N°. 9710. Zaterdag XT October. A0. 1891.
<Beze (Courant wordt dagelijks, met uitzondering
van (Zon- en feestdagen, uitgegeven.
Tweede Blad.
Feuilleton.
Verstrooide vonken.
LEIDSCH DAGBLAD.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leider, per 3 maandenf 1.10.
Franco per post1.40.
Afzonderlijke PTommers0.05.
Kantongerecht te Lelden.
Uitspraken in strafzaken.
S. Van E, 2-maal ƒ5 of 2-maal 3 dagen,
wonende te Noordwykerhout, wegens, in ge
sloten jachttijd, jagen op eens anders grond
zonder te zyn voorzien van een schriftelijk
bewijs van vergunning van den eigenaar of
rechthebbende.
IJ. Van D., 2 of 1 d., wegens te Oegst-
geest op een weg, liggende ten dienste van
het algemeen, in de provincie Zuid-Holland,
als geleider van eene hondenkar den hond niet
voorzien te hebben van oen muilkorf.
C. G., ƒ3 of 1 d., wonende te Rijnsburg,
alsvoren.
G. J. Gz., ƒ1 of 1 d., wonende te Ryns-
burg, alsvoren, maar gepleegd door iemand
boven de tien doch beneden de zestien jaar
met oordeel des onderscheids.
H. d. H., ƒ3 of 2 d. en eene boete van
1.50 of 1 d., wegens te Oegstgeest een
trekdier te laten staan op den openbaren weg,
zonder de noodige voorzorgsmaatregelen tegen
het aanrichten van schade te hebben geno
men, 't 2de feit op een weg, liggende ten
dienste van het algemeen in de provincie
Zuid-Holland, de honden niet voorzien te hebben
van een muilkorf.
J. v. D. Gzn., ƒ1.50 of 1 d. en J. O. Fzn.,
ƒ1.50 of 1 d., beiden wonende te Katwyk
aan Zee, wegens in de gemeente Katwijk
een straat met een kar zonder veeren te be
rijden waar dit bij kennisgeving op aanplak
bord is verboden.
H. d. G., 3 of 1 d. w. te w. Leiden op een
weg, liggende ten dienste van het algemeen
in do provincie Z.-Holland, als geleider van
een hondenkar in eene bebouwde gemeente-
kom niet steeds naast het voertuig te gaan.
P. v. R., 3 of 1 d., wegens te Katwijk
aan den Rijn eon trekdier op den openbaren
weg te laten staan zonder de noodige voor
zorgsmaatregelen tegen het aanrichten van
schade te hebben genomen.
A. G., huisvrouw van J. D., 2-maal 1 of
2-maal 1 d., wonende te Leiden, wegens in
de gemeente Leiden als koopvrouw markten
op een andere plaats als daartoe door den
Gemeenteraad is aangewezen.
S. M. v. T., wed. van A. v. S. d. B., 1
of 1 d., wonende to Leiden, alsvoren.
B. D., 2 of 1 d., J. d. B., huisvrouw
van Th. N. v. E., 0.50 of 1 d., beiden
wonende te Zoeterwoude, wegens in eene
inrichting, waar krachtens vergunning sterke
drank in het klein wordt verkocht, geen dooi
den gemeente-secretaris gewaarmerkt afschrift
de vergunning duidelijk leesbaar te hebben
opgehangen.
D. B., 1.50 of 1 d., wonende te Leiden,
wegens in do gemeente Leidon op straat
kaartspelen.
M. P., ƒ1.50 of 1 d., wonende te Leiden, w.
in de gemeente Leiden een trekhond op straat
to laten losloopen.
N. v. O., 3 of 2 d., wonende te Hillegers-
berg, w. als reiziger zich zonder plaatsbewijs
in den trein te bevinden.
A. F., 1 of 1 d., wonende te Leiden, wegens
vernauwen van boezemwater van het Hoog
heemraadschap Rijnland.
J. v. D. en N. P. H., ieder 3 of 3 d.,
beiden wonende te Leiden, wegens in vereeni-
ging baggeren in boezemwater van het Hoog
heemraadschap Rijnland, de Pesthuiswatering
te Oegstgeest.
P. S., 4 of 2 d., wonende te Bodegrave,
wegens verondiepen van boezemwater van
het Hoogheemraadschap Rijnland.
A. v. R., ƒ1 of 1 d., wonende te Leiden,
wegens in de gemeente Leiden met een wagen
te rijden op de klinkerstraat, zonder dat dit
noodig was om personen op te nemen of af
te zetten of om uit te wijken.
J. v. d. B., ƒ1.50 of 2 d., wonende te Kat
wijk aan Zee, wegens helm snijden in de
onvrije duinen van het Hoogheemraadschap
Rijnland, gepleegd door iemand boven de tien
doch beneden de zestien jaar, met oordeel
des onderscheids.
C. v. R. Jzn., 2 of 2 d., wonende te
Katwijk aan Zee, wegens geiten vast te zet
ten in de onvrije duinen van het Hoogheem
raadschap Rijnland.
A. L. 2-maal 2 of 2-maal 1 d. en voor
de niet in beslag genomen gebbe en visch,
op ƒ1 of 1 d., wonende te Leiden, wegens
bevisschen van eens anders vischwater zonder
te zyn voorzien van daartoe betrekkelijke akte
en van een schriftelijk bewijs van vergunning
van den eigenaar of rechthebbende.
H. v. d. M. ƒ0.50 of 1 dag en voor de niet
in beslag genomen visch op ƒ0.50 of 1 d.,
wonende te Valkenburg, wegens bevisschen
van eens anders vischwater zonder te zijn
voorzien van een schriftelijk bewijs van ver
gunning van den eigenaar of rechthebbende.
J. C. v. D. ƒ5 of 1 d., wonende te Noord-
wijk, wegens in de gemeente Noordwijk zon
der tot de brandweer te behooren en zonder
verlof van den burgemeester of van den com
mandant der brandwacht zich op het terrein
van den brand te begeven, zooals dit door do
brandwacht was afgezet.
Vrijspraken
M. A., Tzn., wonende te Noordwijk, wegens
belm uittrekken in de onvrije duinen van het
Hoogheemraadschap Rijnland, gepleegd door
iemand boven de tien doch beneden de 16
jaar met oordeel des onderscheids.
F. J. P., wonende te Noordwijk, w. zonder
daartoe gerechtigd te zijn vee laten loopen
op eens anders grond.
E. A. S., huisvrouw van W. J. PI., wonende
te Leiden, lo. in de gemeente Leiden als
koopvrouw te markten op eene andere plaats
als daartoe door den gemeenteraad is aange
wezen, 2de door bevoegd gezag naar haar
naam gevraagd een valsohen naam op te geven.
Go mengd Nieu ws.
Gistermorgen te zes uren stegon
uit het achtereinde van het gangetje in de
Zandstraat nabij Ge Leeuwenstraat te Rotter
dam ontzaglijke rookwolken op, welke uit het
achterhuis der bakkerij van den heer Frehe
(Leeuwenstraat) kwamen. Het pakhuis, waarin
de brand was, bevatte gelijkvloers zaagsel en
krullen, op de eerste verdieping hooi, hout
en spaanders; daarboven lag meel. De brand
had dus een ernstig aanzien, zoodat, behalve
de handspuiten, de beide stoomspuiten even
eens opkwamen. Het vuur kon echter door
de werking van eene handspuit gebluscht
worden. De brand, welke ontstaan was in een
hok vol krullen en spaanders bij de beneden
deur, werd tot die ruimte beperkt. Aan het
pand is geene schade toegebracht; slechts
eenige vaten krenten gingen te loor. Te half-
acht was alles afgoloopen.
De Londensche correspondent van
het „Hdbld." schrijft van 14 dezerDe tweede
prijs voor vee op de gisteren hier geopende
zuiveltentoonstelling is toegekend aan den heer
A. De Boom, te Krimpen a/d. IJsel, voor eene
Nederlandsche koe.
Plet onlangs aangekond gde lief
dadigheidsfeest te 's-Gravenhage, ten behoeve
der slachtoffers van de overstroomingen in
Spanje, is nu vastgesteld tegen 23 Oct. a. s.
Het wordt door denzelfden aanzienlijken kring,
welke indertijd op „Zorgvliet" ten behoeve
der vacantie-kolonien en van het kinderzie
kenhuis dergelijke feesten gaf, georganiseerd
in het Gebouw voor Kunsten en Wetenschap
pen. Het programma zal van veelzijdigen
aard zijnniet alleen „Cecilia", maar ook de
PRIJS DER ADVERTENTIÊN:
y*n 16 regels f 1.05. Iedere regel meer f'0.17$.
Grootere lettere naar plaatsruimte. Voor liet
ineasseeren buiten de stad wordt f0.10 berekend.
Koninklijke kapel van het regiment grena
diers en jagers en artjsten van de Franscln
opera, zullen hunne welwillende medewerking
verleenen.
De te Noord wijk aan Zee t li ui
behoorende schuit „Catharina", schipper A
Haasnoot, is te Ylaardingen binnengekomer
met 320 ton pekelharing, 12 ton en 700(
stuks steurharing. De laatste werd te Noord
w(jk verkocht voor ƒ13.45 per 1000 stuk:
en ƒ11.15 per ton (zonder fust).
Uit Kopenhagen werd onlangs
gemeld, dat bij de ontvangst van don.kroon
prins van Italië op een feest, door den ge
zant ter zijner eere gegeven, de muziek pei
abuis de Marseillaise deed hoorenmen meendi
dat dit het Italiaansclie volkslied was.
In ons land moet altijd volgens d<
„Figaro" dergelijk abuis tweemaal ten zijner
aanzien gebeurd zijn. Op het Loo zou mer
hem met „Santa Lucia" begroet hebben er
toon hy in Den Haag in de opera verscheen
waar juist het 2de bedryf van „Haydée" be
gonnen was, deed de chef d' orchestre eer
marsch spelen, welken het publiek voor dei
Italiaanschen koningsmarsch hield, zoodat he
opstond, waarop de prins het publiek beleeft
groette. Ditmaal had een gewonen „paf
redouble" er voor dienst gedaan.
Aardiger was indertijd terzelfder plaatsi
de ontvangst van den Portugeeschen "kroon
prins (den tegenwoordigen koning). Men kond<
geen Portugeesch volkslied, maar het orkes
wist er raad op. Men speelde fluks het des
tyds populaire koor „les Portugais sont tou
jours gais", het publiek lachte en zong mee
de kroonprins lachte ook mee, zoodat iedereei
tevreden was.
Het bericht, volgens het well
de Fransche regeering officiëelo mededeelingei
zou ontvangen hebben van Engeland, dat d<
Indische mail in 't vervolg over Saloniki ir
plaats van over Brindisi zou gaan, wordl
noch door het bestuur der Noordeiyke, nocl:
door dat der Oostelijke lynen bevestigd. Alleen
is de zaak eenigen tyd geleden onderzocht
en heeft men bovonden dat de weg ovei
Saloniki de reis zes dagen zou verkorten.
Maar daarentegen is die weg in don wintel
zoo ingesneeuwd, dat er voorloopig wel var
verandering niets zal komen. Men gelooft dat
de Engelschen dit bericht in de wereld stuur
den om van Italië verlaging van tarieven te
verkrygen.
De groote kaarsenfabriek te
Haren, bij Brussel, is Woensdag totaal ver
brand.
Vertelling van L. Westkirch.
Door JOHANNA.
8)
Daar straalde opeens Küthe's gelaat van
vreugde over deze ontdekking.
„Ja, dat is waar, vragen kan men hem."
Ze bleven naast elkander voortwandelen
S tot. zo Bodfeld bereikten. Nu, het was een
klein plaatsje, bp Berlijn vergeleken, het
Jf scheen wel uit eene speelgoeddoos geno-
men, zoo bont en zoo schilderachtig tevens,
v! Af en toe werd de eentonige rij huizen door
1 eene woning naar den nieuwsten smaak van
5 den oen of anderen directeur der fabriek of
t wel van den ingenieur afgewisseld. Plet was
I middag en dus drukker dan anders op de
I straat. Opeens bleef Kiitlie staan.
„Misschien wilt ge liever alleen gaan9 We
I wonen m No. 9! Ieder kind kan u het huis
wijzen."
„Waarom wilt gy het niet doen?"
„O, ik wil wel", zeide Ka the, „maar ik
I dacht: misschien schaamt go u met my te
loopen."
„Met u? Ge toont eene brave dochter te
zijn, Kathe. Ik behoef my dus volstrekt niet
over u te schamen."
Kathe liet hel hoofd zakken. Zy eene goede
dochter! Zy wenschte den goeden, vriende-
lyken man veel braver en beter kinderen toe.
In een huisje, dicht bij eene uitspanning,
woonde Kathe. Allfelder volgde haar de kra
kende trappen op.
„Het ziet er bij ons niet mooi uit", zeide
zy verontschuldigend.
Dichtby de keukentafel zat een oud man
zyne voeten waren in doeken gewikkeld.
Vóór hem stond een houten bakje vol kurken
hij zette eene groote kurk van eene cham-
pagne-flesch, welke erg opgezwollen was,
naast een klein kurkje van een eau-de-cologne-
fleschje en riep, schuddend van het lachen:
„Daar hebt ge nu Kathe en ik, en daar",
ging hy voort, naar eene lange, dunne kurk
zoekend, „Jens Schlank! Daar! Ha, ha!"
„Vader, ik heb iemand meegebracht", begon
Kathe, doch ze zweeg, want Jens Schlank
stak opeens zijn hoofd naar binnen.
„Ik wil eten hebben, wat drommel", riep
hij, „wat is dat voor een logies? Lui schepsel,
dat ge daar zy tDenkt ge dat ik niet behoef
te eten?"
„üadeiyk, Jens, dadelyk!"
Kathe spoedde zich naar den haard.
„Als ge uwe waardin ter zyde hadt gestaan,
toen zy op het erf vervolgd werd", zeide
Allfelder somber, „dan zoudt ge nu niet op
uw middagmaal behoeven te wachten."
Jens Schlank zag den spreker met zyne
dronkenmansoogen een poosje van onder tot
boven aan en sloeg toen op de tafel, dat borden
en schotels rammelden.
„Wel heb ik ooit!" riep hy hoonend.
De oude man trok huiverend de panden
van zyne jas over zyne knieën en riep:
„Oude man koud, oude man koud!"
Het vuur in den haard flikkerde helder op.
„Wacht, vader, het zal dadelyk warm zyn
in de keuken, en het eten, ziet ge, het eten
staat reeds lang klaar."
Zy zette snel stoelen rond de tafel en wilde
haastig de tafel leegmaken. Toen zy onver
hoeds de doos met kurken van den oude in
de hand nam, uitte hy opeens een kreet en
wilde haar met de gebalde vuist een slag
toebrengen Kkthe nam er weinig notitie van,
zy lachte dat hare witte tanden glinsterden.
„O, daar had ik haast uwe kurkenman-
netjes weggenomenHier z.yn ze terug,
vader!"
Voorzichtig zette zy den knorrigen man
de doos voor de oogen.
„Ik had alleen maar voor uwe erwtensoep
plaats willen maken", zei ze vriendelyk. Dat
wekte zyne belangstelling.
„Waar dan? Waar?"
Uit eene kamer, waar allerlei dingen ston
den, bracht Kathenu eene terrine met kokende
soep te voorschyn Jens zat reeds aan tafel,
op zyne ellebogen geleund; zyn hoofd wag
gelde heen en weer. Men kon merken dat
hy zich bad weten te versterken op zyn weg
naar huis. Allfelder stond nog op don drempel
en keek nadenkend nu eens den eonen dronk
aard dan den anderen aan. De een, reeds
oud, had zyn afgryselyk doel reeds bereikt
de andere, nog jong, jaagde met overhaaste
schreden dat doel te gemoet.
Toen wendde hy zyne blikken naar de
jonge vrouw, die, tusschen de twee in, yverig
haar best deed, stom en stomp voor de ruw
heden van beiden, zonder gevoel voor hunne
beleedigingen, glimlachend, ongekrenkt. En
nu, zou hy hier blyven? Hier, onder doze
menschen? Zou dat den rechten bodem zijn,
waar het verstrooide vonkje neer moest zin
ken? Maar het is niet hetzelfde waar het
vonkje ontbrandt, als het slechts brandt. Als
het maar gloeit en scliynt.
Vervolg ommezijde
