz.
Kepers en Amersfoort, Baaien en Bevers. g)
Zwartgewerkte Japonstoffen, Zwarte Thibet en Gekleurde Japonstoffen. (D
BEDET'S
C. RODDENBURG Jzn„ Haarl.straat.
zuivere Preanger-Koffie,
StoomtramLeiden - de Vink - Voorschoten Venr
(Leidschendam) - de Wijkerbrng -Voorbnrg-'s-Gravenhage.
In de trammen van 7.55, 12.en 4.10 (Amster-
damsche Tijd) naar 's-Gravenhage bij mooi weer
open Tramrijtnigj.
w
GEBRs. REINKE.
Verkrijgbaar bij de Firma Wed. FISCHER Co., Leiden.
Feuilleton.
DORDRECHT. Groenmarkt 9.
Stoomfabriek
Depót:
Veenestraat. - 'i HAGE. 2670 30
Ncderl. Kaenollct- en Koolzuur-Maal')., Botterdam. 2241 24
Agent de Heer «J. P. RIEDEL, Leiden.
VLIEGEN- en nilHIETENVEBDRIJVEBS.
Eindelijk is het gelukt een afdoend middel te vinden tegen de lastige zomerplaag
voor mensch en dier. De chemische en technische fabriek te Botterdam vond deze
Vliegen- cn Muskietcnvcrdrljvcrs uit, dis zeker spoedig in 6lk hui3 hunne plaats
zullen vinden; voor huis-, slaap- of woonkamer, keuken of provisiekamer behoeft
reen slechts twee verdryvers op te haDgen en binDen twee dagen is er geen enkele
vlieg meer te vinden. Yoor slachtplaats of paardenstallen hetzelfde resultaat met 6 of
10 verdryvers. Paarden en koeien, met de verdrijvers ingewreven, zullen volkomen
van de vliegen verschoond blijven. Prijs 25 Cts. per stuk. Clicmlsche cn Technische
Fabriek L. «I. AKKER, Van Alkcmadestraat 44, Rotterdam.
Yerzending franco tegen postwissel met 5 Cts. verhooging voor vracht.
Vorkrijgbaar te Leiden bij F. VAN DORP, Haarlemmerstraat 7. 5945 30
MARE 83.
FLIKJES met en zonder Vanille, Nougal-BaloiR Vanille-
Baton, Croquellen. 5906 32
Alle artikelen zijn zindelijk, doch eenvoudig en degelijk verpakt.
per 6/1 kruiken ƒ1.06. Verkrijgbaar bij
P. J. WEYERMANS, Lange Mare 36, Leiden,
4955 20 BIJ V00RUITBE3TELLTNG.
5944 34 **cr anker. Per flcsch.
Maderaf 0.80, f 1. f l.SO per 11.
Port1. 1.25, X.50
Cognac0.80, 1.18, l.GO
■H
H
VAN
6914 99
H
et
Bijzonder wordt ditmaal attent gemaakt op de kolossale sorteering (J|)
Goederen kunnen hiervan niet worden op zicht gezonden. Verkoop a, contnnt. p
5558 7
zyo te Lelden verkrijgbaar b\j
brandt men dagelijks op Duitsche
wijze: 389 12
uitmuntende door geur en smaak,
Prys per 5 ons 75 Cents.
VERKOUW STOKHUYZEN,
NIEUWE RIJN 47.
op fijn Karton,
IN
5807 12
PRIMA GEROOKT 6361 6
22 CENTS PER POND.
Hoogewoerd 66.
TE IlïJUI
een ruim en aangenaam ingericht BOVEN
HUIS, gelegen aan de Heerengracht No. 10,
bevattende: 8 groote en kleinere Kamers,
voorzien van Gas- en Waterleiding en verdere
gemakken. To bevragen by N. ONDER
WATER, Groenesteog No. 102. 5867 8
eene BOUWMANSWONING met Wel
en Hooiland, groot ruim 25 Hectaren, gele
gen naby de bebouwde kom van Zoeterwoude.
Te bevragen by Notaris J. F. MEINERS,
Noordeinde 22, te Leiden. 5899 7
5176 18
6896 4
l. et vooral
op de
ECHT
nandteeJeening
met roodo
letters.
DIRECTEUR DER VICTORIA BROR OBERLAHNSTE/fi
3483 48
Een Romcinsclie Schoone.
19)
En er is geen uitweg voor Camilla en mij.
Tevergeefs heb ik my daarover suf gepeinsd
sedert mlln vader dat vreeselyke woord hoeft
uitgesproken. Geen uitweg, er is er geen 1
Wat helpt het, dat Camilla niets met die
heele geschiedenis te maken heeft De vlek
rust toch op haar naam. O, het is vreeseiyk,
vreeset voor haar, vreeseljjk voor mjj I Ik
heb al zooveel geleden op myn reis hierheen
nimmer, nimmer, zal ik dit kunnen vergeten
Hy sprong op en liep met haastigen tred
de kamer op en neer, trok aan zyn baard,
woelde met zjjn handen door zijn haar en
viel ten laatste doodmoe in zijn stoel neer.
Ghibello keek zwijgend voor zich en hij be
studeerde de figuren van het kleed met zoo
veel attentie alsof hy ze mo3st natoekenen.
Hij merkte op, dat het op een paar plaatsen
was verschoten en betrapte zichzelf op de
vraag of dat door de zon zou komen.
Bilfredo verbrak de stilte.
Geen middel bestaat er, dat my van de
vervulling mijner plichten kan ontslaan," zei
hp op doffen toon, „van de hoogste plichten,
die ik ken. Mijn hart behoort aari Camilla,
mfin loven aan het vaderland; plicht en eer
laten my geen keus."
Ghibello had naar zijn woorden geluisterd
zonder hem aan te zien.
Ja, er is geen uitweg," mompelde by
en stond met moeite op. „Mijn daad wordt
gewroken aan mijn ongelukkig kind en u
bent officier. Yaarwel!"
Bilfredo verzocht hem nog even te blijven.
Vergeeft u ml), dat ik uw lijdensbeker,
die toch al zoo vol is, nog voller moet
maken," zei hy met trillende lippen. „Camilla
kan het my niet vergeven, dat voel ik, want
alle schuld is aan mij. Maar ik smeek u,
wees my niet vóór. Laat het aan my over
haar, myn geliefde want dat zal z\j eeuwig
blyven te vertellen wat ons scheidt."
En moet zy dan van een derde te weten
komen, wat ik altyd voor haar heb getracht
te verbergen?" zei Ghibello, terwyl het
bittere lacbje, dat tot nu toe om zyn mond
bad gespeeld, verdween en een donkere blos
zyn gezicht overtoog. „Nimmer I JoDge man,
als er een forum bestond, waarvoor wy
beiden moesten terechtstaan, wie weet of
ik dan niet minder streng zou worden ge
oordeeld voor die ongeluksdaad dan gy voor
uw plichtsgevoel! Als u het kunt, recht
vaardig u dan, maar ik weet wat myn plicht
is in dezen."
Met die woorden ging hy weg en liet Bil
fredo in een toestand van wanhoop achter.
Yroolyk glinsterend in 't heldere zonlicht,
stroomde de rivier onder de bogen van do
Ponte Sisto door. Ghibello leunde tegen het
hek. Met vermoeiden blik volgde hy het
spel van de golfjes, keek naar de draai-
kolkjes, die het water in zyn snellen loop
maakte. Een wolk wierp op dat oogenblik
een schaduw op het water. „Zoo staat gy
tusschen uw kind en haar gelukszon," zei
hy by zichzelf. Zou hy ook niet kunnen ver-
dwynen als een wolk?
Het water onder hem stroomde steeds voort.
Met zwaren tred vervolgde hy zyn weg.
Hy wilde liever niet dadelyk naar zyn
dochter gaan. Zy las altyd op zyn gezicht,
als in een open boek, alles wat er in hem
omging en hy was bang, dat de ongeluks-
tyding, die hy haar bropgon moest, maar al
te duidelyk op zyn voorhoofd te lezen was.
Hy vergiste zich daarin niet, want toen by
het atelier van Spinola binnentrad, om wat
tot zichzelf te komen, schrikte de schilder,
zóó ellendig zag hy er uit.
Spinola was bezig een koffer te pakken.
Hy bad iogezieD, dat hy, zoolang by in
Camilla's nabyheid bleef, niet van zyn onge-
lukkigen hartstocht zou genezen, ofschoon
hy getracht had niet aan haar te denken
door zoo hard mogelyk te werkon, en nu was
hy van plan Rome voor een poosje te verlaten.
Mag ik hier even uitrusten, maar laat u
door my niet van uw werk houden," zei
Ghibello op matten toon en viel uitgeput in
den leunstoel neer, waarin Spinola gewoon
was zyn siësta te houden. Het was een
ouderwetsch meubel met gedraaide pooten
en hooge, rechte leuning; door het versleten
leeren bekleedsel kwam op verscheiden
plaatsen het paardenhaar kyken.
Zonder een woord te zeggen, haalde de
schilder een flesch Belletri uit de kast en
schonk Ghibello een glas in. Die vurige wyn
deed hem goed.
- Och, Spinola," zei hy zuchtend, nadat
hy het glas met kleine teugjes bad uitgedron
ken; „wat vermag de mensch toch tegen het
ongeluk? Men verbeeldt zich, dat men het
ontwapend en geboeid heeft en plotseling valt
het ons in den rug aan en drukt ons de knie
op de borst."
Spinola wa3 met de flesch in zyn hand
vóór hem blyven staan en wilde hem nog
eens inschenken. Toen Ghibello echter b3-
dankte, vroeg hy op belangstellenden toon
wat er met hem gebeurd was. „U ziet er
uit alsof u op kaarlichten dag spoken hadt
gezien," zei hy. „"Wat is er gebeurd? Kan ik
u niet helpen? Hebt u geld noodig?"
Ghibello schudde met zyn hoofd.
Niemand kan my helpen," antwoordde
hy op treurigen toon.
Maar ik kan u misschien raad geveD,"
zei Spinola, terwyi hy de flesch en het glas
wegzette. „Er is maar één ongeluk, waarin
geen gat te boren is, en dat is de dood."
De dood is niet het grootste ongeluk,"
zei Ghibello zuchtend.
Laten wy daarover nu niet gaan rede
twisten, riep de schilder uit. „Vertelt u nu
wat er gebeurd is en laat ons dan samen
overleggen wat er aan te doen is. U wilt dat,
wat er gebeurd is, voor uw dochter ver
bergen; het betreft toch haar niet?"
Dat is het juist", antwoordde Ghibello
met trillende lippen. „Als het alleen my be
trof, dan zou ik er my niet zoo tegen ver
zetten. deze bliksemstraal treft bet hoofd
van mijn kind en bij komt uit een helderen
hemel, waarnaar at) nog vol vertrouwen de
oogen opheft."
Rosati I" riep Spinola uit en vervolgde, ter
wijl zjjn droomerige oogen vlammen schoten:
„Ontrouw!"
NeeD, neon", verzekerde Ghibello hem.
„Maar bjj ziet van haar af en ik kan hem
daarin geen ongelijk geven."
Spinola sprorig op. Ghibello bief bedarend
zijn hand op.
Ik behoef niet langer mjjn verleden met,
den mantel der liefde te bedekken, nu ik hem,
ofschoon tevergeefs, alles heb verteld. Veroor.
deel hem niet! U kent mijn verleden niet,
u weet niet waaraan ik mij in de oogen dor.
wereld heb schuldig gemaakt."
Ik woon hier lang genoeg om te weten,
welke geruchten er over u loopen", antwoordde'
Spinola met een stem, waaraan men duidelijk
hoorde hoe opgewonden hij was. „Laten w(j.
eens aannemen, dat al die geruchten waarheid
bevatten I Wat heeft Camilla daarmee te
maken? Wie zou daarom wagen de oer uwer
dochter met voeten te trappen.
Er is geen sprake van haar eer, maar
van haar levensgeluk, dat hierdoor verwoest
is", zei Ghibello.
Weet hij alles en verbreekt bi) dan toch
zjjn woord van trouw!" riep Spinola woedend
uit. „Hij heeft haar lief, maar de moed onts
breekt hem om de publieke opinie te trot-,
seeren?" Hfl lachte luid en balde zijn han,
den. „Dan heeft h(j Camilla nooit liefgehad
Maar bi)...."
(Wordt vervolgd.)