De Haagse he rechtbank behan
delde de vervolging, ingesteld tegen mr. T. G.
A. S., wonende Bezuidenhout te 's Hage, ter
zake van mishandeling, subsidiair het toe
brengen van zwaar lichamelijk letsel door
schuld on beschadiging van goed.
De beklaagde oud-kantonrechter, leed veel
overlast van de baldadigheid van jongens,
die hem vooral plaagden met belletje trekken.
Om een hunner te straffen ging de hoer S.
in de gang zyner woning staan, mot een
spuitje door hem gevuld met, zooals hy wist
sterk by tonde vloeistoffenzwavelzuur en car
bol, als desinfectie-middel in huis voorhanden.
Door het traliewerk der voordeur spoot hij
eene hoeveelheid heen op oen kind dat zich
op do stoep voor die woning bevond met
dit gevolg, dat hy het rechter-ooglid, gelaa-
en hals van den jongen rankte, die met deze
wonde bijna elf weken in liet Ziekenhuis
werd veploegd.
Als deskundigen werden gehoord de doe
toren in hot Ziekenhuis, dio den jongen be
handeld hebben en wier gevoelen uiteenliep
over de vraag of zonder verdere operatie of
geneeskundige behandeling het ooglid hersteld
zou worden, bonevens de oogarts dr. Doore-
maal, die verklaarde dat het ooglid nog niet
goheel normaal was en dat 't moeilijk to
bepalon was welk gevolg een operatie zou
hebben.
Beklaagde beweerde oenvoudig de klecren
van liet kind te hebben willen merken, om
hot aan do politie to signaleeren. Hy ver
zekerde herhaalde malen diep modelijden met
het slachtoffer van z\jn handeling te hebben.
Hij had zich dan ook bereid vorklaard alle
kosten der behandeling te betalen, maar had
den patient of diens mooder niet zdf bezocht
ton einde zelfs den schyn te vermijden alsof
hy eonigorlei pressie wilde uitoefenen om van
de zaak af te komen. Iiy erkondo onvoorzichtig
to hebben gehandeld.
De president noemde het voor een man
van zyne positio on boschaving onverantwoor
delijk.
Dat was ook het gevoelen van het O. M.
Mr. Pleyto was van oordeel, dat het opzet
lag in 't gebruik van een bytend vocht, tor-
wyl onaannemciyk was do bewering, dat hy
kinderen wilde signaleoren, die toch by de
politie reeds bekend waren. Eveneens nam
spr. schuld aan daar, waar bekl. moest voor
zien, dat hy onbekleede lichaamsdeelen moest
troffen. Hü beriep zich op de verklaringen
der deskundigen, dat het zware letsel geen
uitzicht geeft op volkomen herstel.
Torugkomendo op do plagoryen, waaraan
bekl. blootstond, betreurde mr. Ployte liet dat
ons politierecht er niet op Ingericht is om
baldadigheden als door jongens woiden be
dreven spoediger te straffen. De ouderwetsclie
methode van het rondloopen door politio-agen-
ten met stokken was veel practischer dan
het opmaken van verbaal dat eenigo maan
den soms bleef liggen. Dit nam niet weg, dat
een strenge straf noodig was voor do laag
hartige daad.
De vorderiüg strekte tot veroordeeling van
bekl. tot 2 maanden gevangenisstraf.
De bekl. had, hoewel hy in de instructie
eon memorie had overgelegd, ztyu verdediging
opgedragen aan mr. Kappeyno van du Cop-
pollo Jr., die, mot het oog op hot geplaag en
gesar, welke bekl. in een gemoedsstemming
brachten, die toereken baarheid buitensloot,
hot Openb. Min. betwistte alsof zyn cliënt
met opzet on laaghartig had gehandeld.
Evenmin als opzet, bestond naar pl. be
toogde, strafbare schuld. Ook was er geen
letse, waaruit in den zin van ons strafrecht
tydelyke ziekto is ontstaan.
In deze geheele zaak viel veeleer te denken
aan provocatie, zoo niet aan noodweer.
Uitspraak over acht dagen.
Schipper Blokland van Slicdrecht,
die onder de gemeente Ouwerschio ruim 3
weken in de Delftsche Schie zyno schuit onbe
waakt on ongesloten ingevroren had laten
liggen, deed gistoren by de politie aangifte, dat
uit zyno schuit het geheele ameublement)
was ontvreemd.
Er heeft zich te Maastricht eene
commissie gevormd tot het inzamelen van
gelden ten behoeve dor slachtoffers van de
jongste overstroomiDg.
Naar men zegt,moot byLobitheen
ongeluk plaats gehad hebben door het ontydig
ontploffen van een dynamietpatroon, waardoor
een artillerist om het leven is gekomen.
Uit Bingen wordt geseind dat
de Nahe brug by Bingerbriick door de
ysopstopping in gevaar verkeert. Het ys uit
de Nahe wordt by de monding opgestuwd in
den tot de Loreloyrots nog vastzittenden Rjjn.
Het water staat in sommige huizen van
Bingen tot aan do eerste verdieping.
In do Yereenigde Staten zal een
onderzoek worden ingesteld naar knoeieryen,
welke, naar men zegt, in de Noord-Ameri-
kaanscho Republiek hebben plaats gehad in
verband met de Panama-maatscbappy.
KOLONIËN,
DELI, 31 December.
De „Atjehsche Courant" van den 17den
bovat het volgende:
Door do roovers, die verleden Woensdag
nacht eene visschersprauw van achter het
huis van Toeankoe Abdul Maojid hebben
weggehaald, zyn afkomstig van Tjadé.
Yan dat achttal zyn door het schieten der
bevolking éón gesneuveld en twee gewond en
de overige schavuiten zyn, begunstigd door
liet mooie maanlicht, behouden in Kwala
Gigion binnongeloopon, niettegenstaande de
uitstekende marinewacht voor die Kwala.
Do „Atjeh. Ct." van den 21 sten ineldt
het volgende:
Volgens mededeeling Yan Segli verlangt
de bevolking aldaar, dat do scheepvaartregeling
ook daar spoedig in werking zal treden.
John Chinaman te Singapore en Penang
hebben reeds de noodige vaartuigen gcchar
terd, om op het eerste sein Aijelris Oostkust
te bezoeken en onze vrionden van het noodige
te voorzien en de peper in ruil te ontvangen.
Op 500 meters van de beating te Lamith,
hebben de Atjehers op den 9Jen dezer zich
zich achter eene aardrerhooging opgesteld on
daarop oeno roode vlag geplant, waarna onze
benting flink beschoten werd.
Eenige welgerichte granaat kartetschoten
werd toen op de Bende gedaan, waarna zy
mot vlag en wimpel hot hazenpad koos.
Yan buiten de linie ontvingen wy het be
richt, dat een der invloedrykste Oolama's
Habib S.unalanga, het beruchte bondehoofd
op den 17den dezer in de Kampong Lamsoek
aan koortsen is overleden.
Op den 13ded dezer weid in tegenwoordig
heid van velo voorname inlandsche hoofden
van de Westkust, het eiland Poeloo Raya
namens de Regeering in bezit genomen en
Noórlands driekleur aldaar golieschen.
Het tydolyk kampement werd op dien dag
door de bezetting betrokken,
De zoon van den Radja van Melaboeh
Toekoe Maid is aan zyno bekomene wonden
overleden.
Aan de Atj. Crt." van 24 December is het
volgende ontleend:
Van de Oostkust werd ons bericht dat Nja
Makam to Groeng-groeng van zyno ziekte is
hersteld, doch uit gebrek aan voeding, door
zyae volgelingen geheel is verlaten.
Zyne pogingen om aldaar eon aanhang te
werven, bleken vruchteloos te zyn. Hem is
door do bevolking van do Pnssei-streek aan
gezegd, dat men hem levend of dood aan de
Compagnie zal uitleveren, indien hy zich
buiten Groeng groeng durft vertoonen.
BUITENLAND.
Frank rijk,
Het gisteren in don Ministerraad aangekon
digde ontwerp tegen hot onttrekken van geld
aan de spaarbanken is door den minister van
justitie Bourgeois by de Kamer ingediend.
De dringendverklaring werd gevraagd.
De minister van financiën Tirard verde
digde den toestand der spaarbanken. Hy wees
er daarbij op, dat de aanmerkingen, op deze
instellingen gemaakt, van dien aard zyn, dat
het niet noodig is er aebt op te slaan. Ver-
dor kwam hy op tegon den onwaardigen stryd,
welke tegen het krediet van Frankryk wordt
gevoerd. Naar hy mededeelde, is in de spaar
banken meer dan 500 millioen franken ingelegd.
De Kamer verklaarde het ontwerp urgent
en besloot tot onverwyide behandeling.
Cassagnac noemde de wet niet eeno wet
voor Frankryk, maar eene voor do republiek.
De Kamer zal haar aannemen, omdat zy nu
eenmaal dol verliefd is op dit kabinet (leven
dige interrupties).
Hy hield vol dat het niet om de artikelen
in de bladen is, dat men het geld uit do
spaarkassen terughaalt, en maakte eenige
hateiyke zinspelingen op de vorige regeering.
Fioquet protesteerde daartegen. Hy ver
klaarde dat het oogenblik naby is, waarop
men zal erkennen, dat dit laster is.
Cassagnac: En de gehoime fondsen? (luide
uitroepen ter linkerzijde overstemmen hem).
Flcquet antwoordde onder luid geraas,
waarop Cassagnac hem toevoegdeAls er in
Frankryk recht bestond, zoudt gy niet hier
ais afgevaardigde zitten
Cassagnac werd tot do orde geroepen,
welke vermaning verscherpt werd door hot
besluit, haar in het proces-verbaal der zitting
op te nemen.
Cassagnac: Als de openbare meening in
do war is, dan is dit do schuld dezer onbe
kwame regeoring. De opeenhooping van
kapitalen is oen gevaar voor den Staat en
voor de be'eggers.
De minister van binnenlandsche zaken
Ribot: Men sprak zcoeven van de bezwaren,
welke de Regeering ontmoet, en van hare
koelbloedigheid. Maar gy zult zien dat men
zich bedriegt. De regeering is zeer kalm,
evenals de openbare meoning.
Het bedrag der opgevorderde inlagen is
naar verhouding zeer gering, en de inlagen
zyn door den Staat gewaarborgd.
Wy zullen niet toelaten, zoo zei de spr.,
zich tot de rechterzijde «wendende, dat onze
vijanden tot de inleggers zeggen, dat hun
geld verloren gaat. Wy zullen niet toelaten,
dat mon den Staat voor een dief uitmaakt.
Daarom vragen wy de meerderheid der Kamer
het ontwerp goed te keuren. (Toejuichingen.)
De algemeone beraadslagingen zyn daarop
gesloten.
Art. 1 werd aangenomen met 31G tegen
118 stemmen, art. 2 door het opsteken der
handen.
Het geheele ontwerp is met 327 togen 118
stemmen aangenomen.
Da Kamer besloot met 336 tegen 50 stem
men de redevoeringen van Tirard en Ribot
te doen aanplakken.
Het tweegevecht tusschen Doroulède en
Pichon heeft plaats gehad op het eiland de
la Grande-Jatte. Het wapen was de degen.
Beiden zijn licht gekwetstDeroulède aan den
neus by het oog en Pichon aan do borst.
Italië.
Allerlei geruchten over eene ministeriëele
crisis zyn in omloop, maar iets zekers is niet
bekend.
De Regeering heeft aan de Nationale Bank
last gegoven alle biljetten der Romcinsche
Bank aan te neme i en deze niet weder in
omloop te brengen. Op deze wijze zal mon
een nauwkeurig overzicht krygen van hot
boven het geoorloofd maximum in omloop
gebracht bedrag.
Bij de Kamer is gisteren geene aanvraag
tot vervolging van een of meer leden inge
komen. In do zitting had niets bijzonders plaats.
Do bank „Handelsvereniging" fc Florence
liquideert.
Een beambte is wegens oplichterij aange
houden. Tegen andore beambten is bovol tot
inhechtenisneming gegeven. Het passief dei-
bank bedraagt 2 millioen lire.
Daar de censuur te Rome een streng toe
zicht uitoefent op de ter verzending aange
boden telegrammen, worden deze langs een
omweg verzonden. Uit do op zulk eene wyze
to Parys ontvangen berichten biyk, dat men
nieuwe schandalen wacht voor het geval
Talengo zyne bedreiging ten uitroer brengt
en het book openbaar maakt, waarin de
namen zyn opgenomen van vele politieke
personen en journalisten, mot wie hij ge
knoeid heeft.
Do politie houdt een zorgvuldig toezicht,
om to beletten, dat biljetten of brochures
over het schandaal werden aangeplakt of
verspreid.
Ondanks de geruststellende artikelen dei-
bladen, nemen velen hun geld uit do spaar
banken terug.
De „Matino" van Napels meldt dat de afge
vaardigden Nicoteri, Deverdi, Fontano Zeppa,
Narduci, Simonetti en verscheidene anderen
gedagvaard zyn om voor het gerecht te
verschijnen.
Yele bladen protesteeren tegen het uit
oefenen der censuur.
O i*o«m -!>»•* t;iki ait*.
Het Parlement is gisteren geopend met de
troonrede, waarvan do korte inhoud ro9ds is
medegedeeld.
Daarin wordt nog het volgende gezegd
„Met betrekking tot do aanstaande ontrui
ming van Oeganda heb ik het noodig geacht,
aan een byzonderen commissaris de taak op
te dragen den toestand te onderzoeken en
om te zien naar de middelen, waardoor de
veiligheid van het land en zyne toekomstige
welvaart kunnen verzekerd worden. De com
missaris zal daarovei een uitvoerig verslag
aan myne regeering inzenden.
Do raming der uitgaven voor de verschil
lende takken van den openbaren dienst in het
togenwoordig dienstjaar is opgemaakt en zal
binnenkoit aan uwe over?/eging worden
onderworpen.
Met leedwezen heb ik den slechten toestand
van den landbouw in verschillende doelen van
het iyk nagegaan. Het is to hopen dat
onder do oorzaken, welke daartoe hebben
geleid, volo slechts van tydelykon aard
zullen zyn. Ik twyfel er echter niet aan, of
gy zult aan deze gewichtige aangelegenheid
uwe bylzondere aandacht wyden en haar tot
een gezet onderwerp van studie maken.
De onlangs ingevoerde bepalingen, waar
door Ierland onder byzondere wetgevend©
bopalingen word gesteld, z(jn wederom inge
trokken. Met genoegen kunnen wy mededeolen,
dat de toestand aldaar, uit het oogpunt der agra
rische misdryven, by voortduring verbetert.
Verschillende ontwerpen zullen u worden
aangeboden betreffende den arbeid der werk
lieden, do verantwoordelijkheid dor patroons,
don arbeidsduur der spoorwegbeambten, en
wyziging der wet op do samenzweringen.
Uwe aandacht zal worden ingeroepen voor
maatregelen tot verbetering van het plaat
selijk bestuur, daaronder begrepen do instelling
van parochie-raden, en tot uitbreiding der
macht van den Lonöenschen graafschapsraad.
Ook zullen maatregelen worden voorgesteld
tot beperking in het verkrygen van grond
eigendom, tot verzekering van hot toezicht
op den handel en den verkoop van sterke
dranken, en vele andere van openbaar nut."
By de beraadslaging in het Hoogerhuis over
hot adres van antwoord op do Troonrede, ver
klaarde lord Kimberley het gelukkig te achten
dat Salisbury met de buitenlandschestaatkunde
instemt, daar deze buiten den partystryd moet
blyven.
Hy betoogde verder dat Engeland er naar
moet stroven den slavenhandel af te schaffen,
waartoe men in hot binnenland van Afrika
moet optreden.
Ten aanzien van Egypto verklaardo hy, dat
geene Britsche regeering kan aarzelen er hare
macht te handhaven en er do veiligheid, vrede
on rust te verzekeren.
Hy betreurde het echter dat Salisbury aan
merkingen heeft gemaakt op dat deel der
troonrede, waarin wordt gezegd dat de door
Engeland met betrekking tot Egypte afge
legde beloften dezelfdo blyven, maar dat men
daarby op de jongste gebeurtenissen moot
letten.
De Khedive is r:og jong en misschien door
slechte raadgevers op een dwaaUpoor gebracht.
Wy kunnen slechts hopen, dat hy het ge
beurde ter harte zal nomen, en dat hy er tegen
zal waken, dat zyne weinig vooruitstrevende
neigingen, door de eene of andere strooming
ongerogeldhoden veroorzaken, en ovenmin dat
h(j twyfel zal gaan opperc-n aan den geest,
welke de Mogendheden zal bezielen, als de
Egyptische regeering op den weg der horvor
ming voortgaat.
De versterking der troepen heeft niet tot
doel den toestand te verandoren, maar zoolang
de bezetting duurt, zullen w(j voortgaan onze
plichten op flinke wyze fo vervullen. De verdere
beraadslaging is tot Donderdag verdaagd.
Argentinië,
Dr. Escalauda weigert do portefeuille van
financiën te aanvaarden. Hy wees op do
noodzakelijkheid om den dienst der openbare
schuld gedurende vijf jaren te schorsen, maar
de ledon van het kabinet verzotten zich tegen
zyne finantiëole staatkundige denkbeelden.
Men verwacht een decreet, houdendo ver
bod tot uitgifte van 26 millioen in papier,
zynde het saldo van het kapitaal der „Banco
del Union".
Hawaï.
Do gezamenlyke vreemde consuls op Hawaï
hebbon geprotesteord tegen de landing van
Amerikaansche mariniers op dat eiland.
Het bericht, dat ook de Britsche regeering
een protest naar Washington zou hebben ge
zonden, is ongegrond. De houding van de
regeering der Vereonigde Staten zou daartoe
ook, naar men meent, geene aanleiding geven.
Telegrammen.
WEENEN, 31 Januari. Volgons de „Politi-
sche G'orrespondenz" staat de reis van Wec-
kerló naar Weenen is geene betrekking met
eene verandering in het Hongaarsche kabinet.
ROME, 31 Januari. Ten gevolge van de
weinige wetsontwerpen, welke aan de orde
zyn, gelooft men dat de Kamer gedurende
eenige dagen geeno zitting zal houden.
PARIJS, 31 Januari. Do „Gaulois" maakt