de beklaagden Napin, Djatim en Miming tot
de straf van vier jaren dwangarbeid buiten
den ketting en sprak beklaagde Djan vrU;
op grond, dat het visum repertum niet te-
waagde van verwondingen, welke met het
wapen, door Djan gevoerd (een palang pivtoe),
konden zijn toegebracht en beklaagde dus
geen deel aan den moord had genomen; ver
wees verder de drie inlandsche beklaagden in
<lo kosten van het geding met uitzondering
van die, welke ten laste van Djan zouden
vallen en door den Staat worden gedragen.
Een zeer talryk publiek was by deze uit
spraak tegenwoordig. De voorlezing van het
vonnis ving kwart voor tienen aan en eindigde
omstreeks halfelf
De heer Holst zal, naar men vernoemt, niet
in revisie gaan tegen 't vonnis.
BUITENLAND.
Frankrijk.
De burgemeester van Havre heeft aan den
gemeenteraad een schryven medegedeeld, dat
de minister van openbcre werken tot den
prefect van het departement dei' Beneden-Seine
gericht heeft.
In dezen brief wordt medegedeeld, dat de
regeering een voorstel heeft aangenomen,
waarbij de onkosten voor de vergrooting der
•haven van Havre en de verbetering der
Beneden-Seine van 88,000,000 fr. tot op de
•helft verminderd worden.
De minister noodigt den gemeenteraad en
de Kamer van Koophandel uit, de helft der
kosten voor hunne rekening te nemen.
De ministerraad beraadslaagde gisteren
over het geschil met den Congo staat.
Bij do verkiezingen voor de Algemeene
Raden zyn in 79 departementen gekozen:
1*278 republikeinen en 198 conservatieven,
terwjjl nog 143 herstemmingen moeten worden
gehouden. De republikeinen winnen 189 stem
men en verliezen or 13.
België.
Naar men te Brussel verzekert, heeft de
Opper-Congomaatschappy, na alle pogingen
langs administratieven weg te hebben uitgeput,
'bij het gerechtshof van Boma eene gerechte
lijke vervolging ingosteld tegen hot bestuur
van den Congostaat, naar aanleiding van het
in Oebanghi gerezen geschil. Zy vraagt eene
schadeloosstelling van ruim een half millioen.
Men acht het waarschyniyk dat de verliezende
partij in beroep zal komen by den Hoogen
Raad van den Congostaat, welke to Brussel
■zijn zetel heeft.
De Belgische bladen bevatten verder hef
tige artikelen, in antwoord op de aanvallen van
'Sommige Fransche bladen op den Congostaat.
Yoor do internationale kunsttentoonstel
ling, welke in hot midden dezer maand te
Gent geopend zal worden, heeft de Brusselsche
schilder B.inaise een reuzenstuk ontworpen,
dat 9 meter breed is en tafereelen uit het
lovon van Jacob Van Artevelde voorstelt.
Groot-Britannic.
In de zitting van het Huis der Gemeenten,
gisteren goopend, werd, op voorstel van den
-conservatief sir Matt. W. Ridley en onder
steund door den heer Gladstone, de heer
Arthur Wellesley Peel opnieuw en eenstemmig
tot voorzitter gekozen. De minister Balfour
wenschte hom met zyne verkiezing geluk.
Daarna ging de vergadering uiteen. De troon
rede zal Maandag worden gelezen. Tot dien
tyd zullen de byeenkomsten gewyd zyn aan
het afleggen van den eed door de leden.
De koningin van Engeland zal ge9no
•receptiën meer houden. De gewone bezoeken
zullen door de prinses van Wales worden
•ontvangen.
Griekenland.
In de gisteren gehouden zitting der Kamer
werd do Staatsbegrooting in behandeling ge
somen. Delyannis hield eene rede, waarin hy
Trieoupis verantwoordelyk stelde voor den
tegenwoordigen finantiëelen toestand en dezen
verweet, het tekort van 67 millioen veroor
zaakt te hebben. Delyannis betuigde verder
zyne gehechtheid aan het koningschap.
Amerika.
Eene schikking is tot stand gekomen tus-
schen de commissie voor de tentoonstelling
■te Chicago en de regeering der Yereenigde
Staten. Eerstgenoemde zal zich thans verge
noegen met een subsidie van staatswege V3n
2,500,000 dollars, zynde de helft van hetgeen
zy eerst gevraagd had.
Telegrammen.
LISSABON. 4 Augustus. De raad van be
stier der koninklyke spoorwegen leeft het
verslag goedgekeurd, benevens verschillende
voorstellen, welke op 1 October a. s. bydeal-
gemeeno vergadering zullen ingediend worden.
VALENCIA, 4 Augustus. Troepen zyn ge
zonden naar verscheidene dorpen in de pro
vincie Murcia, waar do orde verstoord wurd
ten gevolge van het heffen der accynzen.
SIMLA, 4 Augustus. Volgens hier ontvan
gen depeches zyn Afghaansche stammen in
botsing gekomen met de Cbineezen en Russen
op de Pamir en Alichur, en hebben zy vele
Kirghiezen krygsgevangen gemaakt. De expe
ditie van kolonel Yanoff was te Aklash aan
gekomen Een 500-tal Russen bevond zich
op de hoogvlakte van Pamir.
ST.-PETERSBÜRG, 4 Augustus. Officieel
wordt gemeld, dat de cholera is verschenen
in het dorp Perawo nabij Moskou.
MOSKOU, 4 Augustus. Op de Kasan-lyn
zijn drie cholera-govallen voorgekomen, waar
van twee met doodelijkon afloop. Overigens
ia in den stand der ziekte geene verandering.
LONDEN, 5 Augustus. De „Couneil of Fo
reign Bondholders" bericht dat 2000 houders
van Portugeesche obligation buitenlandsche
3 pCts. schuld, vertegenwoordigende een kapi
taal van 2,350,000 pd. st., de op 1 Juli vervallen
coupons hebben aangeboden en daarvoor in
ontvangst genomen hebben het 1/3 in ge
reed geld, dat door Portugal was aangeboden,
benevens het „certificaat" van den Couneil
voor hot onbetaalde deel.
Aan de „Daily News" wordt uit Odessa
bericht dat Rusland waarschyniyk eene nota
tot de mogendheden zal richten met betrek
king tot de terechtstelling te Sofia.
Volgens de „Times" zal de a. s. troonrede
byna uitsluitend handelen over buitenlandsche
zaken.
LEIDEN, 5 Augustas.
Thermometerstandgisteravond om 8 ureü
14° C. 57.2° Fahrenheit; hedenmorgen om
8 uren 14.5° C. 58.1° F.'s middags om 12
uren 18° C. 64.4° F.'s namiddags 4 uren
20° C. 68° F.
H. M. de Koningin van Saksen, die heden
verjaart en te Scheveningen vertoeft, heeft
op haar geboortefeest tal van gelukwenschen
en bloemen als huldebetoon uit het buiten
land ontvangen.
Het gevolg van Hare Keizerlyke Hoog
heid de Aartshertogin Maria Josepha, reizende
onder den naam van gravin Rottenhof, die
hedenmorgen te Scheveningen is aangekomen,
bestaat uit de markgravin Pallavicini en baron
Turkheim, kamerheer.
Op het „Oranje-Hotel" is nu ook de Oosten-
ryksche vlag geheschen.
Gisteren vierde de nestor onzer vader-
landsche toonkunstenaren, de heer J. C. Boers,
te Delft, zijri tachtigsten verjaardag. Gedurende
den geheelen dag werden hem uit verschillende
plaatsen van ons land bewyzen van sympathie
gebracht, o. a. door eene deputatie uit zyne
vaderstad Nymegen, de bakermat van de meeste
zyner composities, en dat nimmer de gelegen
heid liet voorbygaan om hem als een zyner
verdienstelyke zonen te eeren.
De receptie, welke door den jubilaris ten
zijnen huize gehouden werd, was zeer druk
bezocht en het avond-concert in het „Agneta"-
-Park prachtig.
Aan den gemeenteraad van Utrecht is
medegedeeld, dat de burgemeester van 9 31
Aug. met verlof gaat. Do kosten der ontvangst
van HH. MM. op 10 Juni, ten bedrage van
f 40,000, zullen worden gevonden uit do ge
wone middelen, waartoe f25,000 van het
batig saldo van 1891 op 1892 wordt overge
schreven.
Zooals uit de benoemingen in de Staat s-
tlurant van lieden blykt, heeft ook de Re
geering hulde gebracht aan de verdiensten
van het personeel van den ryks-waterstaat
by het tot stand brengen van het Mcrwede-
kanaal, door den heer P. H. Kemper, die de
uitvoering van de werken in do sectie Utrecht
geleid heeft en sedert 1 Mei jl., nadat de heer
Wellan tot andere functiën was geroepen, met
de leiding van het geheel belast is, te bevor
deren tot ridder in de orde van Oranje-Nassau.
Tot verduidelyking van het hiervoor ver
meld verslag, moge nog dienen, dat de aan
bieding van bloemruikers te Jutfaas plaats
had by het terugryden, toen HH. MM. stil
hielden om die in ont vangst te nemen en den
burgemeester dank te betuigen voor de hulde,
aan HDn. door dio gemeente gebracht.
Een aardig blyk van minzaraeu tact gaf
Koningin Wilhelmina by de ontvangst te
Vreeswyk. Het zoontje van den burgemeester,
dat den voor H. M. bestemden ruiker zou
overhandigen, bleef er op kindormanier een
oogenblik mee in zyne handen staan. De
Koningin bo.og zich toen vriendelyk voor
over en nam den kleinen man de bloemen af
en schudde hem harteiyk de hand onder het
uitspreken van eene vriendelyke dankbetuiging.
Alvorens Vreeswyk te verlaten, deden HH.
MM. een rit door het versierde dorp. Do
woning van den burgemeester blonk inzon
derheid uit door hare nette versiering. Tot
laat in don avond was het zeer druk te
Vreeswyk.
In het dorp do Bilt, waar HH. MM. gis
teren omstreeks d'/4 uren op haren terug
tocht naar Soestdyk passeerden en van paarden
verwisselden, welke aldaar in de stallen van
het hotel Poll gestald waren, was overal de
driekleur ontrold en eene grooto massa men-
schen samengekomen, die HH MM. luide be
groetten.
Het verwisselen dor paaroen geschiedde
zonder dat HH. MM. het rytuig verlieten.
Uit Kaatsheuvel meldt men dat tot
heden de toestand rustig bleef cn dat met
het binnenrijden der tiend is aangevangen.
By een landbouwer zijn do ruiten en
vensters ingeslagen.
Het stoomschip „Dunbar Castle" arri
veerde 3 Aug. van Vlissingon te Kaapstad;
de „Admiral," van Hamburg on Amsterdam
naar de Oostkust van Afrika, vertrok 3 Aug.
van Zanzibar; de „Bundesrath," van Amster
dam naar de Oostkust van Afrika, vertrok
4 Aug. van Napels; de „Prins van Oranje,"
van Batavia naar Amsterdam, arriveerde 5
Aug. te Suez; de „Reichstag" vertrok 3 Aug.
van Zanzibar naar Rotterdam en Hamburg;
de „Rotterdam", van Amsterdam naar Nieuw-
York, is 5 Aug. Lizard gepasseerd.
INGEZONDEN.
Mijnheer de Redacteur!
De Leidsche kermis van het jaar 1892
behoort weder tot het verledoneze heeft
zich gekenmerkt door een druk bezoek harer-
zyds en door buitengewoon prachtig weder.
Tegeiykertyd - wie zou het elders kunnen
gelooven? - is te Leiden, (N. B. in de maand
Juli), de herfst ingetreden.
Inderdaad, M. d. R.de herfst is kunst
matig gevormdmen bezoeke slechts de Hooi
gracht en men zal zien, wat er van dio
voorheen zoo prachtige schaduwryke laan is
overgebleven.
Repliek geldt niet meer; 't is een fait
accompli, de boomen zyn byna bladerloos,
doch, als minnaar van den zomer weeklaag
ik over die misvorming in dit seizoen en
zullen, geloof ik, de ontwerpers zeiven die
nu meerendeels uitstedig zyn - niet hebben
kunnen gissen, in welk een staat zy de door
elkeen, ingezetene of vreemdeling, als allee
geroemde Hooigracht, thans hebben doen
brengen.
Akelig, dor gezichtl!
Mijn hartelyken dank voor de vergunde
plaatsruimte betuigende, ben ik, als altyd,
Mynheer de Redacteur,
Leiden, Uw Dienstw. Dienaar
5 Aug. 1892. N. N.
Mijnheer de Redacteur!
Het onjuiste en voorbarige bericht in een
der bladen van heden omtrent de oprichting
van „nog eene inrichting van onderwys in
muziek en zang", aan het hoofd waarvan
ondergeteekendo en de heer Joh. C. Geyp
zouden geplaatst zyn, noopt my nu reeds
eenige voorloopige mededeelingen te doen
aangaande een nog niet geheel uitgewerkt plan.
Toen het bekend werd, dat ik de voor
waarden, waarop my de betrekking van
directeur der Muziekschool alhier was aan
geboden, niet had kunnen aannemen, en ik
ook als hoofdleeraar voor piano (door het
eindigen myner verbintenis met 31 Dec.) deze
inrichting zou verlaten, werd ik van verschil
lende zyden aangezocht, een cursus voor
Piano te openen, waarby ook eene klasse
voor Akkoordenleer en Compositie en voor
Muziekgeschiedenis, enz. zou behooren.
De ook hier ter stede hooggewaardeerde
violist Chr. Timmner, uit Amsterdam, ver
klaarde zich op mijn verzoek bereid aandien
cursus eene klasse voor Viool te verbinden
(mits hy van een bepaald aantal élèves ver
zekerd zy) en eindelyk zou de heer Joh. C.
Geyp, de nieuwbenoemde kapelmeester der
Schuttery, zich by ons aansluiten en eene
Violoncelklasse openen.
Daar ik er op gesteld ben dat geene ver-
koerde meeningen omtrent deze zaak heer-
schen, gevoel ik my na hc-t elders voorko
mende bericht verplicht, dit een en ander
mede te deelen, terwijl ik U verzeker, zoodra
dit mogeiyk is, U nadeie en gedecideerde
berichten te verstrekken.
U dankzeggende voor de opname, verblijf ik,
Leiden, Hoogachtend,
5 Augustus 1892. Gottfried Mann.
CORRESPONDENTIE. Nu de stadswerk-
lieden toch sedert gisteren bezig zyn met
het korten van de langste takken der kas-
tanjeboomen aan den Witten Singel, kan X. niet
nalaten met nadruk te vragen of zy dit werk
aan beide zyden van den Singel flink willen
verrichten, zoó, dat het onmogelyk is, dat
jongens door woest neerhalen der takken,
wat den boomen schade doet, de kastanjes,
als ze ryp zyn, kunnen bemachtigen. De
politie van Zoeterwoude wake tegen het
steenenwerpen naar die vruchten!
Kerkelijke Berichten.
Oegstgeest: Zondag 7 Aug., 'smor
gens, ds. C. J. v. Arkel, van Noordwykerhout.
Valkenburg: Zondag-avond te half
zeven, ds. Verhoef, predikant te Noordwyk-
Binnen, in plaats van ds. Koops, die door
ongesteldheid verhinderd is.
Benthuizen: Zondag-namiddag, ds.
Klercq, van Koudekerk.
Officieel© Kennisgevingen.
Directe Belastingen.
De Burgemeester van Leiden brengt tor alge
meene kennis, dat aan den Ontvanger dor Direct©
Belastingen is ter hand gesteld het primititf kohier
van bet Patentrecht van Wijk VI, van den dieDSt
15:92/93, en executoir verklaard don 4den Aug. jl.,
en herinnert voorts den belanghebbenden aan hunne
verplichting om den aanslag op den by de Wet be-
paAldon voet to voldoen.
L o i d o n, De Weth., lo.-Bnrgemeester voornoemd.
5 Aug. 1892. H. O. JUTA.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Leiden brengen
lor algt-mecne kennis dat door de Wed. J. A. H.
HOFMAN, "geboren GIELEN, alhier woonachtig, oeu
verzoekschrift is ingediend om vergunning voor den
kleinhandel in sterken drank, in het peieeel Turf
markt No. 5.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
JU C. JUTA, Weth., lo.-Burgemeester.
E. KIST, 8ecretarie.
Leiden, B Aug. 1892.
Burgemeester en Wethouders der gemeente Leiden
Gelet op art. 8 der Wot van 2 Juni 18/5 (Staats
blad No. 95J;
ÜreDgen ter algemceno kennis dat afwijzend i© be
schikt op het verzoek van K. F. W. VAN LUYKEN
tot oprichting van cone rookerij en vetBmelterij in
het perceel Janvosseneteeg 52.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
H. C. JUTA, Woth., lo.-Burgemeester.
E. KIST, Secrotaris.
Leidon, 4 Aug. 1892.
Adnafsslc-examen Hoogcrc Burger
school voor Jongens.
Burgemeester en Wethouders der gemeente LeideD
brengen ter konnis van belanghebbenden, dat het
tweede admiseie-cxameD voor de Hoogoro Burger
school voor Jongons zal plaats hebben in het ge
bouw aan de Pieterskorkgracht op Donderdag, Vrg-
dag on Zaterdag 1, 2 en 8 September a. s.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
H. C. JUTA, Wethouder, 1°.-Burgemeester.
E. KIST, Secretaris.
Leiden, 5 Ang. 1892.
Marktberichten.
Lelden, 5 Aug. Tor -narkt werdbD bodet-
aaugevoerd Ossen stuks 128.— f265.—. Btiero
48 stuks 52 a 254. Veulens stuks
af—. Kalf koeien 86 stuks f103.— a f 260.—.
Melkkoeien «tuks ƒ103.— a ƒ260 Vare
koeien 58 stuks f 86 a 200 Vette koeim
80 stuks f128.a f265.Kalveron (vette, 38
«tuks f38.— a f 81.KalvereD (magere) 18 stuk*
ƒ6.— a 15.Or&skalveren stuks
f—Sohapen (vette) 1020 stuks 15.—
25.50. Hamels (vette) stuks a f
Sotaapen (weide) 358 stuks f 9.— a 15.—pair-
4©n stuks hfLammeren (magere,
270 etuks f6.a 14.Lammeren /vefctt,
jar.ge) stake f—.- a fVarkens (mager©
146 stuks f 15 f 36.—. - Varken» (vette) -
stnk8 fa Varkens (biggen) 306 stuk»
G.50 a 15.
Ter markt aangevoerd: 272 runderen, 56 kalveren,
1873 schapen, 270 Jammereu en 306 biggen.
Ter wokelrjk8che Kaasmarkt aangevoerd G5 partjjen.
Bestee 1 werd voor Goudsche baas van f 20 tot f 28.—
Derby-kaas van f—tot/* Leidsche kaas de 161
KO. ftot Edammer kaas (2de qual.)
f27.- tot f—1
Aan de Stadswaag gewogen 55 partyen, 2487 stuk»
kaas, wegende 13464 KO.
Delft, 4 Aug. Boter. Eerste keur 58, tweede f50,
derde ƒ42. Aanvoer 848/8 en 85/16 v samen
17,810 KG.
Schiedam, 4 Aug. Moutwyn ƒ8.—. Jenever 12.
id. Amst. proef 18.50, Spoeling, commissie f
Edam, 4 Ang. Boter. Aangevoerd 184 partn-i
Prijs 1ste qual. 0.571/, a f0.62>/o de 5 HG. Eieren
f3.— a f4 de 100 stuks.
Hoorn, 4 Aug. Kaas. Aangevoerd SIC stapels,
wegende 91,208 KG: pril-: kleine f30.50, commissib
ƒ29 middelbare 27.50.