n
s/„
koerd zonder iets dan eenig wrakbout te
hebben ontmoet.
De itorm beeft Zaterdag en Zon
dag op de Engelseh» kust voortgewoed, ter-
vrtyl in het binnenland groote overstrosmin-
gen plaats hadden en op verschillende plaat
sen telegraaf- ea telephoonverkeer gestremd
werden. Te Southampton is een jacht ge
zonken. By de „Kesdlss", by Wight, strandde
de driemaster „Irex" uit Glasgowvan de
32 opvarenden zyn verscbeidenen verdronken.
De booten van Londen naar Queenstown met
de Amenkaansche post kwamen anderhalf
uur te laat.
Tn de Shannon sterg de vloed tot drie voet
boven springty. Huizon te Limerick over
stroomden en wsgen werden onbegaanbaar.
Vele schepen in het Iersche kanaal en elders
moesten in de havens vluchten.
Gok uit andere landen komen nog storm-
berichten.
Te Pressburg woei een kind in den Donau
en verdronk. De oude St.-lfartins-hoofdkerk,
waar eertyds de Hengaarsche koningen ge
kroond werden, is beschadigd en te Raigern,
in Moraviê, is een geheele kerktoren naar
teneden gekomen. In Zuid-Hongarye hebben
op versckei ieae plaatsen ovevstroomingen
plaats gehad.
De Fir'.da, by Cassel, is overstroomd; een
deel der stad staat onder watsr.
In velschillende streken in Middel-Duitseh-
land hesft het geweldig geregend. Weira,
Eder en Lahn zijn overstroomd, terwyl Main
en Ryn snel ryzen.
Bij een hevigen orkaan in Colorado werd
oen trein uit tiet spoor geworpen. Twee rij
tuigen geraakten in brand, maar het vuur
was spoedig gebluscht. Met moeite werden
de reizigers, waarvan er eenigen gewond
zyn, gered.
Esaige werklieden op den Pike's Peak, in
het rotsgebergte, verloren door den etenn
het evenwicht en vielen in den afgroed.
In de zsidelyke staten van Amerika zyn
warme regens gevallen, waardeor de sneeuw
smolt en het spoorwegverkeer kon worden
voortgezet. Men vreest dat de plotselinge
dooi groote overstroemlngen zal veroorzaken.
Te Camphill, in Alabama, zyn
twee treinen tegen elkaar gereden. Yyf per
sonen werden gedood en een aantal anderen
werd gewond.
Xn Noord-Callfornié hebben door
het Bmelten der sneeuw op de bergen ever-
stroomingen plaats gehad, welke groote schade
aanrichtten.
Door eene gasontploffing Sn een
woonhuis te Ohio zyn 6 mtnsehen gedood
en 30 gewond. Twee huizen werden zwaar
beschadigd.
BUITENLAND.
Daltaohland.
Uit de hofkringen te Kopenhagen wordt
naar Beriyn gemeld dat keizer Wilhelm waar-
echynlyk in den aanstaanden zomer met Czaar
Alexander en de Deenscheïoninkiyke familie
eenige dagen op het Deensche lustslot „Fre-
densborg" zal komen doorbrengen. Verder
scbynt er sprake van ta zyn dat prins Chris-
tiaan, de oudste zoon van dsn Deonschen
kroonprins, met prinses Margaretha van Prui
sen, zustor van den keizer, verloofd zal worden.
De „Freisinnige Zeitung," het blad van
Eugen Richter, geeft te verstaan dat er tusschen
don keizer en den rijkskanselier verschil van
inzicht zou wezen over de behandeling der
socialistenwet, en dat om die reden in de troon
rede met geen woord van die wet gewag is
gemaakt. Het heet dat de conservatieven
overeenkomstig 's keizers verlangen tegen het
verzachte wetsontwerp gestemd hebben. Van
eene andere zyde wordt deze bewering echter
als eene verkiezingsmanoeuvre gebrandmerkt.
Het gisteren by den rykskanselier ter
eere van 's keizers geboortedag gegeven gala
diner werd o. a. door jonkheer Beelaarts Van
Blokland, als vertegenwoordiger der Transvaal-
sche republiek, bygewoond.
OoKtenr.-HoBg.-Mooarchlo.
De mhoud van het tusschen de Czechen
en de Duitschers in Bohemen getroffen ver
gelijk is openbaar gemaakt. Het bevat o. a.
wijziging vaa de wet op het openbaar on
derwas, het landbouw- en handelsstelsel, de
rechtsbedoeling «n de kieswet. Het doel ie
ieders rechten te regelen naar verhouding
van de getalsterkte der bevolking van beide
party en. De afgevaardigden, die aan de con
ferentie deelnamen, hebben zich nadrukkelijk
verbonden, de goedkeuring van het vergelijk
by do wetgevende macht te ondersteunen.
De Duiteche afgevaardigden zullen in den
Landdag zitting nemen zoodra het vergelyk
e goedgekeurd. Door de gevallen beslissing
zyn alle partyen verbonden, de leden van het
kabinet daaronder begrepen.
De Kamer van Afgevaardigden te Buda-
Peeth heeft den heer Theodor Andrassy tot
vice-president benoemd.
In den loop der beraadslaging over de be-
grooting van eeredienst beeft de minister van
onderwijs verklaard, dat by nog vóór het
einde van dit jaar pogingen zal doen om tot
de autonomie der Katholieken te geraken.
Deze mededeeling werd toegejuicht.
Portugal.
De heer Valbon is op zijn verzoek van zyn
post als minister ontheven. De heer Parisantas,
Portugeesch gezant te Londan, zal hem ver
vangen.
D* bewering van Spaanecho dagbladen, dat
de Eng6lsch-Portugeesche onderhandelingen
zjjn gestaakt, worden onwaar genoemd. Ook
de berichten omtrent volksdemonstraties in
Lago3 en vergrijpen van een regiment tegen
de tucht zyn van grond ontbloot.
Telegrantmen.
BERLIJN, 27 Januari. HGHet weder
was hedenochtond, 'i keizere 31sten jaardag,
ongunstig; hedennamiddag was het beter,
zoodat er kans bestaat op het slagen der
illuminatie, waarloe voor hedenavond vele
toebereidselen zjjn gemaakt. Voor het paleis
des keizers was den gansc-hen dag eene groote
volksmenigte byeen en Z. M. liet zich met
prins Von Bismarck op het balkon zien. Aan
zyne moeder, keizerin Frederik, bracht de
keizer oen bezoek,
Uit Eschweiior (Rijnprovincie) verneemt
men, dat de mynwerkers in die streek be
sloten het werk op 1 Februari te staken, in
dien hunne eischen vóór dien tyd niet worden
ingewilligd.
PARIJS, 27 Januari. Volgens gerucht zou
Jnles Ferry in de plaats van Bischoffsheim,
wiens verkiezing voor onwettig verklaard
werd en die zich nu teruggetrokken heeft,
als candidaat optreden.
Aan het departement van buitenlandsche
zaken weet men nog niet of de Czaar de
taak van scheidsrechter by de vaststelling
der grens tusschen Fransch en Hollandsch
Guyana ep zich zal nemenzeker is alleen dat
alle op het grensgeschil betrekking hebbende
stukken in banden van den Czaar zyn.
SOFIA, 27 Januari. De accyns van 5 pet.,
sedert 5 dezer geheven van alle koopwaren,
welke hier worden binnengebracht, is af
geschaft.
WASHINGTON, 2-8 Januari. Het Huis van
Afgevaardigden heeft het ontwerp goedge
keurd, waarby een invoerrecht van &0 pet.
wordt geheven van zfjden lint.
ST.-PETERSBURG, 28 Januari. Het contract
betreffende de voorgenomen leening is getee-
kend en de ohl. der 6de serie (Slriglitz) zul
len by de conversie a 95 Rb. goud worden
berekend.
MASSOWAH, 28 Januari. De veikenning,
door generaal Orero naar Adua ondernoS-.on,
is volkomen geslaagd. De Italiaansche troe
pen trokken de stad binnen. Q,enoraal Orero,
zal weidia naar Asmana terugvoeren.
LEI BEN, 28 Januari.
Weerbericht (medegedeeld doorliet Kon. Ned.
Mot. Instil.) Verwachting: Zuidenwind.
- Eerste Kamer. - By het algemeen debat
over de Staatsbegrooting werd heden aapral
het optreden van den minister van koWnfën
op godsdienstig terrein afgekeurd en JBtrd6n
gecritiseerd de plannen vau den niiniap? van
financiën om de gemeenten te Ontheffen door
den grond sterker te drukken.
De Regeering verdedigde het koloniaal be
leid en de finantiëele plannen.
De minister van financiën verklaarde dat
de nieuwe regeling der gemeente-financien
bedoelt den afstand aan de gemeenten van
een deel der Ryksbelastingen, speciaal dei-
grondbelasting, zonder verhooging der op
centen.
De Hoofdstukken IC on III werden goed
gekeurd. Morgen voortzetting.
-s
ssaste BÏAATfiLOÏEBIJ.
Prijzen van f.O.
98
1863
8797
6342
9487
11344
136U
16314
13314
137
1913
8847
0077
9690
62
139TO
li
18'JGO
aia
20
66
67 53
9701
66
80
ij-Jr
li
64
62
93
6820
26
11434
14171
!WS5
931
2022
3900
36
68
67
14210
99
68
433
2118
4090
42
9829
11510
14316
16738
72
88
96
4144
08
86
11601
14014
19116-
93
2269
4423
6917
9993
41
14047
25
694
2376
78
719-2
10023
11830
14723
17043
78
833
2412
4827
72
18168
59
90
17x57
136Ö*
717
48
39
7339
19300
11979
14884
65
64
94
71
41
84
21
12029
14942
17213
10783
69
2610
4918
85
13464
12177
15010
,48
19885
863
0-1
32
7400
19525
12359
15180
60
87
933
2763
94
7717
34
67
15290
*7316
19968
76
97
6118
7804
106P3
74
16444
17537
20051?
1099
2831
8448
26
4G
12411
16645
17608
20147
1268
46
60
74
1Ü7J3
46
60
17704
76
69
68
6053
8190
40
12608
10005
17924
.20383-
1419
3103
6619
8375
6-7
17
20
18004
20430
24
94
6902
8012
10836
20
1568-1
18365
63
32
99
92
8740
11006
12640
16988
18491
20041
44
8206
6122
8819
13
13018
160JJ
99
•20608
69
67
6217
9188
21
13160
18634
60
83
3409
6302
9336
11146
13290
63
63
09
1653
3810
21
90
11240
13461
89
18748
2071»
69
3000
6410
9422
42
13612
16161
68
20925
1779
80
63
73
11306
24
10242
PrijtoourMBt dier EOèeten van de Amsterdaiasche Bèurs.
Laag
Hoog
1
st.,
ste.
pOt
AMSTERDAM, 28 Ja».
Brazilië.Leen J863. 4%
StaatsUndMB.
83%
dito dtto 1863. 4%
■ad,Oe*tN.W.«. 1*4»
es'/.
83%
«ito In G.1870 4»/»
dito dito
97V,
97%
dito 1888 4%
«HO dito »V,
KW'/i 6
102%
Colombia, ObL 4%
dlte ObL 0%
losVn
102%
103
Eenador. ObL I860. 1
dito ObLAm.Synd.
101
101
Para, 1870 gereg. 6
België, Obllg. 8%
m
dito 1672 gereg. 6
dito dito
Zf/s
Uruguay RepabL 6
Hoog-, Obl Papier. 6
9»'/,
84'%,
dito dito
dito Goudleenlng. 6
w,
96%
Tanenela.Ob.188L 4
dito dito 1681 4
-
P»ov. an Stad. Leenlag
dito L. Goud 1888. 4Va
j
Amsterdam, Obllg. 8%
dito dito 188». 4'.',
99%
99%
's-Grav. Leen. 1884. 3%
dito tn Zilver 47»
«B/lS
81%
Lalden, 18898%
Italië, Obl. 1862/81. 6
89
86%
89
Botterdam. 1886. 8%
dito OXam.&BouwA
Utrecht, 8ted. 18S6 3%
Ooatanr., Obl. In p. 6
75%,
70%,
Ind. en Rn. ondern.
dito dito tn Zllv. 0
76%,
75%,
NederL N. Afr. H.-V.
dito dito dito O
76 V3
75%
▲met. Hyp. Bk. Pb. 4V,
dito dito in O. 4
94%
dito dito dito 4
Polen, Obllg. 1844. 4
89%
dito dito dito S%
Fortug.,Obl.l853 84. 8
83»/ie
Onlt.-Mlj. Vorst i. Aandl
dito dito 1888 4%
dito dito Pref. dito
dito dito 1889 4%
92
dito dito Wlnsla&nd
Bumenlë, Amort. 6
Holl. Hyp.-Bk. Pb. 4 V»
Bnel, Ob. H. 1798/10J
104
103'%,
104
dito dito 4
Obl. Londen 18226
700%
100%
dito dito 3 V»
Oertlnsohr. 6e s.'54.
88%
68%
Hed. Bank Aand.
dito dito 6e '65. 0
90%
90%
«Ito Haudolm. Aand.
Obl. 1864 Amsterd. 4
102%,
103%,
«ito dito Oert.
dito 1864 Londen 0
101
100%
%S
dito dito resc. 6
Ai to 1866 Amsterd,
102%,
103%,
M.-I. Handb. Aand.
tlto 1866 Londan 4
101
100%
dito dito ObUg.
dito dito Ooster*.6
66-Via
66%,
«Ito dito dito 4
dito dito 2e Berla.
06%
66%
dito Landb. M. Ob. 6
dito dito Sa Serie. 6
60
Koord. U. Bk. Pand. 4
dito 1850 le Leen. 4V«
101
101%
Botterd. Bank Aand.
dito 1860 2a Leen. 4%
101%
101%
dito Hyp.-Bk. Pb. 4%
«Ito 1875 geconsol. 4Vt
101
101
dito dito dito 4
dito 1880 dito 4
90
89%,
dito dito dito S'/s
dito ge©. 1889 le 8. 4
89%
89»/i,
'Is
DultechL Frkf. H-B. 4
dito dito 2e Serie. 4
83%
89'%,
'k
Bykabank Aandeel
dito 6eLeen.l887 69.4
94%
94%
dito Cert. Adm. Anasd.
«ito In Good 1888. 6
107%
107%
Basl., Pandb. n.-B.„4'/,
Spanje, Perpet. Scb. 4
69
Spoorweglseningen.
dito Obl. B. 1876 2
48%
Ned.,Holl.IJz. Aand.
dito B1d. Am. Soh.4
-—
dito dito 3
dito dito Perp. dito 4
64%
dito dito Obllg. 4
TurkUe, Gepr. Obl. 5
91%
91%
Expl. SL-8pw. Aand.
Douane-Obl6
77%
77%
dito Leen. 1857 Obl. 3l/a
dito dito gereg. 1866
dito dito 18700
Obl. Geo. serie D.
17»/,,
17"/i6
Ned. Ind. 8pw. Aand.
dito dito 0.
n13/i«
77»/,,
dito Rijn Volg. Aand.
JSgypte, Leen. 1876. 4
93% 1
93%
dlte dito gef. dtto
dito Spoorwl. 1S76 6
103%
102%
dito dito dito dito
t-Af. Rep. Obl. 1875 6
105
dito R.-Sp.L 1200 SVs
dito 1886 8
-
dito dito £100 3 V,
Mexico, Obllg 0
95%
dtto dito 1870 6
Argt. Rep. 1886/87. 6
94%
94
dito Z.-AT 8pw. CbL 6
Brazilië, Londen'65 5
100
Hong.,Tbelss Aand. 6
dito Leen. 1876. 0
dito dJto Obllg. 0
Cl to dito 1864. 8
-
-
IU1U, BpL 1887/68. t
Vetlf,
L..p
Ver.'ge
La*
iloOg.
Vortgx
Hoe®»
dag.
ste.
<ta.
pOt/
dag.
ste.
»ie
pCt
ste.
ste.
i°0V«
J Italië,V. Em. 1087/88 6
08%
D.-Blo-Gr.,Imp. O. 7
117%
85-/,
85%
1 WestSkilBpwin.6
100
DeaMofn.Fort.lsH.4
85%
-
89
Zuid-Ztallê dito
69%
M%
69%
1 dito dtto Ext 4
84»/,a
1 84%
-
85%
1 Oosteiir.,7r-0.8pJl«.
t Illinois Oert. A.
120
121
dtto dito ObUg. S
79%
dito Obllg. tngonl 4
101
dl te dito 0e Em. 8
77%
j do. Leas L. Bt Ot 4
99%
19%
2t
dito dito 10e Em. 8
77%
f Mlsa. Kan.-Tex. Aand.
10%
10%
10%.
16%
17%,
1 ElUJ3p. (Glsela) Ad. 0
91
dtto dito Cert. t. dito
9%
10%
M-fl#
dlio S.achnldb. 6
101%
f dtto dito Obllg, 7
106%
104»%,
'rs
52%
Polen,Ware-Br. Ad. 6
6«%
69%
"Is
dilo dito Cert ObL
7*%
7*%
70%
»s
Ware.-W#enen Aand.
107*%,
168
dito Ct.Ohi.Al gaf. HJI
65 V,
64%
05%.
IMP/,
dlto Actions de Joali.
125
dito Un.P.S.-Br.Obl.fi
103
103%
dito dito Obllg. 6
101
161%
St P.M. A M.C.T. Aand.
m
iw>y.
100
7,
Port.,K.Tr.-Afr.leH^
95?/s
96
dito dito Obl. 7
nvu
w»'/«
dito Port.8p.-Mts.4%
96/4
j dito dito Gec.
116
ïm
lOÖ'jb
Baal.,GrB.-M_Aand. 6
izi»/».
121%
'Is
dito dito 2e H. 6
116%
116%
100'/,
do. Act de Joolaeano».
68
08
dito Mont. Oentr. 4
114%
11S>/,
dito Gr. 8p. M. ObL 4%
99
99%,
dito dtto 4
87
119
dito dito 18814
94
93
Pltta. F. W. O.vJk. f
10S
1 dlte dito 1888 4
1 92%
92%
U. Pao. Hoofdl. Aand.
101
95'/,
Cl'/.s
138
14
100%
dito dito dito t
75%
75 Y,
'Is
dito dito O. dito
67
66%
«7%
Baltlsche Sp. Aand. 8
62»/,,
62%
63
dtto dito Obllg. 8
111 f.
lil/.
Breot-Gnyjewo Obl. 6
102%
101
Brazilië, Spoorvr. 4%
81%
Cbarbow-Azow dito 0
Canadian Pao. O.t. A.
75%
76%,
"73
Iwang.-Dombr. dito 4%
97
90'Vie
dito leHyp. Obllg. 0
101'/,
Jelez-Orel dito 4
PremloJeentogen.
106%
101
EurBk-dbark. dito 4
Ned., Stad Ameterd. 0
106%
101%
E.-Chark.-Azowdo. 0
dito dito dito
109
2m
dito dito afgeet. 6
93
93
dito An. E.-M. O. Y. A.
107
na1/.
146
Lo§owo.-8ew. Obl. 6
100
100%
'Is
dito Botterdam
107
107
140
145%
9457/3
Moreoh.-Sysran Aand.
32%
32%
dito Gem.-CredieL t
103
104
149
143%
145
Muak.oJarosl. ObL
203%,
dito Pal. t. Volks. 1807
132
85'/,
98%
dito Prlorlt. dito 0
64%
64%
dito dito dito 180#
2.30
2.35
103V,
Moscow-Kurek. do. 4
867„
86
-
België, 0-Antw. '87. J%
87%
87%
98%
dtto dito C
dito Bnssel '86. 2Vs
87%
87%
-
10Z
107
Mosk.-SmoL dito
162%
Bong., Staatsl. 187a
11774
101
1027,
Orel-Vitebsk. Aand.
100
100
Uagar.Hypoth.-Bk. 4
95%
135%
dtto dlte dito
-100%
Btuhlw. Spoorweg. 4
106
105%
103
dtto dito Oblig. 0
1017,
101%
Thelss
107%
108
loiV,
FoU-Tlfils dito
102
102'/,
Italië 3 Er. Aand.
130
127
99'/,
dito dito 6
101%
Ooatenr., StL 1864. 4
115
Blascbk-Wiaema Aand.
82%
32%e
dtto dito 1800. 0
120%
121
134
Trance. Spwm. ObL 8
72%
72%
dito dito 1064.
151
130
Wladlkawkas, ObL4
88%
87%
88%
Credit-Ana taltl868.
155
953/l,
957e
Zuid-We6t-Sp.Aand. 6
71'/,
70%
K^.Oo«tB.O. Anst. 0
93%
dito dito dito dito 6
71
Stad Weenen 1874.
122
155'/j
166%
Zweden, Noorw. Obd
24 1
23%
Pruis. Obl.-L. 1856. 1%
96%
Central Pacific. Aand.
84'/,
34%
hi.
Eeulen-Mlud.Spw. 8>/a
110
101'/,
101%
dito dito Obllg. 8
111
Busl., StaataL 1864. 0
162%
1M
CeuLP.Cal. Or. ObL 6
107%
107%
dito i860. 6 j
152
ioo%
101
dito Seri B. 1-5660. 0
103%
103%
Servië Staatsleen.. 8
74
- 1
Chec.OhloSont.leH. 0
107V2
Spanje, 8.Madr.'08. 8
60%
60%
51
130
139
Chic. en AtlC. v. ObL0
78
TurLye.SpoorwegL 1
18%
18'/,
115
116%
N TT. Pref. Ct. vjL.
138
Zwlteerl. St.GenèvaS
95%
87%
i
1
Cert, le Gyp. 7
134
Amer. P. Ean. l-860.00a
68%
1
Jowa Mldl.Obl. f
129%
Diversen.
i
100%
100%
Mad. Ext.dtto 7
136%
Oert Ver. A. Spwf. le S.
92%
1
lOO'/j
ICO"'/,6
Menominee do. 7
136%
136
dito dito 2e
130%
1
1
N.-W. Union do. 7
138%
dito dito 3e
76%
76/,
-
K>4'/«
104%
.Win.8t-Peter do.7
im
136%
dito ditoB.&Gn.
71%
1C4
Bouth-W. ObL 7
131
121%
Vg. Am. Hyp.8pwf.OW.
10-3%
79% 1
797,
DanT.-Rlo-Gr. O. A
10'Vu
lfl%
dito Oert. 2e Reeks.
89
H
VB
do. do. PmL Aand. j i
19%
*0%,
ProT.Qeebeo(C»j),)a f
107
-
FrolengatH 2% pOt,
