Va
Va
Vs
Va
Va
Telegrammen.
HALLE, 9 September. In den afgeloopen nacht
heeft boven Altenburg eene wolkbreuk plaats gehad,
welke vreeselijke verwoestingen heeft aangericht.
SOFIA, 9 September. Aan de hoeken der straten
is de verklaring aangeplakt, waarin de afstand van
den vorst wordt bekend gemaakt. Talrijke groepen
stonden weldra voor de biljetten, terwijl eenige
lieden, die lezen kunnen, de verklaring meest luide
voorlazen. Over den indruk, welken de afstand van
den vorst in de provinciën gemaakt heeft, zijn nog
geen berichten ingekomen, daar de verklaring eerst
in den loop van den nacht telegrafisch aan de
prefecturen verzonden werd. Eenige officieren dragen
rouwteekenen.
De eerst Maandag te zamen komende Sobranje
zal zich hoofdzakelijk met de regeling van de
finantieele zaken van prins Alexander en met de
vaststelling van het budget bezig houden. Volgens
geruchten zou de Russische regeering geneigd
z|jn eene Bulgaarsche leening van 10 millioen te
waarborgen. [Van andere zijde verneemt men, dat
Bulgarije de beide paleizen te Varna en te Sofia,
welke het eigendom van den vorst z[jn, verkrijgen zal.]
WEENEN, 9 September. Vorst Alexander zal
hedenavond omstreeks 8 uren over den Staatsspoor
weg hier aankomen en reeds te negen uren met
den trein verder reizen, om zich, naar nader gemeld
wordt, aan alle ovatiën te onttrekken.
TURN-SEVERIN, 9 September. Prins Alexander
Von Battenberg kwam hier om halfzeven aan en
ging om halfvier met den trein naar Darmstadt.
BURGAS, 9 September. De bevelhebber van het
leger, Mutkuroff, heeft den onderbevelhebbers aan
getoond dat de vorst, ten gevolge der beslissing
van de mogendheden voor de keuze tusschen eene
Russische bezetting en zijn afstand gesteld, tot
welzijn van het vaderland gekozen heeft afstand
te doen. De verzoeken van het leger, der hoofd
stad Sofia en van de natie zijn dus vruchteloos
geweest. De vorst geloofde niet dat zijne schei
ding van het land voor altijd zou zijn; hy
wilde slechts door zjjn terugtreden aan de wereld
bewijzen dat alle zijne bemoeiingen slechts het
welzijn van het vaderland golden. Hij hoopte nog
altijd op de mogelijkheid van eene overeenstem
ming met den czaar, nadat hij bewezen had
dal. zijne politiek eene nationale politiek is en tot
einddoel de onafhankelijkheid des lands heeft. De
vorst was volkomen overtuigd dat onder bescher
ming van Rusland, de bereiking van dit doel moge
lijk zou zijn; evenzoo is hy overtuigd dat het
woord van den czaar, dat Rusland zich met de bin-
nenlandsche aangelegenheden van Bulgarije niet
bemoeien zou, gehouden zal worden.
BERLIJN, 9 September. NR. G.) Volgens par
ticuliere berichten uit Madrid, zou de koningin
regentes in bedenkelijken graad aan tuberculose
(tering) lijdende zijn.
PARIJS, 9 September. In den heden gehouden
Ministerraad deelde de president van dien Raad en
minister van buitenlandsche zaken, mede, dat de
staat van zaken in Tonkin goed was, dat de toe
stand in Annam is verbeterd, alsmede dat het
gerucht van het vertrek van den resident op Mada
gascar naar Tamatave niet is bevestigd geworden.
Met betrekking tot Bulgarije merkte De Freycinet
op, dat, volgens de ontvangen berichten, men mag
aannemen, dat niettegenstaande de tegenwoordige
moeielijkheden, het niet tot een strijd tusschen de
mogendheden komen zal; Frankrijk zal, getrouw
aan zijne beginselen van onzijdigheid, zich in de
quaestie van de benoeming van een opvolger voor
prins Alexander niet mengen. Daarbij verklaarde
De Freycinet dat hij geen besluit zou nemen, zonder
eerst de Kamer van Afgevaardigden te raadplegen.
ST.-PETERSBURG, 10 September. Het „Journal
de St.-Pétersbourg" zegt dat de Russische regeering
jegens Alexander van Bulgarije geenerlei verplich
tingen op zich kon nemen, maar dat zij haar ver
tegenwoordiger in Bulgarije heeft gelast ter kennis
der bevolking te brengen, dat de regeering haar
geheelen invloed zal aanwenden, ten einde de partijen
met elkander te verzoenen, de orde te herstellen
en de op wettige wijze ingestelde regeering te
ondersteunen.
LEIDEX, ÏO September.
Weerbericht (medegedeeld door het Kon. Ned.
Met. Instituut). Verwachtingwind van zuid tot west.
Thermometer-stand: gisteravond om 8 uren 17°
Celcius 62.6° Fahrenheit; hedenmorgen om 8 uren
17° C. 62.6° F.'smidd. 12 uren 22° C. 71.6°
F.; 's namiddags 4 uren 23° C. 73.4° F.
De uitreiking in het openbaar van hel ridder
kruis der Militaire "Willemsorde is en blijft altoos
een plechtig oogenblik. Dergelijke gelegenheid vond
ook hedenmiddag om 12 uren plaats in het Malie
veld te 's-Gravenhage. De officier, die het onder-
scheidin.gsteeken voor moed, beleid en trouw, hem
door den Koning toegestaan, zou ontvangen, was
de 2de luitenant G. B. De Jong, van het wapen
der infanterie, van het leger in Nederl.-Indië.
Tot opluistering van de plechtigheid was het
garnizoen in groot tenue onder de wapenen ge
komen en werd zij door vele ridders der Willems
orde, hoofd- en verdere officieren van het koloniale
leger bijgewoond.
Het „Wilhelmus" klonk tot inleiding, waarop
de kapitein Ritter, plaatselijk adjudant, het Ko
ninklijk besluit van benoeming voorlas, waaruit
bleek dat den heer De Jong de onderscheiding
was verleend ter belooning van zijn kloekmoedig
gedrag bjj de expeditie in Atjeh, tijdvak 1884/85.
De kolonel-commandant Mulert, van het reg.
gren. en jagers, richtte vervolgens als waarn. gou
verneur der residentie, het woord tot den jeugdigen
officier. Na hem op het gewicht van dezen stond te
hebben gewezen, maakte hij gewag van de feiten,
die tot deze belooning aanleiding hadden gegeven.
En dan noemde hy al dadelijk den 17den Augustus
als een datum, die niet licht uit de herinnering van
den luitenant De Jong zou worden uitgewischt.
Op dezen dag, verhaalde de kolonel, ontving de
2de luitenant De Jong van den militairen comman
dant van een der bezettingspunten in Atjeh de
opdracht uit de nabijgelegen benting de trambaan
op te nemen. Onderweg stiet luitenant De Jong
met zjjn detachement op een hinderlaag door de
Atjehers gelegd, die daaruit te voorschijn kwamen,
maar op een salvo van de patrouille op de vlucht
sloegen. Op zijn verderen onderzoekingstocht kwam
de troep te staan tegenover een bende van 50
Atjehers, gewapend met geweren en klewangs,
welke een aanval op de soldaten waagden.
Hierbij werd luitenant De Jong bijna doodelijk
gewond, maar niettegenstaande het hevige bloed
verlies bleef hij het bevel over de patrouille voeren,
totdat hij, uitgeput van zwakte, het bevel overdroeg
aan een korporaal, die weldra hulp der onzen zag
opdagen, met welke versterking de bende Atjehers
verdreven werd. In bewusteloozen toestand werd
luitenant De Jong naar zy'n kwartier teruggevoerd.
't Was voor deze daad van moed en beleid, aldus
besloot de kolonel, dat Z. M. hem de Willemsorde
verleend had.
Door den krijgsraad in het 1ste militaire arron
dissement zijn de jagers v. d. B. en H., beiden van
het 4de bataljon te 's-Hage, veroordeeld ieder tot
twee maanden militaire detentie, wegens eerste
desertie in tyd van vrede, gevolgd door arrestatie.
Gisteravond omstreeks halftien werd uit een
der ramen in de Oranje-kazerne te 's-Hage een
schot gelost. Algemeen vermoedde men dat er ge
vuurd was met een losse patroon, tehoorennaar
den knal. De baldadige, die zqn oogmerkopschud
ding in de kazerne te veroorzaken, volkomen heeft
bereikt, is niet kunnen ontdekt worden.
Op het kruispunt aan de Laan van Meerder-
voort te 's-Hage, had gisteravond eene geweldige
botsing plaats tusschen eene losse locomotief, ko
mende van 's-Hage en bestemd om een met visch
beladen goederentrein van Scheveningen te halen,
en een personentrein, komende van Scheveningen.
De losse machine drong dwars door het eerste
rytuig van den personentrein, welke wagen daardoor
tegen den grond geworpen werd. De machinist
van de enkele locomotief had daarby het ongeluk
een arm te breken en moest per brancard naar
het ziekenhuis worden gebracht. De passagiers
zyn allen met den schrik vry'gekomen.
De politie houdt zich met een yverig onderzoek
bezig, daar vermoed wordt dat grove onachtzaam
heid aan het ongeval niet vreemd is.
Leiden, 10 September. Ter markt werden heden aange
voerd: Ossen stuks f a f Stieren 3G stuks
f 50.a f 160. VeulenB 15 stuks f 90.a f125.
Kalfkoeien 30 stuks f 120.— a f 265.Melkkoeien 110
stuks f 117.a f 235.Varekoeien 100 stuks f114.
230.Vette koeien 245 stuks f122.a f262.
Kalveren (vette) 70 stuks f 27.a f 70.—. Kalveren
i magere) 10 stuks f 5.— a f 15.—Graskalveren 42 stuks
f 13.a f 42.Schapen (vette) 975 stuks f 16.— a
f 31.— Hamels (vette) stuks f a f
8chjipen (magere) 855 stuks 10 a f 25.Paarden
stuks f a f Lammeren (magere) stuks
f a f Lammeren (vette, jarige) Btuks f
a f Varkens (magere) 48 stuks f 15.a f28.
Varkens (biggen) 310 stuks f 4.75 a f 13.
Ter wekelijksche Kaasmarkt aangevoerd 42 partijen. Be
steed werd voor Goudsehe Kaas van fl8totf24.Leid-
sche Kaas de 150 KG. van f 36 tot f 48. Edammer
Kaas (2de qual.) van f 16.50 tot f Derby Kaas f
Prijscourant der Effecten.
AMSTERDAM, 10 Sept.
Staatsfondsen.
Nederl., Cert. Nat. W. S. 2J pCt.
dito dito 3
dito dito 3*
Oblig. dito 3J
Hongarije, Goudl5
Oostenrijk, Pap. Mei/Nov. 5
dito in zilv. Jan en Juli. .5
Port., O. buitenl. 1853/84 3
Kusl., O. Hope 1798/1816.5
Cert. Inschr. 6de Serie 1855.5
Obligation 1866 1000.5
dito 1877 Amst. ...5
dito 2de Oosterl.5
dito 1872 gecons. ..5
dito 1873 dito ..5
dito 1875 4j
dito 18804
dito 1883 6
Oblig. Leening 1867/69...4
Spanje, Obl. Perpet. Schuld 4
Turkije, Geprivileg. 0'ol...5
dito Gecouv. Serie D
dito Geconv. Serie C
F.gvpte, Obl. Leen. 1876. .4 pCt.
Mexico 18513
dito 1864 3
Brazilië, Obl. Lond. 18655
dito Obl. 1886.. 5
Columbia, dito. H
l'erü, Oblig. 18706
dito dito 18725
Venezuela Oblig. 1881....4
ludustr. en Fin. ondern.
Dorrep. Bank Oblig6 pCt.
Koloniale Bank Oblig5
N'. H.-M. Kescontre Aand. 5
Nëd.-Ind. Handelsbank Aand.
N'.-I. Landbouw M. Obl. 5 pCt.
Ainel'. Cert. v. Aand. Maxwell.
dito Cert. Intotheba. ge9t
Spoorwegleeningen.
Ned., Holl. IJz.-Spoorw. Aand.
M. tot Expl. St.-Spw. Aand
Ned. Centr.-Spoorw. Aand
dito gestemp. oblig
Ned. Rijn-Sp. Volgef. Aand
Boxtel-Wezel gest. 1875/80
Hong., Theiss.-Sp. Aand5 pCt.
Theiss.-Spoorweg. Obl.5
Italië, Obl. Zuid-Italië Sp.3
Oostenr. A.Elis.Sp.(Gisela)5
Polen, W.-Weenen Aand
Rusl., Gr. Sp.-M. Aand...5 pCt.
dito Hypoth. Oblig3
Balt. spoor Aand3
Br.-Grajewo Obl6
Jelez-Griasi dito6
Jelez-Orel dito 1000....6
Kursk-Cliark. dito f 1000.5
K.-Cli.-Azow dito6
Morschansk-Sysran Aand..5
Mosk.-Sm. Obl. 1000..5
Orel-Vitebsk, dito6
Poti-Tiflis dito 1000... 5
Riaschk-Wiasma Aand....5
Zuid-West-Spoorw. dito...5
Amerika,Buffalo N.-Y. met st.O.v.A.
Central Pacific. Aand
Canada-Southern. Cert. v. Aand.
Canadian Pac. dito
Chic. North-Wcstem. Cert. v. Aand.
Denver Bio-Graaide gest. O. v. A
dito Cert. van Obl.7 pCt.
dito gec. dito7
dito Alg. Hyp. dito 5
Illinois Cert. v. Aand
Hl. C. Leas (L. Stock) Cert.4 pCt
Kansas-Pac. Obl6
St.-Louis Cairo Cert. v. Aand..
Louisville en Nashville C. v. A.
Michigan Central Cert. v. Aand.
Miss. Kansas Texas Aand
dito Obl7 pCt
dito Alg. Hyp5
N.Y. Lake Erie k Western Aand
N.-Y. Ont. k W. Comité bewijzen.
Oregon-Calif, reconst. Cert
St.-Paul Min A Man 2e Hyp. 6 pCt
Union Pac. Hoofdl. Cert. v. A.
Wabash Cert. v. A. met storting.
l'remielcenliigen.
Nederl., Stad Amsterdam.3
dito Stad Rotterdam. .3
België, Antwerpen 1874 3
Hongarije, Leen. 1870
Theiss Regul. loten 4
Oostenr., Stl.yf. 250,1854. 4
dito 500, I860..5
dito 100,1864
Stad Weenen 1874 fl- 100...
pCt.
Spanje, Loten Madrid.
Prolongatie 2 pCt.
Vor.
Laag- 1
Boog
dat
ate
ate
75%
75%
905/,
903/4
91
IOOI/2
IOOI/4
100%
100%
95%
94%
673/8
67%
68%
68%
51%
51%
103
103
89%
893/g
lol?/.
102
99%
99%
57%
57Vs
98
98
977/8
977/g
927/8
923/4
93
82%
8 2l/o
107%
1075/g
108
887/8
89
58
577/g
58%
06%
665/g
67
143/8
143/g
14%
143/8
723/4
22
91/4
9%
100
100%
Va
951/2
955/g
20%
20%
14%
14%
10%
10S/8
38%
385/g
40
39
68
68
HOI/2
1093/4
110%
42%
425/g
843/4
11
-
167/8
14S
143
10S
24%
70%
70%
84%
841/4
41%
41%
100
88
38
62%
62%
81%
87
87
121
1207/g
121
76%
100
62
62
99
967/8
100
997/g
100
997/s
923/4
93
543/4
54%
100%
99
99%
997/s
997/g
531/8
53%
63
63
6%
433/8
427/g
431/3
46
46
66%
657/8
66%
142
30
29%
1193/a
1113/4
109%
41%
136
973/8
973/8
112
14%
14%
45%
443/4
45%
112
107
80
321/2
323/g
113
1123/4
113
32%
817/8
82%
33%
327/,
331/4
19%
19%
10%
103/s
116%
571/4
561/2
7/8
34%
34%
35%
927/g
923/g
IO91/4
109
Va
104
101
101
963/4
961/j
1013/4
IOU/2
105%
105%
1121/2
1121/s
1347/g
IOOI/4
100%
136
I 44%
44
1 67/8
67/g
7
pCt.
