N°. 11162.
Donderdag Xö Juli.
A°. 1896
Qourant wordt dagelijks, met uitzondering
van <Zpn- en feestdagen, uitgegeven.
Leiden, 15 Juli.
LEIDSCH
DA&BLAD.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden. i
f 1.10.
Franco per post
Afzonderlijke Nommers
0.05.
PRIJS DER ADVERTENTTÉN:
Van 1-6 regels f 1.05. Iedere regel meer f 0.17J. Grootere
letters naar plaatsruimte. Voor het incasseeron buiten de stad
■wordt f 0.05 berekend.
Dit noninier bestaat uit TWEE
Bladen.
Eerste Blad
Officiëele Kennisgoviugen»
Burgomeeeter en Wethoudore van Lüse maken
bekend, dat bg hen ie ingekomen een verzoekeohrift
van L. J. Van der Aart, tapper te Lieae, om ver
gunning tot den verkoop van aterkon drank in het
klein in een benedenvertrek van het perceel Half-
wegateeg A 136.
Burgemeester en Wethoudore van Lisse maken
bekend, dat op MaaDdag 20 Juli a. e gelegenheid zal
worden gegeven tot kostelooze inenting aan hen, die
zich daartoe bij een der geneeskundigen op de gewone
spreekuren aanmelden.
De heer Q. J. v. d. Berg, geagreêerd
klerk ten post- en telegraafkantore te Naald
wijk, is benoem 1 tot assistent ten postkantore
alhier.
Do 2de luit. H. C. Wins, van het 4de
reg. inf., is aangewezen om met ingang van
16 September a. s. op te treden als leeraar
in wiskundige vakken op den cursus bjj ge
noemd corps te Leiden en zulks ter vervan
ging van den lsten luit. M. J. Doppenberg,
die alsdan onder eervolle ontheffing by het
leeraarspersoneel der Kon. Mil. Academie te
Breda wordt overgeplaatst.
Den heer J. Kunst, leeraar aan de H. B.-S.
met vijfjarigen cursus te Rotterdam, werd
dezer dagen naar aanleiding van zijn aan
staand vertrek naar Leiden door de leer
lingen der school een fraai schrijfbureau als
afscheidsgeschenk aangeboden. De loerling A.
E. Jurriaanse sprak den heer Kunst op
bijzonder barttlijke wijze toe, betuigde hoe
diens vertrek den leerlingen aan het hart
ging en uitte do beste wenschon voor het
verdere leven van den vertrekkenden docent.
De heer Kunst, blijkbaar getroffen, dankte
met een kort, hartelijk woord, en sprak van
zijn kant de beste wenschen uit voor het
welzijn der leerlingen en den blod der school.
In de gisteren te Haarlem gehouden
vergadering der Ned. Mij. tot bev. van Nijver
heid werd raededeeling gedaan betreffende de
uitgave van handboeken voor het onderwijs
en de beoefening der ambachten en de voort
zetting der pogingen tot veredeling van het
ambacht door proeven van bekwaamheid.
Omtrent het 1ste onderdeel werd bericht dat
men een uitgever voor zulk een boek had
gevonden, nl. den heer A. W. Sythoff te
Leiden. Het werk zal over een paar jaar ver
schijnen en vermoedelijk tegen 1 in den
handel worden gebracht Aan den schrijver zal
een honorarium van 500 worden toegekend-
Omtrent het 2de onderdeel is door den heer
Molkenboer te Amsterdam voorgesteld om
daarvoor ƒ500 beschikbaar te stellen. Na
eenige discussie, waarbij de voorzitter opmerkte
dat het beter was zich van den steun van
andere colleges te verzekeren, trok de heer
M. zijn voorstel in.
De commissie voor het Nicolaï huldeblijk
mag zich reeds in een vrij aanzienlijk bedrag
aan inschrijvingen verheugen; dezer dagen
kwam zij ook in het bezit van een bijdrage
van de Groothertogin van Saksen. Toch houdt
de commissie zich overtuigd, dat er nog velen
zijn, die, sympathie gevoelende voor bet plan,
onwillekeurig verzuimden hun inteekenbiljet
in te zenden. Ten einde weldra een besluit
te kunnen nomen omtrent den aard van het
huldeblijk, zou het do commissie hoogst aan
genaam zijn zoo spoe ig mogelijk zekerheid
te vorkrijgen omtrent het bedrag, waarover
z\j zal kunnen beschikken.
Onder de denkbeelden, die meer bijzonder
op den voorgrond treden, behooren dat om
de renten van de ingf komen gelden te bestem
men voor een Nicolaï prijs toe te kennen
aan den daarvoor het meest in aanmerking
komenden leerling van de „Koninklijke Muziek
school" en dat om een buste van den
overledene te doen vervaardigen, ter plaatsing
in het Rijksmuseum.
"Wij herinneren, dat inteekenbiljetten - of
wel de bijdragen moeten worden gezonden
aan den secretaris-penningmeester, den heer
G. Mann, 62 Kanaal weg, te Scheveningen.
Men schrijft uit 's-Gravenhage aan de
„Maasb.":
Het is bekend, dat de vorstelijke residentie
meer en meer de gezochte plaats wordt, waar
Nederlandsche renteniers hunne „welver
diende" rust kunnen geDieten, terwijl boven
dien het contingent meergegoeden nog wordt
aaDgevuld door Rotterdamscho forensen, die,
om de inkomstenbelasting te ontgaan, hier
komen genieten van het natuurschoon en de
meer gezondo luchtstreek.
Deze vermeerdering van de meergegoede
burgerij komt ten goede aan onze winkeliers.
Dezen maken zeer goede zaken en hierdoor
worden anderen naar hier gelokt. Zoo is het
bekend, dat niet minder dan twaalf groote Am-
8terdamsche winktlfirma's aanvragen hebben
gedaan om huizen te koopen of te huren in
de voornaamste winkelstraten, ten einde daar
nieuwe magazijnen op te richten. Als het
zoo'n firma gelukt een perceel machtig te
worden, dan brengt dit in den regel mede ver
bouwing daarvan, en zoo brengt het eone
voordeel het andere aan.
In de gisteren gehouden zitting der Prov.
Staten van Groningen werd ter behandeling
in eene later te bepalen vergadering aange
wezen het rapport over het advies der com
missie uit de Staten omtrent het nemen van
maatregelen tegen den gestadigen achteruit
gang van den landbouw, enz.
Uit de conclusie van dit rapport blijkt, dat
de centrale afdeeling met 6 stemmen tegen
I zich in principe tegen het heffen van
graanrechten heeft uitgesproken en dua voor
stelt niet tot het afzenden van een adres
aan de Koningin te besluiten.
Met 1 September a. 8. is te vervullen
de betrekking van amanuensis-concierge van
de afd. Landbouwschool der Rijkslandbouw
school te Wageningen. Jaarweddo 600.
Aanmelding vóór 28 Juli e. k. bij den in
specteur van het middelbaar onderwijs F. B.
Löhnis, tijdelijk te Wageningen.
De 1ste luit. der art. op non-act. H. H.
P. Kloppenburg heeft verzocht weder in
activiteit te worden hersteld; de 2de luit. M
Raaij makers, van het corps genietroepen te
Utrecht, wor t 18 dezer overgeplaatst bij den
staf der genie te Gorkum.
Te 's-Gravenhage is overleden de heer
H. A. Kantelaar, gtp. kapt. der infanterie.
Door den heer J. D. Heyligers, deken
en pastoor in de Parkstraat te 's-Gravenhage,
is gisteren de gewijde steen gelegd voor de
nieuwe kerk van den H. Auguslinus te
Rijswijk. De eerste steen werd daarna gelegd
door jhr. L. A. M. Von Fisönne aldaar.
De Paus heeft benoemd tot proost van
het metropolitaan kapittel van Utrecht, den
heer H. B. Kok, deken der stad Utrecht, en
tot kanunnik van hetzelfde kapittel dr. J. A.
Van Os, president van het aartsbisschoppelijk
seminarie te Rijsenburg.
Ter voldoening aan het bepaalde bij
art. 1 der wet van 4 April 1870 en bij art.
.11 der wet van 5 December 1881 wordt door
den minister v^n financiën bekend gemaakt,
dat op 1 Juli 1896, overeenkomstig het bepaalde
bij art. llbis dor wet van 7 Augustus 1888,
aan de Nederldndsche Bank, wegens te ver
strekken voorschotten, in onderpand was ge
geven een bedrag van 6,000,000 in schatkist
biljetten, en dal voorts op evengonoemden
dag in omloop was een bedrag van 9,000,000
in schatkistpromessen.
Bij koninklijk besluit is mr. B. O. T.
H. Westenberg, Hr. Ms. buitengewoon gezant
en gevolmachtigd minister te Rome, bevorderd
tot commandeur in de orde van den Neder-
landschen Leeuw.
De Eerste Kamer komt weder bijeen
op Woensdag 2 September. (D.)
Gisteren herdacht de nestor van het pro
vinciaal bestuur van Noord Brabant, dr. Van
der Steen, den dag, waarop hy vóur 25 jaren
het lidmaatschap van Gedeputeerde Staten
aanvaardde.
De benoeming van dr. H. P. Meyer tot
rector van het gymnasium te Amsterdam,
buiten de voordracht van curatoren om, heeft
ten gevolge gehad, dat curatoren unaniem
besloten hebben als zoodanig af te treden Zij
hebben hun verzoek om eervol ontslag reeds
by den Raad ingediend.
Het college bestond uit de heeren prof. dr.
D. J. Korteweg, mr. J. Van Eyk Jzn., prof.
dr. H. T. Karsten, mr. W. J. M. WesUr-
woudt, prof. dr. J. C. Matthes en mr. J. A.
Sillem. (N. v. d. D.)
Men Bchryft uit Deventer aan do „Tel.":
Volgens de memorie van toelichting, door
de raadsleden A. C. J. Schaars, N. J. A. C.
Swellengrebel en N. Veonstra ingediend aan
den Raad by hun voorstel tot opheffing der
H. B. School voor meisjes, zouden de kosten
dier inrichting over 1896 bedragen ƒ6000,
waartegenover als inkomsten staan 1480.
Hi rvan genieten slechts 20 leerlingen.
Derhalve kost iedere leerling ruim 400
aan de gemeente. De kosten der meisjes
school voor m. en 1. o. bedroegen 9956, de
baten 6400, biyft derhalve ten laste der
gemeente f3556, zoodat het afzonderiyk
mei8jesonderwys aan de gemeente kost de
som van 12,116.
Volgens het voorstel van de raadsleden
Schaars, Swellengrebel en Veenstra, inge
diend by den Raad, zullen de totaalkosten
worden teruggebracht tot 3967, alzoo een
winst van ƒ8149, waar echter vooreerst
2430 afgaat voor jaarwedden van leeraren
hooger en middelbaar onderwys, die niet voor
vermindering vatbaar zyn.
Volgens het ingekomen voorstel zal do H.
B.-S. met 5-jarigen cursus voor jongens ook
toegankeiyk worden gesteld voor meisjes.
Aanstaanden Maandag komt het voorstel
van B. en Ws. tot reorganisatie der H. B.-S.
voor meisjes en van de meisjesschool voor
m. u. 1. o. in behandeling.
De weesinrichting te Neerbosch heeft
over 't afgesloten boekjaar 1 Juli 1895 tot
30 Juni 1896 ontvangen aan giften en bydragen
voor de verzorging der weezen, alsmede uit
de opbrengst van verkochte granen, koeien,
enz., alsook van meubelstukken, op den
timmerwinkel vervaardigd, de som van
101,933.925. De winst der drukkery bedroeg
13,841.75, zoodat in het geheel voor het
onderhoud en de verzorging der weezen
115,775.67s is ontvangen.
De minister van marine heeft: lo. den
kapt.-luit. ter zee H. G. J. Wolterbeek met
1 Augustus a. 8. geplaatst als eerste officier
aan boord van Hr. Ms. wachtschip te
Willemsoord; 2o. den luitenant ter zee der
2de kl jhr. G. C. Quarles van Ufford, uit
Oost-Indie in Nederland teruggekeerd, op non
activiteit gesteld.
De gewone audiëntie van den minister
van koloniën op 17 en die van den minister
van binnenl. zaken op 18 dezer zullen niet
worden gehouden.
Het stoomschip „Koningin-Regentes,"
van Amsterdam naar Batavia, vertrok 14
Juli van Southampton; de „Prinses Amalia,"
van Batavia naar Amsterdam, vertrok 14
Juli van Port-Said; de „Prins Mauiits" vertrok
13 Juli van Paramaribo naar Amsterdam; de
„Prins Willem IV" arriveerde 11 Juli van
Amsttrdam te Paramaribo; de „Burgemeester
Den Tex," van Batavia Daar Amsterdam,
passeerde 14 Juli Ouessant; de „Soembing,"
van Rotterdam naar Java, arriveerde 14 Juli
te Marseille; de „Sumatra," van Amsterdam
naar Batavia, passeerde 14 Juli Pantellaria;
de „Veendam" arriveerde 14 Juli van
Nieuw York te Rotterdam.
By koninkiyk besluit is verleend aan A.
C. Spoel een pensioen van 235 en aan J.
A. Bouwens, laat6teiyk bewaarder der 2de
klasse in de gevangenissen te 's-Hertogenbosch,
een pensioen van f 296 'sjaars.
Benoemd tot rechter in de arrondissements
rechtbank te Alkmaar, jhr. R. Do Marees van
Swindtren, thans substituut-grilfier by de arron-
dissements-rechtbank te Zutfentot kanton
rechter te Yechel, mr. F. A. Hengst, advocaat
en procureur te 's-Hertogenbosch.
Aan den heer A. A. Swolfs, secretaris der
gemeente Voorhout, toestemming om te
Leiden te wonen.
Benoemd de heer J. J. Veurman Az. tot
burgemeester der gemeente Hengeloo, en
mr. J. Bolt tot burgemeester der gemeente
Grootegast.
Met ingang van 7 Aug. a. s. benoemd tot
plaatsvervanger van den districtsveearts, wien
Tet.ringen, by Breda, als standplaats is aan
gewezen, de veearts L J. H. Bloemen, to
Oosterhout.
Met ingang van 16 Juli a. 8. aan P M. Van
der ManJere, op zyn verzoek, eervol ontslag
verleend als schoolopziener in het arrondisse
ment Goes.
Met ingang van 16 Juli a. 8. benoemd tot
onderwyzer in handenarbeid by de Ryks-
kweekschool voor onderwyzeres te Haarlem,
D. Been, aldaar.
De dirigeerende officier van gezondheid der
2de kl by de zeemacht, dr. C. Alers, met
1 Aug. a. s., bevorderd tot dirigeerend officier
van gezondheid der 1ste klasse.
Benoemd J. Van Oldenborgh L.-Czn. opnieuw
voor den tyd van drie j iren, te rekenen van
1 Aug. a. s., tot directeur uit den handel
van het vry-entropöt te Dordrecht.
Met ingang van 1 Augustus a. s. aan den
onder-directeur der telegraphie J. J. Frederikse,
te Amsterdam, op zyn verzoek, eervol ontslag
verleend uit 's lands dienst.
Met ingang van 15 dezer aan den klerk
der 2de klasse ter directie van de Ryks-
postspaarbank te Amsterdam, J. K. Pilaar,
op zyn verzoek, eervol ontslag verleend uit
zyne betrekking.
Provinciale Staten van Znid-Holland.
Vergadering van Dinsdag 14 Juli. (Vervolg).
Aan de orde zyn de volgende punten:
lo. Aanwyzing van den post voor onvoorziene
uitgaven op den dienst 1895 tot kwyting van
verleende subsidiên aan polders tot een bedrag
van 4800. Goedgekeurd;
2o. gratificatie verleening van 500 aan
mej. wed. J. Roelofswaard, geb. Smit. Idem;
3o. toekenning van pensioen aan de weduwe
en weezen van den overleden kantonnier J.
De Waerd. Idem;
4o. afwyzend praeadvies op het subsidie
verzoek van de Nederl.-Israël. gemeente te
Dordrecht. - Idem;
5o. aankoop van doorgangsterrein ter ver
binding van het jaagpad langs den Ryn
en Ryndyk onder de gemeente Barwouts-
waarder. Idem;
6o. verkoop van een stuk grond aan het
jaagpad langs den Vliet. Idem;
7o. overdracht van een stuk open grond
aan de gemeente Leiden. - Idem;
8o. de provinciale rekening over 1894,
ontvang ƒ676,346.34, uitgaaf ƒ602,976.16;
goed slot 73,370.18. Met algemeene stemmen
vastgesteld.
9 toekenning van een subsidie van ƒ1000
aan Gouda voor eene op te richten school
voor theoretisch en practisch teekenonderwys
voor ambachtslieden. - Goedgekeurd
10. id. van 500 voor de ambachtsteeken-
school te Brielle. - Idem;
11. id. van ƒ150 voor de teekenschool van
het depart. Scheveningen der Maatsch. tot
Nut van 't Algemeen
Daarop erlangt de heer Korteweg het woord
tot het houden van zyne interpellatie over
de verbinding van het eiland Voorne en Putten
met den vasten wal. Hy herinnert aan den
loop-dezer zaak, hoe de provincie een be-
langryk subsidie heeft toegestaan voor de brug
ter verbinding van de Hoeksche Waard; hoe
de aanvraag voor de verbinding van Voorne
en Putten afhankeiyk werd gesteld van het
tot. stand komen van eene tramverbinding;
hoe de onderhandelingen, om daarvoor eene
voldoende concessie te verkrygen, telkens op
allerlei moeilykheden afstuitten wegens door
Gedep. Staten gestelde voorwaarden. Sinds
14 jaren is deze zaak aanhangig; inmiddels
klom by voortduring het belang eener beboor-
lyke verbinding, maar nu laatstelyk vernam
men by geruchte, dat het eiland Voorne en
Putten aan zyn lot zou worden overgelaten.
Er is sprake van eene haven te Numansdorp;
het eiland Voorne en Putten zou door dat
plan geheel worden geïsoleerd.
Die tegenwerking is zeer teleurstellend en
het gaat niet aan nog langer vruchtelooze
moeite te doen zonder tot een resultaat te
geraken.
Spr. stelt daarom twee vragen aan Gedep.
Staten
lo. welke is de reden, dat, waar de Hoek
sche Waard reeds sinds 11 jaren is geholpen
aan oene verbinding met den vasten wal, op
kosten der provincie en zonder eenige bydrago
van de betrokken streek, de pogingen om ook
voor Voorne en Putten en Overflakkee zoo
danige verbinding te verkrygen, telkens ver-
ydeld zyn?
2o. Bestaat er by Gedep Staten een plan
om eene verbinding van Voorne en Putten
met den vasten wal tot stand te brengen, en
zoo ja, welk is dat plan?
Op voorstel des Voorzitters wordt besloten,
Gedep. Staten in de gelegenheid te stellen in
eene volgende vergadering de gestelde vragen
te beantwoorden.
De vergadering is daarna, gelyk gemeld,
gescheiden tot Dinsdag 21 Juli.
Verkiezingen Eerste Kamer.
Vervolg der opgaven in ons vorig nornmer.)
Gelderland Gekozen mr. F J. M A. Ree
kers (kath., oud-Tweede-Kamer lid) met 30
stemmen tegen 28 op jhr H. A. D. Coenen,
aftredend lid.
Herkozen J. E. N. baron Schimmelpenninck
van der Oyen met 33 stemmen tegen 21 op
jhr. H. A. D. Coenen, aftredend lid.
De periodieke verkiezing van leden der
Eerste Kamer heeft in dat college twee wyzi-
gingen gebracht. Twee liberale leden, de
heeren jhr. H. A. D. Coenen voor Gelderland
(sedert 1877) en mr. E. Fokker voor Zeeland
(sedert 1892) zyn niet herkozen. De eerste
is vervangen door mr. Reekers (Katholiek),
het vroegere, in 1894 niet herkozen Tweede
Kamer lid voor Haarlemmermeer, de laatste
door mr. T. A. J. Van Asch van Wyck (anti
rev.), oud-lid der Tweede Kamer voor Amers
foort en onlangs afgetreden als gouverneur
van Suriname. In beide Staten vergaderingen
scheelde het maar 1 of 2 stemmen.
Het getal liberalen in de Eerste Kamer
daalt daardoor van 33 tot 31 op 50 leden.
In de Staten van Zesland was de stryd
zeer scherp.
Ingeleverd werden 41 biljetten en uitge
bracht op mr. T. A. J. Van Asch van Wyck,
oud-gouverneur van Suriname, 21 stemmen,
en op mr. E. Fokker 20 stemmen, zood.t
naar het oordeel van het stembureau geen
der beide heeren de volstrekte meerderheid
verkregen heeft.
De voorzitter verklaarde van een tegen
overgesteld gevoelen te zyn: by meende, dat
de meerderheid verkregen is door den heer
Van Asch van Wyck.
De heeren Moerdyk en Pompe van Meer-
aervoort sloten zich by den voorzitter aan,
terwyi de heer Van der Beka Callenfels de
meening van de meerderheid van het stem
bureau verdedigde.
De voorzitter schorste alsnu eenige oogen-
blikken de zitting, om den griffier gelegen
heid te geven antecedenten ten deze te raad
plegen.
Na heropening der vergadering deelde deze
als uitslag mede, dat volgens het handboek
van jhr mr. W. H. De Savornin Lohman en
volgens dat van Van Embden iemand, die
eene stem meer krygt dan een andere candi-
daat, als gekozen dient te worden beschouwd.
De voorzitter stelde daarop der vergadering
voor te besluiten, dat 21 stemmen is de vol
strekte meerderheid van 41 en dus de heer
Van Asch van Wyck is gekozen. Do vergade
ring legde zich hierby neer.
Besmettelijke Veeziekten.
Uit eene opgave in de „Staatscourant" van
14 dezer blykt, dat in Juni 1896 do volgende
gevallen van besmettelyke veeziekten in
Nederland hebben plaats gehad:
Mond- en klauwzeer 2, by het vee van 2
eigeriaars, kwade droes 11, by het vee van
3 ld., schurft 3901, by de schapen van 151
id.; vlekziekte 107, by de vark ns van 74
id.; miltvuur 28, by het vee van 24 id.;
rotkreupel 106, by de schapen 7an 6 id.
De gemeenten, waar gevallen van besmet
telyke veeziekten, in vorige maandstatea ver
meld, op 1 Juni 1896 nog niet waren ge
ëindigd, zyn:
Schapenschurft
Zuid-Holland: Aarlanderveen.
Noord Holland: Hensbroek, Watergraafs
meer
Friesland: Tietjerksteradeel, Workum.
Overysel. Hengeloo.
Rotkreupel.
Noord-Holland. Tossel.
FrieslandFerwerderadeel.
Gemengd Nieuws.
Zondag a. s. zal de roei- en zeil-
vereeniging „De Gouwzee", te Monnikendam,
hare jaarlykscbe wedstryden op de Gouwzee
houden. Het programma omvat verschillende
roei- en zeilnummers voor scherpe zoowel
als ronde vaartuigen. Op do Gouwzee zelf
zal een bal maritime aangericht worden,
waartoe een flink muziekcorps is aangenomen.
Tevens worden dien dag te Monnikendam
verschillende wielerwedstryden gehouden in
verband met den afdeelingstocbt van den
„A. N. W.-B." naar Monnikendam, waaraan
een wedstryd verbonden is in het langzaam
ryden voor dames en heeren.
Naar dit feest zal, blijkens achterstaande
advertentie, de hofmeester Broesterhuizen by
genoegzame deelneming een boot der „Vol
harding" van Leiden laten loopen.
Velen zal misschien een „bal op do Gouw
zee" echter wel vreemd in de ooren klinken.
En toch is zulk een bal heel eenvoudig, maar
bovendien hoogst eigenaardig. Voor zulk oen
bal nameiyk worden eenige zolderschuiten
aan elkaar bevestigd en daarover een houten
vlonder gelogd, met balustrades omgeven.
Zoodoende verkrygt men een ruimte, waar
wel 40 paren op zee kunnen dansen!
Uit Oude Wetering wordt ons
een bericht gezonden, dat wy hier onver-
valscht laten volgen:
Oude wetering den 11 van 8 m 1896 is
van de werf van den Heer P v Dam af ge
varen Het Niowe schip ge naamd E ben
h&ezer groot 80 ton schipper N Bok en is
op de braas som mer meer bezeild met goed
ge volg daar het een ge zicht gaf aan de in
woners der plaats mooier nog als do op varende
om zoo een schip af te zien gaan alles fonkel
nieuw er man keerde kom pleot niets aan
ver ziert met de groote wimpel en vlag in
de top met de naam E ben hilezer met de
uit gang van de wetering werd die met 6
schoote vaar wel ge zegt en op de terug
reis li6ton ze alle hun ne stem me hooien
van vreugde en genoegen van ge wens te
vol doening en de mooie golegen held eE
weer wenschte de in zen der de schipper en
zyn ge zin zegen en ge zondheid en ook de
baas van het werk en zyn volk.