Inlich ting en
raandanten der legercorpsen de stiptste opvo-
ging van alle hygiënische voorschriften bevolen.
De troepen moeten zooveel mogelijk vóór
den middag in hunne kantonneraenten terug
zijn; tot de maand September mogen de
marschen uiterlyk tot 's morgens tien uren
duren.
De officieren en onderofficieren moeten zor
gen dat de soldaten in hunne veldflesschen
water met een weinig koffie of brandewijn
meenemen, en er voor waken, dat geen water
uit rivieren of poelen gedronken wordt. Bij
marschen zullen de ransels op wagens ver
voerd worden.
De kinderen en de vrouw van Artor
wenscben verandering van naam. Zij hebben
bij de Regeering aangevraagd den naam Darbilly
te mogen voeren, dien van Artons vrouw.
De vrouw en de oudste dochter van Cornelius
Herz zijn te Parijs tot regeling van pereoneelc
zaken. Zij ontvangen niemand.
DUItkcII I o u<l«
r
De minister van binnenlandsche zaken
vestigt er de aandacht op, dat de daling van
clen zilverprije het gevaar oplevert, dat zilveren
munten van de volle waarde in het buitenland
worden nagemunt en dan in Duitschland met
eene niet onaanzienlijke winst in omloop ge
bracht worden.
De smokkelarij aan de Oostelijke gren
zen van Duitschland neemt sterk toe en wordt
door de Russische regeeringsbeambten zeer
in de hand gewerkt. Caviaar, thee en cigaretten
worden in groote hoeveelheden over de gren
zen gebracht en de Duitsche grenswachters
zijn niet talrijk genoeg om de smokkelarij"
tegen te gaan.
Gistermorgen meldde het „Kleines Jour
nal" dat de Rijkskanselier von Capri vi, de konink-
lilke hui6minister Von Wedell en de gewezen
minister van justitie Friedberg bij prins
Alexander te Potsdam warenen gisteravond
verklaarde de „Nordd. Allg. Ztg." hoogst offi
cieus, dat de geruchten omtrent huwelijks
plannen van dien Pruisischen prins met eene
tooneelspeelster volslagen uit de lucht gegre
pen zijn.
IwitMriMd.
Om aan den pasmunt-nood in Italië te ge-
moet te komen, heeft de Zwitsersche Bonds
raad zich bereid verklaard de binnen zijn
gebied circuleerende Italiaanscbe pasmunt
buiten koers te stellen, mits België en Frank
rfik denzelfden maatregel nemen.
ItaUA
Naar aanleiding van het praatje, dat tusschen
Italië en Rusland een geheim verdrag was ge
sloten, schrijft een diplomaat (de oud minister
president Rudini) in de Milaansche „Perse-
veranza" o. a.Tusschen Italië en Rusland
bestaat noch eene overeenkomst, noch een
tractaat, noch een protokol. In het drievoudig
verbond neemt Italië tegenover Rusland
dezelfde positie in al6 Oostenrijk tegenover
Frankrijk. Geen der bondgenooten heeft grond,
aan de trouw der anderen te twijfelen.
Maar Oostenrijk Hongarije ondervindt op de
Parijsche markt eene tegemoetkoming, welke
aan Italië wordt geweigerd, terwijl Italië met
grooter welwillendheid dan Oostenrijk te
St.-Petersburg wordt bejegend. Dé verstandhou
ding met Rusland is werkelijk verbeterd,
doch dit werd door Duitschland gewenscht
en goedgekeurd en was ook Oostenrijk niet
onbekend gebleven. „En daar de Staten van
het drievoudig verbond den vrede wenscben,
wordt alles, wat een hunner nader tot Frank
rijk of Rusland brengt, door de beide andere
mogendheden gaarne gezien."
België.
In den gisteren gehouden ministerraad is
beraadslaagd over de reorgan satie van den
Senaat en de moeilijkheden, gerezen doordien
de Kamer artikel 56 de nieuwe grondwet
(waarin de verkiesbaarheid voor deh Senaat
omschreven wordt) verworpen heeft. Ernstig
werd de vraag overwogen, of het kabinet
niet collectief zijn on slag zal nemeneen
besluit is echter niet genomen. Indien het
kabinet aftreedt, zal de koning, naar men ver
neemt, den heer De Lantsheere, voorzitter der
Kamer, met de samenstelling van een nieuw
ministerie belasten.
Spanje.
Uit Madrid wordt bericht dat er te Laguardia,
in de provincie Vittoria, opnieuw onlusten zijn
"uitgebroken, waarbij de politie en de gendar
mes met het volk in botsing zijn geweest.
Bij een door de gendarmes uitgevoerde charge
werden dezen met steenen geworpen. Yan de
oproerige menigte werd eén persoon gedood
en Oën ernstig gewond. De openbare macht
heeft echter door haar energiek optreden ae
orde weer hèrsteld.
t t-x-'t-th'itaiiiii*'*.
Gisteren is te Londen de conferentie geopend
van den mijn werkersbon d van Groot-Britannië.
Aanwezig waren 44 gedelegeerden, vertegen
woordigende 232.400 mijnwerkers. De beraad
slagingen werden met gesloten deuren gevoerd,
maar uit een officieel communiqué blijkt, dat
de gedelegeerden van het graafschap Durham
(waar de mijnwerkers aan het werk zijn
gebleven) van de conferentie zyn buiten
gesloten, niettegenstaande zij verklaard hebben
dat gisteren in Durham biljetten zijn uit
gedeeld om te stemmen over de vraag
werkstaken of doorwerken? Ook is eene
motie aangenomen, waarbij de mijnwerkers
van Durham uit den bond worden gezet.
Uit Northumberland waren geene gedele
geerden aanwezig. De conferentie is tot heden
verdaagd.
Oostenr|jk-Hong.-Moi»a vel* U».
Op de cenferentiën te Weenen van ver
tegenwoordigers van OostenrijkRcbe en Rus
sische spoorwegen is besloten tot eene ver
mindering van het vrachttarief, ten einde het
transito-vervoer van Russisch graan naar
Frankrijk, Zwitserland en Italië te bevorderen.
De vracht op de Russisch—Oostenrijksche
lijnen zal niet hooger zyn dan op de concur-
reerende RussischDuitsche lijnen.
Met het oog op deze overeenkomst wordt
het tot stand komen van een handelstractaat
tisschen Rusland en Oostenryk-Hengarye
.waarschijnlijk geacht.
Te Weenen is door den minister van
oorlog besloten tot de oprichting van een
militair luchtscheepvaart-établissement, waar
bij een zeker aantal officieren van de tech
nische wapenen zullen aangesteld worden, om
zich met de aërostatische wetenschap ver
trouwd te maken.
Ten gevolge, van de onlangs te Praag
plaats gehad hebbende onlusten heeft de politie
dier stad een veelzijdig onderzoek ingesteld. Bij
eene huiszoeking in de bureelen van een
socialistisch blad werd een groot getal revo-
lutionnaire geschriften ontdekt. Vijf letter
zetters zijn mi in hechtenis genomen, onder
beschuldiging van tot de oproerige beweging
aangezet te hebben.
Servië
De zitting van de Skuptchina is gisteren
gesloten. Het proces tegen het ministtrie-
Avakumovitch zal waarschijnlijk niet vóór
het midden van September beginnen en zal
wel eene maand duren. Overeenkomstig de
wet wordt d in beschuldigden ministers een
uitstel van verscheidene weken toegestaan om
hunne verdediging gereed te maken.
mtrntmm.
De afgevaardigde Johnson uit Ohio heeft
in het Huis van Afgevaardigden een ontwerp
ingediend, waarbij bepaald wordt dat de houders
van bonds der Vereenigde Staten, die deze
bonds bij de schatkist zullen deponeeren, daar
voor eene waarde in biljetten zullen ontvangen,
gelijk aan de nominale waarde dier bonds.
Zoolang de bonds gedeponeerd zyn, zullen zij
geene rente dragen; zij zullen teruggegeven
worden tegen eene storting van èene som golyk
aan de nominale waarde. Vele invloedrijke
democraten keuren het ontwerp goed; en er
zullen pogingen worden gedaan om het zoo
spoedig mogelijk te doen aannemen. Indien
het ontwerp wet wordt, zullen de houders
van obligation der Vereenigde Staten zich in
moeilijke tijden fondsen kunnen verschaffen
zonder de obligatiën op te offeren.
In den Senaat verklaarde de heer Voorhees,
een overtuigd bimetallist, dat zijne zienswijze
niet veranderd istoch zal hij stemmen vóór
de afschaffing van de Sherman-wet, welke hij
byzonder gebrekkig acht. H\j laakte de republi
keinen, die haar gemaakt hebben, en verkon
digde den lof van president Clevelands meening
in zake finantiëele aangelegenbeden.
Men houdt het er voor, dat de rede van
den heer Yoorhees een grooten invloed zal
hebben op de eindbeslissing.
Zaterdag is op de Chicago tentoonstel
ling de Engelsche feestdag met groote plech
tigheid gevierd en onder deelneming van een
buitengewoon talryk publiek. Het feest begon
in den morgen aan den meeroe7er by het
standbeeld van Columbus, waar de op de
tentoonstelling aanwezige Britsche troepen
stonden opgesteld. Daarna werd een eptoebt
gehouden, waaraan de vertegenwoordigers
van al de Engelsche bezittingen buiten
Europa en 17 Engelsche gezelschappen, onder
aanvoering van kapitein Gordon, deelnamen.
Des namiddags kwam men byeen voor het
Victoria-huis, het hoofdkwartier der Engel
sche afdeeling, en des avonds werd de feest
dag door muziekuitvoeringen in den feest
hal besloten.
De lyst der bekroningen in de afdeeling
beeldhouwkunst eer Chicago-tentoonstelling
is gisteren bekend gemaakt.
Van de Vereenigde Staten werden 14 beeld
houwers bekroond, van Engeland 6, van Spanje
5, van Italië 12, van Oostenrijk 5, van
Zweden 3, van Japan 7, van Denemarken 3
en van Duitschland 19.
Daar de Fransche beeldhouwers zich niet
aan het jury-systeem, zooals dit op de ten
toonstelling van kracht is, hebben - willen
onderwerpen, konden zij niet voor bekronin
gen in aanmerking komen.
Zuld-AAlka.
Aan de laatst verschenen Staatscourant
is het volgende ontleend:
Benoemd tot myncommissaris der Kaap
delveryen, B. G. V. De Witt Hamer; tot id.
te Johannesburg, J. L. Van der Merwe; tot
tolk in de Hollandsche en Zoeloe-talen te
Martinus Wesselstroom, P. J. Fourie; tot
wetsagent in de Zuid-Afrikaanscbe Republiek
M. A. W. Jorissen.
Brieven van naturalisatie zijn o. a. ver
leend aan J. Dyksterfeuis en aan H. Van
Borselen.
Onder het opschrift „Eene ondernemende
jonge dame" schrijft „Ons Land":
Mej. C. M. Hlawazeck, die verleden jaar
aan éene inrichting van onderwijs aan de
Paarl verbonden was, doch na een korte»
tyd daar te zijn geweest vertrok, is thans
plotseling Salisbury in Mashonaland komen
binnenwandelen, vergezeld van eenige Kaffer-
dragers. Zy is voornemens, hare wandeling
voort te zetten naar de meren, Britsch Oost-
Afrika, Abessinië en den Nyl, en zy vertrouwt
er op, dat de bekoorlijkheden harer sekse
haar de gevaren zullen doen overwinnen, welke
voor mannen onoverkomelijk zouden zyn.
Zij 6chynt op dezelfde primitieve wijze groote
reizen te hebben volbracht in Java, Japan,
Cochinchina, Amerika en Europa.
De heer Dr. Breyer, leeraar aan het
nieuwe gymnasium, en de heer Wagner,
hoofd der modelschool, zyn te Pretoria aan
gekomen. Zij werden aan het station ver
welkomd door prof. Mansvelt, d6. P. Postma
en den heer G. A. Odé.
In Aug. wordt het gymnasium geopend.
Argei*ti»tö»
De scheidsrechters der bondsregeering zyn
met de troepen naar San Louis en Santa Fé
vertrokken om< de orde te herstellen.
De gouverneur van Corrientes had, vóór
de aankomst der opstandelingen, deze stad
reeds met de provinciale treepen verlaten.
Hy zal nu de strijdkrachten der regeering
concentreerenkolonel Acuna zal met 5000
man de opstandelingen aantasten; een veld
slag is ophanden.
Het Congres heeft het besluit genomen
tot de interventie der bondsregeering ook in
de provincie Corrientes.
De beloogingen In Italië.
In alle berichten, welke tot dusver over
de aanleiding tot het geschil tusschen Ita
lianen en Franschen te Aigues Mortes ont
vangen zyn, blijft eene leemte. De Franschen
zeggen dat de Italianen het gevecht begonnen.
Opmerkelijk echter is, dat de Italianen geene
aanleiding tot ontevredenheid hadden. Zy
waren aan 't werk by de zoutpannen, terwijl
de Franschen weggezonden waren. Ze hadden
dus niet de minste reden om op de Fransche
werklieden verstoord te zijn.
De stryd ontstond doordat een Italiaan zyne
broek waschte in het water, waaruit de Fran
sche arbeiders moesten drinken.
„Daarop werd men handgemeen", zoo luidt
de officieuze mededeeling van de Temps."
Wie begon, leest men niet. Duideiyk is alleen,
dat op den volgenden dag, toen het eigenlijke
bloedbad werd aangericht, de aanval van de
Franschen uitgingdat 400 Fransche arbei
ders, nadat zy door trommelslag ter vergade
ring waren geroepen, een waren verdelgings-
krijg tegen de Italianen begonnen.
De Fransche minister president Dupuy houdt
oo'; vol dat de Italianen den aanval begonnen.
Het onderzoek zal de waarheid misschien aan
't licht brengen.
Te Milazzo trok Maandag-avond weer een
troep betoogers door de stad onder geschreeuw
en gezang. De ruiten van het Fransche vice-
corsulaat werden ingeworpen en het wapen
schild werd omlaag gerukt. Da politie kwtm
tusschcnbeide en bemachtigde het schild,
dat de betoogers wilden verbranden. Dezen
werden daarop uiteengedreven.
Aan de pers te Rome wordt eene officieuze
nota medegedeeld, volgens welke de Italiaan-
sche regeering, nu de burgemeester van
Aigues-Mortes geschorst is, het incident als
afgeloopen beschouwt.
De Italiaansche gezant te Parys heeft
gisteren een onderhoud gehad met minister
Dupuy. De heer Ressmann deelde eveneens
mede dat de Italiaansche regeering in de ver
schillende steden eene depeche heeft laten
aanplakken, waarin zy verklaart, satisfactie
gekregen te hebben van de Fransche regeering.
Voorts wordt daarin óók medegedeeld, dat de
burgemeester van Aigues-Mortes geschorst
is, en dat Frankryk bereid is, eene schade
loosstelling uit te keeren aan de nabestaanden
van de Italianen, die te Aigues-Mortes ver
moord zyn.
De gezant was van oordeel, dat deze depeche
voldoende zal zyn om de gemoederen tot be
daren te brengen. Overigens is de Italiaansche
regeering vast besloten, verdere betoogingen
met kracht tegen te gaan.
Te Marseille heerscht intusschen nog groote
opgewondenheid. De Italiaansche kolonie is
aldaar zeer talryk; aan de fabrieken werken
vele Italianen en men vreest dat het tot
eene botsing zal komen. Met het oog op
raogeiyke ongeregeldheden beeft het gemeente
bestuur krachtige maatregelen genomen.
Het incjdent wordt door de Duitsche bladen
als afgeloopen behandeld. De „Nofddeutsche
Allg. Ztg." zegt, dat het voor de Fransche
regeering, nu hare positie door de verkiezingen
bevestigd is, gemakkeiyk was bare interna
tionale verplichtingen na te komen. Het blad
pryst het staatsmansbeleid van bet krachtige
Italiaansche gouvernement, dat geen invloed
van de volkshartstochten op de internationale
politiek duldde; hieruit blykt, welk een zegen
eene krachtige regeering voor het behoud van
den wereldvrede is.
In gelyken geest uit de „National Ztg."
zich. Het lesje in internationale welvoeg
lijkheid, dat de Italiaansche regeering aan de
Fransche gegeven heeft, is niet vergeefsch
geweest, zegt het blad.
INGEZONDEN.
Mijnheer de Redacteur
Byna allerwegen in den lande bereidt men
zich voor tot feestvieren met den a. s. ver
jaardag onzer geliefde Koninginne. Zou
Leiden nu heusch toch moeten medewerken
tot dat byna?
Zou zelfs de wensch, vroeger in dit blad
reeds uitgesproken, om eene luttele muziek
uitvoering mtt wat bengaalsch vuur, niet
verwezenlijkt worden? "Wat wil het gemeente
bestuur; bovenal. wat wil de bur-
gery? C.
(Zyn wy wel ingelicht, dan hebben B. en Ws>
reeds besloten Volksconcerten te doen geven
op de Koombeur3brug en op de Beestenmarkt,
iets dat steeds in den smaak valt.
Wanneer de omwonenden nu wat bengaalsch
vuur aanschaffen,, dan wordt het zonder veel
kosten nog zeker eene gezellige feestvie
ring! [Rbd,]
Burgerlijke Stand.
AARLANDERVEEN. Overleden: W. Van lam
meren, eehtgenoote van A. De Rooy. Maria Groen-
iniwond D. 15 J.
HAARLEMMERMEER. Geboren: Abraham, Z.
van C. Markwat en J. C. v. Bentem. Cornells
Gijebertue, Z. Tan L. Bunt en H. De Jong. Jozina,
D. Tan G. t. d. Heuvel en M. H. Verkujjl. Jannetje,
D. v«u G. Den H-rtog en A. J. v. Rijk. Adriaua,
1». van A. P. Anderwiel en A. De Haas. Baeliaan
Teunie, Z. tku A. Vtrhnlp en H. v. d. Berg.
Hendrikuö Petra», Z. van J. A. Lan ere en D. H.
Brouring. Johannes Clementina, Z. van A. v.
Leeuwen en M. Wezelenberg. Pieternella, D. van
H. Iotema en M. Corniliese. Hieke, D. van R.
Hoekstra en J.Kalebebk. Johanna, D. van W. Zwatt
en J. Smit. Franciea, Z. yan A. Goulooze en M.
v. Oennep. Willem, Z. van J. Verhoeven en
M. Govers.
Ondertrouwd: C. v. Oorschot en A. 8preen w.
J. Griekapoor eo A. Vissers. A. v. Djjlc en E.
v. Duuren. J. Mejjl&nd oo C. v. d. Helm.
D. C. v. Egmond, wedr., en M. Vreek'n.
Gehuwd: P. Wit k, wedr., met T. Coeijnee.
A. Berkhof met J. L. v. Veggel.
Overleden: Adriaattjc De Vos, 72 j., wed. van
B. Kammeraad. Joanna, 2 j D. van W. v. Beek
en A. Sejjts. Ry'Dlje, 15 j., D. van A. Mulder en.
J. B. Vlaekamp.
Levenloos geboren: Een kind van J. D.
T ulk en J. v. Vuuren.
op geplaatsto Advertentién worden gegeven
van 's morgen» 9 tot 's avonds 9 aren.
Vóór en na dien tyd is het Kantoor gesloten,