Burgerlijke Stand yan Leiden,
tneling bloeiende narciseen van de firma E. H.
Krelage en Zoon, te Haarlem, een eerste prjjs
toegewezen.
Door het bestuur der „Société Royale
Beige des Aquarellistes", te Brussel, zjjn tot
eereleden benoemd onze landgenootenLouis
Apol, Fred. J. du Chattel, Théophile de Boclc,
Tony Offermans en mej. A. P. Veegens.
Het stoomschip „Noord Holland," van
Java naar Rotterdam, vertrok 23 April van
Adende „Obdam," van Nieuw York naar
Rotterdam, is 23 April Lizard gepasseerd;
de „Schiedam," van Buenos Ayre3 naar Rot
terdam, vertrok 22 April van St.-Vincent;
de „Zeeland," van Java naar Rotterdam, is
22 April te Marseille aangekomen; de „Drente,"
van Rotterdam naar Java, vertrok 23 April
van Southampton; de „Prins Willem I" ver
trok 6 April van Paramaribo naar Amsterdam
de „Prins Frederik", van Amsterdam naar
Batavia, arriveerde 23 April te Genua.
Bij kon. besluit is met ingang van
1 Mei a. s. aan J. E. Rjjnboutt, op zijn ver
zoek, eervol ontslag verleend als leeraar aan
de Ryks hoogere burgerschool te Sappemeer.
Met den lsten Juni a. s. de kapitein-luit.
ter zee M. F. Reeringh eervol ontheven van
het door hem gevoerde bevel over Zr. Ms.
wachtschip te Amsterdam, en dat bevel op-
godragen aan den kapitein-luitenant ter zee
J. A. Vening.
Dc afdeellng Lelden der Hollandsche
maatschappij van fraaie Kunsten
en Wetenschappen
hield gisteravond hare tweede vergadering in
het gebouw van het Nut.
Velen onzer ingezetenen hadden zich reed3
vroeg vereenigd in de met groen net versierde
zaal om straks hulde te brengen aan de beide
jeugdige leerlingen der Tooneelschool te Am
sterdam, aan de dames A. Klein en F. Her-
bericb, die verschillende voordrachten ten
beste zouden geven.
Door den voorzitter onzer afdeeling, den
hoogleeraar dr. J. Ten Brink, aan een uitge
lezen publiek voorgesteld, maakte deze tevens
van deze gelegenheid gebruik om een b(j uit
stek Leidschen dichter, van wien wjj strak3
een zijner zangen zouden hooren vertolken,
b(j hen in te leiden, onzen Piet Paaltjes
namelijk.
HU schetste ons in levendige kleuren het
geheimzinnig bestaan van dien poëet, van zijn
teven en plotseling verdwijnen, om dan het
woord te geven aan mej. F. Horberich. Het
eerst hoorden wjj van haar: „Het jurkje van
Manuel" door J. L. Werthelm in onze taal
overgezet.
Het is de geschiedenis, reeds door onzen
Tollens in zijne „Echtscheiding" weergegeven,
van een echtpaar, aan hetwelk 't huwelijksjuk
ondraaglijk is geworden, dat op het punt staat
de banden te verbreken, maar verzoend, op
nieuw vereend wordt by het zien van oen
jurkje, eenmaal gedragen door hun thans ont
slapen kind.
Meesterlijk schetste de jeugdige recitatrice
den strijd tusschen beide rampzalige wezens.
Wjj hoorden de ruwe, meedoogenlooze stem
van den man, van den dronkaard, zooeven
uit de kroeg gekomen; wij zagen die vrouw
als zjj haren echtgenoot de welverdiende ver-
wijtingen naar het hoofd slingerde, en wij
voelden met hen beidon, toen zjj dat oud ver
schoten jurkje ontwaarden, dat de hereeniging
tot stand bracht.
Les femmcs ont la glande lacrimals facile
beweren de Franschen, maar ook uit menig
mannelijk oog had de talentvolle vertolkster
een traan weten te persen.
Vous nous aces vaincu dans un seul coup
de main, werd haar dan ook door een dier
mannen toegevoegd; en hjj had volkomen
recht dit te beweren.
Gelukkig maakte die melancholie spoedig
plaats voor eene vrooljjke opgewektheid, door
mej. A. Klein met haar „Liefdewraak" van
Piet Paaltjes in het leve- geroepen. Geestig,
met bepaald rjjkon humor toekende zij
Een jongling, vrjj van oogopslag,
Het hart door min beroerd,
des nachts om twaalf uren, bjj 30 graden
vorst op de Hoogewoerd onder het venster
van de uitverkorene zjjns harten serenades in
't Fransch en Duitsch brengend, edoch voor al
zjjn schoon gezang geen toeken of taal ver
krijgend. Zjj mocht hare belooning vinden
in oen zich telkens horhalend gullen, harte! jjkon
lach, welke zich van alle zjjden deed hooren.
Somber, droevig te moede echter stemde
ons wederom de eorste spreekster, thans met
„Een lied van de Zee", van Hélör.e Swarth;
ook hier kwam de droofenis, de wanhoop der
oude vrouw bjj het ljjk van haar kleinkind
volkomen tot haar recht.
Hadden wjj zooeven mej. Klein in het lich
tere, in het komische genre onze bewondering
geschonken, in „De roepstem" van dr. S. De
Jonge bewees z(j dat ook het tragische
element haar niet vreemd was. Natuurlijk,
pijnlijk waar, schilderde zjj den armen kermis
klant met zijn uitroep:
„Treedt binnen, burgers, wilt binnen komen,
Hier kunt gjj zien, wat gjj nooit hebt kun-
[nen droomen,
Ziet den drempel niet zoo onverschillig aan,
Tast in uwe beurzen, eer het te laat is," in
kermistijd vóór de tent en daarentegen mid
den in den winter in een armzalig, koud
kamerken, waar zijne echtgenoote hem zooeven
een kind geschonken had.
Ten slotte werden wij vóór de pauze nog
vergast op een tweetal in keurig Fransch
uitgesproken verzenhet „Oh monsieur" van
Edmond Gondinet en „Epousez Caroline",
het eerste door mej. Herberich, het laatste
door mej. Klein voorgedragen.
Bewonderenswaardig juist, met een werke
lijk zeldzame vis comica gaf ons de eerste
de verschillende intonatiên van hot „Oh
monsieur" weer. Telkenmale bracht hare per
soonlijkheid, hare lieftallige verschijning ons
de Rotterdamsche actrice mej. Vink voorden
geest, volgens onze bescheidene meening geen
geringe lof; wjj hopen dat dit ook het ge
voelen der gisteren gehoorde artiste moge
z(jn. Ook het „Epousez Caroline" mocht zich
in een algemeenen bijval verheugen.
Met den dialoog tusschen de preutsche, zedige,
ofschoon niet zedelijke Arsinoë en Célimëne,
la femme du monde uit Molières „Misanthrope,"
namen de beide dames afscheid van ons
publiek.
Met het „tot weerziens", door den voor
zitter der afdeeling beiden toegeroepen, ver
eenigen wjj ons dan ook van harte gaarne,
dikwijls nog als leerlingen der Tooneelschool,
maar menigvuldiger nog in Thalia's tempel,
waar wij haar ongetwijfeld als schitterende
sterren eenmaal zullen begroeten.
Aan het eind van dit verslag mogen wjj
niet nalaten een weord van oprechten dank
te brengen aan het bestuur, dat ons zulk een
avond vol kunstgenot heeft verschaft.
Luiden, 24 April. Mr. L. H.
Gemengd Nieuw*.
Men is hier ter stede begonnen
aan de restauratie van den bekenden Burcht,
onder leiding van den gemeente archivaris
en van den conservator van 't Museum van
Oudheden.
Den 20sten September aanstaande
zal het 50 jaren geleden z(jn, dat de eerste
spoorweg in Nederland van Amsterdam tot
Haarlem (later tot Veenenburg, Leiden, 's Hage,
Delft, Schiedam en Rotterdam) werd geopend.
Bij de directie der Hollandsche Spoorweg
maatschappij bestaat het plan, dat feit fees
telijk te herdenken.
Het „N b 1. v.Ne d." ontving weer
eene nieuwe bezending berichten en brieven
uit Argentinië, loopende tot 19 Maart. De
landverhuizers, die met do „Schiedam" zjjn
aangekomen, hadden toen reods bijna allen
eene plaats gevonden, het meerendeel in
Buenos Ayres zelf.
Te Nieuw-York is men ongerust
over het oorlogsschip „Monongahela", dat 2
maanden geleden naar Samoa vertrok en
waarvan sedert niets vernomen is.
Te West-Dep ere, in Wisconsin,
heeft een hevige brand gewoed, waardoor
15,000 personen zonder dak zijn. De schade
wordt geschat op 22,000 dollar.
De werkstaking van trambeamb
ten te Minneapolis in Amerika heeft een ernstig
voorkomen aangenomen. De werkstakers ver
nielen de sporen en de politie is niet in staat
de wanordelijkheden tegen te gaan.
Op tweeden Paaschdag werd de
werkstaking der trambeambten te Weenen alge
meen. In plaats van 400 wagens kon de directie
er slechts 80 laten loopen en deze waren met
staljongens of gewezen koetsiers bemand. In
de beide voorsteden Favorizen en Hernals
bleven de wanordelijkheden voortduren. Her
haaldelijk hadden tusschen de politie en de
onruststokers gevechten plaats, waarbij de
laatsten met stokken en steenen sloegen en
wierpen en de politio zich met de blanke
sabel moest verdedigen. Een politiecommis
saris, die in een rijtuig zat, kreeg een slag
op het hoofd, en uit kroegen en andore huizen
werd de politie met allerlei voorwerpen ge
worpen. Het Favoritenkwartler is thans vol
soldaten; de werkstaking houdt aan, daar
de tramwegmaatschappij weigert den eisch
der beambten in te willigen. Ook de wijken
Oftakrin en Dombach zjjn door cavalerie bezet.
In het geheel zjjn omstreeks 20,000 per
sonen b(J het oproer betrokken. Acht politie
agenten werden gewond en één der gewonde
soldaten stierf in het gasthuis.
Op eene plaats in de straten was eene
barricade opgeworpen, waarachter een troep
volk zich verschanste. Tot nog toe is om
streeks een honderdtal oproermakers gevan
gengenomen. Het aantal gewonden is zeer
groot.
BUITENLAND.
Frankrijk.
De minister van binnenlandsche zaken heeft
den prefecten in een rondschrijven verzocht,
de landbevolking tegen verhuizing naar de
Argentijnsche republiek te waarschuwen en
aan de wet tegen onbevoegde immigratie
agenten krachtig de hand te houden.
Aan het station te Versailles hebben
Maandag wanordelijkheden plaats gehad. Vóór
de aankomst van den trein naar Parijs waren
alle toegangen tot het perron met het oog op
de groote menigte pleizierreizigers gesloten.
Toen het bericht kwam, dat ton gevolge van
een ongeluk de ljjn versperd was, wenschte
een groot aantal der wachtende passagiers
aan hunne familie en vrienden te telegraphee-
ren dat zjj ongedeerd waren. De telegraafbe-
ambten weigerden echter telegrammen aan
te nemen. Er werd een aanval gedaan op het
bureel, ruiten werden stukgeworpen, deuren
ingetrapt en velen verlieten het station om
langs een anderen weg naar Parijs terug te
koeren, terwijl een aantal te Versailles bleef
overnachten.
Het ongeval was intusschen van weinig
beteekenis. Ten gevolge van verkeerden wis
selstand, was een personentrein met een goe
derentrein in botsing gekomen, waardoor een
aantal wagens ontspoorde en de weg vor-
sperd werd. De machinist van den goederen
trein werd vrjj ernstig gewond. De andero
beambten en reizigers kwamen met den
sehrik vrjj.
Spnnje.
De minister van financiën denkt het even
wicht op het budget te herstellen door eene
bezuiniging van 25 millioen op de uitgaven.
Door eene ontploffing in eene vuurwerk
fabriek te Jativa (prov. Valencia) zjjn de direc
teur en vier werklieden gestikt.
Groot-Britannlë.
Uit Soeakim wordt, dd. 23 April, gemeld:
De Engelsche kanonneerboot „Starling," de
stoombooten „Muhktar" en „Adjème" en zes
schuiten zjjn met den gouverneur-generaal,
den generaier) staf en een bataljon zwarte
soldaten heden naar Halaib vertrokken, ten
einde het station te heroveren en den aange
vangen bouw van een nieuw fort te vol
tooien. De expeditie zal in tien dagen te
rug zijn.
Rusland.
De Petersburger correspondent der „Times"
meldt dat niet te twijfelen valt aan het be
staan van eene nihilistische samenzwering
tegen het leven van czaar Alexander, in ver
band met de ontploffing van eene bom op den
Zürichberg. Het plan was met Paschen, wan
neer de czaar steeds eenige dagen in de stad
komt, den aanslag uit te voeren.
De zaak wordt streng geheim gehouden.
Het gerucht, dat reeds te Gatschina een aan
slag op den czaar beproefd was, is geheel
ongegrond.
Namens den czaar, zjjn, behalve den Schah
van Perzië, den khan van Khiwa en den emir
van Bokhara, vele vrije en afhankolijke Azia
tische vorsten uitgenoodigd dezen zomer naar
St.-Petersburg te komen.
Telegrammen.
PARIJS, 23 April. De commissie van onder
zoek nam heden in verhoor den anarchist
Sandey, die gisteren in hechtenis genomen
werd, later nogmaals generaal Ferron en
den wijnhandelaar Tissier, bij wien gisteren
eene huiszoeking plaats had. Tegen heden-
namiddag was verder nog generaal Logerot
ontboden, onder wiens ministerie Boulanger
corpscommandant te Clermont Ferrand was.
Do „National" wil weten dat uit de bij
Sandey gevonden papieren blijkt dat hij van
het Boulangistisch comité geld ontving om
den opstand in de arbeidersklassen aan te
vuren.
STOKHOLM, 23 April. Prinses Eugénie
zuster des konings van Zweden en Noorwegen
is overleden.
MASSOWAH, 23 April. Debeb bovindtzich
te Godofalati, van waar hjj geschreven heeft
dat alles naar wensch gaat; h(j vraagt verder
machtiging om zijn broeder naar Massowah
te zenden. Ras-Aloela moet zich te Debera
Tabar bevinden. Naar men zegt, zou koning
Menelek Zeboel bezet hebben.
WEENEN, 23 April. Spoedig na de aan
komst des keizers uit Ischl deed de prefect
van politie mededeelingen omtrent de troebe
len. Eene deputatie der koetsiers bracht den
stadhouder een bezoek. Morgen houdt de ge
meenteraad zitting. Heden is nagenoeg de
helft der rijtuigen in dienst; toch kon op
eenige plaatsen het verkeer eerst te tien uren
aanvangen met twee politie agenten by iederen
koetsier. Den vorigen nacht werd de koetsier
Neissel door een steenworp verwond. Nog 81
personen bleven in verzekerde bewaring,
waarvan 20 aan de justitie z(jn uitgeleverd.
Hedenmorgen werden te Hernals de eerste
pogingen tot een steenenbombardement ver
hinderd toch werden des avonds nieuwe on
geregeldheden in de voorsteden Hernals, Sim
mering en Favoriten gevreesd.
WEENEN, 24 April. De werkstaking der
koetsiers gaf gisteravond aanleiding tot nieuwe
ongeregeldheden in de voorsteden. De menigte
bestookte de cavalerie en infanterie met steenes,
zoodat de soldaten genoodzaakt waren met
blanke wapens eene charge te doen. Een groot
aantal personen werd daarbij gewond, terwijl
velen in hechtenis werden genomen. Om 10
uren was de orde hersteld.
BRUSSEL, 24 April. Generaal Boulanger
is hedenmorgen met zijn gevolg om 6.45 met
een extra-trein naar Ostende vertrokken, ten
einde van daar naar Londen te gaan. Er waren
veel menschen aan het station, maar er viel
niets bijzonders voor.
MADRID, 24 April. De „Epoca" komt weer
terug op haar bericht, dat de regeering zich
in de noodzakelijkheid bevindt binnenkort
eene leening te sluiten.
BRISTOL, 24 April. Lord Salisbury trad
als spreker op in eene bijeenkomst van con
servatieve kiezers en wijdde in eene lange
rede uit over de noodzakelijkheid van de ver
sterking der vloot. Ten heftigste bestreed
de minister de „Home-rule"-politiek, welke
slechts kan dienen om een vijandelijken
inval gemakkelijk te maken.
LEIDEN, 24 April.
De audiêntiën van den minister van
financiën op 25 ea van den minister van
koloniën op 26 dezer zullen niet gehouden
worden.
CORRESPONDENTIE. Een paar inge
zonden stukken moesten tot een volgend
nommer blijven liggen.
van 18 tot en met 24 April.
BEVALLENM. S. Op den Drees geb. Regeer Z.
C. Bosnia geb. Bats D. M. J. Cramer geb. Abels
35, j, J. Botermans geb. Trap D. J. M. De
Vroede geb. Cornet D. J. C. Poptie geb. v.Etlin-
ger D. J. E. Heuzen geb. Fiouw D. J. M. Kik
kert geb. Aniba D. J. De Wit geb. Tcgelaar Z.
M. Bul aap geb. Mark Z. S. Van der Waals geb.
M og Z. D. J. Speel geb. Plevier Z. G. C.
Kooren-an geb. Platteel Z. T. Van Soest geb.
v. Mastrigt D. E. Stol geb. Bonman D. H. Klein
geb. Van Dissel Z. J. Fuche geb. Dubbeldeman
L). J. C. Pekelharing geb. Nicolay Z. J. Spies
geb. De Laaf D. W. M. Koole geb. Jansen D.
A. G. M. Lambo geb. v. Haaeteren Z. M. Sleg-
tenboret geb. Pijnaken D. J. M. Van den Berg
geb. Frankhuizen Z. J. Van Weeren geb. De Kort Z.
GEBUWD: G. Boon jm. cn N. Segaar jd.
H. Nieuwenhuizen jm. en J. E. Stikkoloram wed.
A. Spek jm. en J. C. Van Weeren jd. N. Bozier
jm. en H. E. Van Ackeren jd.
OVERLEDEN J. H. M. Coebergh D. 4 j. F.
De Munnik D. 8 m. J. W. Albers geb. v. Welie
79 j. b. M. Kuyvenhoren D. 2 j. M. De
Wit D. 15 m. H. Stouten M. 70 j. P. De
Vrind M. 69 j. E. W. Wichors M. 63 j. L. P.
v. d. Berg Z. 3 m. J. Poeliejoe D. 20 m. G.
Menjjn M. 65 j. C. v. Es geb. v. Booren W. 69
j. L. A. Vogelenzang D. 10 j. C. Vervark geb.
Wjjntjea W. 87 j. A. M. De Goede D. 5 j.
De Voorzitter van den Gemeenteraad van Leiden;
Gezien art. 31 der Wet van 4 Juli 1850 (Staats
blad No. 37), zooals die ia gewijzigd bij art. VII der
additioneele artikelen van de Grondwet;
Brengt ter algemeene kennis dat de lijsten der
kiezers yan leden van de Tweede Kamer, de Provin
ciale Staten en den Gemeenteraad op heden zijn ge
sloten, opnieuw aangeplakt en gedurende a ebt dagen
op de Secretarie dezer gemeente voor een ieder ter
inzage nodergelegd.
Leiden, De Voorzitter voornoemd,
24 April 1889. DE KANTER.
Amsterdam, 24 April. Afloop der heden te Batavia
gehouden veiling van ca. 15,000 pic. Billiton-tin.
Alles verkocht, dooréén ƒ63.45 ïnd. ct. per picol tot
den koers van IOIV4» gelijkstaande alhier zonder
commissie of courtage met 553/s.
Londen, 2-1 April. Friesche Boter 84- a 90.
