De Vries A Stevens,
GRACIEUS E.
PLAATS ROYAAL
Oude Singel 198,
Reguleer-Vulhaarden en -Kachels,
H. M. de Koningin!
Denk aan Mij.-
Timmermans-Affaire.
In KOOYKER'S Boekhandel, I
Afschaffing te koop,
Dienstverrichting,
DelftscheRoomboter.
IN LOSSING:
Prlina Gerikt Snek 30 Cts. p. dL
Premie-Lot
„Witte Kruis."
ƒ25000, ƒ15000, ƒ10000,
IS
Bekroond Goudeu Medaille,
iPlBARE VEKKOOPIJNG
MMsclu Protesta
HOFLEVERANCIERS,
den geheelen Winter doorbrandende,
Het Goedkoopste Lot
P. DE GRAAF, Arts,
Oproeping.
F. F. W. HE1NTZ Co.,
3-0ctober-Vereeniging.
HH. Fabrikanten, Slagers,
Aannemers, enz.!
De Notaris VIN GREUNINGEN,
WOONHUIS,
NIEUWE-WETERING,
EM
DAJMSCUFISUS.
THOMAS S. W. VAN LEEUWEN,
berichten de ontvangst van eene groote Collectie
zoowel van den schoonsten vorm en de beste qualiteit, als
meer eenvoudige van af ZEVEN GULDEN.
HERMAN F. A. DAMEN ZOON,
ZVïeuwe Ftijn 16, Hoogewoerd SO,
staat de INTEEKENING open op de
Prijs per Kwartaal.
/1.37'/s.
De nieuwste Portretten van H. M. zijn in verschillende formaten en poses verkrijgbaar
ad ƒ0.25, ƒ0.30, ƒ0.40, ƒ0.55, ƒ0.75 en ƒ1.50 en hooger
It. FUIK, Nieuwe Rijn 87.
Kalender voor Verjaardagen. Prjjs: ƒ0.90.
Aalmarkt 19. Hartesteeg 2a.
WILLEM v. SANTEN J.C.zn.
In Lossing:
bij IV. ANES,
6046 7 Utrecbtsche Teer 19.
Prachtige Picnic-Hammsn,
Hooigracht 7. K. DE GRAAFF.
Jaarlijks 3 Hoofdprijzen van
HOTEL. PENSION.
J. W. O ZJWEHKEFIK.
Feuilleton.
LIEFDE OF PLICHT?
Getrouwd (bij volmacht):
J. J. H. HILLEBRANT
met
M. H. W. SERRY.
Tjkpiriho, by Kendal, res. Semarang.
Leiden, 20 September 1894.
De Heer en Mevrouw J. J. H. HILLE
BRANT - Skrry betuigen, ook namens weder-
zydsche Familie, hunnen harteiyken dank voor
de vele blyken van belangstelling, by hun
huweiyk ondervonden. 6093 12
Heden overleed ons innig geliefd Dochtertje
HILLEGONDA SOPHIA JOHANNA, in den
jeugdigen leeftijd van 13 jaren.
D. K. J. SCHOOR. 6072 7
E. SCHOOR Fuhri Snbthlaob.
Voorschoten, 18 September 1894.
Verzoeke van rouwbeklag verschoond te blijven.
Gisteren overleed plotseling, te Amsterdam,
onze geliefde Broeder on Behuwdbroeder de
Weled.Gestr. Heer Mr. W. P. SAUTIJN KLUIT,
In den ouderdom van 56 jaren.
0. A. M. S. J. V. DU RIEU
SLautun Kluit.
Dr. W. N. DU RIEU.
Leiden, 20 September 1894. 6092 9
Bezoeken worden niet afgewacht.
De ondergeteekende brengt langs dezen
weg z(jn openlijken dank aan den Weled.
Zeergel. Heer
te ALFEN a/d. RIJM,
voor de uitnemende bohandoling zijnor vrouw,
die sedert 17 jaren aan een beenwond
lijdende was, waarvan zij thans goheel her
steld ia. De Heere zegene hem verder in
al zijn werk. 6103 12
H. LOS Mz., Nieuwe-Wetering.
Die iets te vorderen hebben van of ver
schuldigd zijn aan de onder hot voorrecht
van boedelbeschrijving aanvaarde nalatonschap
van JAN XAAIj, in loven Inmaker, ge
woond hebbende te Roelofarondsveen, gemeente
Alkemade, en aldaar op 22 Augustus 1894
overleden, worden verzocht daarvan ten spoe
digste opgave on betaling te doen ten
kantore van den Notaris VAN GREUNINGEN,
te Oude-Wetering. 6090 12
1ST. Rijn 11, Leiden,
opent Rekening-Courant In cas
seert Wissels op alle plaatsen in
Binnen- en Buitenland tegen zeer
billijke voorwaarden. 1453 10
Versieringswedstrijd.
Deelnemers kunnen zioh tot uiterlijk
Maandag 2d September aanmelden b(j
den Secretaris, Heerengracht 81.
Inleggeld terwijl flO.wordt
terugbetaald. 6091 9
VOOR
6780 10
Ie het goedkoopste adres by
KOOREMAN, Oude Rijn 51,
2de Huis v. d. Hooigracht.
Amsterdam 1884.
Wie prijs stelt op eene zuivere en fijne
Beschuit, proeve de met Goud bekroonde
Beschuit uit de Beschuitfabriek van Cl. «F.
GOEOEWAACiEN, te Gouda.
Te Leiden alleen verkrijgbaar bij: W. J.
DEVEL1NG, Breestraat 138.6104 9
van eene welbeklante
te Oüde-Wetering,
zal op Dinsdag 2 October 1894, 's voorm.
te 10 uren, in de Herberg van B.J.MARIN-
KELLE, te Roelofarendsveen, publiek doen
vellen en verkoopent
Een goed onderhouden
(waarin sedert vele jaren met goed gevolg
de Timmermans Affaire is uitgeoefend) met
SCHUREN, verdere GETIMMERTEN, ERF
en TUIN, staande en liggende aan do
gemeente Alkemade, ter kadastrale grootte
van 16 aren, 73 centiaren.
De goederen zijn dagelijks te bezichtigen,
behalve des Zondags, en zijn te aanvaarden
by de betaling der kooppenningen op 15 No
vember 1894. 6089 29
in KOOYKER's Boekhandel.
Zicb persoonlijk aan te melden: Nieuwe
Rijn 16. 6100 6
(Vfdcellng LEIDEN).
Vergadering Vrijdag'21 Sept. a.s.,
'8 avonds te halfnegen precies,
in het Nutsgebouw.
Agenda: Verslag van den Secretaris.
Be8chryvingsbrief en benoeming
Afgevaardigden. 6087 15
Rekening en verantwoording van
den Penningmeester.
Verkiezing van Bestuurders.
8. KUTSCH LOJENGA, Secretaris.
Dames en Heeren wordt bericht dat de
CVBIIJI met October een aanvang
neemt; ook des Zondags van 2-7 uren.
Kindercursus einde October.
6098 15 Privaat- en diablessen.
Dansonderwfizer,
Langebrug 65.
6094 46
Wynhandelaron Hofleveranciers,
Kantoor: Burgstccg Nos. 2 en 2b.
Depot: Vischmarkt No. 19.
■taan by contante betaling ÏO percent
korting toe. 5966 26
co
Het eerste nummer van het nieuwe kwartaal verschijnt
spoedig en bevat tal van Nouveoutésvoor het a.s. "Winterseizoen.
6095 18 IN DEN BOEKHANDEL VAN
Zooeven verscheen bij G. LOS, Hoogewoerd 6U:
te 's-Gravenhage.
Een HITTENKARRETJE, twee
wielen, een schoone vier wielige, op
veeren, SPEELWAOEN, een HIT
TENBRIKJE voor 4 a 6 personen,
een HANDWAGEN, ook voor Hit,
met afneembare boomen.
Bast onderhouden Wagens, bijna nieuw.
Adres: Bureel yan dit Blad Ho. 6062. 13
so Cents per uur,
met wagen 25 Cts.
6084 7
Jenever en j f n «j
Brandewyn j g
Cognac1.05 i
Pakhuis: Hartesteeg KLIMEE.
6066 6
Vaste prijs tot 1 October a. s. franco rem
bours door geheel Nederland. 10 K.€>. f 12.—;
«I f6.85; 2J f3.25. Hel- en Juni-boter,
waarvoor wordt ingestaan, dezelfde prys.
Buitenland 5 Cts. per J K.Q hooger.
Overtuigt U van de geurige en fijne qualiteit
en vraagt monster a ƒ1.40 per K.Q.
nette verpakking on vluggo verzending.
Rijswijkscheweg, b/d. Haag.
6069 14
oene lading puike grove KACUELK9LE17,
afgehaald aan het schip «O Cta., thuisbezorgd
•5 Cts. per Mud a contant,
eene lading grove Kachelkolen, tegen con
curreerenden prys. 6096 6
C. CRAMER,
Oude Ryn No. 71, naby de Heeren gracht.
by 10 pond 29 Cts.
Dito Cesm. Koevet I. K. 9. 27 Cts. p. pd
per kistje, inh. 25 pd., ƒ6.50.
Dito CJesm. Reuze! 30 Cts. p. pd.
met en zonder been 35 en 41 Cts. p. pond.
Halsjes Bookrleesch, ƒ1.10 p. pd
Botjes 0 85
Uitgesneden 0.22 ons.
Saucisse0 20
s Boterh.worst,0.10
n gek. Bolban 0.16
Held. Book worst 0.50 p.pd., 0.11
Versche Natuurboter 60 CtB. p. pd.
Inlandsche Eieren 3J, 4, 4} Cts.
Puike Hargarlnc 35, 40, 45, 50 Cts. p. pd.
Vruchtenjams, Puddingpoeders, Kof.
fle, Thee, Chocolade, Haagsche Tlice-
bcschultjcs, tJron. koek, Platte Be-
schuit, enz., enz. 6097 25
IS set
van het
KleiDste Prys, welke op ieder
Lot gewonnen moet worden,
is 14-15. 5882 24
benevens talryke andere pryzen.
GARANTIE-FONDS en RESERVE
FONDS gedeponeerd by de
NEDERLANDICHE BANK.
Ondergeteekende heeft de eer aan HH. Studenten en het reizend
Publiek te berichten, dat bovengenoemd Hotel evenals voorheen door
hem geëxploiteerd zal worden, hopende door accurate en nette
bediening het vertrouwen, vroeger zoo ruimschoots genoten, weder te
herwinnen.
Beveelt zich beleefd aan tot het leveren van Diners en Soupers,
desverkiezend aan huis te bezorgen.
Met achting, UEd. dw. Dienaar
Ruime Zalen disponibel voor het geven van Partijen. 6099 34
2)
En hoe gaat het byvoorboeld, wanneer de
eene plicht met den anderen in stryd is? Je
zult me toch moeten toegeven, dat dergoiyke
gevallen kunnon voorkomenOf boe stol je
jozelve den heldenmoed der plichtsbetrachting
voor, zonder liefde? Als ik nu by voorbeeld
hens niet meor van je hield hu, wat 'n
verschrikte blik, ik noem immers maar
oens een voorbeeld zou je dan nog van
my vorderen, dat ik myn plicht in het
oog zou houdon? My dunkt, lieveling, er is
iets, dat ons voel meer dan de plicht op het
pad, dat wy te bewandelen hebben, houdt,
nameiyk de wil, do onweerstaanbare, do niet
omver te werpen wil in 's menschen karakter,
die ons, wanneer by spreekt, losrukt uit de
bestaaudo omstandigheden en de daaraan
verbonden plichten, en ons andere omstandig
heden schept, ons andere plichten oplegt."
Hélène zag vóór zich.
„Ik kan je hierop niet zoo dadeiyk ant
woorden,zeido zy, mot een verdrietig gelaat;
„zoodra ik met je spreek, komt 't mo voor,
dat je geiyk hebt, dat ik geen flauw begrip
heb van de wereld of van het karakter der
menschen en dat het my dus wel 't aller
minst past, over de wereld en de menschen
een eigen oordeel te vellen."
„Ik zal je boiden leeron kennen. En dan
zal 't je inogeiyk zyn ideeën te scheppen;
maar dat doe ik niet, of je moet eorst Henri
Friosens vrouw zyn. Eorst dèn, wanneer het
dienen moet tot bevrediging van je zucht
naar kennis; niet zooals nu, nu je er werk
van maakt om gold te verdienen met het
schrijven van dagblad-artikelen. Myne rondrois
heeft my ontwyfelbaar In staat gosteld ons
huishoudentje te kunnen oprichten. Myn naam
is bekend geworden, daar moet ik geld uit
slaan; ik wil voortaan - natuuriyk altyd
tegen een zeer hoog honorarium raad
eene wat?"
Hy logde zyne beide handen op hare schou
ders en zag haar met een van vreugde
stralenden blik aan.
„Je wilt toch geen
Zy waagde het niet uit te spreken, wat
er in haar hoofd omging.
„Les geven? Ja zeker! Wat zeg je daér-
van? Bon ik geen kranige kerel?"
„Ik heb je nooit begrepen,zeide Hélène,
„wanneer je me altyd verkondigde, dat les
geven je ondergang zou zyn. Ik zweeg, omdat
ik er niet van hield je de les te lezen. Maar
misschien slechts twee uren per dag dat
zou ons dagelyks nader tot ons doel gebracht
hebben. Ik heb 't altoos gezegd: de rente,
die je tante je verzekerd heeft en die vol
doende is om je voor kommer en gebrek te
bewaren, heeft je zorgeloos gemaakt en is
de oorzaak geweest, dat je niet dadeiyk hebt
aangepakt."
Henri zuchtte en schudde zwaarmoedig het
hoofd.
„In plaats van een prysje, kryg ik eene
strafpredikatie! Maar ga je gang maar, myn
gouverneurtje! Wat zou er wel van my ge
worden zyn, als ik niet menigen dommen
streek gelaten had, uit vrees voor jouw helder
ziende OOgOL."
„Ja," zei Hélène, vrooiyk, „'t is waar, de
natuur heeft my tot opvoedster bestemd. Eerst
heb ik myzelve opgevoed, daar mama, na
papa's dood en het verlies van ons geheele
vermogen, totaal aan den grond was; toen
moest ik jou eene opvoeding geven, deugniet,
en voor mama moet ik altyd zorgen alsof
ze oen kind was."
„Wannoer ik bedenk," sprak Henri met
buitengewonen ernst, „hoe jy met vertalingen,
met inspannenden letterkundigen arbeid, vroe
ger ook door los-geven, in 't onderhoud van
je mama en van jezelve voorzien hebt, dan
moet ik me schamen. Ik ben nu acht en
twintig jaar en nu eerst ben ik in staat ora
je te zeggen: Hélène, myn engel, we zyn
reeds zoo lang verloofd, wil je nu myne
vrouw worden?"
„Zeven jaren!" zeide Hélène, ontroerd;
„toch was het een tyd van poözie, van stil
genot, van schoone hoopl Maar nu juich ik
toch: God in den hemel zy gedankt, eene
nieuwe wereld wordt voor my ontsloten 1
Henri zeven hoopvolle jaren liggen achter
ons. Zal ik de vervulling even kalm dragen
als de verwachting? Je vrouw!"
In zalige ontroering viyde zy haar hoofd
tegen zyn schouder. Doodstil was het in de
kamer, zoo stil als in de kerk voordat het
misklokje de geheiligde handeling van den
priester verkondigt.
En hunne gedachten keerden op de vleu
gelen der liefde terug naar de dagen, toen
zy, nu zoven jaren geleden, elkander hun
woord verpandden. Hélène had zich per adver
tentie aangeboden om les te geven in vreemde
talen en, onder de weinigen, die zich aan
getrokken gevoelden door het geringe hono
rarium, dat verlangd word, had ook Henri
Frie8en, leerling aan het Conservatoire, be
hoord. Zy had gebloosd by het aannemen van
den manneiyken scholier, hy by het zieD van
do jeugdige leerares; ze waren hot beiden
eens, dat er tusschen hen geen sprake kon
zyn van les geven noch -nemen. Maar van
stonde af aan had hy het mei9je leeren achten,
dat kampte io den levensstryd met een moed,
dien hy zichzelven bekennen moest niet te
bezitten. Hy bekende haar zyne achting, die
tot liefde was overgeslagen, en zy schonk
hem haar hart, niettegenstaande de tegen
werpingen harer moeder, die, met hot oog
op beider vooruitzichten, deze verbintenis voor
onzin hield. Zy wachtten en vertrouwden.
Zeven jaren lang! En nu was het einde, het
einde, dat de kroon op hun wachten, op hun
verlangen zou zetten, déar.
Henri genoot ten volle het geluk van het
oogenblik, maar Hélène was het te moede
als iemand, die met ongelooflyke krachts
inspanning een berg beklommen heeft en
ademloos in elkaar zakt vóór hy het genot
kan smaken van het prachtige uitzicht, dat
hem daarboven wacht.
„Ja," riep Henri eindeiyk vrooiyk uit, „wy
scheppen ons eene nieuwe wereld I Kom, we
zullen eerst een rondreisje maken door onze
oude wereld, eer we plannen maken voor de
nieuwe Hy trok haren arm door den zyne
en wandelde laDgzaam met haar de kiraer rond.
„Je hebt hier in dien tyd niets veranderd,
dat vind ik aardig van je: myne fantasie
heeft dan niet gedwaald, wanneer ik je in
den vreemde duidelyk voor me zag. Daar
altyd nog dien spiegel tusschen de beide
ramen, dat pronkjuweel uit vroegere dagen.
Hier, op dit marmeren penant-tafeltje, altyd
nog diezelfde pauweveer in datzelfdo majolica-
vaasje, dat ik je met Kerstmis oens cadeau
gaf. Daar, tegenover de ramen, dezelfde sofa
en daarboven het portret van je vaderdaar
vóór, het tafeltje met het lichtscherm voor
je mama. En daar, myne vriendin de porse
leinen kachel, waar ik 's avonds zoo gaarne
vóór mocht staan, de handen op den rug, ia
stille bewondering van je lief kopje, als io
daar over je werk gebogen zat. De piano
déér, tusschen het raam en de kachel, die
nemen wy mee, en die buste van Beethoven
ook weet je nog wel, hoe vaak ik op dat
plekje melodieën trachtte te scheppen, ir. aan
bidding van den meester, terwyi jy zat to
schryvcn? En daar, tegenover de piano, je
schryftafel met het boekenhangertjs, er boven
en, op het bovenste plankje de bandjes, die
ik je af en toe cadeau maakte en waarvoor
ik altyd in plaats van een bedankje eene be
risping van je kreeg. Hé - wat heb je daar
voor een élégant brief je onder je presse-papier
liggen? Is het gepermitteerd?"
(Wordt vervolgd.)
