NOUVEAUTÉS
Ëugeïsche Mhraciet,
"finale uitverkoop.
L. II. FËENDËES bericht de ontvangst van alle
E. J. WIJNTJES,
Regen-, Wel- en Beerputten
K00YKER sCentraalAdvertentieboreel.
Wed.C.ROKZ00N. ^TDEPIJPER,
3
Feestterrein Schuttersland.
DRÏESSENS CACAO
Feestterrein Schuttersland.
P. v. d. KOLK,
Stoomtram HAARLEM-LEIDEN
Vollenhoven's
STOUT
Vollenhoven's
LAGER
Boelhuis.
12 KOEIEN,
Invalidenhuis te Leiden.
gemaakte Heem- en Kinderkleedingstiikken.
eeu Gouverneur, Externe,
AANBESTEDING.
in HOEDEN, MANTTELS en STOFFEN.
De Leidsche Begrafenis-Vereeniging
TE KOOF:
OOSTHOEK ZOON, Cementsteenfabrikanter»,Alfen a/d. Rijn.
HOOFDAGENTSCHAP
INIETJW» VA.IN rMEIV DA.O,
NIEUWE RIJN No. 16 en HOOGEWOERD No. 20.
Plaatsing van Advertentiën in alle Dag- en Weekbladen
zonder verhooging van prijs. ,09 24
Bessensap, Bessenwijn, Frarolmensap, Limonades en Siropen.
HOLLANTDSCÏÏB JAMS.
.Algeheele TJitvei-lioop,
1IASSELMAN PANDER, Leiden, Hoogewocrd 113, bij de Kraaierstraat.
de beste en het voordeeligst in het
gebruik, zijn verkrijgbaar, tegen de
meest concurreerende prijzen, bij
Heerengracht 122.
HERMN F. A. DAMEN ZOON,
IS DEN GEHEELEN DAG VERKRIJGBAAR,
6379 26 a ÏO Cents per kop.
FINALE UITVERKOOP, wegens opheffing, van alte
Goederen naar Maat
tegen ongekend lage prijzen.
6333 3o HAARLEMMERSTRAAT No. 215.
meest versterkende drank.
beste Bier voor dagelijksch gebruik.
I. P. RIEDEL, Boommarkt.
ongeveer 311,009 Kilo's best gewonnen
HOOI.
Feuilleton.
LIEFDE OF PLICHT?
6385 65
telt zich alleen ten doel alle Begrafenissen
lip#, net en solide ten uitvoer te brengen,
vaarvan dagelijks bewijzen voorhanden zijn,
oowel van hier als elders.
KANTOOR: Boommarkt No. 11.
769 8 Telcphoonn. 23I.
JflWES WATSON S Co s OLD SCOTCH «HiSKIES jf
«e Old Séotch"o (3ja.ér.j i2,35
Old Blinded Glenlivct -2,65.-
ScJectdOld; Blended-Glenliiei J'ó A.-,
SpecialHoserreDMBlimUdDienlived 8 -3:40:
Verkrijgbaar bij M.H, Wijnhandelaren ep LikeutsioVers
5470 6
I
oor een JONGMENSCH, met kost, beille-
ilng, vuur en licht. Prijsopgaaf per maand
n conditiën franco onder No. 6381 aan het
lureel van dit Blad. 8
Het R.-K. PAROCHIAAL ARMBESTUUR
lbier, is voornemens AAN TB BEATEDE3I
De levering van 300 hectoliters
Gort en 10,000 kilogram Rijst
voor de armen gedurende 1894-95.
fnschrijvingsbiljetten met monsters worden
ngewacht vóór of op 17 October e. k., aan
iet R.-K. Jongensweeshuis, Hooigracht 101,
lwaar de voorwaarden ter inzage en monsters
er bezichtiging zijn. 6382 11
eene Ophaalbrug en dken palen. Te be
zichtigen aan de Haven to Leiden. Te bevragen
aan het werk aan de Haven. 6261 5
De RAAD VAN ADMINISTRATIE is voor
nemens op Bfaandag 8 October 1891,
des namiddags te halfdrie, aan te besteden
de levering van:
0. Rundvleesch en Vet.
b. Spek, Worst en Reuzel.
c. Kruideniers- en Grutterswaren.
d. Boter.
e. Bier.
f. Groenten.
g. Aardappelen.
h. Steenkolen.
1. Zoetemelk en Karnemelk.
k. Brood en Beschuit.
i. Het weghalen van den afval der
ïïenage van af 1 November 1894
tot en met 31 October 1895.
De voorwaarden van aanbesteding liggen
van af Maandag 1 October 1894, des morgens
van 9 tot 12 uren, voor belanghebbendenter
inzage in het Invalidenhuis op het Bureel
van den Commandant. 6294 30
De Secretaris
van den Raad van Administratie,
P. F. ROLLANDET.
fan Portlnnd-O'ementbetou en van Cementijzer (systeem Monier) worden
-.eer billijk geplaatst, terwijl voor volkomen waterdichtheid wordt ingestaan.
Vraag prijzen en inlichtingen. 6352 18
van het
Hofleverawciers, Alten a/d. Rijn.
5197 20 STOOMFABRIEK VAN
Voor H.H. Winkeliers tol lage prijzen. Puike qualiteit.
voor zeer lage prjjzen, a coulant, van ALLE voorbanden Tapyigoedcren, <*or-
dijnstoflen, Vloerzeilen, Karpetten, Tnfclkleedcn, enz., wegens verbouwing
en vergrooting der Magaztfnon.
CGOPEA» TOV 's ATONOS O VKEV. 6361 20
0373 32
"Wijnhandelaren Hofleveranciers,
Kantoor: Burgsteeg, Nos. 2 en 2b.
Depot: Visckmarkt No. 19,
staan by conlanle betaling ÏO percent
korting toe. 5966 26
I
Zeer laag tarief voör Bestelgoederen.
Onverschillig over welk gedeelte van den Tramweg het vervoer
plaats heeft:
Per zending van 5 Kilogram of minder gewicht 10 Cents.
Van elke 25 Kilogram of onderdeel daarboven wordt per
zending berekend5 Cents.
Zendingen tot een gewicht van 200 Kilogram worden als bestelgoed
aangenomen.
Lichte goederen van grooten omvang, zooals Meubelen en dergelijken,
worden berekend naar het dubbele gewicht. 5940 32
WORDT GEVRAAGD, in Diisseldorf, ter
voorbereiding voor de vijfde klasse van het
Nederlandsch Gymnasium van een 17 jarig
Jongeling, tot nog toe het Duitsch Gymnasium
Ober Secunda bezocht hebbende, de Neder-
landsche taal kunnende spreken en schrijven
voorzien van de noodigo akten van onderwijs.
Aanbiedingen rnet referentiën worden ver
zocht onder letters A. K. by den Boekhan
delaar D. J. TAM BEK WITH, Haarlem'.
6385 12'
Hoofdagent te Leiden
Leidei
Benig vertegenwoordiger vooff
en Omstreken. 712 20
TELEPHOONNUMMER 122.
De Garnizoens Voedingscommissie te Leiden
zal op den 15den October 1894, des
middags om 1'2 uren, ten Bureele van den
Garnizoens Commandant aan de Morschpoort,
in het openbaar AANBESTEDEN:
De levering van Aardappeler
aan de menages der troepen, i..
garnizoen te Leiden, over het
tijdvak van 1 November 1894
tot en met 15 Juni 1895.
De voorwaarden van. aanbesteding liggen
ter lozing ten Garnizoensbuveeie van 10 -12
uren '3 voormiddags.
Leiden, 1 October 1894. 6380 19
De 2de Luitenant. Kwartiermeester,
M. L'. JOCHEM.
De Notaris J. C. SPRUIJT', te Alfen a. d.
Rftn, zal aldaar, aan de Laga Zijde, aan do
Böuwmanswoning, geteekend wyk 4, No. 60,
bewoond door KLAAS SCHOUTEN,
op Donderdag 11 October 1891,
des middags na 1 uur, om contant geld,
publiek verkoopen:
(waarvan 8 met kalf, 1 droge Katfschöt,
1 Vaars, 2 Varekoeien).
Voorts nog:
EINDELIJK: 1 ijzeren Vletschouw, I Kar,
Kruiwagen, Ketels, Melkmaten, eenige ge
rooide Boomen, enz., enz.
Te zien daags te voren. 6199 2£
18)
„Waf zei ik: „zonder liefde?" O, Hélène,
dankbaarheid en teedere broederlijke liefde
jegens u staan onuitwischbaar in m(]n hart
gegrift. Meent g(J dat deze voldoende z(jn om
uw leven te veraangenamen, om u gelukkig
te maken welnu, ik zal aan uw wenach
gehoor govenWaant g(j, een man te kunnen
boeien, wiens denken en leven eene andere
vrouw toebehooron - welnu, UJdzaam zal ik
uw wil volgen. Ik zal m(jne vrijheid niet her
nemen, wanneer gl) ze m(J niet schenkt.
„Vergoof my, zoo ik u leed veroorzaak 1
Henri."
Hy sloot den blief In eene enveloppe en
schreef er het adres op, om hem 's morgens
bijtijds bij Hélène te laten bezorgen. Toen
wiorp hij zich weder op zijn bed, om in een
diepen slaap te vallen.
VI.
Dat was nu eens eerst eene aangename
bezigheid, en nog nooit hadden Sophie en
Hélène met zooveel opgewektheid, zoo onver
moeid trappen op- en afgeklommen als van
daag. tVei twaalf woningen zoker hadden ze
bekeken, en elk kamertje, waar maar een
tonnestraal in doordrong, had genado gevonden
in Hélènes oogen, die in hare verbeelding de
ruimte dadelijk gezellig had ingericht en haren
Honri zich daarin zag bewegen. Sophie ver
klaarde dat hot maar goed was, dat zy Hélène
had vergezeld, anders zou dtze de eerste
woning de beste zoo maar dadelijk gehuurd
hebben. Hélène daarentegen vond dat Sophie
erg lastig in hare keuze was. Zoo verliep al
gekscherend twistende uur op uur, en Hélènes
opgewektheid tooverde zelfs op Sophie's wan
gen oen glimp van tevredenheid.
Vermoeid keerden zij eindelijk huiswaarts,
om mevrouw Sauvage en Henri, dien zij
b(j zijne aanstaande schoonmoeder hoopten
aan te treffen, verslag van hun ontdekkings
tocht te geven. Sophie stelde echter dadelyk
de voorwaarde, dat er geen besluit genomen
zou worden, vóórdat Wighart zijn oordeel had
uitgesproken, en Wighart was dion dag naar
Potsdam.
„Zeker", schertste Hóiène, „het zou jammer
zijn als Wighart er niet in gekend werd; in
ieder geval dient hy Wel eerst te onderzoeken
of de deuren breed genoeg zijn, om hem door
gang te kunnen verschaffen."
Mevrouw Sauvage trad haar tegemoet met
de bevreemdende tyding, dat Henri zich nog
niet had laten zien, maar dat hier een brief
was, blykens de hand, van hem.
„Een brief, in plaats dat byzelf komt?"
vroeg Hélène verwonderd, terwyi zy inmid
dels den brief opende. „Wat kan dat be
duiden
Men stoorde haar niet in de lezing; Sophie
begon dadelyk mevrouw Sauvage op hare
vraag: „En hebt jelui wat goeds gevonden?"
te antwoorden:
„Het huis in de Jeruzalemstraat stond my
het best aan. misschien ten deele ddirom
omdat het vlak in onze buurt is. Maar als
Hélène en Henri liever buiten do Potsdammer
poort willen wonen, heb ik al tegen Hélène
gezegd, dan trekken Wighart en ik ook daar
heen, ofschoon het voor Wighart wel wat
lastig zou zyn - voor de lessen, die hy geeft,
weet 11. Zeg, Hé'ène, welke woning staat
jou nu eigenlyk het best aan?" Sophie wendde
zich by deze vraag om.
Een kreet van ontzetting ontsnapte haar.
Daar stond Hélène geleund tegen den rand
van de tafel en staarde met wydgeopende
oogen op den brief. Hare wangen waren vaal
bleek, een bittere spotlach speelde om hare
kleurlooze lippen.
„Kind, wat heb je?" riep mevrouw Sauvage
uit. „Is er een oDgeluk gebeurd? Wat
Zwygend reikte Hélène den opengevouwen
brief aan Sophie over.
„Ik begryp het niet", zei ze met klank-
looze stem, steeds met dien spotachtigen trek
om hare lippen, „ik heb zeker verkeerd ge
lezen. Lees jy het me eens voor!"
Met een vluchtigen blik overzag Sophie den
inhoud van den brief; ze begreep hoorbaar
klopte haar hart, toen ze begon te lezen.
Hare hand moest den naastbystaanden stoel
grypen, hare knieën knikten, maar hare stem
werd steeds duidelyker en schriller, naarmate
zy verder las wat Henri schreef. Hélène stond
onbeweegiyk en luisterde.
Toen de onzalige lectuur geëindigd was,
begon mevrouw Sauvage te jammeren. Han
denwringend liep zy op en neer door de kamer.
„Zoo'n gemeene kerell Ik heb hem nooit
kunnen uitstaan 1 Het heeft me altoos als 'n
steen op het hart gelegen, dat er met dien
man nog iets voor de deur stond. Hélène
myn arm, verradeD, bedrogen kind! Hy
offert jou op aan den mammon, want de
schatten van den ouden Imhof hebben hem
een strik gespannen, waarin hy maar al te
greag verward is geraakt. Hélène och,
ocb, ik heb hem nooit kunnen uitstaan, en
dat heb je my steeds zoo kwaiyk genomen."
zy verborg haar behuild gelaat in haren
zakdoek.
Sophie had den moed niet, Hélène aan te
zien. Zy had niet den moed een enkel woord
uit te spreken; een woord, dat haar uit het
hart voortkwam, dat baar op de lippen
brandde: „De ellendelingl" Ook om haarzells-
wille had zy daartoe den moed niet. Haar
Henri, haar aangebeden, haar.haar halfgod,
haar Henri.zy balde de vuisten en klemde
de tanden op elkaar.
„Laat me alleen", smeekte Hélène zacht.
Zonder een woord te uiten nam Sophie de
moeder onder den arm, leidde haar de kamer
uit, zoodat Hélène hare jammerklachten niet
meer kon hooreD, en liet de ontdane vrouw
Daar hartelust jammeren, terwyl zyzelve, op
eene keukenstoof neergehurkt, als wezenloos
voor zich uit staarde.
Hélène was alleen zy zonk op hare
knieën en haar gelaat in hare gevouwen
handen verbergend, trachtte zy hare gedachten
te verzamelen.
Zy schreide niet; ook verloor zy niet haar
bewustzyn. Het was haar alles zoo duister,
hare gedachten warrelden zoo door elkander,
het was haar als stond haar verstand stilze
kon zich den stand der zaken niet verklaren
het was haar zoo vreemd.Groote Hemel,
was zoo iets mogeiyk; kon zoo iets bestaan I
Verlangde Henri zyn woord terug? Be
minde hy eene andere? Woog datdeelenvan
lief en leed gedurende lange jaren niet op
tegen den indruk van het oogenblik, dien
Adelheid op hem gemaakt had Hy, die zoo
vaak beweerd had, dat alleen zyne liefde,
zyne achting voor Hélène hem in staat ge
steld hadden, om een kunstenaar te worden
en een man van zyn woord te biyven, bil
zou plotseling tot de overtuiging zyn gekomen,
dat hy zeven lange jaren gedwaald had en
dat zy beiden niet voor elkander geschikt
waren? Draaide hy zichzelven geen rad voor
de oogen?
Het is voorby, het is voor eeuwig vervlo
gen, dat lang verbeide geluk I Uitgebluecht is
de vlam, die haar levenslicht was. Dor, droevig
en ledig zuilen hare verdere levensdagen zijn.
Geene zorgen meer, geene hoop meer! Geen
doel meer voor haar streven, dat zich richtte
naar zyn komen en gaan. Nimmer zou zy
zyn vluggen, lichten tred meer hooren weer
klinken; nimmer zou b(j weer met ongedul
dige hand de kamerdeur openwerpen; nimmer
zou zyno stem haar weer jubelend met een
„Myne Hélène 1" tegeDklinken. En nimmer zou
zy hem meer zich hooren uitdrukken in zyne
taal, nimmer zou by meer op zyne viool
uitdrukktn, wat hy voor haar gevoelde.
(WorcU vervolgd.)
