N°. 10697.
Maanda»; 7 Januari.
A°. 189b.
t§eze (Courant wordt dagelijks, met uitzondering
van (Zon- en feestdagen, uitgegeven.
Eerste Blad.
Feuilleton.
IRIS.
DSCH
DAGBLAD.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden. ......a.. f 1.10.
1.40.
0.0a.
Franco por post
'zonderlijko Nommers
AO
PRIJS DER ADVERTENTLËN:
Van 1—6 regels f 1.05. Iedere regel meer/" 0.17£. Grootero
letters naar plaatsruimte. Voor het incasseeren buiten de stad
wordt f 0.05 berekend.
I Finantiëele Ki-onieli.
Hoewel do afgeloopen week twee dagen
leeft aan te wijzen, waarop do zaken gewoonllik
)innen zeer enge perken worden gehouden,
s het een gewoon verschijnsel, dat de6erste
lagen van Januari daarentegen veel leven-
ligbeid ter Beurze medebrengen. Deze ver-
vaChting is ditmaal niet geheel verwezenlijkt,
«rant, hoewel de houding algemeen vrij ferm
>leef, ontbrak toch de groote, de steeds in
iiel eerste dagen opmerkelijk uitgebreiden
/raag naar puike fondsen, waarin de in
Tanuari loskomende groote kapitalen ge
woonlijk belegging plegen te vinden.
Natuurlijk behooren de Neder 1. Staats-
'ondsen tot de uitverkorenen en men is
jewoon se bü groote posten opgenomen te
;ien. Dit is echter ditmaal in mindere mate
iet geval dan men zou hebben verwacht;
tfel was de vraag naar Hollandsche fondsen
aelangryk, doch niet krachtig genoeg om een
buitengewoon vaste markt te voorschijn te
roepen. Het beschikbaar gekomen kapitaal
werd nu overwegend, by zeer groote posten
tot'plaatsing op prolongatie aangeboden, het
geen reeds dadelijk van merkbaren invloed
op den prolongatieko6rs was.
Niet alleen echter dat voor Hollandsche
Staatsfondsen de stemming niet buitengewoon
vast was, ook de groote vraag naar buiton-
landscbe fondsen liet wel eenigszins te wen-
scben over en kan dan ook voor de Europeesche
markt niet onverdeeld van een fliDk verloop
worden gesproken. Alleen Russische
fondsen, de waarden, die sedert langeren tijd
tot de puike geldbeleggingen worden ge
rekend 6Q dienovereenkomstig voortdurend
gezocht blijven, verkeerden in zeer vaste hou
ding. Te verwonderen is dit niet, want,
daargelaten do vraag voor geldbelegging,
welke thans voor verschillende fondsen van
meerder of minder invloed is, gelden voor
Russische Staatsfondsen nog andere redenen
om sterke vraag te doen verwachten, nl. de
naderende aflossingen van verschillende Rus
sische Spoorwegobligatién. Als het naast
ophanden, vindt de grootste beweging thans
plaats in aandeelen Zuid-West-Spoor,
waarvan de aflossings voor waarden bekend
zijn. Van de inlevering ter conversie wordt
door ons publiek slechts een matig gebruik
gemaakt, des te meer echter door het buiten
land, dat heel begrijpelijk profiteert van de
gelegenheid, door de Hollandsche houders aan
geboden, om de aandeelen Zuid-West, door
de laatsten op de markt gebracht, tegen
toordeelige koersen op te nemen en zoodoende
van de conversie-voordooien (al zijn ze niet
heel groot) te profiteeren. De tegenwoordige
koers der aandeelen komt ongeveer overeen
met den thans geldenden koers der 4-pcts.-bin-
ner.landsche leening, zoodat bij verkoop de op
brengst van het te verwachten extra dividend
over 1894, hetwelk op 2 roebel wordt ge
schat, vrijwillig wordt prijsgegeven.
Doch de vrij belangrijke verkoopen der
Aandeelen Zuid-West verooi zaakten veel vraag
voor nieuwe geldbelegging; daarbij komt nu
ook de bovenbedoeldo aflossing van verschil
lende 5-pcts. spoorwegobligatibn, waarvan nu
reeds een niet onaanzienlijk bedrag ten ver
koop werd aangeboden, zoodat door dezo ver
koopen, waartegen veelal omruilingen in
andere Russische waarden moesten worden
uitgevoerd, een zeer vaste markt kon behou
den blijven.
Dit kan niet in alle opzichten worden ge
tuigd van de overige Europeesche Staatsfond
sen, welke over het algemeen een minder
bepaald karakter droegen. Zoo wa3 de markt
voor Portugeescho en Turkse he fond
sen lang niet geanimeerd, daar Parijs voor
deze soorten flauwere merken zond. Voor
Hongaarsche en Oostenrijksche waar
den bestond eenige meerdere vraag voor geld
belegging, waardoor eene goede houding kon
bewaard blijven. Spanje bleef zooals ge
woonlijk geheel verlaten on Italianen
bleven op gelijken koers, terwijl Italiaan-
sche Sporen eer nog een vaster aanzien
hadden, hoewel de lastige bepalingen, bij de
ontvangst der rente voorgeschreven, thans
weder opnieuw in het geheugen worden ge
bracht en by het publiek steeds het verlangen
doen ontstaan om zich van fondsen, waaraan
zulke onaangename formaliteiten v Toonden
zijn, te ontdoen. De tegenwoordige koersen
echter houden velen nog v.r.i dit voornemen
terug, aangezien verkoop voor verreweg do
meeste houders niet zonder verlies z:jli kunnen
plaats hebben.
In tegenstelling der berichten, welko voort
durend omtrent de Italiaansche financiön wor
den vernomen en die gewoonlijk weinig
opbeurend zijn, wordt thans omtrent de resul
taten van het eersto halve jaar bekend ge
maakt dat ae douane-rechten ruim 6 millioen
lire boven de raming hebben opgebracht, zon
der de nieuwe belastingen mede te rekenen,
welke nog ruim 4.5 millioen hebben opge
leverd. Zooals do inkomsten tot nu blijven
vloeien, laat hot zich aanzien dat de opbrengst
belangryk boven de raming zal zijn.
De inlevering ter conversie der aandeelen
Russ. Zuid-West blyfe tot 10 Januari
opengesteld, terwyl nu ook do voorloopige
bewijzen der nieuwe 2 pets. Hongaarsche
Hypotheekbankloten ter bekoming van
dofinitieve stukken kunnen worden opgezon
den, waarby bemerkt moet worden dat alleen
de laatsten aan de trekkingen kunnen deel
nemen, de voorloopige bowyzen dus uitgeslo
ten blyven.
Wat do'Indische waarden aangaat, was
de stemming voor de meeste industrieels en
handehondernemingen niet erg opgewekt
zooals ter Beurze niet onjuist wordt opgemerkt,
lyden allen min of meer aan „suiker"-ziekte.
Ten opzichte der Indische suikerindustrie
ziet het er dan ook allerlreurigst uit, en wordt
wel eens met een bang hart de vraag over
wogen, waarop deze crisis moet uilloopen.
Aandeelen Ned. Hande 1-M aatsc happy
alleen maken op de Indische marktwaarden
eene zeer gunstige uitzondering, daar de on
gunstige meeningen, welko ten opzichte der
resultaten over het afgeloopen jaar vry alge
meen worden vernomen, door personen, welke
als goed ingelicht kunnen worden beschouwd,
niet worden gedeeld en vry belangryke koop
orders voor dezo waarden werden opgemerkt.
Wat de Zuid-A me ri kaan sche markt
aangaat, kan met het oog op de obligation
Uruguay en Venezuela van eene vaste
houding wordon melding gemaakt. Een staat
dor douane-ontvangsten van Uruguay maakt
een zeer gunstig figuur en toont duideiyk de
zeer belangrijke ontwikkeling van den handel
en vermeerdering der inkomsten van het land.
Minder gunstig was bet verloop der Mexi-
caanscho en Dominicaansche waarden,
welke buiden een gevoeligen teruggang onder
vonden. Mexicanen hadden ouder gewoonte
mot den prys van het zilver te kampen en
volgden het ongunstig verloop daarvan. Do
oorzaak voor do plotseling© daling der Domini
canen is gelegen in den eenigszins gespannen
toestand met Frankryk, welk land aanstalten
maakt om door een eskader de hoofdstad van
Domingo te laten tuchtigen, aangezien de
Dominicaansche regeering weigerachtig blyft
om eene door Frankryk geèischto schadever
goeding te voldoen.
Omtrent de Araerikaanscho Spoor-
wegmarkt valt weinig byzonders mede te
deelen. De toestand is vrywel onveranderd
gebleven, alleen wordt met ongeduld en span
ning uitgezien naar de maatregelen, welke
het Congres wol zal willen nemen om tot de
zoo noodigo verbetering van het muntstelsel
over te gaan.
Van de Atchison wordt binnenkort een
nieuw reorganisatieplan verwacht, waarvan
do voorwaarden nog zeer uiteenloopend tot
ons komen. Volgens een bericht, indeEngels he
bladen opgenomen, zouden de 4 pets.-obligation
eene vermindering van 25 pet. van hun
kapitaal moeten ondergaan, waarom tot een
gelijk bedrag Incomebonds zouden worden
uitgereikt. De tweede-bypviheek-obligatiën
zouden in preferento aandeelen worden om
gewisseld en nog eene kleino bystorting moeten
doen, torwyl van do tegenwoordige aandeelen
eene storting van 12'/j pet. zou worden ver
langd.
Ten slotte moet nog melding gemaakt van
eëh zeer wild spel in enkele mp waarden.
Sedert langeren tyd is de Parflscho Beurs
het dorado geworden voor de speculatie
in myn-aandeelen, waarbij do Zuid Afrikaan-
sche mynen niet tot do minst bevoorrechten be
hooren. Nadat nu de aandeelen „Maatschappy
voor Ontplofbare Stoffen," ten gevolge dor
Fransche combinatie, in zeer korten tyd tot
200 pet. ongeveer zijn opgoklomraen, is ook
hier de speculatie ontwaakt en meent men
dat den aandeelen Trans valia en Wit-
watersrand evenzeer een dergolyk buiter
kansje beschoren is, zoo al niet eene over
name door andere Maatschappyen, dan toch
aanzienlyke waarde verbetering. Nu moge niet
te ontkennen zyn dat door do greotere uit
breiding van bet spoorwegnet in Zuid-Afrika
voor vele ondernemingen wellicht betere voor
uitzichten geopend worden, slechte mynen
eensklaps winstgevend maken, kan zy niet.
liijnlandschc Bank.
Gemengd Nieuws.
By het Bureau van Consultatie
in Strafzaken to 's-Gravenhage zyn gedurende
het afgeloopen zittingjaar ingekomen 104 ver
zoeken tot toevoeging van een verdediger in
eersten aanleg en in appèl of ter belooning
van reebtsbystand in cassatie.
Het aantal toevoegingen bij het Hof te
's-Gravenhago heeft bedragen 56; dat by
de rechtbank: in appèl 12 en in eersten aan
leg 6. Het aantal uitnooJigingen, tot de mede
werkers gericht om in cassatie op te treden,
beliep 29.
Geweigerd werd het verzoek om toevoeging
11 maal, terwijl onttrekking 26 maal plaats
had, waarvan 8 maal in cassatie.
Het aantal verdedigors bedraagt thans 50
in appèl, 36 in cassatie en 26 in eersten
aanleg.
Van de toewyding der medewerkers wordt
in het jaarverslag wederom met grooten lof
getuigd.
Het Bureau is thans samengesteld uit de
heeren mrs.: J. M. Van Stipriaan Luïscius,
president, J. J. Barnet Lyon, vice-president,
en H. De Ranitz, secretaris.
Dinsdag-avond j 1. om halfelf
stapte de beer F. Brandsma, to Oudebaske,
uit de tram voor de ouderlyko woning. Plot
seling viel er een schot, dat hem aan 't lin
kerbeen trof. Zyn vader en zwager, liet or.ge
val vernemende, deden dadelyk onderzoek. Op
eenigen afstand troffen zy vier porsonen aaD,
die zy zoodanig in den knel wisten te bren
gen, dat een hunner zekeren B: II. als dader
aanwees. Den zwager van den heer B., die
even te voren met een brief naar de bus was
geweest, had men toen ook langs het hoofd
geschoten. Men veronderstelt dat men hier
t9 doen heeft met nieuwjaarsschieten, gepaard
metjenever.
Do regeering van Engelse h-
Tndië beeft een ongewone taak te vervullen.
Zy voert namelyk de voogdij over de dochter
van den radja van Earba, wier vader in een
krankzinnigengesticht is opgenomen, en in die
hoedanigheid moet zy, daar het meisje den
huwbaren leeftijd heeft bereikt, de by de
Hindoes in zwang zljndo gebruiken in acht
nemen en zorgen, dat het meisje een huwelyk
doet overeenkomstig haren stand. Aan de ver
vulling van die taak staat een eigenaardig
bezwaar in den weg; het bleek namelijk, dat
de vader een doodslag had begaan, en dat
daarom op do dochter bloedschuld rust. Ge
lukkig vermag het water van den heiligen
Ganges die schuld uit te wisschen, en de
Indische regooring hoeft een bedrag van 100
ropyen beschikbaar gesteld, om hare pupil in
staat te stellen een bedevaart te doen naar
den Ganges. Is dezo plechtigheid volbracht,
aan zal de pupil wel spoedig uitgehuweiyktzyn.
Een eigenaardige verzameling
van autografen is in 't bezit van een Berlyn-
schen boekhandelaar. De beroemdheden, met
wie zyn beroep hem in aanraking bracht, heelt
hy eigenhandig laten opgeven wat hun lieve
lingsspys is. Hot uitvoerigst laat zich over
dit onderworp uit Julius Stindo, de schepper
van „Mevrouw Wilhelmine Buchholz", die een
eerste fijnproever blykt te zyn. Hy roemt als
zyne lievelingsspyzen gans (maar goed gemest),
jonge kip, kreeft (als hy ze zelf gekookt heeft),
aardappelsoep.
In Algeriè komt het meermalen
voor, dat spoortreinen door zwermen sprink
hanen belemmerd worden om verder te gaan,
omdat de door de raderen van den trein by mo-
nigto verpletterdo insecten de sporen glibberig
maken. Op de pas aangelegde lyn Diedeida
Buerta had onlangs na een hevigen regenval
een trein eene vertraging van eenige uren;
doch ditmaal waren niet sprinkhanen daarvan
oorzaak, maar ontelbare slakken, die de spoor
baan en het gansche land in den omtrek be
dekten.
Te Parys waren in do laatste jaren
de spyskaarten meer en meer een miniatuur
uitgave van het moderne leven geworden, zoo-
dat bezorgde moeders, die met hare dochters
op groote diners verschonen, er op uit waren
nog voordat do soep werd opgebracht, do
spyskaart in beslag te nemen. In het seizoen,
dat nu begonnen is, zal echter de spyskaart
gelouterd worden. Niet meer gewaagde pan
tomimes van de cafés-chantants zal men op
de spyskaarten zien, maar fijne tafereeltjes uit
het oude Parys, afbeeldingen van oude
wapenen en munten, historische portretten en
ethnographische teekemngen. Voor politieke
diners zyn spyskaarten in zwang met de
medaillonportretten van bekende staatsliedon.
In eene myn van Lackawanna,
Pennsylvania, was brand uitgebroken. Veertien
mynwerkers, die in do galery waren gebleven
en een zekeren dood voor oogen hadden, zyn
gered door de tegenwoordigheid van geest van
een der werklieden. Hy kreeg namelyk het
denkbeeld, in de galery een muur van kolen
op te richten, waardoor de rook werd afge
sneden. Allen zyn dan ook negen uren later
levend teruggevonden.
Met een nieuw soort straatpl?.-
veisel worden te Berlyn proeven genomen:
asphalt in een geraamte van geribd smeedyzer.
Als een der groote voordeelen van dit plaveisel
wordt genoemd de gemakkelykheid, waarmodo
by herstellingen en veranderingen de ondei
deelen van het geraamte kunnen weggenomen
en vervangen worden. Duurzaamheid, zindo-
lykheid en gemakkelyke berydbaarheid worden
verder als voordeelen genoemd.
TeSpalatozynopnieuw jaarsavond
ernstige ongeregeldheden voorgevallen tusschen
Croatiêrs en Italianen. Ongevoor 300 Croatiurs
deden een aanval op oen cafó, waar eenigu
Italianen nieuwjaar vierden De ruiten werden
ingegooid en verscheidene personen kregou
letsel. De Croatische politie koos party tegen
de Italianen. Deze hebben by den gouverneur
van Zara en den Oostenrykschen minister
van binnenlandscbe zaken aangedrongen op
het be&tralfon der aanvallers.
Onlangs vertrokken in een treiu
van vyitien wagens, te zamen gekost hebbende
byna f 1,200,000, een aantal Croesussen, te
zamen bezittende ruim 1200 millioen guldeu,
van Chicago naar Burlington in Iowa, ora er
eene oruilofl by te wonen.
7)
Om alle mogelyke verzoekingen beter te
kunnen weerstaan, had by het boek in een
geheime lade van zyn schryftafel geborgen,
on die goed toegesloten. De photographie
echter zette by op zyn lessenaar.
„Als ik myn3 onbekende achoone terugvind,
verzoek ik haar het portretje als aandenken
aan het kleine avontuur te mogon bewaren;
zy zal my, als vinder, die kleine belooning
niet weigeren."
Onder aanhoudenden arbeid gingen herfst
en winter voorby. Tissenborn betrapte er zich
dikwyis op, dat zyn blik, van hot xnuziek-
papior naar de photographie dwalend, pein
zend daarop rusten bleef, en als hy 's nachts
van een vroolyk partytje of uit den schouw
burg thuisgekomen, licht aanstak, was het
portretjo van „Iii3" telkens 't eerste voor
werp, waar zyn oog op viel.
1 „Ik stel my inderdaad aan als een jongen
van achttien jaarl" riep hy geërgerd entego
lyk lachend uit, toen hij weer eens, met de
peu in de hand, minstens vyf minuten ach
tereen „Iris" aangestaard had „ik zie, dat
xnyn9 dertig jaren my niet verhinderen een
dwaas van mijzei ren te maken, en al heb ik
op het gebied der galanterie reeds lang myn
"j sporen verdiend, ben ik nu mooi op weg my
in myne eigen oogen belachelyk te maken,
door een liefdesroman op te gaan voeren
nota bene.... solol Niemand moet me weer
aankomen met de bewering, dat de menschen
tegenwoordig niet meer romantisch zyn"Wat
zou Fiaulein Iris lachen, als zo my in het
aanschouwen van haar beeltenis verdiept kon
zien! Ja, 't is niet anders; dwaasheid blyft
dwaasheid, op achttien zoo goed als op dertig
jaar. Enfin, 't is nogal een zeer onschuldige
dwaasheidEn toch ondanks dat alles, gaf
ik een lief ding, als ik het origineel nog eens
terug kon zien. Ik ben benieuwd, of het toeval
ons ooit weer by elkaar zal brengen
Getrouw aan zyne belofte, zond hy den
schoolmeester te Gelling een exemplaar van
het lied, waarboven hy als titel„lm Sturme"
en waaronder hy als pseudoniem van den
dichter „Iris" gezet had. Hij ontving daarvoor
een fraai geschreven bedankbrief terug.
Het lied maakte opgang, want in den loop
van den winter zag nog een tweede druk er
van het licht. Leopold had in stilte de flauwe
hoop gekoesterd, dat 'het zyne onbekende
schoone wellicht in handen zou komen, en
dut deze dan, natuurlyk verwonderd, haar
gedicht op muziek gebracht en door een haar
geheel onbekenden naam onderteekend te zien,
zich hoogstwaarschijnlijk tot den uitgever en
door dezen tot hem om opheldering zou
wenden. Maar 't scheen wel, dat Fraulein Iris
niet muzikaal was, want er gebeurde niets
van dat alles.
Aan de mise en scène eener nieuwe opera
is doorgaans heelwat vast. Van alle kunste
naars zyn tooneel8pelers en zangers delicht-
geraaktste en daardoor verbazend moeilyk,
om mee om te springen. Er behoort vrywa'
geduld toe, hen allen tevreden te stellen.
Tissenborn kon tegenover de van alle kanten
op bom instormende eischen en kleine intriges
der tooneelwereld nog niet den invloed van
zyn naam m de weegschaal leggen, omdat
de „Schwan ven Unna" zyn eersto werk op
dramatisch gebied was. Hy moest dus trachten
het opera personeel zooveel mogelyk in een
goed humeur te houden, zonder daarby de
belangen van zyn werk aan hunne caprices
op to offeren; want eigenlyk hing de uitslag
toch grootendeels van de eerste opvoering al.
Het eeuwige gehaspel hartelyk moede, had
hy reeds meer dan eens op het punt gestaan,
de partituur terug te eischeo, maar de wakkere
kapelmeester, die, evenals do intendant het
levendigst belang in 't werk stelde, had hom
daarvan afgehouden. „Wat zal ik u zeggen,"
zeide laatstgenoemde, toen Tissenborn op
op zekeren dag in stille vertwyfeling met hem
van de repetitie huiswaarts keerde, „deDkt
gy, dat het Mozart, Beethoven, Meyerbeer,
Wagner, Rossini, Bellini en zoovele andoren
iets beter is gegaan dan U? Weet gy niet,
dat de „Barbier" by de eerste opvoering in
Rome naar alle regelen der kunst werd uit
gefloten? 't Scbynt nu eenmaal het lot van
den componist en den dramatischen dichter te
zyn, eerst den weg naar Golgotha te moeten
afleggen, vóór en aleer hy zyn Paaschfeest
vieren kan. 't Zyn de zangers en tooneol-
spelers, die hem kruisigen en op hunne beurt
weer gekruisigd worden door de zich boven
hen allen verheffende critiek. Gy ziet dus,
dat alles zoo voortreffelijk mogelyk is inge-
ebt in dezo voortreffelykste aller werelden 1"
Hoe meer de dag, voor de eerste opvoering
vastgesteld, naderde, hoo drukker hy het kreeg
en boo gejaagder by werd; geen wonder dus,
dat Tissenborn tyd noch gelegenheid vond
over zijn avontuur van den vorigen zomer na
to denken. Hy kwam zichzelf voor als een
opgejaagd hert. Zyn eenige wensch waa nu
maar, dat de gevreesde avond oindelyk voorby
mocht zyn, onverschillig, welk lot voor zyn
schepping, die hy langzamerhand bepaald begon
te baten, was weggelegd.
Hy kende in Dresden reeds van vroeger de
familie van den Hollandschon consul generaal,
mynheer Van Hoven. De oude heer was een
yverig kunstvriend, en Tissenborn had de
opname zyner opera voor een groot deel aan
hem te danken.
Mevrouw Van Hoven deeldo volkomen in
den smaak van haren echtgenoot, en gedurende
de wintermaanden vond het kinderloos echt
paar er een genot in, hun huls open te stellen
voor allen, die op het gebied van kunst of
letterkunde eenigen naam hadden gemaakt.
De consul generaal had Tissenborn uitgenoo-
digd de eerste opvoering der opera in zyne
loge te komen bijwonen, een aanbod, dat deze
gretig aannam, daar genoemde loge hem eene
welkom gelegenheid verschafte, in den achter
sten hoek gedoken, onopgemerkt te blyven.
't Is onnoodig de gewaarwordingen te schil
deren, waarmede de arme componist zyn
werk ten toonoele zag voeren. Hy was op
het ergste voorbereid. De eerste actu liep
echter best van stapel.
Een lief duet, waarby de prima-donna,
Fiau Meyerliofor, tot i.og toe altyd onheil
spellend hei hoofd geschud had, viel zelfs
een, zy het dan. ook nog niet algemeen, toch
onbetwistbaar succes ten deel. Nog gelukkiger
liep de tweede acto ten einde. Reeds hot
eersto nummer, waar Tissenborn eene bijzonder
melodieuze romance ingevlochten had, sloeg
er zich flink doorheen. Do tenor, Herr Lem
ming, Jde grootste aller ongeluksprofeten, bo
gen nu ook eindeiyk, zooals 't in den theatralon
kunstterm heet „bloed te lekken," en zong
met inspanniog van al de hem zoo rijkelijk,
ten dienste staande middoion.
Het publiek werd warm.
Van nummer tot nummer steeg de belang
stelling, en aan hot slot der tweede acto
brak een ware storm van toejuichingen los.
Hetzelfde lot viel ook het laatste bedryf ton
deel, waarvoor de componist zyne b3st
krachten gespaard had.
in geestdrift geraakt door den ongehoorden
byval, deden de zangers, wat ze konden, om
burine taak naar eisch te vervullen en waar
door het succes van den avond nog te ver-
hoogen. Zy wisten dat de overwinning
reeds beslist was, en geiyk alle overwinnaars,
wilden zy den goeden uitslag zooveel mogelyk
aan hunne eigen verdiensto geweten :ien,
ten einde straks te deelen in den trio: die
tot hiertoe in de eerste plaats aencomporist
gegolden bad.
(Wordt vervolgd.)
