voor de uitzichten op een goeden oogst in Brazilië.
Te Chicago hebben enorme omzetten in tarwe
plaats gevonden. Misschien zijn Zaterdag 25 mill,
bushels verkocht mot eene daling van 86'/s ets.
tot op 82l/i ets. voor Juli. Dewijl men meende
dat de corner-makers den prys op Só'/j haddon
vastgesteld, brengen de lagere cijfers degenen, die
gedaan hebben, in de war. (HU.)
In Amerika heeft weder een zware
brand plaats gehad, 11. Zaterdag. De Haver-Meyer
Suikerraffinaderij in het "Williamsburg-district van
Brooklyn, by Nieuw-York, uit negen groote gebou
wen bestaande, alle van negen of tien verdiepingen,
geraakte in brand. Het pakhuis en vier raffinade
rijen werden geheel vernield. Het verlies wordt op
800,000 doll, begroot.
KOLONIËN.
BATAVIA, 7 14 Mei.
Door den luit.-kolonel der artillerie H. Adema
"Van Scheltema is het verzoek gedaan om eervol
ontslag uit Zr. Ms. militairen dienst.
Ook de majoor der infanterie A. De Haas heeft
een eorvol ontslag uit den dienst met pensioen
aangevraagd.
De heer Lebret, te Pasoeroean, heeft een be
zwaarschrift ingediend togen de bestaande bepa
lingen omtrent de justitie-kosten en salarissen in
burgerlijke zaken voorde Europeesche rechtbanken.
Een inlandsch hoofd in de residentie Preanger-
Kegentschappen moet hebben ontdekt dat het
veelvuldig gebruik van katjang-tjina een goed
voorbehoedmiddel tegen berri-berri is, welke be
vinding hy aan de autoriteiten moet hebben mede
gedeeld.
Aangezien bedoelde boonen heel goedkoop te
krygen zjjn en zeer in den smaak der inlandsche
soldaten vallen, zullen zy in groote hoeveelheden
door de menages verstrekt worden, in de hoop dat
zoodoende de lastige ziekte, hierboven genoemd,
weer oen poosje tot stilstand komt.
Men bericht ons dat de heer H. W. L. Baud
opgetreden is als administrateur van het particuliero
land Tjiomas. (Java-Bode.)
Door den gouverneur-generaal van Ned.-Indië zijn de
volgende beschikkingen genomen
Civiel Departement. Ontslagen: Op verzoek, eervol
uit 's lands dienst, de voorz. van de landraden to Makasso-,
Maros, Pangkadjene, Segeri on Tjamba, mr. J. Sehoutendorp
op verzoek, eervol uit haro betrekking, de hulponderwijzeres
te Soerabaia, A. M. Moens, geb. Verhoeff; op verzoek, eervol
uit 's lands dienst, de hoofdambt. S. L. Huizer, laatstelijk
hoofding, chef der afd. stoomwezen van het dep. der burg.
openb. werken.
Benoemd: Tot adv. en proc. bij den raad van just,
te Soerabaia, mr. J. Schoutendorp voornoemd; tot voorzitter
van do landraden to Makassar, Maros, Pangkadjene, Segeri
on Tjamaa, mr. W. A. P. T. L. Winckel.
Tot onderwijzer 2de kl. de oud. 0de kl H. W. De Vriendt.
Tot ros. van Tegql. de hoofdambt. J. C. Th. Kroesen,
laatstelijk res. van Bezoeki.
Tot inspecteur van fin. in de 7de afd. (standplaats Maltas-
sar), J. O. Bouman.
Bij den waterstaat tot ingeniouv 2de kl. G. Van Nes,
tot ing. 3do kl. G. J. Cambier; tot architect 2de kl. J. W.
P. Vrijbergen; tot opz. 3de kl. A. Th. Coorengel.
Verleend: Een 2-jarig verlof n. Europa, w. meer dan
15-jarigen onafgebrokeu dienst, aan den chef van het atelier
van den post- en telegraafdienst J. A. Hamburg; en aan
den hoofdingenieur 2do kl. hij den waterstaat, F. J. Th. N.
Beukman Van der Wijck; een tweejarig verlof naar Europa,
w. ziekte, aan den commies op het bureel van den ads.-
'res. van Siboga, res. Tapanoeli, L. Bax; een 2-jarig verlof
naar Europa, w. ziekte, aan den lecraar aan do Hoogere
Burgerschool te Soerabaia, A. Wijngaard.
Geplaatst: Te Pasoeroean, de tijd. werkzaam gestelde
hulponderwjjzercs J. Ch. H. De Boer.
Overgeplaatst: Van Pasoeroean naar Soerabaia, de
tijdelijke hulponderwijzeres M. J. E. Klasing.
Bevorderd: Bij de in- en uitvoerr. en ace.tot verific.
2de kl. J. Spaandermantot verific. 3de kl. H. F. De Jongh
Swemer; tot verific. 4de kl. W. F. G. G. Pelzer.
Departement van Oorlog. Verleend: Een 2-jarig verlof
u. Europa, w. ziekte, aan den milit. apoth. lste kl. E. Polak
zes maanden verlof n. Europa, huiten bezwaar van den
lande, aan don lsten luit. der inf. W. Hamerster.
Ontslagen: Op verzook, eervol uit Zr. Ms. mil. dienst,
w. volbrachten diensttijd, met behoud van recht op pensioen,
de kapt. der inf. F. G. Bodaan en de majoor der inf. W. V.
Van Erp en de kapt. der art. J. H. Van der Burg.
Bevorderd: Bij den mil. goneesk. dienst, tot dirig.
apoth. lste kl., J. A. B. Erkelens; tot dirig. apoth. 2de kl.,
H. Bolff; bij het wapen der inf., tot kapt. J. F. T. Veeren;
"tot lsten luit., J. N. C. baron Van Heerdt.
Overgeplaatst: Als adjudant van den militairen
commandant van Sumatra's Westkust, de lste luit. van het
garnizoensbat. van Amboina en Ternato W. H. Bneninck
bij de inf.: bij het 10de bat., do kapt. G. M. Burgcrkoudt;
bij liet 13de bat., de 2do luit. B. F. Biermann; bij het 14de
bat., do lste luit. A. N. A. Pauli; bij het 15de bat. tc Fort
de Koek, de 2de luit. H. G. C. Munnich: bij bet 4de depot
bat. de kapt. A. E. Albrecht; bij bet garn.-batalj. van
Palembnng, de kapt. J. F. Battaerdbij bet garns.-bat. van
de Zuider- en Oosterafd. van Borneo, de lste luit. H. H.
Ij. Kuilman; bij het garn.-bat. van Atjeb en Ondcrkoorig-
hedeu de lste luit. W. De Beijer, benevens de 2de luits.
J. M. M. F. Van Hout, J. H. Kutten en A. Kisjes; bij bet
snbsistentenkader te Soerabaia, de 2de luit. J. L. A. De
Grave, van bet 13de bat.; bij de art.: bij de 15de comp.
(5de comp. vest.-art.) tc Willem I, de lste luit. W. J. Giel
hls onderconstrueteuï bij den art.-constl'.-winkel te Soerabaia,
de lste luit. van de 16do comp. (6de comp. vest.-art. te
Soerabaia) J. II. S. Sclmller.
Gesteld bij de art.op non-act. wegens overcompleet
in zijn rang, de lste luit. A. B. Bromberg, onlangs van
verlof uit Nederland teruggekeerd.
BUITENLAND.
Frnnkrjjk.
Berichten uit Konstantinopol, te Parys ontvangen,
bevestigen de tijding dat men in Muzelmansche
kringen verontwaardigd is over de ministers, die
eene overeenkomst teekenden, welke des Sultans
rechton op Egypte opgeeft; men hoopt dan ook, dat
de sultan haar niet zal bekrachtigen.
Yolgens eene nota der Mexicaansche legatie
te Parys heeft de regeering van Mexico de conversie
der staatsschuld ten einde gebracht, de eerste cou
pon der geconverteerde schuld zonder korting be
taald, en is zy volkomen in staat de begrooting
in evenwicht te brengenalle geruchten omtrent
nieuwe leeningen zyn valsch.
Zondag-ochtend heeft een duel met het pistool
plaats gehad tusschen de heeren Clémenceau en
Paul Foucher, hoofdredacteur der „National", naar
aanleiding van eene polemiek tusschen dit blad en
de „Justice." Er werden twee schoten gewisseld,
doch de kampioenen hebben elkander niet geraakt.
Do Kamer van Afgevaardigden ging gisteren
over tot het kiezen van een vice-president in de
plaats van den heer Spuller, die deel uitmaakt
van het kabinet-Rouvior. De opportunist Develle
werd met 189 stemmen als zoodanig gekozen, ter
wijl de radicaal De Magy, zyn tegen-candidaat, er
181 op zich vereenigde. De regeering heeft daarop
gezegevierd. Bij de verkiezing van een secretaris
behaalde de opportunist Horteur (uit Savoye) met
200 stemmen de zege op den radicaal LaHarisse,
wien 172 stemmen gewerden. De Kamer zette
onmiddellijk de beraadslaging over de legerwet voort.
De keizer heeft gisternamiddag om kwart
voor tweeën het bed verlaten. De kroonprins en
de kroonprinses, die zich te 1 uur, na van den
keizer afscheid genomen te hebben, naar Potsdam
terugbegaven, vertrokken des avonds te 83/4 uur
per rytuig naar Spandau, waar zij te 10'/4uurper
spoortrein de reis naar Engeland aanvaardden. Ge
neraal Von Loë vergezelt hen.
Yolgens het reisplan moest de kroonprins met
zijn gezin hedenmiddag om 12 uren te Vlissingen
aankomen, waar hot Engelsche jacht „Victoria
Albert" gereed lag om hen naar Queenborough
over te brengen.
De „Reichs-Anzeiger" meldt dat de keizer de
laatste dagen langzamerhand beterde, korten tijd
mocht opzitten, en de ontsteking zijner oogen voelt
eindigen.
De Rijksdag heeft, na eene zeer langdurige
beraadslaging, paragraaf 1 van het voorstel op de
brandewijn-belasting, naar de lezing der commissie,
aangenomen.
In de zitting van den Ryksdag deed zich gis
teren een ongehoord incident voor. Yon Mirbach,
leider der agrariërs, verklaarde in den loop van
het debat dat hy en alle zijne politieke vrienden
volgaarne bereid waren tot een duel met den afge
vaardigde Eugen Richter, omdat deze, naar aan
leiding van het wetsontwerp betreffende belasting
van het gedistilleerd, in zijn blad de agrariërs
openlyk ten ernstigste had beleedigd. Richter riep
by deze gelegenheid mot gemaakten schrik„Wilt
gylieden mij doodschieten!" hetgeen groote vroo-
lijkheid verwekte. Natuurlijk bedankt Richter voor
elke uitdaging.
Gkroot-Britaanlik
In het Hoogerliuis verklaarde Sir Richard Cross,
minister voor Indië, gisteren een telegram van lord
Dufferin te hebben ontvangen, waarin gemeld wordt
dat sedert 2 Juni jl. geen gevechten tusschen de
Afghaansche troepen en de Ghilzaïs geleverd zyn.
Yolgens berichten van 9 dezer was in den stand
van zaken geene merkbare verandering gekomen.
Het Huis zette daarop de artikelsgewijze be
raadslaging voort over het ontwerp op het Iersche
grondbezit.
Al de artikelen van dat wetsontwerp werden
achtereenvolgens met slechts geringe wyzigingen
aangenomen. Het eenige amendement van eenige
betoekenis, dat met de toestemming der regeering
werd goedgekeurd, bepaalt de schrapping van het
artikel, waarby wijziging en vermindering der pacht
som wordt toegestaan.
Het Lagerhuis heeft met 229 tegen 117 stemmen
art. 5 van het wetsontwerp op de strafvordering
in Ierland, met geringe wijziging aangenomen. Dit
artikel heeft betrekking op de proclamatiën in de
verschillende districten.
Telegrammen.
BORDEAUX, 13 Juni. Een boschbrand in het
pijnbosch van Canaia werd verergerd door een
hevigen noordoostenwind.
Het vuur heeft verscheidene naburige eigendom
men aangetast en breidt zich uit over een terrein
van meer dan acht kilometer. De verliezen zyn
aanzienlyk. Men werkt ijverig om den brand te
stuiten. Eenige werklieden bekwamen wonden.
Hun toestand is evenwel niet bedenkelijk.
SZEGEDIN, 13 Juni. Do berichten uit het door
de overstroomingen geteisterde gebied luiden gun
stiger. Het groote gevaar voor de naby gelegen
steden schijnt afgewend te zyn, daar de waterstand
in de Theiss-rivier aanmerkelijk minder hoog is.
LONDEN, 13 Juni. Om aan het verlangen des
volks te voldoen, heeft de koningin besloten bü
de godsdienstige plechtigheid in de Westminster-
Abdjj op den 21 sten Juni alle teekenen der konink
lijke waardigheid te dragen.
NIEUW-YORK, 13 Juni. Er heerschte heden hier
eene paniek op de koffiemarkt, en eenige faillisse
menten worden aangekondigd.
(Tweede Tel.) Ten gevolge van de paniek in
koffie, heeft eene belangrijke firma hare betalingen
gestaakt met een passief van 1 millioen dollars-
Twee andere firma's, met een minder belangrijk
tekort, zijn insgelijks failliet. Het syndicaat der
„baissiers" deed al wat in zyn vermogen was om
de paniek tegen te gaan, maar deverkoopen duurden
den geheelen morgen voort, te midden eener onbe
schrijfelijke spanning. Na het bekend worden der
faillissementen deden invloedrijke firma's eene poging
om den prijs op te houden, en het gelukte haar
eene algemeene stijging van 1 (dollar) cent te be
werken. De sluiting is betrekkelijk vast.
SIMLA, 13 Juni. Men meent reden te hebben om
aan de trouw te twijfelen van de regimenten der
Ghilzaïs, welke in dienst staan van den Emir van
Afghanistan.
MADRID, 13 Juni. In Barcelona en andere be
langrijke provinciën worden sedert eenige dagen
door de overheid groote voorzorgsmaatregelen ge
nomen, naar men zegt ter voorkoming eener mili
taire beweging. Te Madrid worden de kazernen be
waakt.
PARIJS, 13 Juni. De nieuwe minister van han
del liet zich heden zijne beambten voorstellen. Tot
de directeuren-generaal zeide hy„Er is beweerd
dat ik het voornemen had de groote tentoonstelling
uit te stellen. Dit is echter onwaar. Noch door woorden,
noch door daden heb ik tot deze bewering aanlei
ding gegeven. Overigens moet niet voorbijgezien
worden, dat de openingsdag van de tentoonstelling
door eene wetsbepaling is vastgesteld. Daarom zou
eene nieuwe wet noodig zyn om dit tydstip te ver
anderen en niet één medelid van hot ministerie,
noch ik zelf denken er aan zulk eene wet aan de
Kamer voor te leggen.
De koning van Griekenland kwam heden alhier
aan en zal hier drie dagen vertoeven.
LONDEN, 14 Juni. De „Times" verneemt dat
de Fransche regeering heeft besloten binnenkort
eene door Frankrijk gewaarborgde leening voor
Tonking te sluiten, ten einde aldus het tekort op
do begrooting, dat door de uitgaven in Tonking is
veroorzaakt, te dekken.
ROME, 14 Juni. De Kamer van Afgevaardigden
heeft de begrooting der inkomsten goedgekeurd.
BELGRADO, 14 Juni. De koning heeft zijne
goedkeuring gehecht aan de volgende samenstelling
van het nieuwe ministerie: Ristics, buitenlandsche
zaken; Milojowitch, binnenlandsche zaken; Was-
siljewitch, onderwys; Avakumovitch, justitie; kol.
Jankovitcb, oorlog, die allen tot de liberale partij
behooren; Yelinovitch, openbare werken; "Wuitch,
financiën, beiden radicalen.
Het vormen van dit liberaal-radicaal kabinet
trekt zeer de aandacht.
LONDEN, 14 Juni. (HU.) Ten gevolge der groote
paniek, welke heerscht op de koffiemarkt te Nieuw-
York, hoeft de heer B. G. Arnold zijne betalingen ge
staakt met oen passief van een millioen dollars.
Eveneens de makelaars Mackey en Small en Norton
Bevan. De opwinding op de koffiemarkt was onbe
schrijflijk groot, daar allo makelaars verkochten en
realiseerden zonder op den prjjs te letten. Het be
stuur van het beurscomité Gruner en Crossman,
de hoofden van het syndidaat dat de markt drukken
