boud! k:orik zeor onnatuuilyk, nu die Muze
door e 0 menscheiyke stem loven werd
gebracht, ml Wón dio ^ein alleen boorde,
zander de spreekster to kunnen aanschouwen^
Daa-donr ging veel van het gesprokene
verloren, 't geheel was onduidelijk; ik houd
my dan ook overtuigd, dat slechts weinigen
de werkelijk goedo overzetting van Van Looy
hebben kunnen volgen.
De heer Roy aards sprak over het algemeen
te langzaam; vooral elk einde van een regel
werd vrce3eiyk gerekt; do a-klanken als in
„dragen" en „klagen" waren buitengewoon
dat gaf iets teemends, iets lijzigs aan zyne lang;
stem; onwillekeurig riop ik my telkens de
figuur van dominee Heftterdingk, welke by
twee dagen vroeger hier had getypeerd, Voo:
den geo8t.
Do verheven, krachtige regelen der Amster-
damsohe Maoghden aan het slot van het eerste
bedryf van Vondels „Gysbrecht van Aemstel'
en der Edelingon uit zyn „Lucifer" misten
dan ook eiken gloed, elko bezieling.
Het best beviel do hoer Royaards my- in
zyn „Rond om't jaar," van Albert Verwey, en
in zyn „Doodstudies," van Willem Kloos;
vooral dit laatste, geheel en al in den toon
van zyne voordracht, was natuuriyk, waar.
Beter voldeed mej. Klein met haar „Lied
van do zee", van Hélène Swarth, sober, niet
temin zeer gevoelvol gezegd. Haar „Minnaars
in soorten" en het bekende „Oh Monsieur", van
Edm. Gondinet, bezorgden haar werkeiyk een
luisterryken triumf.
„L'ivresse du bal", een keurig schetsje, eene
uiterst fijn gerecouchoerde photographie door
Mevrouw Snyder van Wissokerke, gaf zy den
toehoorders als het ware te aanschouwen;
toch geloof ik niet dat dit 6chotsje voor eene
voordracht zeer geschikt is.
In „do Stortbui", van Abraham Dreifusz, een
geliefkoosd levor do rideau van jonge, talent-
vollo actncos, mochten wo weer mej. Alida
Klein als tooneelspeelster bewonderen en ook
ditmaal bohaaldo zy door haar opgewekt,
levendig spel detalloozebewyzen van sympathie
en bewondering, welke zy gowoon is hier te
ontvangen.
Eon prachtigo bouquet werd haar aangeboden,
torvoyi de heer Royaards met een sierlyken
krans werd vereerd.
Ik houd my overtuigd do tolk uer inge
zetenen te zyn, in^n iv '„y dozen „Doctrina"
namens iuleu myn oprechten dank betuig voor
de vriendelijke uitnoodlging, tot ons gericht.
Mr. L H.
Gemengd Nieuw».
Heden over acht dagen, dus a. s.
Donderdag 27 April, zal in eene openbare
strafzitting der Haagsche rechtbank behandeld
worden de rechtsvordering, door de gemeente
Leiden ingesteld togen de Leidsche Duinwater-
Maatschoppy.
Even voor het ter porse gaan
van ons vorig nommer vernamen wy gisteren
het bericht van don schuddenden toren der
Hartebrugskerk.
Niot alleen het kruis, maar den geheelen
toron kan men duideiyk zien bowegen, wan
neer de klokken luiden.
Zon hot een bewys van dougdelykheid
zyn? Of zal mon evenals te Purmeiland den
toron moeten af broken?
Dit zyn vragen, wolko door velen worden
gedaan, doch waaromtrent wy kunnen ant
woorden dat op uitnodiging van den wet
houder van fabricage, don heer De Sturler,
hedenmorgen door de boido gemeente-rooi
meesters oen onderzoek in loco is ingestold,
waarby gebleken is dat er voor het oogenblik
volstrekt goon govavr bestaat en dat men
door het aanbrengen van enkele kleine ver
anderingen do bewoeglykheid van hot kruis
en daardoor misschion ook het schudden van
den toron zal kunnen doon ophouden.
Het in hot café „De wakondo
Haan", alhier, gehouden bilj irt-concours heeft
don volgenden uitslag gehad:
Na eer. heftigen stryd tussrhon de bekendste
spelers uit de stad zijn de pijjzen gewonnen
door don heer N. N., met 58 punten, lsto
prys. - don heer L. Biont-n met 57 punton,
2de prys, den heer L. v d. L. met 56
punten, 3do prijs, - den heer M. O., met 54
punten, 4do prys.
Hel concours bestond uit 300 partyon van
25 stooten en hoeft geduurvan Maandag
avond acht. uren tot hedonmorgen kwart
vóór elven.
Morgenavond, ViIjdag, t«. „.1 uren, zullen
de piyzon worden uitgereikt.
Hedenmorgen om acht uren teo
kende do thermomoter niet in de volle zon -
62 graden!
Voor den stedeling is het dan ook weertje
by uitnemendheid; men govoelt zich als ware
het midden in den zomer! Maar voor den
buitenman begint het er langzamerhand treu
rig uit te zien; wanneer do warmte in deze
mate biyft toenemen en do droogte aanhoudt,
wordt het bedenkelijkde warmoeziers in den
omtrek doen niets dan „gieterenl" De wind
blyft dan ook maar in het Oosten. Eén of
twee dagon zocht hy hot Westen op, maar
hy echynt zich in het Oosten wonderwel
thuis to gevoelen.
Voor het gerechtshof te 'sGraven
hage zal Donderdag 18 Moi worden behandeld
de zaak van A. W., reizend koopman te Leiden,
die door de Haagscho rechtbank tot 10 jaar
gev.-8txaf is veroordeeld wegens zware mis
handeling, welko den dood ten govolgo heefi
gehad, gepleegd te Ter-Aar op eeno vrouw,
met wion hy samenleefde. Zoowel de offic er
van justitie, die levenslange gevangenisstraf
had geöischt, als de veroordeelde, zyn in
hooger beroep gekomen.
Men schryft ons hoden uit Ry'ns-
burg: Gisteravond hield de „Afdeeling Ryns-
burg en Omstreken van de Haarlemsche
Vereeniging voor Bloembollencultuur" eene
buitengewone vergadering. Besloten werd
te Rynsburg eene beurs te houden van
bloembollen e. a. gewassen op later te be
palen datum. Verder bracht de voorzitter
een woord van dank aan het bestuurslid
M. v. d. Perk, die op eigen kosten eene ten
toonstelling van tulpen en andere gewassen
heeft daargesteld, die werkeiyk aller ver
wachting overtrof. In de pauze werd den
loden gelegenheid gegeven de schatten van
Flora te bewonderen, welke in eene kamer
van het „Ry'nlandsch Koffiehuis" op smaak
volle wyzo waren gerangschikt.
By het binnentreden valt al terstond het
oog op een prachtig bloemstuk, waarin een
geheel vak van Roso-tendre, eene tulp, die
tegenwoordig slechts weinig zuiver wordt
aangetroffen. Verder zyn byna allo enkele en
dubbele tulpen vertegenwoordigd; zooals de
kostbaro gele La Prócieuse, do Gertrude Marie,
de zeldzame Nolly, de Witte Joost Van den
Vondel, do Jenny, La Reine oxtra, gelo Raphael,
enz. By de narcissen vooral vindt men eene
grooto verscheidenheid; byna alle sooitenzyn
voornandende dubbele Monstrosum, die
slechts weinig voorkomt, on vele zeldzaam
mooie narcissen, die nog op een doopnaam
wachten. Ook de hyacinten zyn niet minder
in grooten getale aanwezig. Door hunne groot e
trossen munten vooral uit: La Grandesse
Gertrude en King of the Yellof.
Do tentoonstelling van den heer M. v. d.
Perk zal zeker eene aansporing voor de Ryns-
burgers zyn, om het volgende jaar eens op
groote schaal te toonen dat Rynsburg ook op
dit gobied gerust met andero plaatsen kan
wedyveren.
Ook Vrydag zal de tentoonstelling nog voor
het publiek geopend zyn.
Dezer dagen gingen twee bo
woners van Rynsburg, ongunstig bekei d
staande, met een straatventer onder Oegst
geest een borrel drinkon, waarna één dor
Rynsburgers, J. Rhet negotie-kislje van
den koopman naar huis medenam. Door den
gomeonte-veldwachter M., van Oegstgeest,
met behulp van zyn Rynsburgschen collega
K., word dat kistje ten huize van J. R. ge
vonden, tegen dozen procos-verbaal opgemaakt
en werd hy naar Den Haag opgezonden ter
beschikking van den officier van justitie.
Uit Rpsburg komt de tyding
tot ons, dat hedennacht balddadige personon
zich schuldig gemaakt hobben aan het uit
rukken van boomen op het nieuw aangelegde
kerkhof, onder do gemeento Oegstgeest, toe-
behoorende aan de Chr.-Goref. gemeente te
Rynsburg. De boomen worddn in eene sloot
gevonden. Die personen worden gewaarschuwd
tegen eventueele herhaling van zulk gevaarlyk
spel, daar eene stronge straf staat op het
plegen van zulke balddadigheden.
Uit Zooter w oude wordt ons be
richt dat onder die gemeente, voornamelyk
op den Vrouwenweg, balddadigheden zyn ge-
pleogd in den vroegen morgen van heden.
Zoo werd byv. een boom uit den grond ge
rukt on oen melkkarretjo van R., terwyl dezo
zat te melken, over de heining in eeno bagger-
sloot gesmeten.
Te Antwerpen is brand uitge
broken in de katoendepots aan de Rynkade.
De brand blykt niet aan kwaadwilligheid toe
geschreven te moeten worden, zooals het ge
rucht eerst liep. Het vuur is ontstaan door
zelfontbranding van het katoen, g«.iyk dat
dikwyis gebeurt.
Uit Neigll1.
Door de aanneming van het voorstel-
Nyssen8 is de crisis in België voorloopig
geëindigd. Later zullen de leiders dor sociaal
democraten en werklieden hunne bewoging
hervatten om het algemeen stemrecht te ver-
krygen, met afschaffing van de beperkingen,
welko het voorstol-Nyssens daaraan nu ver
bondon heoft, maar voor het oogenblik is do
spanning en daarmedo de vrees Yoor ernstiger
beroeringen geweken.
Nu de leiders der werklieden-party, die
zich eerst met hand en tand tegen het meer
voudige kiesrecht verzetten, daarmede genoe
gen namen, hebben de werklieden onmid-
deliyk gehoor gegeven aan het wachtwoord
der leiders te Brussel. Te Gent en te Antwer
pen werd heftig gevochten tusschen werk
stakers en politie-agenten, die hen verhin
derden balddadigheden te plegen en h6den
weer werd in beide steden byna algemeen
de arbeid horvat. Geen wonder dus, dat men
in het geheele land by de hevige gisting,
welke onder de volksklasse heerschte, zeer
tevreden is, dat door deze schikking ten
minsto voorloopig een einde is gemaakt aan
den gevaarlijken stryd.
Tot de 16 afgevaardigden, die tegen het
voorstel-Nyssens stemden, behoorden ook de
liberale leiders Bara en Frère-Orban. De hoer
"Woeste, de anti liberale leider, die zich niet
minder heftig dan do beid6 liberalen tegen
het voorstel verzette, hield zich echter buiten
stemming. Tot de twaalf afgevaardigden, die
niot aan do stemming deelnamen, behoorde
ook de rapporteur der herzienings commissie,
de heer De Smet de Naeyer.
Zonder twyfel zal de toepassing van het
meervoudige kiesrecht nog aanleiding gevon
tot groote moeilykheden. Zelfs de voor
standers moeten erkennen, dat dit stelsel
allesbehalve het ideaal is, maar voorloopig
is ieder tevreden, omdat daardoor ten minste
vooreerst het dreigende gevaar is afgewend.
Het besluit der Kamer heeft ook op do
mynwerkers in het Centre oen goeden invlood
gohad. Te La Louvière hielden 4000 werk-
stakors eono bijeenkomst en besloten den
arbeid to herval ten. „Weg met do werksta
king!" hoorde men nu algemeen roepen.
To Luik waren do socialisten ontevreden
over het besluit. Zy belegden eene byeen-
komst om tegen het voorstel Nyssens to
protosteeren en beproefden een optocht te
houden, maar zonder gevolg.
Over dezo laatste poging meldt een Vlaamsch
berichtgever'.
„Wel woidt er in de „Maison du Peuple"
geperoreerd tegen het privilege der gegoeden en
roepen sommigen, dat het tyd is over te gaan
tot het opwerpen van barricaden; maar zij
preoken voor de ganzen, hot algemeen is
tevreden met don verkregen uitslag.
Do socialisten willen eene laatste poging
doen door een optocht door de straten; zy
vinden krachtig belet in de politie, die de
betoogingmakers voor zich uitdryft, naar de
Place Saint Lambert, waar met de blanke
sabel alles wordt weggevaagd.
Een gemeenteraadslid krygt oenige oor
vegen, een meisje valt flauw, de jagers worden
tor hulp geroepen en zetton allo toegangen af.
Uit Herstal komt rond 9 uren eene ploeg,
die door de politie breekt, de stad indringt
en naar het lokaal der socialisten oprukr.
De woeling duurt zoo voort tot rond midder
nacht, wanDeer byna iedereen begint naar
huis te koeren.
De ontploffing, wolke gehoord is tot Luik
too, heoft plaats gehad te Ougrée.
De dynamiotkardoes was geplaatst onder
do brug op den trekwog der vaart. Schade
is er niet door aangericht, slechts eenige
steenen der brug hobbon geloden.
De toestand der zeven werkstakor6, die te
Borgerhout by den aanval op de kaarsenfabriek
van den heer Roubaix werden gekwetst, is
bovredigend. De meesten ontvingen wonden
in de beenen, die niet gevaarlyk zyn. Een
moisjo, dat door een kogel in het onderlijf
werd getroffen, is echter zeer gevaarlijk. De
vyf gedoode werkstakers zyn allen werklieden
uit Antwerpen.
Slechts in den uitersten nood werd den
pompiors, die de fabriek verdedigden, bevel
gegoven tot vuren. Do burgemeester van
Borgerhout Moonkens was zelf ter plaatse en
kon slechts met moeite de steenen ontwyken,
wolko vooral tegen hem gericht waren.
Hedenochtend werd ook to Ant worpen door
de meeste werkstakers de arbeid hervat.
Gemeenteraad van Leiden,
ZlUir.g van hed/nnamiddag te 2 uren.
"Voorzitter: de heer Do Laat do Kanter,
Burgemeester.
Tegenwoordig 25 ledon, later 26.
Afwezig de heer Siegenbeek van Heukelom.
Door den voorzitter werd medegedeeld dat
0. m. waren ingekomen
Eene missive van dr. W. N. Du Rieu, dd,
10 April jl.f waarby worden aangeboden do
bescheiden omtrent do Stedelijke Linnen-
wevery uit de papieren van wyien zyn vader.
De stukken zyn in het archief geplaatst en
een brief van dankbetuiging is door B. en "Ws.
geschreven. (Applaus).
Verzoeken van P. P. Speel, E. L. Fruitman,
P. J. Alofs, B. J. Van der Nat, J. M. Van
Gelderen en P. Van Beok om by eventueele
invoering eenor vleeschkouring tot keurmeester
te worden aangesteld.
Verzoek van G. Van dor Mey tot het leggen
van eeno brug over do sloot langs den Hee
rensingel.
Een verzoek van "W. Van der Reyden c. s.
om vergunning tot het doen overwulven van
een gedeelte sloot langs den Zoeterwoudschen
Singel.
Een verzoek van A. Letsch om afschryving
van schoolgeld voor tweo kinderen, leerlingen
van openbare scholen.
Verslag over 1892 van de Leidsche Üuin-
watermaatschappy, hetwelk zal worden opge
nomen in het Gemeente-vorslag.
Een verzoek van II. A. J. Krüger om
vrystelling of terugbetaling van schoolgeld
voor zyn zoon, die de Hoogero Burgerschool
voor jongens niet meer zal bezoeken, over
het laatste kwartaal van den cursus 1892/93.
Een adres van jhr. C. H. J. Van Haeften-,
te 's-Gravenhage, houdende verzoek om
afschry ving of vermindering van plaat6elyke
directe belasting.
Eene circulaire van hot presidium van
het Internationale Samaniten congres, te
"VYeenen van 8—10 September 1893 te houden,
welke circulaire in de Leeskamer is neergelegd.
Aan de orde kwamen de volgeddepunten:
1°. Benoeming van eeno Btads-vroedvrouw (75
2°. Idem van oen boekhouder r-iu do Stedol\jke Gas
fabriek (77).
3\ Voorstel tot terugbetaling van een gedeelte der
ingehouden booten we.*en« te late oplevering van
de Bpar-jaardebrng (73).
4° Verzoek van dr. H. Van Geldc-r, om ontelag ale
leeraar aan het Gymnasium (74).
5°. Voorstel botrt-kkelyk do verhuring aan het R^k
van bet perceel aan de Niouwutraat brj de Hoog-
laDdacho kerk, ten bohoevo van de ambtenaren
van 'e Rijks belastingen (73).
G\ Ontwerp-verordeniDgon op liet vervoer en de
keuring van vee en vleesch on den handel in
vleeech, op het voil bieden en verkoopen van
visch en op het veil bieden en verkoopen van ooft.
7°. Voorstel betrekkolyk do verbouwing van hot
Schoollokaal in do Biaudowynaleeg (292 van
1092).
Punt 1 word benoemd mej. "W. Rolloos,
vroedvrouw to Nieuwerkork aan den IJsel,
met 24 stommen.
Punt 2 word benoemd de heer Joh. G. F.
Kriens, fungeerend boekhouder, met 24 stem
men. Bén biljet was blanco.
By punt 3 tot terugbetaling van ingehouden
booten wegens te late oplevering van do Span-
jaardsbrug wees de heer Yan der Breggen er
op dat de gemeente Leiden, wegene het niet
tijdig klaar zyn van do brug, veel kosten heeft
gehad, o. a. wegens hot onderhouden van de
overhaalpont, enz., zoodat de gemeente sc-bade
heeft geleden. Alvorens dus to stemmen vóór
kwijtschelding van boeten, wonschte Bpr. dus
eene opgave hoeveel bedoelde schade wel hoeft
bedragen.
Do voorzitter bobofde ondorzoek en stelde
daarom voor de zaak heden aan te houden.
In verband hiermede vroeg de heer Fockema
Andreae over den tyd, dat niet gewerkt kon
worden en de duurte van het yzer ook Dog
enkele inlichtingen, welke door B. en "VYs.
in hun nader rapport eveneens zullen worden
beantwoord.
Do vergadering keurde goed dat de zaak
zal worden aangehouden.
Zonder hoofdelyke stemming werd gunstig
beschikt op de punten 4 en 5.
By punt 6 deeldo do heer Versier Van
"Wulveihor6t medo d^t hy een voorstander
is van de voorgestelde ko iring, mits deze aan
de noodige voorwaarden voldoot. Eeno juiste
keuring is alleen door eon degeiyk, bekwaam
deskundige te volbrengen, en volgens spr.
zyn er wel 20 van die porsonen noodig.
"Waar zal men die hier vandaan halen?
Spr. weet zo niet to vinden. Politie agenten
en derg. kunnen wol stempelen, maar niet
onderzoeken. De noouige waarborg zal er dus
volgens spr. niet ziju en daarom kan by zyne
goedkeuring aan de ontwerp-verordening niet
