liurgcrLu'ke Stand van Leiden,
bü dat vertrok wol niet wezen; één dag op
ruim drie jaar kan toch geen opontheud yan
beteekenis zijn.
De ordor, om juist op Zondag te vertrekken,
is te betreuren. In de eerste plaats, omdat de
Overheid alweer een allertreurigst voorbeeld
geeft van inbreuk op de Zondagsrust, om
niet te spreken van de nog stuitender ont
heiliging van den dag des Hoeren.
Zulk eene ODnoodlge ergernis aan duizenden,
zulk een lichtvaardig met voeten treden van
wat tegenwoordig vrijwel algemeen als eene
behoefte erkend wordt de Zondageruat
zou men allerminst van de Overheid ver
wachten.
Maar zoo ziet men, er gebeurt niet altijd
wat men billijkerwijze verwachten mag.
En in de tweede plaats maakt dat vertrek
op Zondag het enkelen wij hopen zelfs
velen familieleden onmogelijk, om hunne
verwanten aan boord nog eens te zien en
afscheid van ze te nemen.
In dat geval vorkeert onze lezer, die door
dit vertrek op Zondag genoodzaakt is, thuis
te blijven en hy zou zoo gaarne zijn bloed
verwant nog eens hebben gesproken, zegt
het blad.
De vraag is, wie op zoo onhebbelijke wijze
dat vertrek bepaalde.
De Minister van Marine? Maar dan wordt
het tijd, dat bij zich eens spiegele aan wat
Minister Bergansius indertijd voor de Zondags
rust bij het leger, en aan wat Minister Have-
laar indertijd voor de Zondagsrust by de
po6teryen heeft gedaaD.
Dat de „De Ruyter" nu juist weer op
Zondag zee kiest, is eene schande, onze
Christeiyke natie aangedaan, en ook eene
schande aan de nagedachtenis van den grooten
zeeheld, naar wien het schip is genoemd.
De macht van het lied. Op het
Christelijk Sociaal-Congres, dat dezer dagen
in België samenkwam, is door den abt Geens,
van Antwerpen, by zonder de aandacht ge
vestigd op de macht van het lied ook in do
sociale beweging.
Men weet wat de Marseillaise voor de Fran-
sche Revolutie is geweest; en in meer dan
óén land weten ook de socialisten steeds meer
van den invloed, dien een telkens gezongen
lied op de gemoederen heeft, party te trekken.
Vooral ten onzent, waar het straatgezang
zoo pyniyk laag staat en by publieke gelegen
heden weinig anders dan gemeene deunen
ten gehoore komen, kan daarom ook by de
Cbristelyk-sociale beweging do uitwerking niet
licht overschat worden, die het in zwang
brengen van een bezielend, aangrypond volks
lied, op zinryke melodie gezet, hebben zou.
In Belgió is het Congres dan ook op het
denkbeold van den abt ingegaan, en zal men
een comité benoemen, dat een goeden prys
als bekroning voor goede volksliederen zal
uitloven.
Duizend gulden elk jaar.
Dien weg moet ook „Boaz" inslaan, moent
De Standaard. Niet licht kon zulk eene som
gelds be:er besteed worden.
„Want èn Patrimonium èn alle kringen van
Christelyke werklieden zouden or ryker en
machtiger door worden, als goede zang er
den blyden toon bevorderde, en ia een weg-
sleepend volkslied de eenheid van gedachten
voor aller hart uitdrukking vond."
343ste «TAlTILOTKfiR
VIJFDB KLASSB. DBRTIENDE LUST.
Trekking van Dinsdag 3 October.
Nos. 4601,11690,14707 lOOO. Nos. 5080,
10392, 13637, 16259,17854 ƒ400. Nos. 864,
7455, 9958 ƒ200. Nos. 2903, 3140, 3479,
4850, 5008, 5029,10009, 11970,12403,13009,
16661, 15923, 15944, 17589, 18604, 19823,
20242 ÏOO.
Pry zen van 70.
181
2099
1686
6811
8880
11313
13573
16137
18131
116
2209
1609
7017
8991
11688
86
16203
15
91
11
1710
69
9036
11638
13616
21
81
639
16
1818
7133
9119
63
66
16308
18267
803
97
62
7309
9216
11706
13749
30
18305
19
2691
79
7198
77
26
74
16476
28
80
2703
1938
7611
9396
68
•3971
16606
18609
901
11
6122
7735
9136
11828
11006
76
18-09
1013
70
26
37
67
11
22
16601
18800
37
96
81
89
9603
11979
21
16789
19198
1107
2811
5365
7833
61
99
1
16817
19377
31
31
6111
46
95
12006
14117
16918
67
91
2968
66
53
9628
8
20
17034
19193
1752
3019
6606
85
11
36
69
42
19691
1391
3 71
6811
8009
•994
12122
14717
èO
99
81
3318
6980
8176
10145
85
33
17237
«9800
1I1S
80
0147
86
10S30
12632
14127
61
19*29
69
3511
51
*200
11.1539
61
76
64
19976
1617
3714
01
68
91
77
82
97
200 VG
1693
3866
88
8366
10621
12902
11530
17314
«4
1799
3907
6231
67
66
15
11674
82
7»
1806
61
69
8113
10717
ve
11977
89
20210
13
07
6302
58
70
13C0S
15043
2061P
as
40f.e
661-0
8336
10833
13151
17253
17742
61
99
65
90
8611
10990
1326 J
15327
17870
ÏOe^l
1910
70
96
11
11105
18413
16669
17921
63
1200
6701
60
61
32
15911
l«n«e
20912
93
1618
86
S?i6
W
13612
16063
10*17
NIETEN.
19
2283
4434
6850
96T8
12086
14119
16847
18753
49
2311
68
82
84
48
49
48
18911
183
23
71
6916
9614
65
43
66
12
64
71
78
69
43
66
49
16496
14
75
88
94
98
65
71
60
16621
31
212
2422
4626
7007
66
12187
14214
67
71
16
2626
90
7130
71
44
16
88
19038
17
31
22
36
77
46
20
78
18
68
44
7216
9718
66
14812
166)1
191 7
86
2608
61
29
68
65
26
7
18
•8
51
63
43
86
84
14129
83
86
74
66
476»
98
9819
12888
68
64
94
80
86
«817
7896
34
12328
r
66
86
91
2748
21
61
69
61
69
98
98
94
83
44
61
9961
73
91
96
19289
316
72
60
94
33
12462
14611
16717
16
21
81
4907
7604
69
66
98
80
17
67
90
16
46
63
12696
14646
72
74
98
2807
69
47
16863
87
60.
88
1*343
•9
18
6032
7608
82
39
61
93
12
111
26
60
18
88
41
14708
99
18
21
31
99
79
10117
•.9
44
16863
06
1
86
6166
82
83
98
Tl
9
71
78
dl
14
7719
10226
13607
96
22
85
9
88
46
13
89
14
91
17009
88
5*2
2938
74
60
10367
46
99
17
19412
04
60
9200
7806
20
42
14818
(6
56
92
73
11
41
42
49
87
17106
06
637
81
18
66
48
54
69
21
81
.07
87
27
97
10400
56
14906
66
19616
28
98
84
7904
6
89
7
17203
46
00
80U
6861
29
61
M706
87
21
98
61
46
86
46
6»
27
88
40
19620
900
47
96
48
10616
42
16004
60
19716
70
76
6402
73
26
48
23
67
28
72
8176
61
84
42
64
66
80
69
1051
78
68
8004
99
98
70
17811
70
67
8819
87
6
16634
12801
16112
44
19884
1104
85
6678
8101
86
80
44
17436
61
8
48
78
8
98
39
76
89
60
28
31
3487
6611
31
16726
94
16220
64
88
70
68
71
61
12907
78
91
19900
66
96
6719
8234
66
9
96
17621
63
1200
8604
84
76
10886
26
15326
77
78
40
24
97
8318
10998
70
78
85
20632
64
66
6806
26
HOOI
71
80
17618
47
1304
69
14
80
7
13097
81
89
26196
10
77
61
8403
82
13124
16428
44
20224
17
S0'J9
69
10
11101
13218
26
17719
66
36
16
89
24
6
21
64
44
69
10
22
69*9
70
80
64
68
75
20343
53
19
41
97
82
76
16620
87
49
64
87
44
8603
86
18310
63
17826
86
1417
93
91
68
11226
12
60
71
96
28
8748
92
8603
62
72
88
72
20423
60
8818
eooo
79
11327
78
96
80
24
90
86
17
8701
94
18446
10606
17968
80
1 >00
67
40
89
11419
76
32
80
89
22
74
66
69
26
86
88
18016
88
44
90
6116
78
83
13625
44
86
20406
80
3973
6203
81
42
49
67
41
9
1627
76
42
8829
48
67
16712
76
87
03
4021
li
04
47
13662
83
88
92
73
29
85
6£HÖ
11618
82
64
18108
20648
76
4104
G3C6
84
26
93
94
66
61
90
9
41
63
81
98
99
76
74
1*05
12
90
78
46
18706
16867
90
20706
el
32
f4
0006
66
16
16946
10241
27
1600
56
6430
62
68
17
78
64
30
16
90
47
78
77
84
81
18396
41
67
4131
6510
79
11812
36
16012
18446
60
04
48
14
9116
74
13836
28
08
20896
1934
66
19
23
88
93
46
87
20934
2030
71
24
26
11716
13904
67
90
69
80
4333
6615
36
22
18
16107
18817
68
2110
60
49
CO
28
24
48
18627
92
27
60
90
9203
68
61
65
44
67
76
6718
42
11862
91
16236
69
91
96
67
9346
11904
14062
93
18701
2203
4416
6844
66
63
98
16309
22
36
vtu 28 Septembor tol 4 Ootcber.
BEVALLEN: J. Facbe geb. Bobbereo D. J.
Zjjat geb. Bypeetija Z. H. G. Hartovelt geb. Gros
kamp D. G. Stoaten geb. Neateboom Z. A.
Lingoza&l geb. Kriek Z. J. Dool geb. Benning D.
J. Breyer geb. VreeawQk Z. 8. Oadehoora geb.
Kelderman D. 8. A. r. d. Haas geb. Nicolay Z.
J. O. Spek geb. r. Weeren D. A. O. H. Lipagob.
PUttel Z. G. Martjt gob. Smit Z. G. K. Ver-
8 tra a ton gob. Verhoeven Z. J. U. Poorenboom
geb. Oainga Z. E. Zandbergen geb. d. Beyden
D. T. Slegtenhorat geb. Verhoof D. J.M.Mark
geb. v. d. Linden Z. J. v. Es geb. Gordijn Z.
D. Bula gob. Knotter D. J. Yreem geb. v. d. Voort
Z. E. Buaaen geb. Bertrand D. M. J. H. A. H.
Janeeo geb. Smlfe D. E. J. Zoogera geb. Kon D.
GETUWD: F. d. 8teon w. en J. M. Moonen jd.
J. ai Wolten Jm. en O. Good jaar jd. G. Malder
jm. en 8. Braggaar jd.
OVERLEDEN J. M. SJ&rdjjn geb. v. d. Steen V.
37 J. J. r. Weizen M. 55 J. W.8mitZ. 8 d.
F. W. Dagelet D. 8 w. A. Meyers D. 7 J. - M.
Knijff D. 6 m. P. Veerman D. 8 J. E. Kranz
geb. Benzing V. 88 J. J. M. Biaggaar D. 9 J. -
A G. Haeaelbach geb. d. Heoet V. 37 J. J. O.
De Munok M. 63 j. O. v. Oroat geb. Honkoop
V. 73 J. P. Maooe M. 82 J. J. M. Verhoeven
geb. 8mit 8. 66 J.
Gsmsiffd Nieuws.
By het nadertn van de deel
nemers en deelneemsters aan den hoepeltjcht
was het gsdrang op de brug aan de Rynstraat
zóó groot, dat een knaapje tusschen de leuning
dier brug door in het water werd geduwd. Een
vreeseiyk gegil ontstond er op dit oogenblik.
De jongen verdween intusschen zachtjesaan
voor het oog der toeschouwers. Een politieagent
ontdeed zich gedoelteiyk van zyne kleederen
en sprong den jongen na, terwyi men dezen
tevens door hem de haken van schippers-
boomen onder de armen te steken, weder
boven water kon houden. Met oen roeibootje,
dat men had losgemaakt, kwam men nu
beiden zich in het water bevindenden tegemoet.
En zoodoende worden denkeling en redder
op het droge gebracht.
In de sloot naast „Zomerzorg", dus niet
aan de zyde van het Schuttersveld, geraakte
gisteravond een meisje to water, waaruit het
echter spoedig werd gered.
Men is op „Yreewyk" tot de ont
dekking gekomen, dat aldaar ingebroken is
in in-aanboaw zynde huizon.
Uit twoo daarvan zyn namelijk koperen
kranen en loodon pypon ontvreemd. Er bestaat
vermoeden wie do daders zyn, dio het ont
vreemde by dezen of genen oud roest hobben
verkocht.
Toen j 1. Zondag-avond eenige
jongelui uit Boskoop, die een uitstapje hadden
gedaan, naar huis wilden terugwandelen,
werden zy, door verschillende Alfensche
jongens, zooals reeds meermalen, uitgejouwd
•n geplaagd. Een dier jongens uit Boskoop,
kwaad geworden, ging de Alfensche te ïyf,
waarby zekere Zegers verscheidene messneden
over het gezicht ontving, waardoor deze sterk
bloedde en verbonden moest worden.
Dat de Alfensche kwajongens hun verdiend
loon hebben ontvangen, zegt onze oorres
pondent, zal menigeen genoegen doen, niet
tegenstaande het afstraffen ep zulk eene
wjjze wel wat gevaarlek is.
Voor de vrijwillige wapenoefening
hbben zich te Katwyk aan den Ryn aange
meld" 12 jongelingen.
Gelegenheid tot kosteloozevac
cinatie zal in het dorp Woubrugge worden
aangeboden op Donderdag 6 dezer, voor degenen,
die zich 's namiddags to 1 uur ten Raad-
huize aldaar aanmelden, terwyi dezelfde be
werking in het openbaar schoollokaal to Hoog-
made zal plaats hebben a. 8. Zaterdag 7 dezer,
's namiddags te halftwee.
De cholera-lyder in de Hamer
straat te 's-Gravenhage, die in zyne woning
werd verpleegd, ls gisternacht overleden.
Een nieuw geval van cholera asiatica heeft
zich aldaar voorgedaan in eene woning aan
den Oliénberg. De lyder, een man in dienst
der Openbare Reiniging, wordt in zyne woning
verpleegd.
Hedenochtend werd het voorge
bouw van het vóór eenige jaren herbouwd
station van de Hollandsche IJzeren-Spoorweg-
maatschappy te 's-Gravenhage gedeeltelyk in
gebruik genomen, daar de hofloge nog niet
voltooid is.
De lokalen, welke voor het publiek worden
opengesteld, zyn de ruime vestibule, waarin
de bureaux voor het verkrygen van plaats
en perronkaarten zyn gevestigd en waardoor
men zich naar de bestaande tunnels begeeft,
die tot het perron en de wachtkamers leiden,
zoomede het goederenbureau.
De woning van den stationschef, den heer
Arnoldi, is eveneens gereed, en wordt in de
volgende week door hem betrokken, terwyi
de overige bovenlokalen reeds in gebruik zyn
genomen voor de kantoren der inspectie en
voor die van het beheer van weg en werken.
De schuttingen, welke don fraaien gevel
omgaven, zyn weggobroken, zoodat deze zich
in al zyne 6ieriykheid aan het oog vertoont.
De vestibule is een ruim vierkant en hoog
lokaal, welks zoldering zeer artistiek is be
schilderd op twee tegenover elkaar liggende
muren zyn omvangryke tegel tableaux aange
bracht, bewerkt in de faïencefabriek „Rozen
burg" ei voorstellende den ouden en nieuwen
tyd op het gebied van het vervoer. Het gebouw
wordt door stoom verwarmd.
De gevel maakt een aangenamen indruk
en is een sieraad voor dit stadsgedeelte.
BUITENLAND»
D«ic»cliluudi
Ulteriyk heden keert Von Bismarck uit
Kissingen naar Friedrlchsruhe terug, waar
by dan vanavond te elf uren verwacht wordt.
De reis gaat niet over Beriyn en aan de
stations, waar de trein stilhoudt, wordt men
verzocht zich van alle betoogingen te ont
houden in 't belang van den herstellenden
grysaard.
De beruchte Ahlwardt heeft aanzegging
ontvangen, dat hy de gevangenisstraf van vyf
maanden, waartoe hy wegens laster is ver
oordeeld, behoort te ondergaan, en zal zich
deze week ter beschikking van de justitie be-
hooren te stellen.
Belffiëw
Officieus wordt medegedeeld dat hot Ant-
werpsche plan voor een kanaal tusschen
Schelde en Ryn schipbreuk ïydt op de weige
ring van Nederland, daar Belgiö geeno diplo
matieke middelen bezit om den tegenstand
van zyn Hollandschen nabuur te overwinnen.
De pogingen tot uitbreiding van het verkeer
in de haven van Antwerpen moeten zich dus
bepalen tot het invoeren van zoodanige ge
makken en tegemoetkomingen, als reeds
Hamburg Bremen en Rotterdam met goeden
uitslag aanbieden.
VereevirAe Stftten.
In don Sonaat stelde Morgan een amende
ment op de Repeal bill voor, ten doel hebbende
uitvoering to geven aan de wet tot vrye aan
munting van zilver van 1837 ingeval de
Sherman-wet wordt afgeschaft, en aan andere
natiën de behandeling op gelyken voet toe te
staan door vermindering der douane-rechten
van koopwaren, die in Amerikaanscho schepen
worden ingevoerd of afkomstig zyn uit een
land, waar de Amerikaanscbe zilveren dollar
als wettige munt zal worden aangenomen.
Marokko.
De Marokkanen hebben by een aanval op
de vestingwerken in de omstreken van Mellila
aanzienlijke verliezen geleden. Drie Spaankche
officieren werden gewond. Men gelooft dat de
sultan een leger van Kabylen zal zenden óm
te straffen.
TWEEDE KAMER.
Zitting van heden, (Per Telegraaf,)
Aan dé orde is de voortzetting der behan
deling van het onteigeningsontwerp voor den
aanleg eener duinwaterleiding voor Haarlem.
De hoor Farncombe Sanders trad in feene
verdere weerlegging van de bezwaren der
grondeigenaren en bewoners voor zoover zy
wateronttrekking aan de gronden vreezen en
deed uitkomen, dat do genoegens der jacht-
eigenaren niet zouden worden verstoord, de
belangen der bewoners van Bloemendaal vol
doende werden behartigd en de regeering van
Haarlem waarborgen kan verlangen tegen
schade voor de belangen van Amsterdam. Hy
bestreed een nader technisch onderzoek.
Tegenover den Haarlemschen afgevaardigde
betoogde de heer Rutgersdat by deze ont
eigening geene rekening wordt gehouden met
de rechten en behoeften voor de watervoor
ziening van Amsterdam, terwyi hy verder
het recht van Amsterdam, om na 1901 zyne
waterbuizen in Haarlem te hebben, niet vol
doende gewaarborgd achtte, hetgeen de Regee
ring toch had moeten doen.
Hy vreesde overigens van de wateront
trekking aan de tuinen groote moeilykheden
voor de bloembollencultuur. Spr. vroeg een
nieuw voorstel, het uitvloeisel van een nieuw
onderzoek naar de hierby betrokken belaDgen,
ook die van de grondeigenaren.
De heer Travaglino betwistte voor Haarlem
de absolute behoefte aan eene waterleiding
met het oog op het zuivere en goede water,
uit andere bronnen te putten, en sloet zich
geheel aan by degenen, die de belangen der
omliggende gemeenten en van Amsterdam
niet voldoende verzorgd achtten, daarbjj ook
wyzende op het groote gewicht der bloem
bollencultuur. Hy zou het ook zeer betreuren
als die schoone vyvers en waterparty en te
Bloemendaal en omstreken, die aantrekkelyk-
heid van het publiek, door uitdroging der
gronden zouden verdwynen.
Nadat de heer Travaglino het nog krachtig
had opgenomen voor het belang der grond
eigenaars, voor Bloemendaal en Zandvoort,
verdedigde de minister Tak Van Poortvliet
krachtig het ontwerp in het gezondheidsbe
lang van Haarlem. Geene wet verbiedt het
onttrekken van water op eigen grondgebied.
Rechtsschennia wordt hierdoor niet gepleegd
en noch de bollencultuur noch andere belan
gen worden er door geschaad. De minister
zal vóór de afkondiging der wet de gemeente
Haarlem laten cootracteeren dat ze het buizen-
gebruik door Amsterdam niet zal belemmeren
en aan Bloemendaal ook doen verzekeren het
watergebruik,
343ste 9TAAT9LOTEBIJ.
VUFDE KLASSE. VEERTIENDE LIJST.
Trekking ran Dinsdag 4 October.
Nos. 7523, 11451 ƒ1000. Nos. 1227, 7921,
17836 ƒ400. Nos. 1082, 9871,10382,14545,
16070 ƒ200. Nos. 881, 1052, 2678, 3502,
3512, 3728, 6540, 7075, 7118, 9058, 9585,
9667, 10328, 10602, 12270, 14021, 15077,
16627, 17406, 17623, 18313, 18527, 20878
ƒ100.
Prijzen van ƒ70.
31
2143
6034
7688
10106
12406
14 60
17366 19329
146
2880
6628
78f 4
62
44
76
17466 19631
98
89
6823
7931
10529
12523
14926
96 40
272
2485
6003
8202
77
62
71
17669 48
376
2668
6126
8467
10617
1266.5
15586
17044 92
439
2707
41
96
41
76
16659
63 19641
95
86
6218
8S43
10774
12773
16784
62 61
647
2876
6323
45
10966
12828
90
94 19711
68
90
68
8676
86
12928
15818
16000 19839
99
2916
6410
96
11110
13106
16047
18370 68
799
69
13
8881
«7
60
16123
90 94
849
3124
74
64
93
82
46
18459 20822
918
1716
6401
8 >80
11824
18294
16272
62 80
31
98
27
9189
63
13427
16 61
85 84
61
3855
6701
96
11470
13652
16623
18569 20163
10J4
3911
22
9252
11514
76
49
12620 77
1269
68
6931
9326
11604
13618
1C782
18720 20441
86
4039
58
41
4*
60
16871
18836 89
1309
45
7143
60
11E79
13747
8»
39 20522
1602
4.2f3
66
944a
11088
18320
16926
46 75
38
4308
-7234
9524
12034
72
75
18970 20648
1643
«2
7310
9608
63
12967
97
19007 70
45
4120
746*
9719
12167
81
17091
82 20719
1É*0
4526
7629
9800
12702
14822
17128
*7 46
1976
4613
40
(919
10
59
66
CO 20848
2066
60
7627
39
45
14496
17290
19175 20991
62
4868
73
77
14703
91
19281 44
69
92
12324
