N°. 7955.
Maandag' Z2ÏZ Jaiiutiri.
A0. 1886.
CV ,~i\ „-Q
geze gourant wordt dagelijks, met uitzondering
van cZon- en feestdagen, uitgegeven.
J Leiden, 23 Januari.
'..'cV sea
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden1-10.
Franco per post1.40.
Afzonderlijke °-05-
PRIJS DER AD VERTEN TJLKN
Van 16 regels f 1.05. Iedere regel meer f 0.174.
Grootere letters naar plaatsruimte. Voor het incas-
eeeren buiten de stad wordt 0.10 berekend.
Officïeelo Kenuisgcvingon.
Burgemeester en Wethouders der gemeente Leiden bren
gen bij deze ter kennis van de kiesgerechtigden, dat inge
volge art. 8 der wet van 29 Juni 1851, (Staatsblad No. 85)
de verkiezing, ter vervuljing der opengevallen plaatsen, ten
gevolge van het vertrek uit de gemeente van den heer
G. A. DE GEUS en van het genomen ontslag door den
lieer Mr. S. LE POOLE, die in 1889 moesten aftreden, en
van het genomen ontslag door de heeren Mr. J. Th. BUYS
en Dr. E. F. VAN DISSEL, die in 1887 moesten aftreden,
;-al plaats hebben op Dinsdag den lGden Februari 1886
van des morgens negen tot des namiddags vier uren.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Leiden, DE KANTER, Burgemeester.
23 Jan. 1886. E. KIST, Secretarie.
Of Burgemeester en Wethouders der gemeente Leiden;
Gelet op art. 6 der verordening van den 27sten November
1879, (Gemeenteblad No. 10);
Brengen bij deze ter algemeene kennis dat aan den heer
[{IA. ROVEKS, eervol ontslag is verleend als Raad der Ge-
.Jbuurte No. 39 of de buitenwijk.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Leiden, DE KANTER, Burgemeester,
lij21 Januari 1886. E. KIST, Secretaris.
Eugène Ysaye trad hier gisteravond op. De
Maatschappij voor Toonkunst had haren leden dit
zeldzame kunstgenot bereid. De berichten uit de
fjhofstad, waar deze nog jeugdige violist een buiten
gewoon succes behaalde, hadden ons publiek in
fceene zekere spanning gebracht. Inderdaad koesterde
men groote verwachtingen omtrent het talent van
dezen kunstenaar en ieder bezoeker van het gister
avond gehouden concert zal met ons instemmen
'{dat de heer Ysaye deze verwachtingen nog ver
e|heeft overtroffen.
Indien wjj eene uitzondering makende op den
gewonen regel, welke aan het zwakkere geslacht
den voorrang toekent hier het eerst van hem
spreken, dan hebben wjj hiervoor eene afdoende
redenhy was de held van den avondmen sprak
alleen van hem, men was geheel onder den indruk
van zijn geniaal spel. Welk eene schoone vertolking
van de „fantaisie appassionata"hoe volkomen
1 kwam dit werk van Vieuxtemps tot zjjn recht
welk een meesterschap toonde de kunstenaar in
t de voordracht van de „airs russes" van Wieniawski.
r Onovertroffen is dit spel. Heeft men ooit prach-
-f tiger staccato's en zuiverder flageolet-tonen gehoord?
^Dankbaar voor de hulde, hem door de talrijke toe-
Jioorders bewezen, bracht de heer Ysaye nog eene,
k-haar we meenen, „bourrée" van Bach ten gehoore.
Onze hulde is echter niet onvoorwaardelijk. Zijne
eigen werken „Prés d'un berceau" en „Dans le
Lointain", waarmede hij de tweede afdeeling van
«het programma opende, deden ons waarlijk denken
aan pregramma-muziek. Ook konden zij op oor-
Afipronkelijkheid geen aanspraak maken. De heer
Ysaye staat als kunstenaar te hoog dan dat hij
toflergeltjke opschriften voor zyne compositiën noodig
i beeft. De vorm en inhoud van het toonstuk, niet
ele benaming welke men er aan heeft gegeven, strek-
arken als gegevens voor den beoordeelaar.
I Terecht heeft Schumann het uitdrukken van den
r inhoud van een muziekstuk in woorden „unkünstle-
risch" genoemd. Hij zegt in zjjne „Gesammelte
Schriften": - „Himmel, wann wird endlichdie Zeit
arlommen, 300 man uns nicht mehr fragt, was wir
gewolll met unseren güttlichen Compositionen?Sucht
lie Quinten und laszt uns in Ruhe!"
jn ■Heeft deze groote toondichter op jeugdigen leeftyd
k'.felf namen gegeven aan zyne werken, in eene
'ijporelperiode liet hy dit stelsel varen en keurde
©het ten eenenmale af.
- Wat de beide medewerkenden betreft, omtrent
e: 180 kan gezegd worden dat zij den heer Ysaye
vaarditlijk ter zijde stonden. Wel beschikt mej.
'hristifce Veltman niet over een sterk orgaan,
eê«h hare voordracht is goed. Het meest beviel zij
wils ill Schumann's „Mondnacht." Wij zouden liet
echter beter gevonden hebben als zij de drie meester
stukjes van Schumann niet het eerst had voor
gedragen; haar succes was dan stellig grooter
geweest.
De heer Théophile Ysaye is een groot pianist.
Echter kunnen wy de „ballade" van Liszt, waar
mede hij debuteerde, geene gelukkige keuze noemen.
Bij zijn tweede optreden wist hy evenwel zyne toe
hoorders te boeienhet drietal nummers, waarvan
niet het minst de „Rhapsodie" van Liszt meester
lijk werd gespeeld, deed hem kennen als een be
gaafd kunstenaar.
Het is voor heeren commissarissen van de Maat
schappij voor Toonkunst eene groote voldoening
dat ook dit tweede concert zoo uitstekend is
geslaagd.
De loop der bevolking van de gemeente Leiden
in het voorgaande jaar is als volgt:
Op 31 December 1884 bestond ze uit 20,775 m.
en 23,047 v., te zamen 43,822 zielen.
Ze werd in den loop van 1885 vermeerderd door
geboorte van 775 jongens en 738 meisjes, te zamen
1513, en door vestiging met 1969 m. en 1266 v.
personen, te zamen 3235.
De geheele vermeerdering bestond dus uit 2744
m. en 2004 v., te zamen 4748.
Daarentegen verminderde de bevolking door sterfte
met 467 m. en 482 v., te zamen 949, en door ver
trek met 1807 m. en 1164 v., te zamen 2971.
In het geheel bedroeg de vermindering dus 2274
m. en 1646 v., te zamen 3920 personen.
Het verschil tusschen de geheele vermeerdering
en de geheele vermindering wijst alzoo een voor
uitgang aan van 470 m. en 358 v., te zamen 828
zielen.
Op 31 December 1885 bedroeg de bevolking alhier
dus 21,245 m. en 23,405 v., tezamen 44,650personen.
t De Staatscourant vermeldde gisteren het ko
ninklijk besluit, waarbij aan den heer J. P. Riedel,
op verzoek, eervol ontslag was verleend als kapi
tein bjj de d.d. schutterij alhier. Reeds vroeger
berichtten we dat dit ontslag is gegeven met de
vergunning aan den heer Riedel om zyne uniform
te blyven dragen, iets wat aan officieren der d.d.
schutterij binnen de 15 jaren dienst bijna nimmer
wordt toegestaan.
Met leedwezen zullen zijne vele oud-leerlingen
het overlijden vernemen van den heer O. J. Schreu-
ders, sedert jaren directeur van het bekende In
stituut te Noordwjjk, thans onder leiding van den
heer Dozy. Hy overleed gisteren in den ouderdom
van 57 jaren op „Vreewijk" by Leiden.
De Eerste Kamer heeft heden alle overige
Hoofdstukken der Staatsbegrooting aangenomen.
De minister van financiën verklaarde dat eene
herziening der Suikerwet in concept is en hand
haafde zyne meening dat eene regeling van het
weduwen- en weezenfonds der ambtenaren op dit
oogenblik door den toestand der financiën verboden is.
By het hoofdstuk Oorlog constateerde de heer
Verheyen dat in zake den hoogleeraar dr. J. J.
De Hollander der Kon. Mil. Academie gebleken is
noch van oneerlijkheid noch van kwade trouw bij
d6n minister, den inspecteur van het militair onder
wijs of den gouverneur der koninklijke militaire
academie te Breda, maar dat de houding van den
heer De Hollander afkeuring verdiént. De minister
nam hiervan acte.
Ook de Spoorwegbegrooting en de begrooting voor
Suriname werden aangenomen.
De Kamer is op reces gescheiden.
Het stoomschip „Drente," van Batavia naar
Rotterdam, is 22 Jan. van Port-Said vertrokken
de „Limburg" arriveerde 21 Jan. van Rotterdam te
Batavia; de „Voorwaarts," van Batavia naar Am
sterdam,] passeerde Perim 21 Jan.
G <;meng;d Nieu w s.
Bjj den heer Justman Jacob, Korte
Pooten te 's-Hage, is een haarwater verkrijgbaar,
het „Hertha-Essenz", dat en dit zal voor velen
voldoende zjjn door prof. dr. Jaeger, den man
van het wolregime, wordt aanbevolen. Reeds sedert
lang moet het door velen met het beste gevolg
gebruikt zjjn.
Niettegenstaande de vrjj sterke
vorst zijn de Koning en de Koningin gisterochtend
in een open victoria uitgereden en maakten zij
daarna eene wandeling op het buitenverblijf „Zorg
vliet."
Van de Scheveningsehe vloot zijn
thans 30 schuiten in zee voor de uitoefening van
de schrobnetvisscherij.
Men meldt u i t U t r e c h t d a t b jj d e t e
De Bilt gehouden harddraverij met slee en paard,
door het paard „Wilhelmina" van W. Brom de prjjs
is behaald, een arretuig ter waarde [van f 150;
de premie, een arreslede, door „Piet Hein" van M.
v. Niekerken; de tweede premie, een arreklok en
pluim, door „Frederika" van K. Poll, en de derde
premie, 2 draversdekens, door „Emma" van W. Brom.
Men meldt aan de „N. R. C." uit Delfts
haven Woensdag jl. hebben wij hier kaartspelers,
zoogenaamde „bonneteurs", gehad. Een jongmensch
van omstreeks 23 jaren trad de sociëteit „Concordia"
binnen, speelde eene party biljart, en haalde toen
een drietal kaarten voor den dag, waarop hjj onder
de aanwezigen medespelers trachtte te vinden. Dit
gelukte voorloopig niet. Later kwam een ander
persoon van 40-jarigen leeftyd en zette zich, daartoe
uitgenoodigd, bjj onzen kaartspeler neer, met het
gevolg dat hjj in zeer korten tjjd 140 gulden,
welke hjj successievelijk op ééne kaart had gezet,
verloor. Een der aanwezigen liet zich verlokken,
in de meening dat het zuiver spel was, en raakte
een rijksdaalder kwjjt. Daar men gelooft hier met
een paar schurken te doen te hebben, zij een ieder
op zijne hoede.
Van de stoomboot „Maassluis I"
sprong gistermiddag, tusschen Vlaardingen en
Schiedam, een passagier, genaamd v. d. M., over
boord. De kapitein, die het ongeval zag, liet ter
stond stoppen en alle pogingen aanwenden om
den drenkeling te redden. Toen dit met veel moeite
geschied was, bleek de drenkeling het bewustzijn
verloren te hebben, doch de equipage slaagde er
in door toepassing der voorschriften van de Maat
schappij tot redding van drenkelingen, het leven
weder op te wekken, zoodat de man behouden te
Schiedam aan wal werd gebracht.
Zopver het oog reikt, is tusschen
het eiland Marken en Monnikendam de zee dicht
gevroren.
De scheepvaart tusschen Meppel en Holland is
met de binnenvaart thans geheel gestaakt.
Een inwoner van Namen heeft uit
Nederlandsch-Indië zjjne akte van overlijden ont
vangen. Hjj is vroeger militair in België geweest,
zoodat het vermoeden voor de hand ligt, dat een
deserteur van zijn paspoort gebruik gemaakt heeft
om in Indië dienst te nemen en daar gestorven is.
Tot opvolger van Hans Von B 1 o w,
die ontslag nam als dirigent der Meiniger Hofka-
pelle, is, volgens de „Signale," benoemd de Miin-
chener componist en concertmeester Richard Strauss.
William Sheehan, die te Castletown-
roche zjjne moeder, broeder en zuster had vermoord,
is in de gevangenis van Cork opgehangen.
Eenige honderden koetsiers te Napels
hebben het werk gestaakt; zjj wierpen steenen
op de tramways, zoodat de gewapende macht moest
optreden tot bescherming. Omstreeks twintig per
sonen werden in hechtenis genomen.