van het manoeuvreerterrein (de besmet ver
klaarde Zuid-Willemsvaart), terwijl eenige
bataljons van het 2de regiment infanterie,
benovens de regimenten cavalerie en artillerie,
die er aan deelnemen, lichtingen onder de
"wapenen zouden dienen te roopen uit ge
meenten, alwaar cholera-gevallen voorkomen.
Do weduwe Lacet te Haarlem heeft thans
besloten haar huis te verlaten en het aanbod
van het gemeentebestuur aangenomen om
elders haren intrek te nemen.
Twee dor vior lijders aan Aziatische cholera
zijn in het Wilhelmina-gasthuis te Amsterdam
oveileden. Er worden nog tweo patiënten
verpleegd, terwijl weer een nieuw verdacht
geval zich heeft voorgedaan. Hot is echtor
nog niet zeker, of men hier met cholera
asiatica te doen heeft.
Naar de „Tel." verneemt, heefc het onder
zoek van hot IJ-water aan het Hygiën. en
Bacteriol. Instituut aan de Universiteit te
Amsterdam, de aanwezigheid van talrijke
chololera bacillen aangetoond. Het IJ moot
dus als besmet beschouwd worden.
Uit Rotterdam wordt gemeldVan offi
ciöele z\jde wordt thans verzekord, dat do
stoker van hot Duitscho Rijnscbip „Siegfried"
niet aan Aziatische cholera lydonde is. Hier
door bepaalt zich het aantal cholera gevallen
in deze gemeente tot nog slechts één.
De wielerwedstrijden van gis
teren te Antwerpen hadden den volgenden
uitslag:
Zondag-middag halfzes won Jaap Eden
het wereldkampioenschap op een afstand van
10 K. M.
De boste buitenlanders werden door hem
verslagen.
Hot myl-kampioenschap werd in zevon
beslissingen geroden, waarvan vooral prachtig
waren de ritten: Jaap Eden tegen Osborne
en EdenLohr. Eden verloor in den fiuicb
met 2 M. tegen Lehr.
Aug. Lehr werd winner in 2 m. 53'/6sec.
Natuurlijk verslagenheid bij de aanwezige
Hollanders
Juniores (1609 M.) werd goed gewonnen
door Luyten in 2 min. 35'/s sec.
Het kampioenschap van de „U. C.-B." won
Eargot in 2 min. 322/6 sec.
De uitslag van de wedstrijden wordt nader
officieel als volgt opgegeven
"Wedstrijd over 1609 meter. Eerste: A.
Lehr (Duitschland) in 2 m. 63 sec.; tweede:
Jaap Eden.
Wedstrijd over 10 kilometer: Eerste: Jaap
Edon in 16 m. 54 sec.; tweede: I. Green
(Engeland); derde: Brown (Engeland).
Wedstrijd van juniores (liefhebbers) over
1609 moters. Eerste: Luyten (Antwerpen),
tweede: Stendell (Mortsel); derde: Van Hees
(Groningen).
Een ernstig ongeval ondervond
Zatordag-raiddag omstreeks halftweo een
goederontrein to Brussol, op het punt, waar
de drie lijnen van Brussel naar Luik, Antwer
pen en Gent elkaar kruisen. Een goederen
trein, die om balftwoe uit het station de
l'Allëe Verte was vertrokken, ontspoorde by
eene kromming van den weg en werd over
do andere rails geworpen. De plaats, waar do
ontsporing geschiedde, bevond zich tusscben
de fabriekon der heoren Platon-Aubert en
Hemeleers, den fabrikant van speelkaarten.
De locomotief, welke van bijzonder zwaar
kaliber was, werd met den tender en de eerste
der waggons omvergeworpen. De tweede
Wagen werd door den schok uit de rails ge
8lingerd en kwam terecht op do rails der
Antwerpsche lijn. Hot verkeer ondervond
door dit ongeval aanmerkelijke vertraging,
want natuurlijk duurde het geruimen tijd
voordat de overblijfselen der verbrijzelde»
wagens uit den weg waren geruimd.
„Hot is waarlijk een wonder zegt do
fclndépendanco beige" dat geen dor beamb
ten, noch de machinist, noch de stoker, noch
do hoofdconducteur, bij dat ongeval het leven
hebben verloren. De stoker alleen ontving
eone kwetsuur aan het been, welke niet veel
te beteckenen hoeft. De overige boambten
©ntvingon zelfs niet het geringste letsel."
Het ongeluk veroorzaakte echter groote
ontsteltenis. De locomotief bleef terstond met
den tonder liggon, maar de eerste waggon
■choot door en kwam terecht tegen de fabriek
van don heer Van der Wielen. Een der steun
punten van den grooten fabrieksschoorsteen
werd zóó ernstig door den schok getroffen,
dat men zelfs voor het instorten van der
•choorsteen vreesde. De waggon werd geheel
verbrijzeld.
De oorzaak van het ongeval is niet bekend.
Eerst werd beweerd dat eone ijzeren staaf
den weg was gelegd, met het doel om
den in aantocht zanden trein van Ostende
tv laten ontsporen, maar dit gerucht is niet
bevestigd. De machinist gelooft wol dat de
ontsporing werd veroorzaakt door een voor
werp, hetwelk zich op de rails bevond. Wat
daarvan aan ie, zal misschien blyken uit het
onderzoek, dat onmiddellijk door de justitie
Is ingostold.
De rechtbank to Odessa heeft
Uitspraak gedaan in het proces betreffende
do aanvaring van de Russische stoomboot
#Wladimir" door het Italiaansehe schip
Columbia," waarbij, zooals men zich herin
neren zal, meer dan 40 reizigers van de
„Wladimir" verdronken. De rechtbank ver
oordeelde de beide kapiteins tot 4 maanden
gevangenisstraf; den kapitein van de „Colum
bia," omdat hij niet alle voorgeschreven
lichten ontstoken had, den bevelhebber van
de „Wladimir," omdat hij, volgens de meening
van deskundigen, èn het schip èn de opva
renden had kunnen redden. Inderdaad is ge-
Aleken dat na de aanvaring op het Russische
schip allen, ook de officieren, het hoofd ver
loren, zoodat niemand er byv. aan gedacht
had de luiken te sluiten.
In de districten Flatow, Schlo-
chau, Konitz en Duitsch Krone, in Oost-
Pruisen, z\jn zware onweders neergekomen,
gepaard met een hevigen hagelslag en een
orkaanachtigen storm. Op meer dan 20 plaatsen
heeft de bliksem brand gesticht en zijn woon
huizen en schuren in de asch gelegd. Da
bagelsteenen hebben alle te velde staande
gewassen vernield. Vijf personen werdtn door
den bliksem gedood.
Alweer is eene ernstige m ij n-
ramp te melden, nu in Polen. De corres
pondent van de „Frankfurter Zeitung" te
Warschau meldt van 11 Aug.: Ten gevolge
van eene gasontploffing staan de steenkool
mijnen dor Fransch Italiaansehe bankteDom-
brovo in brand. Er bevinden zich meer dan
honderd werklieden in de myn, aan wier red
ding men wanhoopt."
In tegenstelling met het bericht,
dat baron Ungern Sternberg naar Amerika
zou z(jn ontvlucht, ontving het „Vaterland",
te Jjucern verschonende, een telegram uit
Brunnen, meldende dat genoemde anarchist
Zaterdag jl. in een hotel aldaar had vertoefd.
Hy was evenwel reeds weder in de richting
naar Lucern vertrokken, toen de politie in
hot hotel kwam om hem gevangen te nemen.
Sedert Zaterdag hebben zich
in het district Zaleszyki in de Oostenryksche
provincie Galicië (waar tot dusver de cholera
in hevige mate heerschte) geene nieuwe ziekte
gevallen voorgedaan.
De „New-York Herald" deelt mede dat
dezer dagen te Nieuw-York eone stoomboot
uit Rotterdam was aangekomen met cholera-
lyders aan boord. Aldus luidde het gerucht.
„Onze reporters" zegt het blad „spoedden
zich terstond naar het quarantaine-station en
vernamen daar spoedig, dat het gerucht ten
eenonmale ongegrond was."
Een hevige brand heeft de
stoommeelfabriek van de firma Docout,
Gauthier Co., te Trith-Saint-Lóger, naby
Valenciennes, in de asch gelegd. De brand
barstte Yrydag-nacht uit en den volgenden
morgen was van de reusachtige fabriek, welke
nog slechts vier maanden in werking was,
niets dan een puinhoop over. De schade
bedraagt tweo millioen frankon.
Blijkens het wekelyksch rapport
der Russische regeering overleden te St.-
Petersburg van 6 tot 11 Aug. 101 lijders aan
de cholera, terwyl in dien tijd 156 personen
door de ziekte werden aangetast. Da toestand
in de hoofdstad begint derhalve gunstiger te
worden. In Polen daarentegen neemt de
epidemie nog niet merkbaar af. Alleen te
Warschau overleden van 29 Juli tot 4 Aug.
72 patiënten, terwijl daar 139 personen werden
aangetast.
In eene dor voorsteden van Keulen heeft
zich ook een verdacht sterfgeval voorgedaan.
Te oordeelen naar de ziekte-verschijnselen
bezweek deze persoon aan cholera, maar
officiéél is dit nog niet uitgemaakt.
346ite STAATSLOTERIJ.
Trekking van Maandag 13 Aug.
DERDE KLASSE. EERSTE LIJST.
No. 80 2000. Nos. 4670, 16226 1500.
Nos. 11974 ƒ10011. Nos. 7958, 20700 ƒ200.
Nos. 1800, 2153, 2838, 13166, 18084, 19433
ƒ100.
Prijzen van f 45*
Si
2246
4693
7163
8675
11C68
13719
16377
18531
63
66
4620
7211
96
11162
63
16463
66
61
66
22
16
8729
64
89
72
16601
12
79
28
n
8828
9?
13329
74
29
209
2366
48
92
68
11202
18022
98
74
16
79
64
95
69
11318
43
16618
76
319
2451
82
7321
8931
11431
14043
43
79
68
92
4726
25
9039
67
11144
69
18721
77
2660
64
43
65
11622
61
16621
75
468
81
4816
7436
69
11760
94
16743
91
84
2640
72
43
9117
118-4
14317
68
18833
636
41
4990
79
21
12
18
69
43
86
63
98
7671
28
29
78
1G8S)
71
660
96
5183
7634
04
63
14446
16960
13601
724
2770
0265
46
9257
11969
14618
1 082
73
78
2815
87
84
62
12111
19
17105
IO67
810
21
95
7727
9368
63
78
17273
1916J
40
2907
6304
62
9434
12224
83
70
19260
61
82
43
62
66
84
14627
17503
1930o
946
3041
62
91
69
12313
46
35
S3
1053
70
85
16
88
12430
14767
68
76
87
3122
6590
7800
92
82
14814
17401
1947c
93
33
6607
18
0614
91
18
69
19518
1172
34
61
65
44
12513
43
17696
<8
76
59
64
78
9603
li
64
1.618
«6
33
82
66
79 J7
83
62
69
73
1960s
00
3220
es
66
9813
67
80
17737
68
1226
3393
5728
65
31
12635
91
63
1070*2
72
3442
04
8033
70
89
14926
94
3
96
68
81
CO
E6
12706
16094
1760G
19822
1413
08
5808
71
0058
41
16116
10
4e
42
3553
12
8106
10003
66
66
66
c6
76
62
84
28
8'J
12850
15217
72
1990,,
1529
02
6900
48
10206
12960
80
76
*6
1ÖU6
3634
36
66
26
92
16421
16
66
17
64
48
87
10S60
13021
16168
17914
8o
18
3780
79
8260
67
92
15615
23
«8
47
8ï33
6174
65
81
3143
81
99
2000K
66
3921
6276
87
10436
60
16704
18112
<8
69
63
6 J06
98
37
95
18
16
É6
1702
76
72
8307
39
13269
23
48
2015g
7
4024
89
16
66
13333
46
67
20262
1917
42
6191
21
10541
43
16811
81
2038.»
62
99
6503
26
49
64
99
18204
H
64
4171
72
63
10627
13410
16 69
18306
2Ü41J
80
4-272
6671
80
10T28
43
87
10
22
1906
4352
91
98
69
70
16024
70
2064o
6?
65
6718
8165
10859
87
76
86
2111
77
21
70
10910
97
16163
18430
h
20622
6i
12
97
84
71
62
13516
63
30
38
4430
93
8621
66
69
80
68
43
83
6366
8668
96
13654
16216
89
2071o
2200
92
7002
67
11008
55
20
99
4
4623
13
26
13712
16372
18503
39
2092^
Govoilde peroeelen.
Gehouden verkooping aan den Burg alhier,
op Zaterdag 11 Aug. 1894, ten overstaan van:
1°. Mr. L. M. J. H. Kersten6, notaris te
Leiden; drie perceelen bouwterrein, in de
Heerenlaan, onder Leiderdorp, kooper de heer
G. F. Van Beukering, voor ƒ1190.
2°. J. F. Meiners, notaris te Leiden; het
huis, Langegracht 58, kooper de heer P. H.
Spijker q.q., voor ƒ2200.
3°. A. J. Ryshouwer, notaris te Zoeterwoude
het huis Lange Angenietenstraat, hoek Sion-
steeg, 2, kooper de heer N. De Zwart q.q.,
voor 660hot huis Sionsteeg 14, kooper de
heer H. Dekker,, voor 202.
KOLONIËN.
Nederland6che en Fransche mails.
BATAVIA, 6-13 Juli.
(Deli-Courant tot 14 Juli).
De Lombok-expeditie. Aan de Javasche cou
ranten is het volgende ontleend: Generaal
Vetter seinde onder dagteekening van 8 Juli
het volgende: „Hedenmorgen 6 uren voor
middags heeft het 6de bataljon met cavalerie
en eene sectie bergartillerie en ambulance eene
verkenning gemaakt in de richting van Am-
penan Tandjong Karang, Sekarbela, Pasan-
gahan. Van den vijand is niets bemerkt. Te
Sekarbela vervoegde zich anak Agoeng Dji-
lantiek, vorst van Karang Asem, by de colonne
van den commandant, onderhield zich met
den generaal Van Ham en den controleur
Liefrinck, die de verkenning medemaakten,
en deelde mede van Batoe Djai te zijn ge
komen om den resident te antwoorden op
zyn schreven, waarin mededeeling van het
optreden tegen Lombok werd gedaan. Hy
verklaarde prjjs te stellen op de vriendschap
van het gouvernement en hedenavond tweo
landsgrooten naar den opperbevelhebber te
zullen zendon om antwoord op voornoemden
brief to brengen en zelf zyne opwachting over
twee dagen in het hoofdkwartier te maken.
Volgens zijne verklaring bevindt de oude
vorst zich te Tjakranegara, wolk bericht
bevestigd werd door een inwoner van Ampe
nan, die in heerendienst naar Kotta-Radja
was opgeroepen en eergisteren met den
ouden vorst naar Tjakranegara was gegaan.
Mataram zoude niet versterkt zyn, hetgeen
volgens eene verkenning, heden met twee
compagnieën derwaarts ondernomen, zeer
waarschijnlijk een juist bericht is. Overal was
de bevolking in de kampongs. Ook verklaarde
die Sassak, dat de troonopvolger den ouden
vorst te Kota Radja had vervangen. De ge
zondheidstoestand der troepen is gunstig.
Generaal Vetter seinde onder dagteekening
van 9 Juli het volgende: „Heden 10 uren
voormiddags maakte de vorst van Karangasem
eene opwachting bij den opperbevelhebberhy
wenschte zich af te scheiden van de zaak
der Lomboksche vorsten tegen het gouverne
ment en verzocht met z(jn volk (ongeveer
1200 man) naar Karangasem te mogen terug-
keeren. Bepaald werd dat z(j te Padang Reah
of Laboean Tring door een stoomschip zullen
worden afgehaald; dat hunne geweren, onge
veer 200 in getal, zullen worden ingeleverd
dat blanke wapens vóór embarkement zullen
worden afgegeven en eerst by debarkement to
Karangasem gerestitueerd. Embarkement ver
moedelijk zeven dagen. Als het volk zonder
vorst naar Karangasem kon terugkeeren,
stelde Djilantiek zich beschikbaar om by den
opperbevelhebber te blyven. Dit aanbod werd
aangenomen. Om 12 uren 's middags verliet
do vorst het bivak.
Van 9 Juli wordt uit Boeleleng geseind,
dat Mataram zonder slag of stoot door de
Nederlandsche troepen is genomendo Sassaks
verleenden bystand.
[Do weg van Arapenan naar Mataram is
ongeveer drie kwartier gaans en 15 meter
breed; een klein halfuur verder ligt Tjakra
negara. De wegen naar beide plaatsen zyn
goed. De daar aanwozigo steenen paleizen der
vorsten hebbon ringmuren, deels van steen,
deels van klei, zonder schietgaten, grachten
of banketten. By het paleis te Tjakranegara,
welks ringmuur 1 voet dik en 4 a 6 meter
hoog is, bevindt zich een door een muur en
randjoes omgeven tuin van den Yorst, mot
een vijver van drinkbaar water, waarin wel
drie groote schepen kunnen liggen. Tegen
de binnenzijde van den muur zyn gebouwtjes
aangebracht, waarin de munitievoorraad van
den vorst is geborgen.]
De „Java-Bode" van 13 Juli bevat het vol-
gendo telegram uit Boeleleng:
In den morgen van 11 Juli zjjn dotroepen
uitgerukt naar Mataram en Tjakranegara.
Anak Agoeng Madé is vóórdat de onzen
binnenrukten, op last van den radja, dood-
gekri8t; het lijk is naar Ampenan overge
bracht en in zee geworpen; later is ook het
lijk van de eveneens doodgekriste vrouw van
Anak Agoeng Madé te Ampenan in zee ge
worpen.
„Het 9de bataljon en de cavalerie keeren
naar Ampenan terug; het 7de bataljon bezet
Mataram, hot 6de Tjakranegara, waar ook do
staf gevestigd is.
„De gestelde eischen zijn ingewilligd."
Generaal Vetter seinde uit Tjakranegara
van 11 Juli, dat hy een brief had ontvangen
van de vorsten, dat zij het ultimatum accep
teerden, doch bezwaar hadden tegen de uit
levering van Anak Agoeng Madé uit vrees
voor hem en zijne volgelingen. Hierop is go
antwoord dat wy alle eischen handhaafden
en dat, als de vorsten bevreesd waren voor
Madé, zij zich onder bescherming van den
opperbevelhebber konden stellen. De troepen
zouden dan tegen Madé optreden. De generaal
zou in ieder geval elf Juli tegen Mataram en
Tjakranegara oprukken. Indien de vorsten ver
dedigingsplannen hadden, konden de vrouwen
en kinderen de kampongs verlaten. Op 11
Juli is de gebeele macht afgemarcheerd; de
marine bezette Ampenan. Op het oogenblik
van afmarsch werd een brief van de vorsten
ontvangen, vergiffenis vragend en berichtend
dat de bastaard zelfmoord had gepleegd. Con
troleur Liefrinck vertrok daarop met gevolg
naar Tjakranegara.
Madé had nog geen zelfmoord gepleegd,
deed het echter toenzijn iyk werd door den
controleur en het gevolg herkend. De geheele
macht rukte daarop naar Mataram en Tjakra
negara. De bevolking was rustig in de kam
pongs. Beide plaatsen werden doorgetrokken
en voor Poeri Tjakranegara werd halt gehouden.
Het zesde Dataljon met bergartillerie en genie
blijft voorloopig te Tjakranegara; het zevende
met veldartillerie te Mataram, het negende
met cavalerie en de rest van de genie keert
terug naar Ampenan ter vervanging van de
landingsdivisie. Op 12 Juli des namiddags had
de opporbevelhebb' r eene samenkomst met den
ouden vorst. Gezondheidstoestand guns'ig.
De expeditie kan als geëindigd beschouwd
worden, daar de bevolking onze zyde kiest.
Goeste Djelantik gaat met zyne volgelii gen
naar Bali terug.
- Eene dure gijzeling. In de „Loc." van
18 Juni komt een ingezonden stuk voor van
den heer J. Goblyn, die op een valschen
borgtocht door de firrna Dorrepaal en Co.
werd gegyzeld, 297 dagen in gijzeling bleef
en toen eene actie tot schadevergoeding, enz.
instelde tot een totaal van 1,478,139.20.
De Semarangscho Raad van Justitie wees de
vordering gedeeltelijk, tot een bedrag van
ƒ14,850, toe (d. i. 50 per dag), van welke
beslissing de heer Coblyn in appèl is gegaan.
Men seint uit Makasser, dd. 11 Juli:
Tegen Vorstman is eene gerechtelijke ver
volging ingesteld wegens beleediging van den
gouverneur van Celebes in een openbaar
geschrift.
De zaak is naar de openbare terechtzitting
verwezen.
Door deu goavorneur-generaal van Ned.-Indië zyn
de volgcndo beschikkingen gonomen:
Civiel Departemonf. Yerloond: zee maanden ver
lof naar Europa, buiten bezwaar van den lande, aan
den Sden commies bij de Algemeene Rekenkamer
R. Bwaab.
Ontslagenop verzoek oervol nit 's lands dienst,
vregens lichamelijke ongeschikthoid voor vorderen
dienet, do gewezen lste klerk op het assiatent-reei-
dentie-bureau w Banjocwangi (Bcsoeki) J. Baudoin.
Bonoemd: tot derden commies bij de Algemeene
Rekenkamer, de 3de commie3 op hot residentiekan
toor te Bandoeng (Preanger Regentschappen) A. A.
N. Cobeo; op het residentiekantoor te Bandoeng de
3do comnai' s by do Algemeene Rekenkamer A. W.
Van der Zaiemsz.
Belast: bij de Hoogere Burgeraohool met vijf
jarigen cursus ts Soorabaia met de waarnemmg dor
betrekking van tijdelijk loeraar:
in do Fransche en Engelsche talen en hare letter
kunde de onderwij/c-r 2de kl. F. H. H. Moquette;
in de wiskunde en het toekeren G. Ymker, tyde
Lyk werkzaam gesteld als onderwijzer 3do kl.
Bij het Binneulandsoh Bestuur op de bezittingen
buiten Java en Madoera.
Ingetrokken: do overplaatsing van de ros.Rionw
naar de res. Ooslkust van Sumatra van den contro
leur 2do kl. B. W. F. Fokker.
Verplaatst: van de res. Riouw Daar de ree.
Oostkust van Sumatra de contT. 2de kl. E. F. Jans-
een van Rft&jj.
Benoemd: tot secretarisder ros. Semarang de
contr. late kl. by liet Binnenl. Bestuur op Java en
Madoera J. J. Verwijkvan Japara de ambtenaar
op non-activiteit G. J. OudemaDS, laatst contr. lste
kl. by het B. B. op Java en Madoera; van Tegal
de contr. leto kl. bij het B. B. op Java en Madoera
C. E. Van Kappen.
By bet Departement van Binnenl&ndsch Bestuur.
Bonoemd: lot hoofdcommies do lste commies
W. A. Yan Atdel; tot Sien commies de klerk E.
C. H. Van d^r Hout.
Tydolyk; belast met het geven van onderwys in
de Engolscho taal on lotterkunde on in do goeohie-
donie aan de Hoogere Burgerschool met drlojarigon
cursus voor meisjes to Batavia, mejuffrouw A. A. H.
De Wit, particulier.
Ontheven: Eervol van de waarneming der be-
trekkiog van controleur van de contróle nfdeeling
Balapoelang, afdeelin Brebes, de controleur lste kl.
J. A. Tb. Gortmans.
Gepla&tsttlndo contróle-afdeeling Lalapoel&ng
do controleur lste kl. E. J. W. Van Dijk.
In de residentie BagoleD.
Verplaatst: Van do afdeeling KaraDganjar naar
do rfdooliog Koetoardjo de adepirant-controlenr H.
C. Onland.
Goplaatst: In de afdeeÜDg KaraDganjar de
adepirant-controlenr H. A. De Santy.
Op de bezittingen buiten Java on MadoeTa in het
Gouvernement Sumatra-Westkust.
G o s t e 1 d Ter beschikking van den assistent-
resident vr.n de L. Kotas, residentie Padangache
Bovenlanden, do adepirant-controlenr K. A. James.
In het Gouvornoment Atjeh eu Onderhoorighedej.
G e a t o 1 d Ter beschikking Y&n den aeeietont-
rosident van Groot-Atjeb, de controlonr 2do kl. K.
W. Gieolf.
In het Gouvernement Celebes on Onderhoorigheden.
Ontheven: Eervol van het bestuur dor onder-
afdeeling Tello-Parang Loë, de adspirant controleur
L. R. Wcntholt; van de ooderafd. Segorie, de ambte
naar voor den burg. dienst A. G. H. YanSluga;v&n
de onder&fd. Berg-regentechappen, de contr. 2de kl.
A. M. Zandveld.
Geplaatst: In do ondorafd. Segerie, de oontr.
2do kl. A. M. Zandveld; in de onderafd. Borg-regent-
tcbappen, de adepirant-controlenr L. R. Wentholt.
Ontheven: Eorvol van de tijdelijke waarneming
der betrekking van 2dcn oommies by Let dep. van
Onderwys, Eerodienat en Njjverheid L. D. Van
Cacello en zulks ten einde den directeur van dat
dopartement gelegenheid te geven hem tijdelyk te
belasten met de waarneming der betrekking van
Europeeech hulponderwijzer by de school tot oplei
ding van inlandscho geneeskundigen te Weltevreden.
Benoemd: Tot ambtenaar by de in- en uitvoer
rechten en acoynzen de opziener by die middelen
O. W. Bebr.
By het Binnenl&ndsch Bestuur op de bezittingen
buiten Java eu Madoera.
Bepaald: Dat geplaatst blyven in het gouver
nement Celebes en Onderhoorigheden de bonoemde
adspirant-coutroleur A. G. H. Van Bluya; in do
residentie We&terafdeeliug van Boruco de benoemde
adspirant controlenr H. Viruly; in de residentie
Palombang de benoemde controleurs der 2do klasse
A. E. Hollo on M. Do Kat; in de residentie
Lampongscho Districten de benoemde controleur der
2de klasse R. C. L. Boacb.
Verplaatst: Van de ros. Westerafdeeling van
Borneo Laar de reB. Lampongeohe Districten de be
noemde controlenr 2de klasse L. C. "Westcuenk;
vau de res. Palembang naar het Gouvernement
Sumatra's Westkust de contr. lste kl. F. A. H. Van
den Bossche; vau de ros. Cheribon naar het
Gouvo nernent Sumatra's Westkust de benoemde
adspirant-controlour L. W. H. Do Munnick; Van
hot Gouvernement Sumatra's Westkust naar de rcs.
Palombang de adspirant-coctro'.eur dr. D. Bwaving.
Geplaatst: In do res. Riouw en Onderhoorig
heden do oontrolour E. A. G. J. Van Dolden; in
dj r<.s. Bonkoclen do ambtenaar voor den burg.
dienst J. Wolff.
Verleend: Een jaar verlof naar Europa, wegens
langJurigon dienet, met iDgai g van 24 Augustus 1894,
aau een opzichtor 2do kl. by de Exploitatie der
Staatsspoorwegen op Java, A. J. Bourguignon.
Ontslagen: Eorvol uit 'elands dienst, de ge-
wezen klerk op het residentie-kantoor te Semarang,
W. H. Van Hugo.
Benoemd: Tot boekhouder bij de Weeekamer
ie Batavia, do lete oommies by de Algemeene Roken-
ka er J. Martens; tot schout voor de politic te
Padang W. C. Eigenmann, laatst sohout voor de
politio te Paaocroeau.
Tydelyk: Iu dienst gesteld als leeraar aau do
Hoogere Burgerschool te Soerabala, F. G. Stein.
Belast: Met de tydelyke vervanging van don
notaris te Pekalongan, J. O. Van der Mandele, voor
den verdoren duur van zyo verlof naar Europa, de
secretaris van Pekalongan W. H. Wegener.
Overgeplaatst: Bij don post- on telegraaf
dienst van Tegal naar Pnitenzorg, do commies 3de kl.
G. Stein; van TandjoDgpandan Daar Tegal, de
commies 3<lo kl. J. P. J. Vau der Kamp en znlks
met intrekking zjjner overplaatsing naar 8oerabaia
van Cheri'.on: naar Soerabaia, commies 3de
kl. L. J. F. Van Krieken; van buitenzorg naar
Cheribon, de commies 3de kl. P. H. L. Do GraafT;
van Salatiga naar Padang, do commies 3de kl. J. W.
Hendriks Hzn. en znlks met intrekking zijner over
plaatsing naar Siboga van Padang naar Biboga, do
commies Sde kl. W. A. Boer.
Bij bet Binnen'andech Bestuur op Java en Madoera
in de naidentie FreRDger-Rogentechappon.
Belast: Tijdelijk met het bestuur ovor do
contrólo-afd. Soekanagara, afdeeling Tjandjoer, de
adepirant-controlenr A. J. W. Harloff.
Overgeplaatst: Yan de contróle-afdeeling
Ploembon naar <lo contróle-afdeeling Talaga de con
troleur L. Kreiscber; van de contróle-afdeeling
Tecdjaloa naar de contióle-afdeeling Ploembon de
controleur K. W. G. Watson.
Geplaatst: Iodo contróle-afdeeling Pendjalos
de controleur F. A. brouwer.
In de residentie 8eraarang.
Gesteld: Ter beschikking vau don assistent-
resident van Demak de ambtenaar voor den burger
lijken dienst J. H. Nicuwenhuys.
Bij don aanleg der lijn Probolinggo-Panaroekan.
Belast: Met het beheer dor 6de sectie, met aan-
wijzicg van Djember als standplaats, do bouwkundige
ambtenaar lste kl. F. J. Nollensteyn.
Benoemd: Tot deurwaarder bnilen bezwaar
van den lande J. A. Van der Werff, bnitengewooh
deer waarder by hot residontiegerecht te Pekalongan
en B&tang.
Departement van Oorlog» Bevorderd: bij den
miliuiren genoeekundigen dienet tot dirigeerond apo
theker lste kl., de dirigeerond apotheker 2de kl. E.
i olak; t'.t dirigeereud apotheker 2de kl. de militaire
apotheker Ute kl. J. H. Schmidt.
Tydelgk: in dienst gesteld, als gezagvoerdervaa
de in dienst zyode bopperbarge by het marine-éta
blissement te Soerabaia, do gewezen tydelyke gezag
voerder ter beschikking van den hoofd-icspsctenr
voor de opiumaangclcgenheden, belast met het be
heer der stoomschepen en andere vaartuigen ter be-
stryiing vaa den opiumsmokkelhandel D. C. Sief k«a.
Verlengd: met oene maacd hot wogene p&rticn-
liero belangen aan den kap. der inf. P. F. De Graaff
verleend verlef naar Semarang; met eene maand
bet wegens ziekto aan den lsten luitenant dor genie
H. W. Fischer verleend verlof naar Boekaboemie.
V orleend: Twee jaar verlof naar Europa, wegenz
ziekt-, aan den kapt. der inf. F. P. H. Roersoh;
een jaar vsrlof naar Enropa, wegens langdurig**
dienet, aan den kapt. der inf. J. G. Spandaw.
Ontslagen: Op verzoek, eervol uit 's lauds
dienst, de burgerlyke schrijver 3de kL by de militair*
admu ietratie P. H. H. Marliea.
Ontslagen: Eervol uit 's lands dienst, wegen*
volbrachten diensttijd, de gewezen burgerlyke sohryver
3de kl. by de militaire administratie F. Frantz.
Benoemd: Tot mil. apotheker 21e kl. (laten
luit.) by den geneesk. dienst, M. H. H. Bertrams.
Overgeplaatst: By den geneeskundigen dienst
te Medan, de off. van gez. lste kl. te Makassor, dr.
H. 0. W. Utermöhlcn; by den geneesk. dionst
▼an Celebes, Menado en Timor te Makassar, de off.
van gez. lste kl. to Batavia, dr. J. K. Jacobs;
naar Makassar, de mil. apotheker 2de kl. te Soera
baia W. J. M. Van Eogelen.
Geplaatst: Bij aaukomst by het 18de bataljon,
de 2de luit. bestemd voor deu dienst hier te lande
J. D. F. Was.
Departemeni van Marine. Verleend: Twee jaar
verlof naar Europa, wegens ziekte, aan den lst«n
machinist by de gouvernemoDts-marine W. Boer.
Vergunning verleend: Om te repatriëeren,
reap, wegens ziekte en lat.gdurig verblyf, aan den
off. vau adm. lste kl. M. C. Hazenberg en den lutt.
ter zee lete lü. J. M. W. Kuyl.
BUITENLAND.
Frankrijk.
B(j de behandeling van het anarchisten-
proces te Parys deed zich Zaterdag een zon
derling incident voor.
Nadat de zitting was aangevangen, begon
de advocaat-generaal de ingekomen stukken te
openen. Nauwelijks was hy daarmede be
gonnen, of hy verzocht den voorzitter de
zitting te schorsen, op grond dat hy zich
even moest verwyderen om zyne handen te
wasschen.
„Een der stukken" zeide hy „die ik
heb geopend, bevatte vuiligheid, waaraan
eene zoo onaangename lucht is verbonden,
dat ik my daarvan eerst moet bevryden.
Het pakje is my per post toegezonden en
was gewikkeld in een exemplaar van
„L' Intransigeant".
By onderzoek bleek dat op den rand van
het blad allerlei* beleedigingen waren ge
krabbeld aan het adres van president Casimir
Périer, den advocaat-generaal en de rechters.
De advocaat-generaal verklaarde onmiddeliyk,
dat hy natuuriyk de personen, die nu terecht
staan, niet voor het zenden van deze ordure
aansprakeiyk zou stellen.
Nadat de zitting was hervat, ontvingen
de verdedigers der beschuldigde anarchisten
het woord. Het proces kwam echter niet,
geiyk verwacht werd, tot een einde. De uit
spraak zal eerst later volgen.
By dit proces trok het tevens de aandacht,
dat de procureur-generaal tegen FélixFénéon
met meer verschooning optrad, dan men had
verwacht. De heer Bulot verlangde geene zware
straf voor dezen beklaagde. Hy gaf toe, dat
Fénéon, zooals deze zelf zeide, uit nieuws
gierigheid, uit het verlangen alles te weten,
in verkeer met de anarchisten was gekomen.
Hy kende Alexander Cohen, die zulk een
schandeiyk artikel over de begrafenis van
maarschalk Mac Mahon had geschreven on die
generaal Dodds een bloeddorstig dier had ge
noemd. Hy kende Matha, die den dag van
don aanslag op het café „Terminus" tot hem
gezegd had: „Gy, Fénéon, zyt een raritoiten-
verzamelaar, hier hebt gy tot aandenken aan
het anarchisme een paar lonten. Met deze
dingen laat men de bourgeoisie in de lucht
springen". Hy had ook omgang gehad met
Ortiz, den dief, en Henry, den moordenaar.
Door zyne al te groote weetgierigheid was,
volgens den procureur-generaal, deze overigens
voortreffeiyke ambtenaar aan het ministerie
van oorlog, in eene valsche positie gekomen
en zat hy thans op de bank der beschuldigden.
De procureur generaal achtte het mogeiyk,
dat Fénéon vrygesproken werd als in betrek
king staande tot de anarchisten, maar dat
hy gestraft zou worden wegens het bewaren
van ontplofbare stoffen.
De uitspraak, welke gisteren viel, was oit-
kennend wat betreft de beschuldiging van
samenspanning, maar bevestigend wat aangaat
diefstal.
Ortiz werd veroordeeld tot 15 jaren dwang-
