Vereenigde Vergadering der
beide Kamers,
Burgerlijke Stand.
ADVERTENTIE N.
tot het gelijktijdig waarnemen van den ge
neeskundigen dienst by de gevangenis te
Oegstgeest, waaraan eene toelage van f 500
is verbonden.
Het liet zich aanzien dat voor de bedee
ling van „haring en wittebrood" voor de vrou
wen en sigaren en bier voor de mannen bij
gelegenheid van den 3den Oct., den dag van
Leidens ontzet, de toevloed telkens grooter
zou worden en dat dus dit eigenaardig gedeelte
van het feest telken jare grooter geldelijke
offers van de 3 October-vereeniging zou eischen.
Waren verleden jaar 3000 personen (man
nen en vrouwen) voor die bedeeling inge
schreven, dit jaar hebben zich niet minder
dan 5000 personen aangemeld en van hen
2700 vrouwen ongeveer en 2200 mannen.
Men zal in elk geval de beschikbare gelden
zóó weten te verdoelen, dat niemand het
historische „haring en wittebrood" zal behoe
ven te worden onthouden.
De gelegenheid voor jongelieden boven
den 16-jarigen leeftijd om zich ook op het
gebied der toonkunst te bekwamen, wordt
thans werkelijk al zoo gemakkelijk mogelijk
gemaakt. Blijkens eene in dit nommer voor
komende advertentie toch is de heer Willem
Yan Iperen voornemens hun, die zich daartoe
aanmelden, het onderricht in de elementaire
grondbeginselen der muziek en in den koor
zang kosteloos te doen ontvangen. Dit is
zeer zeker een loffelijk besluit, dat tot niet
anders kan leiden dan tot bevordering der
zoo edele zangkunst en waarvan de vruchten
later zeer zeker ten goede moeten komen. Het
is dus te verwachten dat er van de welwillende
en zeldzame aanbieding een ruim gebruik ge
maakt zal worden.
Nu het jaagpad langs den Rijn aan de
provincie Zuid-Holland is overgegaan, wen
schen de Staten van dit gewest aan de be
staande heffing van gelden aan de veren de
Boerensehouw, de Prinsenschouw en dat over
de Ziende in dit jaagpad een vasten grond
slag te geven.
Tot bekrachtiging dier heffing is thans door
de Regeering aan de Staten-Generaal een
wetsontwerp ingediend.
De opbrengst van het veergeld zal strekken
als bijdrage in de belooning der veerlieden.
Het afdeelingsverslag der Tweede Kamer
over het voorstel-Domela Nieuwenhuis omtrent
den gedwongen winkelnering is thans open
baar geworden. Het bevat de verschillende
opmerkingen en argumenten ter bestrijding,
die reeds meermalen werden aangevoerd. Het
verslag eindigt, na van het voorstel zelf de
beginselen en de uitvoerbaarheid te hebben
bestreden, met de opmerking, dat ook in de
formuleering der overgangsbepaling geene spo
ren waren te vinden van de kennis en be
dachtzaamheid, die voor wetgevenden arbeid
worden vereischt.
Men achtte het zelfs algemeen een gebrek
aan deferentie van den voorsteller, om de
Kamer met een voorstel van zulk een gehalte
bezig te houden.
De directeur der weesinrichting te Neer
bosch heeft over het 2de kwartaal van dit
jaar, behalve honderden kleedingstukken, aan
giften en legaten ontvangen de aanzienlijke
som van 52,251.12.
De gewone audiëntie van den minister
van Justitie zal op 18 dezer niet plaats hebben.
Z. M. heeft den luit. ter zee 1ste kl. J.
J. Kraakman, met 16 dezer, ter zake van in,
doch niet door den dienst ontstane lichaams
gebreken, op pensioen gesteld, onder toeken
ning van een pensioen van f 1059 's jaars,
en eene verhooging daarvan voor werkelijk
verblijf 'n militairen dienst in 'sRyks over-
zeesche bezittingen en koloniën en tusschen
de keerkringen, van f 600 'sjaars; en mot
gelijken datum bevorderd tot luit. ter zee lste
kl., den luit. ter zee 2de kl. W. P. Coolhaas.
Gemengd Nieuws.
Gedurende deze week worden
op „Rhynzigt" alhier genomen 195 zwemba
den door lieeren en 13 door dames. De tem
peratuur van het water is 17° Celsius.
Volgons bekomen information
was de vrouw, die jongstleden Woensdag
nabjj de Haarl. vaart door den trein is gedood,
genaamdAlida Van Es, out^OI jaren, woon
achtig to Leiden, Berkendaalstraatje No. 3.
Zij was gekleed met zwarten rok, zwart jak,
zwarte wollen muts, zwarten doek on lage
schoenen.
By haar werden gevonden eono schaar met
ketting, oen naaldenkoker, knipmesje, eenige
spijkers, twee knoopjes, acht doosjes schoen
smeer, een busje pepermunt, twee pakjes
potlood, tien doosjes lucifers, vyf bosjes zwa
velstok, een fleschje olie en eene portemonnaie
met 271/, cent.
Aangezien zich tot heden nog geene nabe
staanden hebben aangemeld, verzoekt de
burgemeester van Leiderdorp nadere inlichting.
By eene waschvrouw in het
Hofje van Nijverheid, aan de Uileboomen te
's-Hage, is een kind van twee jaar in een pot
met heet water gevallen en heeft ernstige
brandwonden bekomen.
In do Paramaribo-straat aldaar klom een
jongen over een hek. Hij stortte naar beneden
en brak een been.
Onder het haverzichten is op
het land van den heer J. Kloosterhuis te
Harkstede (prov. Groningen) in het begin
dezer week gevonden een ballon, voorzien
van een briefje, waarop te lezen staat: „Leiden,
24 Juli '88, 's middags 3 uur, opgelaten ter
gelegenheid van de kermis."
Het gerochtshof te 's- Graven-
hage heeft heden bevestigd de vonnissen der
Haagsche rechtbank, waarbij een koopman
te dier stede ter zake van opzettelijke en
wederrechtelijke toeëigening van twee hand
wagens, welke hem in huur waren afgestaan,
tot zes maanden, en een bouwman uit Bos
koop, wegens mishandeling van een boom-
kweeker, tot twee maanden gevangenisstraf
zijn veroordeeld.
Het vonnis derzelfde rechtbank, waarbij de
klerken van het Genealogisch Heraldisch
Archief wegens diefstal van uit oude couranten
uitgeknipte advertentiën tot 4 en 6 maanden
gevangenisstraf werden veroordeeld, werd
vernietigd, doch alleen voor wat de straf van
den 2den bekl. betreft. Hem werd thans eene
gevangenisstraf van 8 maanden opgelegd.
Donderdag-avond bekwam een
kindje in het Waaigat te Scheveningen schrik
kelijke brandwonden door het omvallen van
eene petroleumlamp, welke, door anderen van
de tafel gestooten, het kind in het aangezicht
sloeg.
D e 8 2-j a r i g e v. D., van S I u i p w ij k,
die, ten gevolge van zijne doofhoid, nabjj
Gouda door een trein werd aangereden, is aan
de gevolgen van dat ongeval overleden.
De toestand der drie door re
volverschoten te Haarlem gewonden is steeds
vooruitgaande.
Gisternamiddag omstreeks kwart vóór drieën
is de kogel uit den rug van den verwonden
stukadoor H.,. in het gasthuis verpleegd wor
dende, door den geneeskundige verwijderd en
aan den tegenwoordig zjjnden inspecteur van
politie, ten dienste van de justitie, afgegeven.
Een 102-jarig man bracht gis-
teren met zjjne 75-jarige dochter oen bezoek
aan de gastentoonstelling te Utrecht.
Te Deventer is een pakje (rol
letje) geld uitgogeven voor 50 centen, dat
later bleek te bestaan uit eenige stukken ijzer;
aan de beide uiteinden van het rolletje was
één cent.
Telegrammeo.
(Zie de buitenlandsche berichten in het 2de blad.)
ST. PETERSBURG, 14 September. Sedert
het vertrek van den czaar is de toon der
Russische pers ten opzichte van Duitschland
weder scherper geworden- Het artikel der
„Nordd. Allg. Ztg." over koningin Nathalia
heeft hier velen verbitterd.
VERONA, 14 September. Do straten dezer
stad, welke door het hooge water overstroomd
waren, zijn voor het grootste gedeelte daarvan
weder bevrijd.
BERLIJN, 14 September. Men verwacht
binnen korten tyd talrijke uitzettingen van
socialisten, met het oog op den kleinen staat
van beleg in de noordelijke provinciën.
Graaf Herbert Von Bismarck is uit
Ostende te Berlijn teruggekeerd.
SOFIA, 14 September. De postbode van
Roestsjoek is gisteren bij Araba Conak door
eene bende roovers aangevallen, maar kon
naar Tachkosob terugkeeren. De brieven
werden gespaard, maar de gendarmen, die
den man vergezelden, werden gedood.
Maatregelen om de roovers in handen te
krijgen, werden onverwijld genomen.
PARIJS, 14 September. Hedenmorgen te
negen uren vond als slot der manoeuvres
op de velden van Boos, bij Rouaan, door den
president eene wapenschouwing plaats over
het derde legercorps, waarbij zich 33,000
man te paard bevonden. Meer dan 100,000
toeschouwers waren tegenwoordig. To negen
uren verkondigden kanonschoten de komst
van den president. Deze zat met den heer De
Freycinet en de generaals Billot en Bruyère
in een met vier paarden bespannen rijtuig j
en werd door de menigte met geestdrift be
groet. In een tweede rijtuig volgden de
minister-president en admiraal Krantz. Pre
sident Carnot en de minister van oorlog roden,
gevolgd door buitenlandsche en andere offi
cieren te paard, langs het front der troepen.
Carnot liet zóó zeiven de troepen paradeeren.
Vroeger pleegden de presidenten zich onmid
dellijk op de tribune te begeven, terwijl de
minister van oorlog of sedert don tijd van
don „burgerlijken" minister van oorlog De
Freycinet de gouverneur van Parijs de
troepen inspecteerde.
Daarop ging de heer Carnot met zijn ge
volg voor de tribune staan en overhandigde
daar weder eene nieuwigheid een aan
tal militairen personen, die hem hunne op
wachting gemaakt hadden, eigenhandig orden
en militaire gedenkpenningen.
Nadat de heer Carnot de vreemde officieren
begroet en den Russischen generaal Fredericks
de hand gedrukt had, nam hy op de tribune
plaats, waarna het defileeren der troepen be
gon. Met geestdrift begroette de menigte alle
regimenten, hoewel het voorbymarcheeren
niet zoo goed uitviel, zooals men dat op de
Longchamps gewoon is, waar de reserve niet
in de gelederen pleegt te zyn opgenomen. Om
twaalf uren duidden kanonschoten aan, dat
de parade geëindigd was.
De heer Carnot keerde naar Rouaan terug
en hy zoowel als de troepen werden onderweg
door de menigte allerwegen met gejuich be
groet.
Te Rouaan ontving de president later de bur
gemeesters en de onderwijzers van het depar
tement en vertrok daarop met den heer Floquet
naar Elboeuf. Laatstgenoemde keert morgen
om elf uren te Parys terug om in een raad
der ministers, waaraan alle leden van het ka
binet zullen deelnemen, het voorzitterschap
te bekleeden.
BERLIJN, 14 September. (Hbl) Descherpo
terechtwüzing, door keizer Frans Jozef den
Slavischen bisschop Strossmayr toegediend,
wegens het telegram van gelukwensching,
dat hy naar de Panslavisten te Kiew zond,
trekt zeer de aandacht. De bladen der oud
Czechische party trekken party voor den
bisschop.
COBLENZ, 14 September. In de laatste
drie dagen zyn reeds zes treinen gepasseerd,
welke naar Metz bestemd waren en met
levensmiddelen en geschut waren geladen.
op Zaterdag 15 September 1888,
tot sluiting van dc tegenwoordige zit
ting der Staten-Generaal.
(Geopend te 3 uren.)
De heer Schimmelpenninck Van der Oye,
Voorzitter van de Eerste Kamer, die den Voor-
zittersstoel bekleedt, opent de vergadering en
laat door den griffier dier Kamer voorlezen
een Koninkiyk besluit van den 7den Septem
ber 1888 No. 21, waarby de Minister van
Bir.nenlandsche Zaken wordt gemachtigd om
zich heden, des namiddags te 3 uren, te be
geven naar de vergaderzaal der Staten-Generaal,
ten einde in eene vereenigde vergadering dei-
beide Kamers, de zitting in naam des Konings
te sluiten.
De voorzitter benoemt eene commissie van
vier leden der Eerste en vier der Tweede
Kamer, om den Minister in- en uitgeleide
te doen.
Kort daarna wordt de Minister, die zich op
de gewone statelijke wyze naar de vergader
zaal der Staten-Generaal heeft begeven, do
zaal binnengeleid.
De heer Mackay, Minister van Binnenland-
sche Zaken, plaatst zich vóór den troon en
houdt de volgende aanspraak
„MIJNE HEEREN!
„Ingevolge de bevelen van Zyne Majesteit
den Koning, kwyt ik mij van de eervolle
taak, U dank te zeggen voor Uwe medewer
king in do behartiging van 's lands belangen.
„Hoewel Uwe by eenkomsten tydens deze
korte zitting niet tah-yk waren, was uw arbeid
niet onvruchtbaar.
„De voorgestelde regeling van de voogdy
over Hare Koninkiyke Hoogheid "Wilhelmina
Helena Paulina Maria, Prinses der Nederlanden,
voor het geval van minderjarigheid by Hare
komst tot den Troon, werd door U met een
parige stemmen aangenomen.
„Do wet tot verlenging en wyziging van
het aan de Nederlandsche Bank verleende
octrooi kwam tot stand.
„De internationale overeenkomst tot het
tegengaan der misbruiken, voortvloeiendo uit
den verkoop van sterken drank onder de
visschers op de Noordzee, buiten de territoriale
wateren, mocht Uwe goedkeuring erlangen.
„De gelden, benoodigd voor het onderzoek
naar den toestand van den landbouw in ons
Vaderland, werden door U toegestaan.
„In naam des Konings verklaar ik deze
zitting der Staten-Generaal gesloten."
Den Minister wordt na het uitspreken dezer
rede door de commissie uitgeleide gedaan.
Nadat do commissie in de vergaderzaal is
teruggekeerd, sluit de Voorzitter de vereenigde
vergadering.
De commissie, die den minister in- en uit
geleide deed, bestond uit de heeren De Bruyn,
Van der Breggen, Vlielander Hein en Rmgers,
van de Eerste Kamer, en Veegons, Van Viy-
men, Van Wassenaar en Walther, leden der
Tweede Kamer.
Weerbericht (medegedeeld door het Kon. Ned.
Met. Instit.) Verwachting: zuidenwind.
Thermometer-standgisteravond om 8 uren
14° Celsius 57.2° Fahrenheit; hedenmor
gen om 8 uren 13° C. 55.4° F.; 'a midd. 12
uren 18° C. 64.4° F.'s namiddags 4 uren
21° C. 69.8° F.
ZOETERWOUDE. Geboren: J. Yan der Krogt
geb. Yan Wiesen, een levenloos meisje.M. C. Yink
geb. Zuiderwijk Z. O. Yan Tilburg gob. Erancken Z.
Overleden: Jacob Berk, 5 maanden. Johanna
Maria Ter Locht, ongeh. 25 j. C. L. M, Yollebregt
gehuwd 24 j.
Gehuwd: A. J. Walle 28 j. en J. Singe-
ling 27 j.
Marktberichten.
Leiden, 15 September. Heden aangevoerd: Tarwe
hectoliter. "Wintertarwe ƒ-.a ƒ-.Zomertarwe
ƒ-.a ƒ-.Roggo 2 H. L. Winteirogge ƒ5.50 a
ƒ6. Zomenogge ƒ4.50 s ƒ5.Gerat 5 H. L.
Zomergerat ƒ4.a ƒ4.75. Chevalier-gerst ƒ5.50
a ƒ6.Haver 5 H. L. Zware Haver f 3.50 a
ƒ4.Lichte Haver ƒ3.a ƒ8.50. Maïs 3H. L,
ƒ6.— a ƒ6.75.
Boter: Aanvoer 8050 kg. late qualit. per l/-i vat
52.— a 58.2de qualit. per V4 van 44.a
50.lGte qualit. per kilogr. ƒ130" a ƒ1.45; 2de
qualit. per kiiogr. ƒ1.10 a ƒ1.25.
Lange Zwarte Turf 11000 dubb.hectoh, 0.20 a ƒ0.23.
In de $fed, Werkinr. zijn opgenomen
DATUM
DAGEN.
Volw.
pers.
Kinde
ren.
Totaal.
9 September
Zondag
34
6
40
10
Maandag.
57
7
64
11
Dinsdag
66
7
7a
12
Woensdag
64
7
71
13
Donderdag
66
9
7&
14
Vrijdag
71
10
81
15
Zaterdag.
64
10
74
25-Jarige Eclitvcrccniging
van onze geliefde Ouders:
A. DE BRUYN
EN SC-
M. H. REINEVEEN.
Dat zy nog lang gespaard mogen
a blijven, is de wensch van
j§ hunne dankbare Kinderen. af
|j Leiden, 17September-1 October 1888. B
Bevallen van een Zoon A. M. DINGJAN
Knoobs.
Buiten de Zijlpoort, bij Leiden.
14 September 1888.
Bevallen van een Zoon M. E. EOEK-
WIJT Lijbering.
Leiden, 15 September 1888.
Heden overleed, na een kort, maar hevig
ïyden, onze geliefde Zoon en Broeder JOHAN
ADAM RAAM, in den ouderdom van 24 jaren.
Oegstgeest, J. H. RAAM, Eehtgenoote
14 September 1888. en Kinderen.
Heden overleed, nog onverwacht, echter
voorzien van de laatste HH. Sacramenten dei-
Stervenden, mpn innig geliefde Echtgenoot
CORNELIS LEONARDUS MARIA VOLLE-
BREGT, in den ouderdom van 24 jaren.
Zoeterwoude, E. M. VOLLEBREGT,
14 September 1888. Van Winden.
Heden overleed, nog onverwacht, echter
voorzien van de laatste HH. Sacramenten
der Stervenden, onze innig geliefde Zoon, Broe
der en Behuwdbroeder CORNELIS LEONAR
DUS MARIA VOLLEBREGT, in den ouder
dom van 24 jaren. Allen, die den overledene
gekend hebben, zullen dit voor ons zoo treurig
verlies beseffen.
Mede namens Kinderen en Behuwdkinderen,
Leiden, L. A. VOLLEBREGT.
14 Sept. 1888. A. VOLLEBREGT -De Vette.
