Burgerlijke Stand ran Leiden.
lo Gras on Haspels in den Schouwburg de
eerste abonnements-voorstelling werd gegeven.
Voor een plaats als Leiden, waar men be
trekkelijk steeds hetzelfde publiek aantreft
dat tooaeelvoorstellingen en concerten bij
woont, was dit eigenlijk een groot ongerief
te noemen; doch er zullen wel goede redenen
bestaan hebben waarom deze Beethoven-avond
niet op een anderen datum is gesteld geworden.
Wanneer men bovendien bedenkt dat met
kamer muziek-soirees niet door ieder even sterk
wordt gedweept daar er voor de hoorders
geheel andere eischen worden gesteld dan bij
het uitvoeren van orkestwerken dan kan
niettemin de opkomst bevredigend genoemd
worden, ook in verband met het aanwezige
publiek in gemeenten van grooteren omvang
dan Leiden.
Dat de concertgevers hunne taak niet licht
hadden opgevat, was van zulke kunstenaars
als zij zijn, te verwachten. Wat voordracht
en samenspel aangaat, deze kon men niet
beter wenschen.
Der uitgelezene, dankbare schare van
wezenlijke muziekminnaars werd een avond
aingeboden om niet te vergeten.
Wie hoorde Beethovens sonates ooit te
voren zóó als die, welke gisteravond werden
gegeven! Beethoven moet den hoorders nooit
2d groot hebben toegeschenen als thans.
Het is reeds door anderen naar waarheid
opgemerkt dat de kunstenaars, die zich gezet
hebben tot den verheven arbeid zijne ge
zamenlijk e sonates voor piano en viool te
vertolken, zich zóózeer in het werk van den
meester hebben ingedacht en zóó in ieder
opzicht berekend zijn voor hunne taak, dat
i hoorder onder eene bekooring komt, welke
alléén de beste voortbrengselen der toonkunst
vermogen op te roepen en dan nog slechts
als daaraan eene zoo volmaakte vertolking
ten deel valt.
Eene uitvoering als deze eerste Beethoven-
ivond behoort tot de hoogste genietingen op
het gebied kunst. Volop heeft dan ook zeer
zeker ieder toehoorder daarvan genoten en
w'(j twijfelen er niet aan of de gelegenheid
om ook de andere sonates zóó te mogen
booren van twee vaderlandsche kunstenaars,
zal mede door hen, die nu afwezig waren,
later gretig worden aangegrepen.
- Hedennamiddag te twee uren werd in
'e groot© zaal van „Zomerzorg" geopend de ge
wone bijeenkomst der „Conférence évangélique
^allonne", welke bijeenkomst hedenavond zal
worden opgevolgd door eene godsdienst
oefening in de Waalsche waarbij ver
schillende prdllkanten zullen optreden.
Heden is het 25 jaar geleden dat alhier
door mej. M. A. De Vriese werd opgericht
de christelijke Fabrieksschool.
Naar aanleiding van dit feit verscheen heden
een verslag der christelijke werkzaamheid
over de fabrieksjeugd (jongelingen en jonge-
dochters) over 1892, waarin allereerst door
den heer J. H. Gunning er aan wordt her
innerd hoe deze Fabrieksschool een kwart
eeuw hoeft mogen bestaan en voor zeer vele
leerlingen uit de „arbeidende klasse" icn
zegen mocht zijn.
Stil en bescheiden ging al dien tijd 09
oprichtster on directrice voort, zich aan hare;
stichting te wijden. Maar een woord van
dankbare hulde, gewis uit het hart van zeer
velen, mag haar bij deze gelegenheid niet
onthouden worden. Allen, die haar onder
steunden, zooverre zij nog dezen rijkgezegen-
den arbeid kunnen gadeslaan, zullen zich
met Mej. De Vriese verheugen, doch ook
gedachtig zyn aan de vele moeiten, zorgen
en teleurstellingen, in dit vierde eener eeuw
door haar gedragen. Moge ruime belarg-
stelling, krachtige ondersteuning van velen,
haar verder de veelomvattende taak ver
plichten! Daar wordt zooveel over wat men
|de „sociale kwestie" noemt, geschreven en
getwist; maar niemand van eenig inzicht op
dit g«bied zal voor de oplossing dier kwestie,
voor zoover zjj mogelijk is, de beteekenis
van een liefdearbeid als dezen, gering schatten.
Wanneer wy zoo vervolgt de heer Gunning,
van den arbeid van mej. De Vriese spreken,
dan vergeten wy niet, erkentelijk te ver
melden de toewijding van onderscheidene
helpsters, die haar sommige gedurende
een lange reeks van jaren zoo trouw en
zelfverloochenend hebben ter zijde gestaan.
Voorzeker erkent de geeerde directrice zelve
allereerst dat zij zonder deze hulp niet had
kunnen verrichten wat haar is gegeven
geweest, tot hiertoe tot stand te brengen.
Moge haar en allen die haar ter zijde staan
de hulpe Gods nog langen t\jd bekiachtigen
om voor onze stad en daarbuiten tot zegen
te zijn.
In het verslag zelf wordt o. a. medegedeeld
dat op den avond van 25 October 1867 met
een drietal dagdienstmeisjes de allereerste
samenkomst werd gehouden, welke in bet
begin van het daaropvolgend jaar een school
werd, meer bepaald voor fabrieksarbeidsters.
In September 1868 werd ZÜ door de plaatse
lijke Schooled0111"88*0 onder den naam
ven „Cristeltfk* f*hoo\ voor Volwassenen".
Van do leerlinge d*e *n 8^ich-
tingsjaar reeds geboren wasvan de helpsters
verkeert meer dan t-C-né ih betzelfde geval.
Voor verreweg de meesten is <3e2& das> dus
iets, dat tot het grijs verleden behoord
Tot de christelijke fabrieksscholen behi^ort
in de eerste plaats eene avondschool voor
jongedochters, tweemaal 's weeks gehouden
van 710 uren, tegenwoordig bezocht door
ongeveer 140 -leerlingen. Het eerste gedeelte
van den avond wordt aan lezen, schrijven en
rekenen, verder een kwartier aan den zang
en de overige tijd aan nuttige handwerken
besteed.
Is het gezin niet al te verwaarloosd, dan
brengt een leerlinge het eerste halfjaar eigen
naai- of verstelwerk mede; het tweede half
jaar naaien allen voor de uitdeeling van onder
goed, die met Kerstmis gehouden wordt.
Vaste bepalingen kan men echter in philan-
ihropische werkzaamheden moeilijk maken,
't Is zaak, voor zoover dit kan geschieden,
met z\jn tyd mee te gaan en te vragenwat
is in 't belang der leerlingen?
De boeken der Vereeniging wijzen een getal
van 1394 fabrieksarbeidsters aan, die in 25
jaren de school korter of langer bezocht
hebben. "Waren enkelen er zeer kort, men had
er ook, die vijf, zes en meer jaren bleven.
Wij hopen nader op dit verslag terug te
komen.
Eerste huwelijksafkondiging van 23 October.
J. Van Oosten w. 41 J. en 8. Arkeveld Jd. 30 j.
J. Van Duure jm. 29 j. en M. Homminga jd. 25 j.
H. A. B. Kollet* jm. 24 j. en H. Van Zwieten jd.
26 j. J. G. De Wioter jm. 25 j. en J. Verhoogt
jd. 27 j. J. J. Colpa jm 23 J. en P. Goddy*
Jd. 25. j. T. Voe jm. 30 j. en A. Zandbergen Jd.
27 j. K. Hoodijk w. 38 j. en P. Weytman w. 38 J.
Marktberloht«n*
Bodegraf©, 25 Oct. Aangevoerd 171 wagens Kaas,
10517 ituks. wegende45349 KG. Prijs late aoorl
Goudaohe ƒ26.a f28.—zwaardere 30.,2de soort
24.a f 25.50hieronder 10 wagens Derbykaas, prijs
lote soort 26.a 27.60, 2de soort 24.a f25 50;
22 wagens Edammer Ka»s- prijs lete soort f 31.
33.2de soort f26.50 f 28.50, commissie
wagens Leidache Kaas het schip
pond. Handel vlag.
Aangevoerd paarden, hit, schapen,
lammeren, varkens, 35 biggen en veulens.
De prijzen waren als volgt: Paarden af—,
hitten f af schapen a lammeren
a biggen ƒ6.— ƒ8.—
Rotterdam, 25 October. Op de veemarkt waren
gisteren aangevoerd: paarden, veulens, 202
runderen, 115 vette kalveren, nucbteio kal veren, 1907
schapen, 405 varkens, biggen, 2 bokken, ezel.
De prijzen van bet vee waren als volgt: rundgreo
late qual. 36 a 37 o., 5Jde qp.al. §3 a 3$ C., Scle quat?"
31 a 3 - c.; Vutte kalvêrón 1ste qual. 45 a 471/2 c.,
2de qual. 40 a 42c.chapon late qual. 24 a 25
2de qnqj, 2Q a 21 0., varkens lete qual. 26 a
Jfl'Js 2de qaal. 25 a 25,/2 c., 8de qual. 24 a 24'/j
c., lichte soort ac., alleB per V2 KG. Nuchtere
Kalveren a Handel willig.
Rotterdam, 24 Oct. P§ a&flyoer yan Inlandache
Granen was beden ter markt minder rulni. ^6 yéffe^P
giDg tamelijk geregeld en met weinig prijevariatié.'
Nieuwe ïulanctocho Witte Tarwe hield men in den
beghirae algemeen wat hooger, waarop echter weinig
koopera ingingerf, zoodat men al spoedig besluiten
mooet oej tot vor'.gd prijzen af te geven, ten eindo
den aanvoer te kuDnerf opruimen.
Jarige weTd ook onveranderd verkocht.
Canada weinig aangeboden en ook weinig gezocht.
N. VI. en Zeeuwsche, de beste ƒ7.40, f 7.60 tot 7.90
voor de pnikste
dito dito middelb. 6.50, 6.70 6.90
Flakk. en Ovenn.. de beste 7.—7.26 n 7.50
dito dito middelb. 6.30, 6.50 6.75
Mindere en geringe soorten 5.50, .5.80 6.—
Jarige VI. en Zeouwsche 6.50, 6.70 6.90
Flakk. en Orerm. .6.„6.25 6.50
„Mindere qaal5.— 5.50
Canada„5.25, „5.50 6.80
Voorts werd verkocht per 100 Ko
Goede Nieuwe Witte „9.20 9.50
Middelb. dito „8.75 9
Mindere dito 7.50 8.25
Van Jarige werd niets per gewicht verkocht.
InlaDdsche Eoode Tarwe weinig aangeboden.
Polder Wintervan f 210 tot 230.
dito Zomer188 205.
Van Buitonlandeche Tarwe word weder zeer weinig
geoffreerd. Alleeo benoodigden kochten en moesten
de vraagprijzen inwilligen.
InlaDdsohe Bogge in beste qualiteit gezocht en goed
te plaatsen.
Zeeuwsche en VI., n. qual., ƒ5.25, 5.60 tot 5.75
Overm. en N.-Brmb., „4.90, „5.20 „5.50
Geringere soorten4.50 4.70
Buitonlandscho Rogge ie in de gewilde soorten zoo
goed als opgeruimd.
Per 2100 Kilo.
Westernvolgene qual. ƒ166 tot 175.
Donau dagelijksch verwacht tot 155.
Dito (lichtere) stoomende 162.
Boekweit van de looo-partgen alleen aan benoodigden
tot vorige prgzen te verkoopen. Op levering vaster.
Boekweitgrutten kwamen niet voor.
Van Gerst was kleiner aanvoer; De Winter 10
cents lager; Zomer- en Chevalier prijshoudend.
Nieuwo VI. en Zoeuweohe Winter- van ƒ4.40 tot 4.80
Overm. en Flakk. 4.— 4.50
Afw. en mindero soorten 3.50 3.75
VI., Z. en Flakk. Zomer- 4.40 4.80
Mindere qualiteit. 3,90 4.20
Chevalior-5.00
Nog werd verkocht per 100 Kilo.
Inlandache Winter- volg. qual. van tot 7.60
Zomer- 7.— „7.CO
Buitenlandse he Gerst vast.
Zwartezee107 tot 112.
Donau (zware)n „123.
Haver ging toe de verhoogdo prijzen minder vlug
vaQ de hand.
Prijscourant dei* Effecten van de Amsterdamsche Beurs.
AMSTERDAM, 25 Oct
Staatsfondsen.
H«d., Cert. N. W. f1%
dito dito
dito dito
dito dito tV»
dito Obllm.Bynd.tVa
Belglé, Obllg. 8Vs
dito dito 2Vb
D3itscbl.Rijkal.1890 3
dito dtto 1891 3
Song., ObL Papier. 5
dito Goudl. 1876 4
dito dito 1881 88. 4
dito L. Goud 1888. 4Vo
dito dito 1889. 4Vb
dito ln Zilver 4'A
ObL 1863/8L
dito OXomJtBoawJ
Ooilonr^Obl.lnp. 4
dito dito In ZUv.
dito dito dito
dito dito ln O. 4
Polen, Obllg. 1844. 4
PorLO. 1863,84Jpotjn.£
dito 188889.4',
dito Tabakimon. 4l/o
PruU«,Ob£tL1890. 3
dtto dito 1891. 3
BomeDlê^tlAmort.S
Soil. Obl. L. 1833. 6
Certloschr.Sea.'M. 8
0b!.0osterL2«8«rto 8
dito dtto 3o Serie. 8
dito 1880 geconsol. 4
dito 1889 by Both. 4
dito 1869 90 H. Co. 4
dHol890b(jIL3e nltg.4
dito 4de uitgifte. 4
dito Leen. 1867/69.4
dito dito 1889. 8
dito ln Goud 1883. 8
dito dito 1884. 8
8p»nje, Perpet. 8ch. 4
dito ObL B. 1876 3
dito dito Perp.1882 4
TwkUe, G.G1.1890.4
Doaane-ObL 1886 6
koning 1888. 6
Qec LeeningEerle D.
dito dito O.
Vvpte.Ob. L. 1876. 4
dito pref. Lng. 1890 3'/,
2-Af. Rep, Obl. 1875 5
Mexleo.Obllg.l890. 6
dito Sabsld -Bond. 6
Argt. Rep. 1886/87. 5
Br*zlllé.Le«n.l883. 4VS
dito L. inG. 1879 iV.J
d,t0 1883 4'/,
dlt0 1889 4
ColumbU,ObLl873. 4%
Evador, Obl. 1855. 1
-
Vor.
LMK-
Hoog
koers.
ete.
8 te.
80
79%
80%
96*
95*
10Ï*
101*
101*
101*
100%
97
mm
88*
mm
85*
86*
84*
98*
94*
101*
86*
86%
83%
80%
80*
80*
80%
80*
80*
97*
96*
89*
89%
21%
424%
36
83
71*
71*
86*
86*
108
67*
61*
61*
61
mm
91*
91*
91*
91*
91*
91*
91*
mi
92*
91
mm
96*
96%
81%
64*
98%
99*
97%
60*
60%
to*
78*
83%
83*
90
89*
21*
22*
98*
22
98
93*
99
80%
-
46*
46*
69*
71
-
82X
Ti y*
73
"X
22X
67*
X
16*
Vor.
Laag
Hoog
pCt.
koers*
ste.
ste.
pCt.
Peru, 1870 gereg.9
ItaliS.Vlct. Em. Ob. 3
dito 1872 gereg. 9
mm
We6t8icll.Spwm.ObJ5
Uruguay Bep. 1888.
33*
83*
Zutd-ItallC'.Spw. ObJ
dito onbepaald.
Oostenr.,Fr--O.Sp.A<L
Veneznela,Ob. 1881. 4
33*
33*
dito dito Obllg. 3
Prov. en Sted. Leening.
dito dito 9e Em. 3
Amst., Obllg. 1886. 3'/t
99*
dito dito 10e Em. 3
'a-Orav. Leen. 1886. 3'/b
99*
■llsBp.(GlseU) Ad. 6
Lelden, 1889 91. SVt
99
dito 8.schuldb. 4
Rotterdam, 1886. S'/t
99*
09*
Polen.Wara.-Weenen A.
Utrecht, 8ted. 1886 3Va
dito Actions de JouU.
Ind. en Fin. ondern.
dito dito Obllg. 4
Neder 1. N. Afr. tt-V.A.
115*
110
dito 7e S. geg. O. 4
Amsterd. Bank And.
154*
Port.,K.Tr.-Afr.leH.6
Amst Hyp. Bk. Pb. 4Vb
dlte Port.Sp.-Mts. 4'
dito dito dito 4
101
101*
Rus) ,Or.8.-M Aand. 5
dito dito dito 3"t
do. Act.de JouisAauce.
Arnh.PaDdbrJIL-B. 4V»
101
dito Gr.Sp.M.Obl. 4*
dito dito dito 4
100*
dito dito 1861 .4
Cult.-My.Vorstl. AandL
£6*
dito dito 1888 4
dito dito Pref. dito
160*
dito dito 1831 3
dito dito WlDataaud
17*
18
Baltlscbe Sp. Aand. 3
lloll. Hyp.-Bk. Pb. 4'/b
102
Brest-Grajewo ObL 0
dito dito 4
101
Fastowo Sp.-My. d. 6
dito dito 3 Vb
100*
Iwang.-Dombr. dito 5
Rot. Int. Or. H.Ver. A.
88
88
K.-Chark.-Azow 4
Koloniile Bank Aand.
93*
91*
93
dito dito Bui. 4
K.N. Pakketv.My. dito.
99
mm
Losowo.-8ew. Obl. 6
Nod. Rank Aand.
222
213*
mm
Moak.-Jarosl. Obl. 5
dito Handelm. Aand.
138
mm
dito Prior it. dito 6
dito dito Cert.
138*
11 otcow-Eorsk. do. 4
dito dito reso. S
157*
136*
137*
Moat-Smol. dito 6
N.-I. Handb. Aand.
96*
9ó
Orel-Tltebsk. Aand. 5
dito dito Obllg. 9
dlte dito dito 5
dito dito dtto 4
96*
98*
dito dito Obllg. 6
dito Landb II. Ob. 9
107
101*
Potl-Tiflis dito 6
Noord. H. Bk. Pand.4
100*
dito dito 5
Rotterd. Bank Aand.
124
121*
122
Transc. Spwm. ObL 3
dito Hyp.-Bk. Pb. 4Vb
102*
Wladlkawkas, Obl.4
dito dito dito 4
101*
Zuld-West-Sp.Aand. 6
dito dito dito 3Vb
99*
dito dito dito dito 5
Stoorav. NederL Aand.
103*
Zweden, Noorw. Ob.5
Rijksbank Aandeel
148*
143*
Amerika, Centr. Pac. A.
dito Cort.Adm.Am3d.
150*
dito dito Obllg. e
Rusl., Pandb. H.-B.-41/]
93*
93*
Oeut.P.Cal. Or. ObL 5
Amerika, C. L.O.C. 7
dltoBerlB.1-5860 8
dito Maxwell. Obl. 9
Obe8.OhloSout.leH. 6
Poruv. Corp. C. v. A.
12*
12*
Ohlc A Erie lo Hyp. Ob.
dito dito v. P. A.
41*
41*
Ohlc. N W. Pref. Ct. v. A.
Spoorwcgloenlngen.
106*
Cert. Ie Hyp. 7
Ned., Holl.IJz Aand.
106*
JowaMldl.Obl. 8
dito dito Obllg. 3
92*
92*
s Mad. Ext. dito 7
dito dito dito 3'/a
99*
99*
mm
a Menominee do. 7
Expl. St -Spw. Aand.
113*
113*
mm
N.-W. Uniondo. 7
dito Leen. 1887 Obl. 3%
99*
mm
.Wln-St.-Peter do.7
dito dito 1870.5
8outh-W. Obl. 7
Ned. Cent. Sp. Aand.
31*
Denv.-Blo-Gr. C. v. A.
dito Ind. Spw, Aand.
157*
15S
do. do. Pref. Aand.
dito R.-9p.L/ 1200 3"i
D.-Rlo-Gr„Obl.7
dito dito 100 3Vb
DesMoin.Fort. leH. 4
dito dito 1670 9
111
dito dito Ext. .4
dito Z.-Af. Spw. Cbl. 5
100*
Illnola Cert, v A.
Itali«,S. 18S7 89 A£. 3
62%
62%
-
do. Obllg. in goud 4
Vor.
koers.
67*
96*
W*
81*
74*
91*
"6*
143
92*
67*
4-*
121X
65*
93Jfc
93
91
75*
62*
101*
06
0OJ*
101*
61
86
103*
101*
102*
102*
103*
103
74
87*
68*
70
18*
29*
105*
106
104%
103*
100%
137
129
122*
131
131*
133*
183*
113*
17
52%
115*
72*
94
170*
Laag
ste.
96*
66*
76*
115*
92*
121
95*
90*
62*
101
05*
89*
101
102*
103*
103%
86%
67*
18
29*
105*
103*
100%
Hoog
ste.
Vor.,
Laag
pot.
koers.
ste.
•te.
IlIlnolsLetsL.8t.Ot. 4
91*
Mlua. Eans. T. O. tm
gew. A. ex. 2e H. ObL
14*
14%
15
ditoO.v.4 pCtJPref And.
28*
26
j dito le Hyp. ObUg.. 4
73*
78*
dtto 2e dito dito.
46*
mm
8tJ».M AM.O.v.Aaod.
mm
dito dito Obl. 7
108*
dito dito Gee. 4
116*
dito dito 2eEL 6
116*
j dito Mont Oentr. g
112
112
«a
dito dito O. v. dito
40*
.40*
1 dito dito Obllg. 6
105*
108
dito ObL in goud 6
100*
j Brazilië, 8p. 1886. 4'/»
67*
Canadian Pao. O.v.A.
85
85*
1 Venezuela,Caren Btllw.
ANav.leHjp. 6
12*
12*
mm
dito F. M.M. ObL 6
24*
24*
X
mm
Premleioeningen.
mm
Ned., Stad Amaterd.8
107*
107%
mm
X
dito dito dito 3
112*
112%
1 dito Am. K.-M. O.v.A.
109*
X
dito Rotterdam 9
106
1 dito Oem.-CredleL 3
103%
N.-H.Ver.WltteKrulaA.
69
69
dito Pal. v.Volke 18«T
118
119
dito dito dito 1869
2.92%
2.95
België, 8. Antw. '87. 2V»
98
97*
dito Brasael '86. 2%
98*
97*
98
Hoog., Staatal. 1870.
123*
124
mm
UngBr.Hypoth.-Bk. 4
107
106
mm
Stoblw. Spoorweg. 4
103
mm
110*
116*
mm
Italië 3 Er. Aand.
90
mm
Oostenr.. 8tL 1864. 4
117
117*
m.
dito dito 1860. 6
117*
117*
X
dito dito 1864.
156*
Credit-AnBtaltl8C8.
169
K.E. Oost B.C. AnsL 3
96*
Stad Weenen 1874.
137*
Rusl., S'aalsl. 1864. g
140
mm
dito 180g. g
131
130
Servië SUataleen.. 3
75
Spanje, S Madr.'66. S
38
37*
38*
Turkye^poorwegl. S
22*
21%
22%
Zwltserl. St. GeDóve 3
98*
Amer. P. Ean. 1-860.000.
46*
Diversen.
Cert. Ver. A. Spwf. le 8.
85
dito dito 2e a
69*
Vg- Am. Hyp.8pwf.ObL
114*
- 1
le Ncd. Tr.Goud.-MyjL
-
-
100* I
Covponnott-rring volgent Ofgavf MN ét
Oostenrijk, Papier.
dito Zilver
Fransche
Diverse Bgkamark
Rueaen Goud Roebels.
dito ln Zilveren Roebels.
Amerikaanse he Goad Dollars
Beleening pCt.
21-17%
2L10
47.55
68^0
1.90 V,
L17
2.46
Prolongatie 2% pCL