Burgerlijke Stand yan Leiden.
'Overgeplaatst: Yao de ren. Soerabaia raar
<de res. TeruaS-», t-eu eiuda als uera'aanw. zond wa:cr-
•H'.datsMuiHe.'ï&M' op te trede», do opzichter late kl.
eC F. F.cholvan hot gouvernement Sumatra's
WiBtkoet uaar de res. S.maraug dc- architect 2do
>kl. H. G. Burkutk.
Benoemd: Tot wetenschappelijk adv.eeur voor
yje koffiecultuur, Dr. W. Burck, laatstelijk adjuuct-
dlrtcteur van 'alands PlanteDtuiu te kuitoizorg,
onlange van verlof u t Nederland teruggekeerd.
Verleend: Twcu jaar verlof naar Europa, wegens
zi kte, met ing'.ng van 2 Juli 1893, aan des trehitect
2de k). bij don Water.-ta-t en 'a lands Berger.yke
•Openbare Werken J. B. Lont.
Benoemd: Tot idvocaat-g noraal b:j h'jt Hoog
gerechtshof van N.-I., Mr. N. B. n. F. Arriecs.
Geplaatst. Bij de Ooaterapoorlijneu met Soe-
Tabaia als standplaats do benoemde adjunct-chef er
31e afJ. H. F Van Siipriaan Luisuns.
O vergeplaatat: Vau Batavia naar Socrabaia
■du spoorweg-inspecteur 2de kl. A. F. G. Mallinckiod:-.
Geplaatst: Te Batavia de bonoemde spoorweb-
-inspcctenr 3do kl. A. N. Yan Meerten.
Benoemd: Bij den Post- en Telegraafders'.
tot kantoorchef 5de klasse de commies 3de kl. J
O. Micola voa Fursteurceht, te Weltevreden, met
bepaling dat hij als zoodanig zal optreden te T-iDd-
Jong Pinang.
Verplaatst. Van Modan naar Soerabaia do
-commies der 3do klasse W. H. Sleeboa; van
Weltevredon naar Med&u do commies 31e klasse lt.
F: Purvis.
□cpartimenl van Oorlog. Verleend: Twee jaar
▼erlof naar Europa wegens 12 jaren onaf,ebroken
<li-D8t n Ned.-Indië, aan den kapitein der ii fantorie
A J. V. n Geelen.
Benoemd: Bij het wapen der itf. tot majoor
de kapitein A. A. Van Blo anno stein; tot kapitein
-du late luit. M. M. F. Luppes, met verlof iu Neder
land, K R. L. Koeue o i E. P. Van Thiel, met bepaliDg.
d; t laatetgecoemde ook in zijn Dieuwen raDg i» zijne
tegenwoordige betrc-kkiag vau adjudant van bot
gurmzoen ter Sumatra's Westkust zal big/en ge-
lundhaafl.
Overgeplaatst: Bij bet garnizoensbataljon ter
Sumatra's Oo3tkust, de kapitein N. O. Vau Polansn
Potol oa do 2io luit. li. IC. Fransen, beiden van bet
11de bat. te Mr.-Cornelis.
V o r 1 o n g dMet eeno maand het verleend verlof
maar Sulatiga Aan dsn ofi'. van gez. '2de kl. Th.
Ameacbotnaar Djokj« aan den ofi'. van goz. 2de kl.
'Tj. P. C. Vau Dooreu naer Prigen aan den kapt.
der gen:e B. G. De Blauw.
Van Atjeh worden afgelost do lste luit.-adjudant
W. E. Kempees, de lato lu t. der inf H. C. Stoelman,
•du d rig. off. van gez. 2de kl. P. Scbijlï, de militaire
afotbeker lste kl. J. A. M. Bressler en de ofi'. van
goz. 2de kl N. M irik. Genoeiu le officieren zullen de
bestemming volgeD, welke hun door hun d.enstchtfu
sa' worden aaog geien.
Geplaatst: Bij den gewcstelpken en plaatse-
lijken geneetkundigou dienst, in de lste m 1. afd.op
Jsva tu Batavia, de off. van gez. 2de klbestemd
voor den dienst bier te Lndu, C. L.VanSt eden;
bij bet llda bat. inf. te Mr-Comoüs, do voor deu
<1 omt bier te lan le bestemde 2de luit. der inf. J.
Yan der Weijden en de bij bet Indische leger gede
tacheerde lste luit. dor inf P. b ron Ltwe van
Middelstem.
Overgeplaatst: Yan Batavia naar SeraDg, de
lato luit. der cav. J. Tb. Van Mareo; van Sering
naar Salatiga, de lste luit. der cav. F. H. Mon
tague; van Medao naar Malang, de kap. dor
genie J. J. C. Peereboom; van Malang naar Mcdan,
<le Lap. der geDio M. C. Fantl.
Diparlerr.ent van u arino. Ontslagen: op verzo.k
eervol uit 's lands dienst do klerk bij liet dep. der
in arino in Ned.-Iudie C. R. Duniar.
Benoemd: Tot 3dsa stnurmau H. J. Ten Seldam,
diartoo ter beschikking gesteld «n geplaatst aan
boord van hot stoomschip „Sperwer."
Benoemd: Tot schoepstoekenasr bij het mariuo-
étab'isfiemeDt te Soerabaia, de ambtenaar op nou-act.
J. Ilol, laatstelijk de betrekking bekleed hebbende.
Gemengd Nleawa,
Het echtpaar Teljeur, wonende
Morschstraat 49 alhier, dat morgen, 11 Juli,
golyk wy vroeger reeds meldden, zestig jaron
door deri band des huwelijks zal zy'n verbon
den geweest, doch in de laatste 3l/2 jaar
v/egons ouderdom buiten verdienste is, is heden
verrast geworden met eeno gratificatie namens
H. M. de Koningin Regentes van /'25.
Een twaalfjarige knaap, genaamd
L. v. W., had Zaterda -middag aan de Boisot-
kade het ongeluk te water te geraken. Zekere
R., het ongeval ziende, had het genoegen den
jeugdigen drenkeling uit zyr. benarden toe
stand te redden.
Het bestuur der bloemen- en
planten-commissie van de Nederlandsche Maat-
schappy voor Tuinbouw en Plantkunde heeft
in de te Amsterdam gehouden vergadering
toegekend: het getuigschrift lste klasse aan:
Delphinium grandiflorum var. fl. plano vaq
de hoeren gebr. De Graaff, by Leiden.
Aan den achtersten waggon
van den laatsten trein, welke gisteravond
het Staatsspoorstation te 's Gravenhage
binnenkwam, hield zich een reiziger vast, die
met zyno beonen tusschen de treeplank en
het perron beklemd zat.
De man, die in dezen niet bonydonswaardigen
toestand verkeerde, bekende, dat hy, denkende
dat hy do plaats van uitstappen in het station
had bereikt, uit eigen beweging het portier
had geopend en te vroeg den trein verlaten.
Hy ontwaarde echter nog tijdig dat do trein
niet stilstond en had zich toen aan een der
yzers vastgeklampt.
Tot zjjne groote blydschap kwam hy er
met den schrik en eene ontvelling aan don
hals af, zoodat hy byna ongedeerd huiswaarts
terugkeerde.
2' O' f? d a g i s v o r h e t IC u v h a u s te
j Scheveningen hot lijk aangespoeld van den
S.chevenu.g$ohei) knaap, die Viijdag jl. by
het balen is verdronken.
Ia het N o o r ri e r B u i t én-s p a a r n e,
onder de gemeente Spaarndam, is een 17-jarige
knaap, zoon van den koopman Jacobson, to
Haarlem woonaciuig, by fret baden verdronken.
In hot IJ vóór het W s t o r h o o f a
to Amsterdam, zijn Zaterdagmiddag vier
kmderen uit een roeischui"jo to water gevallen.
Twee hunner werden gered; do beide andere
verdronken. Het ongeluk was te wyten aan
de onvoorzichtigheid der beide oudsten, die
op de bekende wyzo met het bootje zóó sterk
„wiegelden", dat hot ten laatste omsloeg.
Giste ma middag omstreeks zeven
uren ontstond or eon felle brand in de
Ilavekampswyk, onder Oude-Pokela.
Ondanks do pogingen tot blussching
breidde hy zich snel uit en in minder dan
geen tyd stonden vyf huizen in lichterlaaie.
Yan gemeentewege zyn thans
te Midwolda eon 70 tal arbeiders aan't werk
gezet. Do slooten langs twee wegen worden
uitgegraven en deze met de uitgeworpen
aa de opgehoogd.
In den nacht van Donderdag op
Vrijdag, omstreeks 3 uren, wilde de och'ge-
noote van den smid L. Van Noordt, wonende
to Groote Lindr, naar con ziek kind zTn, loon
liet lampje, dat zy by zich had, aan snikken
viol. Binnen enkelo oogenblikken stond alles
in brand Do vrouw wekte onmiidellyk haren
man, die zoer vast sliep, maar nog bytyds
wakker werd om met do d*ie kinderen het
brandend perceel te verlaten. Het huis met
de smedery, dat eerst kort geloden was her
bouw!, daar het verleden jaar mode door
brand golieel in de asch werd gelegd, is totaal
door het vuur vertoit-iu. Do spuit uit de ge
meente Zwyndrecht was spoedig op het ter
rein aanwezig, maar behoefde geen dienst te
doen, daar alles reedis tegen den grond lag.
Do belendende panden oleven gelukkig gespaard
H»rt huis met inboedel was verzekerd.
Te Diemorbrug werd Zaterdag-
a'vord een driejarig meisje door een boeren
wagen overreden. De kleine was oi middel
lyk dood.
Bij het stryken van den fokke-
mast is te Eist (Utrecht) d9 19-jarige Bosman
over boord geslagen en verdronken.
Het Zondingsfoost by Y elzen
werd Yer'eden week bezocht door ruim 14,C00
personen.
Bij den roei w odstry d, welke Vrij
dag te Henley (Engeland) heeft plaats gehad
tUsöchen Engelsche roeiers en do roeivereeni-
ging der Boneden-Seine, hebben de Fransche
roeiers hut verloren ten gevolge van een valscbe
beweging der Eugelschen. Toen dezen zagen,
dat de tegenpartij vóórkwam, brachten zy
verwarring i:t don loop der booten teweeg,
waardoor de Franschen weken om eeno bot
sing te voorkomen. Zelfs Engelsche sport
rechters keuren de handeling hunner land-
genooten af en schiyven het daaraan toe,
dat d9 Fransche roeiers het in dezen wedstrijd
hebben verloren.
Te Madrid hebben zich aan boord
van de Engelsche stoomboot „Dante", ko
mende van Marseille, twee vermoedelyke ge
vallen van cholera voorgedaan.
BUITENLAND.
Frankrijk.
In Frankrijk heeft het ministerie Zaterdag
eeno schitterende overwinning behaald, ge-
deeltelyk te danken aan den onberaden on-
sLuimigen aanval der radicalen. Van deze zyde
kwam zelfs een voorstel om den minister
president in staat van beschuldiging t? stellen.
Inderdaad is der regeering geen verwyt er
van te maken, dat zij Krachtig tegen het
oproer is opge reden. Eerdor zou men het
kunnen afkeuren, dat zij hot niet reeds vroeger
had gedaan.
Het oproer had reeds zulk een omvang
aangenomen, dat do prefect van politie ver
klaarde, dat z'Jne agenten het niet konden
bedwingen. Bytyds nog rukten de troepen uit;
misschien waren een paar uren later straat
gevechten, als in de laatste dagen der Com
mune, onvermijdelijk geweest. Alle gevaarlyke
punten werden door militairen bezet en het
gepeupel, wel wetende dat het t^gen de mili-
tairon niet waa opgewassen, trok zich terug,
maar de verbittering tegen de politie duurt
voort; aan die Verbittering zal misschien de i
prefect van politie, Lozé, worden opgeofferd.
Dat do Parysche politie vaak te ruw op j
treedt, lydt go 11 twijfel, al is het niet onna i
tuurlyk, dat zy, die voortdurend met de I
stoutmoédigstö misdadiger 3 le doen heeft,
menigmaal vatftfjPAèrtyk woidt aangevallen en
gestadig niet dyA$Ai9tbomïcen wordt bedreigd,
haar geduld verli'ff*. Dit is tijdens de onge
regeldheden maar ai' te zeer gebleken.
Daardoor is zij ongeschikt geworden om
eene volksbeweging togen te gaan en vindt
zy zelfs bij weidenkenden weinig sympathie.
Italië.
In de Kamer ontstond Zaterdag oen hevig
tumult-, toen Bovio verklaarde dat hij het
den vorigen dag in de Kamer voorgelezen
document der commissie niet goedkeurde, en
verlangde dat ieder6 verantwoordelykheid
nauwkeurig zou omschreven worden, onver
schillig of liet afgevaardigden, senatoren ol
ministers betreft.
Wegens het rumoer zotte de voorzitter zyn
hoed op, ten teeken, dat de zitting werd op
geheven.
Na de heropening stalde Cavalotti eene
motie voor over de verantwoordelykheid van
parlementsleden; de beraadslaging over deze
motie werd tot een later tydstip verdaagd.
Het ontwerp tot reorganisatie der banken
werd daarna met groote meerderheid aange
nomen.
Het hierboven bedoelde document was een
brief van do commissie van enquête, waarin
deze verklaarde geen rapport te kunnen
uitbrengen, alvorens kennis te hebben genomtn
7an de stukken over het proces dor Banca
Romana, welke stukken de minister van jus
titie goweigerd had over te leggen, daar de
instructie nog niet gesloten is.
Groot-BrltaunSK.
In antwoord op het huldo-adres, door het
bestuur der City den koning van Denemarken
aangeboden, zeido de koning, dat hij de daarin
uitgesproken gevoelens van harte deeldo. Even
als hy verleden jaar in de smart der Engelsche
natie had gedeeld, zoo verheugde hy zich nu
met haar, by de gedachte aan het jonge paar,
waarop de hoop van millioenen gevestigd is.
De koning eindigde met zjjne beste wenschen
uit to spreken voor het welzijn van het
Britscho ryk.
Aan bet dejeuner in de groote zaal van
Guildhall zaten 700 a 800 personen aan. Na
een toost op den koning en de koningin van
Denemarken, dronk de lord mayor op den
czarewitch. Deze betuigde daarvoor zijn dank
en sprak de hoop uit, dat de viendschappe
lyke gevoelens, welke tusschen bet Engelsche
en het Russische vorstenhuis bestaan, zich
ook ovor de beide volken zullen uitbreiden.
Do koningen van Engeland heeft hare
ingenomenheid uitgesproken over de wyze,
waarop, zoowel van officiöele zyde als van
die van het volk, aan het huwelyksfeest van
haren kleinzoon is deelgenomen. Hetjeugdig
echtpaar hoeft zyn dar.k doen betuigen aan
do burgeiij van Londen voor de harteiykheid,
die deze heeft betoond.
Aan een diner, dat Zaterdag door den her-
tjg en de hertogin van Fife werd gegeven,
namen ook deel de koning en de koningin
van Denemarken, de prins en de prinses van
Wales en de czarewitsch.
IÉ p
Tolegrammeo.
LONDEN, 9 Juli. Het Engelsche jacht St.-
George" kwam Zaterdag-namiddag te Port
Covres op zyne terugreis van Je Antillen
aan met de gele vlag in top. Gedurende den
overtocht stierf de magazijnmeester aan de
gele koorts, terwfil een tweede tot de equipage
behoorend persoon aan die ziekte lijdende,
aan boord was.
NIEUW-YORK, 9 Juli. De uitvoer in de
vorige week bedroeg 10,249,2^3 dollars,
waarvan 2,612,947 dollars aan geweven goe-
deron. De uitvoer van zilver was 1,061,070
dollars, van goud 2000 dollars.
RIO DE JANEIRO, 9 Juli. Telegrammen
uit Rio Grande do Sul berichten, dat er weder
een gedeelteiyke opstand in die provincie is
uitgebroken. De stad Rio Grande zou door
opstandelingen belegerd zyn. Hun aanvoerder
is de generaal Terawa, die zich te Pelotas
moet bevinden. Te Bage hebben de opstan
delingen de spoorweg verbinding verbroken
en van daar uit rukken zy naar do hoofdstad op.
Hc-t stoomschip Jupiter" werd, nadat het
Rio-de-Janeiro verlaten had, overmeesterd door
een honderdtal gewapende passagiers, die
aangevoerd werden door een opstandeling,
genaamd Wandenkotk (Van der Kolk). De
Jupiter" is gisteren te Rio Grando binnen- i
gekomen.
PARIJS, 10 Juli. De minister van financi n
Pey'.ral heef! gisteren na afloop van de Kamer-
.-'•fl d president-minis'er Dupuy tr.edo-
t-«m ontslag neemt als minister,
gedeeld, dathy„v lieei. Pevtral geerv
Dientengevolge nam ae ^orochtend
deel aan der. ministerraad, welke gio.
werd gehouden.
Later stemde de beer Peytral toe, de porte
feuille weder te aanvaardon. In den minister
raad van gisteravond werd besloten do vraag
betreffende eeno hervorming van de politie
te onderzoeken. Lozó zal een diplomatiek
ambt verkrygen.
LONDEN, 10 Julr. Drieduizend mijnwerkers
uit het Forest of Dean hebben het werk ge
staakt wegens een.e vermindering van het loon
m9t 25 pCi. De mynwerkers in het graafschap
Nottingham dreigden eveneens m9t eene werk
staking.
LEIDEI, 10 Ju 1.
Thennometerstandgisteravond om 8 uren
20° C. 68° Fahrenheit; hedenmorgen om
8 uren 20y C. 68° F.; 's middags om 12
uren 26° C. 78.8"* F.'s namiddags 4 uren
25° G. 77° F.
Ten gevolge van onjuiste gevolgtrek
kingen deolon we nader mede dat mej. Joh.
Humme hare betrekking als leerares aan het
Muziekinstituut alhier met 1 October a. s.
geheel uit eigen beweging, nl. wegens andere
drukke bezigheden, wenscht neder te leggen.
Do ministers van buitenlandsche zaken
en van oorlog voltrokken hedenochtend naar
het Loo.
Het stoomschip „Burgemeester Den
Tex", van Amsterdam naar Batavia, passeerde
8 Juli Gibraltar; do „Maasdam" is 8 Juli van
Rotterdam te Nieuw York aangekomen; de
„Gedeh", van Java naar Rotterdam, passeerde
9 Juli Ouessant; do „Kaffir", van Amsterdam
via Londen naar Kaapstad, vertrok 7 Juli van
Dar mouth; de „Koningin Emma", van Singa
pore naar Hamburg, passeerde 8 Juli Dunge-
ness; de „Merapi", van Rotterdam naar Java,
arriveerde 9 Juli te Southamptonde „Obdam"
vertrok 8 Juli van Nieuw York naar Rotter
dam; de „Sumatra", van Amsterdam naar
Batavia, arriveerde 9 Juli te Padang.
Bij koninklyk besluit zyn de officieren
van gez. 2de kl. by de zeemacht W. H. C.
G. Keyzer en G. O. Snyders, met 18 dezer,
bevorderd tot officier van gez. lste klde
heer S. O verdiep, arts, met ingang van 16
dezer, benoemd tot officier van gez. 2do kl.
by de zeemacht.
o veilde percccleft.
Gehouden verkooping aan den Burg alhier,
op 8 Juli 1893, ten overstaan van Mr. L.
M. J. II. Kerstens, Notaris te Leiden:
Het heerenhuis met tuin, aan het Rapen
burg No. 106, kooper de heer W. C. Mulder
qq., voor f 17,000. -
Eerste huwelijkssfkondighig van 9 Juli.
A. O. C. Yan Bruggon w. 32 j. en J. Van Rga
jd. 22 j. P. J. De Haas jm. 19 j. on E. Ammer-
laan Jd. 21 j. L. C. Yan Duuron Jm. 23 J. on
H. L. Ruitei burg jd. 24 j. L. Bogtstra jm. 27 L
on G. Schaap jd. 24 j. A. t. Van 8chooten jwi
22 J. en J. Reuken Jd. 22 j. W. Patiet jm. 24 j.
en J. Kruit jd. 28 j. J. Van der Waal jm. 25 j.
en E. Van Oapelloveen jd. 2G j. J. De VriDdjm.
26 j. en W. EeHer jd. 23 j.
Couponnotecrirtff vofyens opgave van <U Coupon-Mahdtutr*
OoatenrtJk, Papierf 20.47%
«ite Zilver9X50
Pranache9 47.65
Diverse Btjkamark58.90
Ruaaen Goud Boebelam 1.91
dite in Zilveren Koebeis1 2r,
Amerlkaansohe Oead Dollere 2.47
Deleentng pOL Prolongatie 3% pOt
ADYERTENTIËN.
Ons kindje, 19 Juni geboren, werd on3
heden door den dood ontnomen.
F. F. GOOS3ENS.
P. J. GOOSSENS Hoefnagel.
Leiderdorp, 7 Juli 1893. 4243 6
Enige cn algemeene kennisgeving.
Heden overleed plotseling onze geliefde
Ecbtgenoote en Moeder, CORNELIA MARIA
JOOSTEN, geboren Meüwessek, in den ouder
dom van ruiin 62 jaren.
Uit aller naam,
P. J. JOOSTEN.
Zoeterwoude, 9 Juli ]893. 4231 8
(Witte Singel, boek Vliet, F 285a)
Do Heer en Mevrouw AUGUSTIJN
Formijne, te Zoetermeer, betuigen door deze
hun dank voor de velo bewyzen van belang
stelling. ondervonden by het huwelyk var. bun
Zoon en by andere gelegenheden in den
laatster» tyd. 4235 G
