LEIDSCH
DAGBLAD.
l'Eofant Prodigue.
Stoomtram MUI-LEB
De Hyacinten bloeien in de omstre
kenvan Sassenheim,Lisse enfiiliegom.
GRAND THÉaTRE
UitSofiBBg 1 April.
Botermarkt 10. H. WILLE Co.
No. 10159.
Woensdaa 5 April.
A0.1893.
(Deze (Courant wordt dagelijks, met uitzondering
van (Zon- en feestdagen, uitgegeven.
Tweede Blad.
MERCREDI 5 AYRIL 1S93:
W. Mathilde LER0Y
Les Haakman.
De PENDULE is gevallen op No. ISOTA
De REGULATEUR 076.
0|> 1 Mei a. s. worden opnieuw 2G grootc en mooie Prijzen verloot.
De Prijzen zijn gedeeltelijk in de Uitstalling geëtaleerd.
15 OELHUIS,
Meubilaire Goederen,
PRIJS DEZER COURANT:
Yoor Leiden per 3 maandenf 1.10.
Franco per post1.40.
Afzonderlijke Nommers0.05.
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
Van 1—G regels f 1.05. Icdero regel meer f0.11\.
Grootero letters naar plaatsruimte. Voor hei
incasseeron buiten de stad wordt ƒ0.10 berekend.
OATWEKP-VEROKDESLVCi
op het veil bieden en vo'koopen van visch
in de gemeente Leiden,
Art. 1. Onder visch zyn, voor do toepas
sing dezer verordening, mede begrepen schelp
en schaaldieren.
Art. 2. Het is verboden het bedrijf van
vi8chhandelaar uit te oefenen in andere
lokalen, dan die hiertoe na voorafgaande ken
nisgeving aan Burg. en Weths. z\jn bestemd.
Art. 3. Het is verboden, viscli, die bedorven,
of voor de gezondheid schadelijk is, veil te heb
ben, ten verkoop aan to bieden, te verkoopen
of af te leveren.
Art. 4. Alle visch, voorhanden in den winkel
of de woning van een vischhandelaar, wordt
geacht te koop te z\jn gesteld.
Art. 5. Aan alle vischliandelaren in de ge
meente en aan hen, die hier visch willen ver
koopen, wordt dagelijks gelegenheid gegeven
visch op hunne kosten te doen keuren, de
eerste in hunnen winkel, de laatste op de
markt of in een daartoe bestemd lokaal.
Art. G. Ieder is verplicht, visch, die hij veil
heeft, of verkoopt, op aanvraag te vertoonen
aan de ambtenaren met de opsporing van
overtreding dezer verordening belast, er» keu
ring daarvan op zjjne kosten toe te laten.
Hy is verplicht-, de visch zoo noodig on
verwijld tor keuring over te brengen naar hot
keuringslokaal.
Afgekeurde visch wordt in beslaggenomen
en voor menschelijk gebruik ongeschikt ge
maakt. Do houder is verplicht dit to gedoogen.
Art. 7. De keurmeesters van visch worden
gemachtigd om ten allen tijde, wanneer zy
dit noodig achten, winkels en woningen der
ingezetenen huns ondanks binnen te treden,
met inachtneming der voorschriften van de
wet van 31 Aug. 1853 (Stsbl. no. 83).
Art. 8. Burg. en Weths. kunnen in bijzon
dere gevallen den verkoop van sommige visch-
soorten tijdelijk geheel verbieden. Dit verbod
wordt door hen by afkondiging ter algomeene
kennis gebracht.
Tydens den duur van het verbod mag do
genoemde vischsoortniet worden veil gehouden,
ton verkoop geboden, verkocht of afgeleverd.
Art. 9. Met de opsporing van overtreding
dezer verordening en het opmaken van procos-
verbaal deswege zijn, behalve de ambtenaren
door de wet aangewezen en die der gemeente
politie, belast do keurmeestors van visch.
Art. 10. Overtreding van elke bepaling
dezer verordening wordt gestraft met hech-
j tenis van ten hoogste zes dagen of eene
geldboete van ten hoogste vijf en twintig
gulden.
Art. 11. Deze verordening treedt in wer
king op een nader door den Gemeenteraad
aan te wijzen tijdstip.
Memorie van Toelichting.
Verschillende opmerkingen omtrent de ver
ordening, betreffende de keuring van vieesch
gemaakt, hebben ook ten aanzien van deze
hare beteekenis.
Er dienen echter ten aanzien van visch
eenigszius andere regelen te gelden, vooral,
omdat er hierbij van slachten geen sprake
is, dat de visch spoediger bederft cn dat zy
minder waarde heeft.
Verplichte keuring van alle uitgestalde en
voorhanden visch mag niet worden opgelegd.
Ondertusschon, naast het verbod van art. 3
moet eene bepaling staan (art. 5), welke do
verkoopers in de gelegenheid steil zich van
den toestand hunner waar door onderzoek
door deskundigen te overtuigen en zich al zoo,
in geval zy twijfelen, voor bekeuring te hoeden.
Ook van deze verordening ligt de kracht
vooral in het toezicht, door art. 6 omschreven.
Als keurmeesters van visch kunnen, ovenals
in andere gemeenten, de keurmeesters van
vieesch worden aangewezen.
Art. 8, aar» do verordening van Arnhem
ontleend, voorziet in het geval, dat by enkele
vischsoorten, vooral schelp- en schaaldieren,
ziekten voorkomen, dio zo gevaarlyk maken.
OYTIVERP-VEftftStDEYIYG
op het veil bieden m verkoopen van ooft in
de gemeente Leiden.
Art. 1. Ieder is verplicht, ooft, dat hy veil
heeft of verkoopt, op aanvrage to vertoonen
aan do ambtenaren der gemeonte politio, en
keuring daarvan toe te laten.
Art. 2. De keuring goschiedt ter plaatse,
waar het ooft zich bevindt, of, indien het
langs do straat wordt gevent, aan het Politie
bureau.
De venter is verplicht het hierheen te
vervoeren.
Art. 3. Hot ooft, dat schadelijk is voor de
gezondheid, wordt afgekeurd, in beslag ge
nomen en voor menscheiyk gebruik onge
schikt gemaakt.
De houders zijn verplicht dit too to laten.
Art 4. Do ambtenaren dor gemeente politie
en zy, die met de keuring wordon belast, zyn
gerechtigd ter toepassiDg van de voorgaande
artikelen de woningen der ingezetenen binnen
te treden, met inachtneming der voorschriften
van de wet van 31 Augustus 1853 (Stsbl.
No. 83).
Art. 5. Overtreding van de artt. 1, 2 lid
2, en 3 lid 2, dezer verordening wordt ge
straft met hechtenis van ten hoogste zes
dagen of eene geldboete van ten hoogste
vijf en twintig gulden.
Art. 6. Deze verordening treedt in werking
op een nader door den Gemeenteraad aan te
wyzen tydstip.
Memorie va» Toelichting.
Dezo regeling kan zeer eenvoudig zyn. Het
geldt hier alleen het voorkomen van ver
spreiding van bedorven en onryp ooft.
In den rogel is voor herkenning der on-
rypheid of van het bederf geen onderzoek
door bijzondere deskundigen noodig, maar
kan dit door de ambtenaren der politie plaats
hebben.
Het komt er vooral op aan, de verkoopers
en venters te verplichten tot het toelaten
van het onderzoek en, zoo noodig, tot het
vervoer van het gevente naar het Politic-bureau.
KOLONIËN.
BATAVIA, 1-3 Maart.
(Engelsche Mail.)
Aan het „Bat. Nbl." wordt uit Kota Radja
geseind, dat de late. luit. der inf. G. E. Spirlet
don 25stcn Februari jl. te Lambaroe door een
vyandelyk schot in do kuit is gewond en dat
den 27sten do sergeant Grebe to Boekit
Karang mede door een schot doodeiyk in de
borst is getroffen.
To PadangPandjang is overleden de
overste Engel, dio zich in den Atjeh oorlog
zoo heldhaftig heeft gedragen.
De begrafenis vond mot militaire eerbe-
wyzon plaats.
Do raad van justitie te Soerabaia heeft
mr. J. tot acht dagon gevangenis veroordeeld
wegens bo'eodiging van majoor Boissevain,
bij gelegenheid dat soldaten onder diens com
mando zich op liet erf van mr. J. hadden
begeven.
Naar de „Deli-Courant" verneemt, bestaat
er veel uitzicht op de oprichting van een
proefstation voor Deli, ondor het oppertoozicht
van Dr. M. Treub, directeur van 's lands
plantentuin to Buitenzorg.
J)E LEY DEINT.
Bureau: 7 1/2 lieures.
Eildean: 8 heures.
Pantomime en 3 actes de MTCHEL CARRÉ
Musique d'ANDRÉ WORMSER.
jouera le rölo do PIERROT FILS.
ON COMMENCERA PAR
PRIX DES PLACES:
Loges 2 florins, Baignoires fl. 1.50, Parterre
1 florin, Galeries fl. 0.50.
On peut se procurer des p'aces d'avance
chaque jour owrrier de 10 a i heures chez
la Buraliste, Papcng-racht 23, et le jour de
la representation au Thédtre de 10 a 2 heures,
a 10 cents en plus par place. 2045 30
Wie voor 50 Cis. a contant koopt, ontvangt gratis Lot; voor fl, 2 Loten
voor ƒ2, 4 Loten; voor ƒ3, 6 Loten, enz. 2000 30
2005 26
Door den £Ouvcrcenr-gen:»aal van Ned.-Indië zyn
de volgende beschikkingen genomen:
Civiel Departoment. Verleend: Een tweejarig
verlof near Nederland, wegens langdurigen dienst,
aan do hulpondeiwijzereo F. W. D. E. Schelt em a
Boduiueen id id. naar Europa, wegens ziekte, aan
den onderwijzer der 8de klaseo J. A. Bonnerman.
Benoemd: Tot notaris te Soerabaia, I. Wou
ters; tot referendaris J. H. Poelman; tot hoofd
commies Tb. J. Bogaardt; tot lsto commiezen C.
Tb. Vau Lomburg en W. A. Van Andel; lot 2de id.
W. A. fl. M. Do CeuDinck van Capelle en W. C.
Volders; tot 3do id. P. A. Woestboü' en J. U. A.
Vau EeeteroD.
Ontslagen: Wegens vertrek, eervol, als bui
tengewoon substituut-griffier buiten bezwaar van
den lande by do rechtbank te Malang W. H. Bijnhart.
Toegevoegd Asn don assistent-resident van
TjaringiD, do burgerlijk ambtenaar G. W. Th. Bus-
ecber; aan den civielen gezaghebber te Segli, do
udspirant-contiolenr N. Van Yunren.
Geplaatst: Te To'.ok Semawó (Noord- en
Oostkust van Atjeh) de controleur der 2de klasse
Tb. A. L. Heijting.
Verplaatst: Van de onderafdeeling Bondjol
(afdceling Loeboo Sikapiüg), naar do onderafdeeling
XX Kota'a (afleeling Tanab Da'ar), res. PadaDg-
Bcho Bovenlander, de controleur lsto UI. W. H. II.
Van Scbmid.
Geplaatst: In de onderafdeeling Bondjol
(af.loeling Loeboe Sik&piDg, res. Padangecbo Boven
landen) de eontr. 2do kl. L. F. H. Timmermans. In
de onderafdeeling Si I'irok (residentie Tapanoeli),
do coDtr. 2do kl. R. II. V. Do Lannoy.
T gevoegd: Aan den contr. dorafd. Omme
landen van Benkoelen, dc ambt. voor den burgerlijken
dienst "W. FrijliDg.
Toegovoogd. Aan den adsp.-res. voor de politie
te Makasser, de adjunct-controleur M. Fóringer;
aan id. dor Noorderdistricten, do burgerl. smbten.
W. II. A. Eijnckamp.
Geplaatst: In do afd. Djembraca, do contr.
2do kl. U. De Vogel MBzr.
Departement van Oorlog. Verleend: Een twee
jarig verlof naar Ned.-Indië, aan den kapt. der art.
C. Schipper?.
Ontslagon: Op verzoek, eervol uit TTr. Ms. mili
tairen dierst, wegens volbrachten diensttijd, mo:
behoud van recht op peDeioeD, de majoor L. Van
der Hout en do kapt. P. Corvtr, beideu vau bet
wapen der ii finterio.
Bevorderd: Tot kapt.-kwarlierm. bij do militaire
Administratie, do lsto luhs.-kwartiermeesters J. J.
Ilupscber (godetacheorl in Nederland) en N. A.
Dj Voogt.
Familie berichten uit dc Indische bladen.
Vorloofd: J. Van Rijn van Alkemado en R.
C. J. Van Alpben, Batavia; T. n. Metbeuver en E.
M. Willems, idom.
Ondertrouwd: D. Da Jongh Hz, wednwn. v.
W. II. Keppel Heeeelink cn J A. J. Tenret, wed.
v. C. Do Chauvigny do Blot, Meester-Cornelia.
Getrouwd: G. Solleger cn M. Ch. Scholier,
Semnra g.
Be va 11 on: mevr. Nicolnï—Spruvt (z.), Mage-
lang; A. J. A. Van der HoekHeiutz (dKranggan
(TomaDggoeng)H. J. Tels— Ro uó (z.), Soeiabaia;
J. L. Ti r Linden Godyn (d.), SemarangA. G. Blok
Voswiekol Dors-Ion (d.), Rembang; B.Eschauzior
Van Baak (dBraogkal-Modjokcrto; G. Felix
Mlibido: ff (z Soerabaie.
Ovorledoa: C. P. J. Kauffmann (63 jSema
rang; C. II. W. A. Fleur (37 jidem; T. Van Moer
vel 1 (10 j.), idem; W. F. Willems (01 j.)-ïletn
A. M. Ilofmann (2 d.), Soerabaia.
om contant geld,
op Donderdag C April 3883, des mor
gens te 9 ure», ton sterf huizo van den Ileor
D. VAN DELFT Kz., to Rijnsburg, van
2 Paarden, tl Sirilfkochn, 4 Varc-
hocEcn, 5 l'Snhen, Schapen, S5
Kippen on 1 Haan, 30,000 halvo kilo's Kool,
1000 bos Stroo, 200 hectol. ïflaver, 30
heet. Tarwe, 7 hectol. Kogge, 10 hectol.
flïerkt, 35 heet. Aardappelen, Mcithoop,
ISroeiramen, Dfelanaftcn en
als: Knbïnct, Lïnnenkast, Tafel», stoe
len, Spiegel», Klok, B.edïkant, Bedden
met toebehooren, Kleeden, Lampen, Pen
dule met Coupes, Schilderijen, Mathei*,
Koper-, Blik-, Uier-, GIb*- en Aarde
werk en lietgocn meer te voorschijn ::al -worden
gebracht.
To bezichtigen do Inboedel 's morgens vóór
den aanvang der Verkooping en het overige
daags te voren.
Inlichtingen te bekomen ton kantore van
den Notaris I.. A. T. BLVAEADIJK, te
JVoordwljk, 1741 28
