Burgerlijke Stand van Leiden,
ADVERTENTIE N.
Rutland.
De krijgsraad te Kiew heeft een Oosten-
rijkscli onderdaan veroordeeld tot verbanning
naar Siberië wegens hoogverraad en spion-
neeren.
Rusland zal consuls-generaal aanstellen
te Havre, Rouaan en Cherbourg.
Turkii°-
Uit Konstantinopel wordt geseind dat gis
teren door de Porte en aan het paleis eene
depoche uit Mitylene werd ontvangen, mel
dende dat eene divisie Engelsche pantser
schepen Sigri zou hebben bezet, en zoowel
troepen als kanonnen aldaar aan wal zouden
zijn gebracht. De minister van buitenlandsche
zaken seinde aan sir W. A. White, den En-
gelschen gezant te Konstantinopel, om inlich
ting. De gezant antwoordde dat hij niets van
de zaak wist; misschien, voegde hij er bp,
geldt het do periodieke oefeningen. De be
wering dat het eiland Sigri door torpedo's
zou zijn omgeven, was stellig valsch, want
torpedo's dienden alleen voor oefeningen.
Telegrammen,
LONDEN, 15 September. Het stoomschip
„Californian", van Liverpool naar West-Indië
en 2 dezer te Barbados aangekomen, is te
Aruba gestrand en als verloren te beschou
wen. Passagiers en equipage werden gered
en de mails zpn geborgen.
BERLIJN, 15 September. Naar ook alhier
ontvangen officiéele mededeelingen uit Kon
stantinopel, berust het geheelo verhaal van
het bezotten van het eiland Sign door de
Engelschen op verzinsels.
LONDEN, 16 September. Sedert een paar
dagen is de telephonische gemeenschap tus-
schen hier en Parps verbroken door onweöers,
welke de draden in de war hebben gebracht.
STUTTGART, 15 September. Volgens of
ficiééls mededeeling was de gezondheidstoestand
des konings in de laatste dagen bevredigend.
Het gunstige weder stond verblpf in do lucht
toe, hetgeen bij de noodige rust zeer goed
op het herstel van den zieke werkt.
LEIDEX, 16 September.
Toen hedenmorgen om 11 uren de ver
gadering der Eerste Kamer geopend was,
deelde de voorzitter mede dat door de afdee-
lingen zijn benoemd:
tot hare voorzittersde heeren Van Royen,
Cromers, Van de Putte, Van Eysinga en Stork
tot hare onder-voorzitters: de heeren Van
Weideren Rengers, Van Swinderen, De Brupn,
Van Akerlaken en Insinga;
tot leden der commissie van redactie voor
het adres van antwoord op de Troonrede:
de heeren Van Royen, Van Gennep, Pijnappel,
Kappepne en Vlielander Hein.
Laatstgenoemde commissie heeft haar ont-
werpadres ter tafel gebracht, dat aan de
afdeelingen is verzonden. Inmiddels werd de
openbare vergadering tot 3 uren geschorst.
Alstoen werd het adres van antwoord, dat
een weerklank is op de Troonrede, goed
gekeurd.
De Tweede Kamer heeft in hare heden
gehouden zitting alle gekozen leden toegelaten.
Gekozen zpn tot candidaten voor het voor
zitterschap dier Kamer de heeren Gleichman
(met 69 van de 98 stemmen), Van Houten
en Van der Schrieck.
H. M. de Koningin-Regentes heeft gis
teren aan het diner ten Paleize vereenigd de
generaal-majoor Van Helden, buitengewoon
adjudant en inspecteur der cavalerieHennus,
commandant der 1ste divisie; jhr. mr. Von
Pestel, buitengewoon gezant en gevolmachtigd
minister van Hare Majesteit te Stockholm, en
jhr. mr. De Stuers, in gelpke betrekking te Parijs.
Het stalpersoneel en de paarden, welke
gisteren dienst hebben gedaan in den konink
lijken stoet, ter gelegenheid van de opening
der Staten-Goneraal, zullen morgen van Den
Haag naar het Loo terugkeeren.
Programma van muziekuitvoeringen.
MUSIS SACRUM. Donderdag 17 Sopt., te halt-
acht, te geven door het Stafmuziekcorpe van het
tdo Regiment Infanterie, directeur: de lieer Gottfried
MaDD. Eerste afdeeling: No. 1. Klokkenmarsch, Hann;
2. Ouverture: „La petite Marióe", Lecooq; 3.
„Estudiantina", Walzer üher Spanieclie National-
Melodieu (late Uitv.), E. Waldteufel; 4. Fantaieie
de l'Opéra de Bizet: „Le9 Pécheure de Perlee", A.
Seidel. Tweede afdeeling: No. 6. „I es Erinnyee",
Divertissement (1ste Uitv.j, Jules Maesenet; 6. Pil-
gerchor und AbeDdstern-Lied aua „Tannhaueer",
R. WaL-ner-, 7. a. Wilhelmus van Naseaue, uit de
Oud-Ne-1 erlandeclie Liederen, Valerius; b „Le Moulin
de la Forêt Noire", Idylle, Etlenberg; 8. Ouverture
de POpéra: „Guillaumo Teil", RoeeitiL
vaD 10 tot en mot 16 September.
BEVALLEN A. H. v. d. Zeeuw geb. Schüller D.
B. Drakker geb. De Leeuw Z. M. Helfeoeteyn
geb. Moens Z. P. Bergers geb. Vermeulen Z.
J. Petter geb. v. d. Ven Z. J. Lohuis geb. Van
ToDgerou Z. M. v. d. Veer geb. Breyer D. J.
H. Van Dijk gob. Dijkman D. P. Rietbergen geb.
Van Eampen D. J. Van Dorp geb. Vermunniclit
Z. C. J. v. d. Linden geb. Vinkeetijn Z. J. II.
Smit geb. Straatman D. J. C. VanWeeren geb. Selier
Z.G. M. Nijseen geb. Van E8 Z. M. 8trjjkgeb.
Gnoechi D. N. Piket geb. Van Leeuwen D.
A. E. v. d. Broek geb. Brandt D. L. v. d. Ou-
weelen geb. Van Leeuwen Z. M. V7. Fontein geb.
De Haan Z. M. Van Weizen geb. Teeke D. P.
L. Rienke geb. Rodbard Z. M. J. Freeling geb.
Le* Noble Z. en D. M. v. d. Burgh geb. Baart
Z. L. A. Van Ee geb. Deligne D. A. M. PlaDt-
fjber geb. Van Leeuwen D. M. Pauw geb. Tel-
jeur Z. M. Chrispijn geb. Ma'hol D. N. Ver
vers geb. Rietkerk D. P. Kok geb. Somerw.l
Z. E. Swaanenburg geb. Aniba D. L. J. Crama
geb. Hoos Z. K. J. Van Leeuwen geb. Michel
Z. M. Boot geb. Van Welzcu D.
GEHUWDA. Seriier jm. en J. Bavtlaar jd.
OVERLEDENM. M. Van Leeuwen D. 4 m.
I. Den Os Z. 12 j. E. Meerburg D. 13 m. J.
Lan M. 78 j. J. M. Boemann geb. Van Gulik
V. 66 j. M. J. H. Scheffer geb. Van Oort V.
53 j. H. W. De la Bije M. 43 j. J. v. d. Hoed
Z. 3 j. M. L. Meoijn D. 6 w. M. v. d. Poel
D. 13 j. M. A. Bouter D. 8 j. R. Plomp Z.
6 w. C. J. Libosan D. 33 j. J. "W. F. Fuhri
Snethlage M. 43 j.
Marktberichten.
Bodegrave, 15 Sept. Aangevoerd 218 wagene Kaae,
13223 Ktuke, wegende -4- 60311 KG. Prjje lste soort
Goudsche 26.a 28.50, zwaardere ,2de soort
22.50 ƒ21.hieronder 22 wagene Dcrbjkaae, prijs
lete eoort/"26.a 27.50 2de eoort ƒ24.a ƒ25.50.
17 wageDs Edammer Kaas prijs lste eoort ƒ28.
a 30.—2de soort ƒ24.50 a 26.50, wagen Leid-
cbeKaae: het schippond. Handel matig.
Aaugevoerd: 24 biggen, prijs 4 a ƒ5.
Rotterdam, 15 Sept. Op de veemarkt waren gistc-
ren aangevoerd: 102 runderen, 93 vette kalveren, 2271
ecbapen, 658 varkens, 3 nuchtere kalveren en bok.
De prijzen van bet vee waren als volgt: rundereD
lete qual. 35 a 37 c., 2de qual. 32 a 34 e., 3de qual.
27 a 30 c.vetto kalveren lste qual. 44 a 46c.,
2de qual. 40 a 421/? c.schapen lste qual. 27l/a a 30 c.,
2de qual. 25 a 271/s c.varkens lste qual 23»/sa24c.,
2de qual. 22l/j a 28 c., Sde qual. 21l/a 22 c.,
allee pei l/2 KG. Haudel over bet geheel t aag.
Buitenlandsche Gerst zonder verandering.
Haver was ruim aangevoerd. De beste is 25 cente
en de afwijkende 50 cents lager opgeruimd. Buiten
landsche onveranderd.
Blanke en wichtige qualiteit van 4.25 tot ƒ4.75
Zeeuwsche en andere inl. Voer?. „3.50 „4.—
Lichtere dito dito „3,- 3.25
Geringere eoorten2.50 2.75
Voorts per 100 Kilo:
Inlandeche ƒ7.40 a 7.75
dito betere8.
Libau8.15 8.50
Petersburger (gedroogd) 7.90
Nicolajef (onfriscb)8.—
Spelt niet aangeboden.
Van Paardenboonen zijn alleen Buitenlandecho aan
de maïkt van ƒ6.40 tot 6.75.
Duivenboonen en Schapenboonen zijn opgeruimd.
Van Nieuwe Bruineboonen waren enkele klasjes
ter markt vaD mooie en harde qualiteit. Tegen vol-
gendea Maandag wordt aanvoer verwacht van een ge
beteekenie.
Van Nieuwe Witteboonen wordt ook spoedig eenige
aanvoer te gemoet gezien.
Blauwe Erwten lieten zich tot vorige prijzen cou
lant verkoopen. Enkele beste monsters bedongen
iets boven de noteering.
De beste Zeeuwecbe en VI. ƒ10.50 tot ƒ10.75
Middelb. qnaL dito en Flakk. 9.50 „10.25
Geringere. 7.75 8;&0
Schokkers zijn gezocht, doch kwamen niet voor.
In Buitenl. Voor-erwten ging weinig om. De beste
ƒ7.90 a ƒ8.—, bonte en mindere ƒ7.60, 7.80.
Mals
Bonte Amerikaanscheƒ9.10 a 9.50
Foxanian8._ 8.25
Odeeaa8.— 6.25
Cicqantinc5,35 n v 8.so
Nog treurende orer het verlies van onze
dierbare Moeder, werden we heden opnieuw
bedioefd door het overlijden van onzen ge
liefden Vader en Pleegvader, den Heer DIRK
VROOM, gep. Adj.-Onderoff. d. Ned. Marine,
Weduwnaar van Mejuffr. JAKOBA MOENE,
in den ouderdom van ruim 57 jaren.
6091 11 E. VROOM.
Leiden, J. VROOM.
16 September 1891. D. VROOM.
(Langegracht 196.) A. C. BLÖTE.
Heden overleed, na een langdurig en ge
duldig lijden, voorzien van do HH. Sacramenten
der Stervenden, onze geliefde Moeder en
Behuwdmoeder Mej. de Wed. CATHARINA
GEERTRUIDA GIJBELS, geb. Plöenes, in
den ouderdom van 72 jaren.
Leiden, Uit aller naam,
16 September 1891. H. M. GIJBELS.
(Lammermarkt 6). 6098 9
Nog treurende over het verlies van onzen
kleinen EDUARD, overleed heden, na een
smartelijk lijden van eenige dagen, onze
JOHANNA MARIA, op den leeftijd van bijna
2 jaar. 6092 8
J. ROMANESKO.
L. J. C. C. ROMANESKO,
Eenige kennisgeoing. Veldhuyzen.
DANKBETUIGING.
Bjj het ongeval, gisteren ons kind over
komen, gevoelen wij behoefte onzen hartelij-
ken dank te betuigen aan de Heeren Genees
kundigen Dr. VAN DER SLUIS en Dr. BRAA
KENBURG en de Heeren J. FIL1PPO, Nieuw»
Rijn, J. VAN DER HEYDEN, Oude Singei
138, en H. A. FAVIER, Oude Singel 134, voo
hunne krachtige hulp, den laatste med»
voor de liefderijke verzorging, hem den gan
schen dag betoond.
6095 14 C. G. HOLSWILDER.
A. C. HOLSWILDER,
Haverzaklaan. Plaatzer
ï'rijscourant der JËflecten van de Amsterdamsche JEJeui-s.
AMSTERDAM, 10 Sept.
Staatsfondsen.
Ned.. Cert. N. W. 8. 2Va
dito dito 3
dito dito 3 Va
dito dito 3 Va
dito Obl.Am.Synd.3Va
België, Obllg. 8Va
dito dito 2Va
Dultschl.Rljkel.l890 3
dito dito 18913
Hong.,Obl. Papier. 5
dito Goudl. 1876 0
dito dito 188188. 4
dito L. Goud 1888. 4 Va
dito dito 1889. 4'la
dito in Zilver 4l/a
Italië, ObL 1862/81. 6
dito C.Lam.&Bouw.S
Oostenr.,Obl. in p.. 6
dito ditolnZIlv. 6
dito dito dito 6
dito dito in G. 4
Polen, Obllg. 1844. 4
Portug.,Obl.l853 84. 3
dito dito 1888 89.4Va
dito Ta>ak8mon. 4Va
Pruls8.,Ob.Stl.l890. 3
dito dito 1891. 3
RumoDlè.Stl .A mort. 5
Knel., ObL L. 1822. 6
Certlnsebr. 6e s.'54. 6
Obl.Oosterl.2eSorle 5
dito dito 3e Serie. 6
dito 1880 geconsol. 4
dito 1889 b<j Both. 4
dito 1889:90 E,£Co.4
ditol890byR.3e uitg.4
dito 4de uitgifte. 4
dito Leen. 1867,69.4
dito dito 1889. 3
dito in Gond 1883. 6
dito dito"' 1834. 6
Spanje, Perpet Scb. 4
dito Obi. B. 187G 2
dito dito Perp.1882 4
Turkije, G:G1.1890.A
Douane-Obl. 1866 6
Leening 1868. 6
Gec. LeenlDg serie D.
dito dito C.
Egypte,Ob. L. 1876. 4
dito Spoorwl. 1876 5
Z.-Af. Rep. Obl. 1875 5
Mexico, Obllg.1890. 6
dito Subsld.-Bond. 6
Argt. Rep. 1880/87. 5
Brazilië,LeeD lS83. 4"a
dito L. in G. 1879 4 Va
dito 1S88 4Va
dito r 1889 4
Columbia,Obl.1873. 4%
Ecuador. ObL 1855. 1
Vor.
koers.
94%
101
my,
100
84)4
83M
86
«K
&SX
00
84M
77
94
53)4
'b'A
say,
98
108
CTM
05
04
92
93
92JI
91
92)4
90)4
71)5
99M
08)4
04
05)4
84
S6
1 -•%
I'M
90
109
55)4
•5354
70y.
7554
70)4
90)4
I-«g.
ste.
78)4
94)4
10154
101%
77)4
77%
88)4
38)4
53)4
76
92%
9034
70%
9934
08 'A
17)4
17)4
9554
51)4
82
70)4
Hoog
ste.
54
•34
34
54
Vor.
Laag
Hoog
Vor.
Laag
Hoog
pCt.
koers.
ste.
ste.
pCt.
koers.
ste.
ste.
Peru, 1870 gereg.
Italië,Vict. Em. Ob. 8
59%
dito 1872 gereg. 6
-
WestSicllSpwm.Ob.6
99
98%
Uruguay Rep. 1888. 6
43
Zuid-Itallé,Spw. Ob.8
56%
56
dito onbepaald. 6
Oostenr.,Fr-0. Sp.Ad.
Venezuela,Ob. 1881. 4
46
45%
dito dito Obllg. 3
81%
Prov. en Sted. Leening.
dito dito 9eEm. 3
Amst., Obllg. 1886. 3Va
99
99%
dito dito 10e Em. 3
'e-Gr&v.LeeD. 1886. 3'/a
98M
Ells.Sp. (Gisela) Ad. 6
93
91
Lelden, 1889 91. 3Va
dito S.schuldb. A
Rotterdam, 1886. S'/a
99
Polen,Wars.-Weenen A.
121
121%
121
Utrecht, 6ted. 1886 3Va
dito Actions de Jouis.
146
Ind. en Fin. ondem.
dito dito Obllg. A
92%
91%
Nederk N. Afr. H.-V.A.
131
1S1%
dito 7e S. geg. O. A
62
Amsterd. Bank And.
155
Port.,K.Tr.-Afr.leH.6
60
Amst. Hyp. Bk. Pb. 4'/a
101%
dito Port. Sp.-Mts. A1^
72
dito dito dito 4
100%
110%
Rusl..GrB.-M. Aand. A
123%
123%
dito dito dito 3Va
98%
do. Act.de JouIbmuo*.
65
Arnh.Pandbr.H--B. 4Vo
dito Gr. Sp. M. ObL A'n
99%
dito dito dito 4
100
dito dito 1801A
94
Cult.-My.Voretl. Aandl.
66
66%
67
dito dito 1889 A
92%
dito dito Pref. dito
145%
146%
dito dito 1881 3
77%
dito dito WtnstOand
12%
12%
13
BaltiscbeSp. Aand. 8
4%
04%
HoH. Hyp.-Bk. Pb. 4»/a
101%
Breat-Grojewo Obl. S
100%
dito dito A
101
101%
Fastowo Sp.-Mg.d. 5
70%
dito dito S'/a
101
Iwang.-Dombr. dito 6
99%
- -—
Rot. Int Or. k H.Ver. A.
86%
88
K.-Chark.-Azow A
125
Koloniale Bank Aand.
56%
dito dito Bin. A
91%
K-N. Pakketv.Mij. dito.
107
Losowo.-Sew. Obl.
101
100)4
Ned. Bank Aand.
239
239%
Mosk.-JaroeL ObL
102%
102*5
t*e
dito Handelm. Aand.
137%
dtto Priarlt-dito 6
66%
dito dito C«rt.
138
Moscow-Kursk, do. A
88%
87)4
dito dito reac. 0
135%
134%
135%
Mosk.-Smol. dito 6
102%
N.-I. Handb. Aand.
91%
Orel-Vitebek. Aand. 6
102
dito dito Obllg. 5
102%
dito dito dito
102
dito dito dito A
99
dito dito Oblig. 6
102
101%
i%6
dito Landb. M. Ob. 6
107%
Poti-Tiflls dito
102%
102^5
Noord. H. Bk. Pand. A
100%
dito dito 6
102*»
101
Rotterd. Bank Aand.
125
Tranec. Spwm. ObL 3
79
dito Hyp.-Bk. Pb. A'/a
102
Wladikawkos, Obl.A
89*S
dito dito dito A
101%
101%
Zuld-West-Sp.Aand. 6
72%
72%
dito dito dito 3Va
99%
dito dito dito dito 5
69%
Stoomv. Nederl. Aand.
105%
Zweden, Noorw. Ob.6
17%
17*5
Rijksbank Aandeel
148%
Amerika, Centr. Pac. JL
32%
33
34%
dito Gert. Adm. Amsd.
dito dito Oblig. 6
105%
Rusl., Pandb. H.-B.„4>/3
93%
93
Ceut-P.Cal. Or. Obl. 6
104%
Amerika, C.L.G.C. 7
3
dito Seri B.l-3360 6
100%
100%
dito Maxwell. Obl. 6
Cbes.Ohio8out.leH. 6
102%
102%
Peruv. Corp. C. v. A.
10%
10
Chic" Erie lo Hyp. Oh.
92%
92%
dito dito v. P. A.
29
28%
29%
Chic. N W. Pref. CL v.A.
132
Spoorwegleeningen.
Cert, lo Hyp.
130
Ned.,Holl.IJz. Aand.
134
134
p JowaMidl.Obl. 8
120
dito dito Obllg. 3
94%
Mad. Bxt.dito 7
129
dito dito dito 3Va
100
100
Menomiueedo. 7
130
Expl. St-Spw. Aand.
132
N -w Unlondo. 7
132%
dtto Leen. 1387 Obl. 3"a
99%
„\Yi'eter do.7
12S
dito dito 1870.5
100
South-W. Obl. 7
111
111%
Ned. Cent. Sp. AaDd.
32
Denv.-Rio-Gr. C. v. A.
16%
16%
dito Ind. 6pw. Aand.
158
156
do. do. Pref. Aand.
46
46
dito R.-Sp.l. 1200 3Va
100%
D.-Iïio-Gr., Obl.7
113%
dito dito 100 3'/a
100%
DcBMoin.Fort. leH. 4
78
dito dito 1870 0
113%
dito dito Ext .4
73%
dito Z.-Af. Spw. Cbl. 5
100%
Itinois Cert. v. A.
101%
190%
Italië,S. 1S87 89 AE. 3
51^c
50%
51%
do. Obllg. iu goud 4
94%
91%
- I
Vor.
Laag
Hoo
pCt.
koers.
ste.
ate
HJinoiek/eaeL St.CL A
93%
Miss. Kans. A T. O- van
gew. A. ex. 2e H. ObL
17%
17%
18
dito C.v.4pGt.Pref And.
25%
25%
dito le Hyp. Obllg.. A
76%
76%
67*.
dito 2e dito dito.
43"i6
43%
44%
8t J*.M. M.C.v. Aand.
104
dito dito ..Ob). 7
111
112
dito dito Gec. 6
110
dito dito 2e H. 0
113
dito MoDt. Centr. 6
110%
110%
dito dito C. w. dito
41%
42
dito dito Obllg. 0
105
dito ObL in goud 6
96%
Brazilië, Sp. 1880. A'/a
08%
Canadian Pac. O.v. k.
88%
39%
90
Venezuela,Caren Railw.
k Nar. le Hyp.
29*5
28%
29
dito F. M.M.Obl. 6
50*5
Premieleeningen.
Ned., Stad Ameterd. 3
108%
108%
dito dito dito 8
"1%
111%
112
dito Am. K.-M.C.t.A.
109
dito Rotterdam
106%
dito Gem.-Oredtot. 8
103*5
N.-H. Ver/Witte HrulaA.
67
dito Pal.v. Valka. 188T
129
dito dito dito 1880
2 GO
2.70
2.7b
België, 8.Antw. '87. 2'/,
91%
92%
93
dito Brnseel '86.
92%
92*5
Hong^ Gtaatal. 1870.
121
Ungir.Hypoth.-Bk. A
98
Stublw. Spoorweg. A
104
TheluA
112%
112%
Italië ,R. Kr. Aand.
96
Oostenr., BtL 180A. A
116%
-•
dito dito 1860. 0
"7%
dito dito 1804.
157
Credit-Anetaltlioe.
168
E.K.OontB.C. Anst. 8
93
Stad Weenen 1674.
182%
131*5
Rus).. StaateL 1864. 0
153%
143%
77%
44
15%
dito 1806. 0
144
Servië Staatelee».3
77
Spanje, 8. Ma4r.'«6.
TurfcUe.Spoorwegl. 8
16
Zwitser). St. Genève8
96
Amer. P. KaD. l-WJOi>«.
40
Divereen.
Cert. Ver. A. Spwf. le fl.
85
dito dito 2a
87%
mm
Vg. Am. Hyp.Spwf. ObL
103%
mm
le Ned. Tr.Goud.-MU^L
8
-m
Co;i( onnoteering volgens opgave van de Coup0it-MtKe)o®i
Oostenrijk, Papierf 2L52Vf
dito Zilver21.62'/,
Franschea 47.35
Diverse Ryltsmarke 58.95
Rassen Gond RoebelsX L91
dito ln Zilveren Roebels1.25Vs
Amerlkaan6cbe Goud Dollars2.47'/
Beleening pCt Prolongatie 3 pOt