Een ware hnis- en familieschat.
BURGERLIJKE STAND TAN LEIQEN,
"«KIST-HSB»
Prgscorarant der Elfecten,
AMSTERDAM, 12 Oct.
Staatsfondsen.
Nederl., Cert. Nat. W. S. 2J pOt
dito dito 3 s
dito dito 4
dito 1S78...4 a
Hongarijje, Goudl5
Oostenrijk, Pap. Mei/NoT. 5
dito in Zilv. Jan. en Juli. .6
Port.,O. BHitcol 1853/69.8
Rusl.,0. Hope 1738/1816.5
ObKgatiën 1866 1000.. 5 a
dito 1877 Amst...5
dito 2do Oosterl5
dito 1872 gecons..5
dito 1878 dito..5 a
dito 1875 4J
dito 1880........4
Oblig. Leening 1867/69.4
Spanje, Obl.Buit.1867/72.1 B
dito' Builenl. 1S76...2
dito 'Binnenl1 a
dito Binnenl. 1876...2
Tmlqje, Obl. Alg. S. 18655
Egypte, Obl. Leen. 1876.6
Spoorweg- dito 18T6.5
N.-A..O. Ver.StatenlS76.4J a
Florida Certificaten .....4
Mexieo 18643
Brazilië, Obl. Lond. 1865.5 a
Cdnjnbia, dito4} a
Peru, Oblig. 187Ö.....6 n
dito dito 18725 a
Venezuela Oblig. 18813
Indnstr. en Fin. ondern.
Ned.Aand.Kanaal-Maatscb.
Aand. N. H.-M. Eescontre 5 pCt.
Aand. Ned.-Ind. Handelsbank.
Amer. Cert.ColoraAoLandM.7pCt.
Maxwell aandeelea
dito Income-bonds
Spoorwegleeningen.
Ned., Aand. Holl. 1 Jz.-Spoorw.
Aand. M. tot Expl. St.-Spw.
Aand. Ned. Centr.-Spoorw
Aand. Ned. Ryn-Sp. Volgef
ObL Boxtel-Wezel5 pCt.
Hong., Theiss.-Sp. aand 5
Obl. Theiss.-Spoorweg.. .5
Italië, Obl. Zuid-Italië Sp.3 a
Oostenx.A.Elis.Sp.(Gi6ela)5
Polen, Aand. W.-Weenen
Rusl., Aand. Gr. Sp.-M.5 a
Aand. Balt. spoor3
Obl. Br.-Grajewo5
dito Jelez-Griasi5
dito Jelez-Orel 10005
ditoKursk-Chark. 1000.5
Obl. K.-Cb.-Azoir5
Aand.Morscbansk-Syaran. 5
Oblig. Orel-Vitebsk5
dito Mosk.-Sm. 1000.5 a
dito Poti-Tiilis 1004.5
Aand. Riascbk-Wiasma.5
dito Zuid-West-Spoorrr5
N.-A., Cairo St.-Louis C. en Obl.
Central Pacific. Aand
dito Californië-Oregon. .6 a
dito St.-Joaquin Valley.6
Cert. v. Aand. Canada-Southern.
Cert. v. Aand. North-Western.
Grand Trunk 2e hyp. Cert
Oblig. Chic. S.-West.7 pCt.
Cert. v. Aand.Clev.Col.&Cin.
Oblig. Clev.MountVernon.7 pCt.
dito Denver Rio-Grande. 7
Cert. Amst. Illinois
Obl. Kansas-Pac6 pCt.
Ad. St.-Louis S. Francisco le pref.
Cert. v. Aand. Michigan Central
Obl. Miss. Kans. Texas7 pCt.
Miss. K. Texas Incomebond
Aand. Miss. Kansas Texas
dito N.-Y. Lake Erie Western
dito N.-Y. Ontario Western
Cert. Oregon-Calif
dito Paducab-Elizabethtovrn.
St.-Panl Min. &Man2« Hyp.6pCt.
Cert. v. A. Wabash St. L. Pao.
Premielecningem.
NederL, Stad Amsterdam.3 pCt.
dito Stad Rotterdam..3 a
Hongarije, Leen. 1870
Theiss Regul. loten4 pCt.
Oostenr., Stl.yf. 250,1854.4 pCt.
dito 500,1860. .5 a
dito „100,1864
Stad Weenem 1874 fl. 100....
Rusl., Staatsleening 1864.5 pCt.
Spanje, Loten Madrid
Turk. Spw.-Leen3
Vor. dag.
661/,
79%
102%
102%
8213/1C
64.7/8
66
52%
98%
963/8
92%
58%6
S97/g
901/ie
811/s
71%
7813/jg
27
47%
25%
45
14»/l6
74"/16
933/,
112%
32%
151/,
1003/j
3S%6
18%
15%
873/,
457/8
1173/l6
115%
31
33%
373/,
145%
1163/,
48
152
76
1063/,
87%
627/3
7813/16
78
132%
53%
99
88%
91%
91%
85%
71
91%
94
92%
703/,
6113/l6
913/3
937/s
104
109%
61
136%
79
121%
933/,
86
114%
1313/,
109
1083/,
893/,
1043/,
81
89%
44%
33
223/,
87%
106
903/,
109%
102%
105
96%
105
111%
148%
113
143
61
12%
Laagste
85%
66
79%
102Vig
102%
9/lS
82%
64%
SA
65 "/16
62%
13/lS
98%
96%
92%
57%
58
90
71%
Vis
78%
26%
27
25%
14%
74%
31%
15
106%
383/,
14ll/l6
37%
45l%«
1167/g
1151/2
82%
857/8
473/,
5213/16
132%
53 %6
99
88%
91%
853/,
703/a
911/2
94
70%
613/8
90 Vm
93
1033/,
583/g
1343/,
76%
114%
131
883/g
104%
78%
38%
43%
311/,
22%
105%
89%
109%
96%
1481/,
113
Hoogsts
32%
39
1%6
33%
363/,
48
5/s
78
V2
79%
44%
V2
601/, 61
127/ig
Prolongatie 41/s pCt.
Amsterdam, 12 Oct. Metal-
fl. 21.45Diverse in pd
sterl. 11.72%; Portngeescte 11.72%; Fransehe/47.40,Belgi-
iche 47.40; Prnisische 58.75; Russische te Hamburg f 1.24
TJ. in zilv. roeb. 1.27%, Spaanscbe piasters 2.35; Spaan-
iche fa. f 47.40, Amerikaaasche dollars 2.48 Id. in
papier f
Prijzen der Coupons:
iek fl. 21.45; Zilver
van 6 tot en met 12 October.
BEVALLEN. M. Sirag geb. Van der Veer Z. M. Den
Oude geb. Bavelaar Z. G. J. Bleyleve geb. Maters D.
J. E. Pieters geb. Van der Kamp D. C. J. M. Bomerl
geb. Blij D. L. Overdijk geb. Klynhans Z. J. W. Evers
geb. Cornet D. D. Jansen geb. Dijksman Z. J'. De Boer
geb. Bekooy Z. C. S. Privé geb. Dekker D. M. F. Knk-
ler geb. Mazurel Z. A. Tegelaar geb. Chaudrea Z. A.
v. Straaten geb. v. Amsterdam Z. E. J. W. L. Werner geb.
Van der Gugten D. G. Dirkse geb. v. Rhijn Z. J.jv.
Berkel geb. Kroik D. E. De Wit geb. Eradus Z. E.
Reckmann geb. Janssen Z. M. C. Gubbi geb. Kicheler DJ
G. v. d. Linden geb. Peter Z. S. v. d. Blom geb. Smit
Hessing D. P. C. Raaphorst geb. De Bolster Z. E. JI.
Mulder geb. v. Driel D. P. J. Lepelaar geb. Zwanenburg Z.
S. N. B Aniba geb. Pont D. II. J. Jansen geb. Jaspcrse
Z. C. A. La Riviere geb. Verlooy Z. J. Laman geb.
Charité Z. H. A. Onwerkerk geb. Mirande D.
GEHUWD. P. Vogelenzang jm. en C. Van Hooidonkjd. C.
L. Van der Lelie wedr. en C. S. Weyersjd. J. Jansen jm.
en J. Nenteboom jd.
OVERLEDEN. G. L. Van Tennonbroek geb. Mislet W. 79
j. J. De Graaf Z. 1 m. J. Vijlbrief M. 44 j. H.
Korenhof Z. 1 m. L De Water Z. 7 m. J. NanniDga
Z. 14 j. G. Van der Nat 1). 10 m. G. 11. Btrtrand
M. 67 j. L. Kraan geb. Klaverstijn W-. 83 j. J. B.
Dirkse Z. 4 j. A. Levison Z. 84 j. J. Molenbeek M.
33 j. M. J. Witmans Z. 5 m. Mr. H. Gevers W. 76
j. L. F. Van Straalen Z. 3 w. A. J. Van der Horst
Z. 2 m. C. Papendrecht W. 68 j. C. E. Prins geb. Van
der Kop Z. levenl. W. Baart geb. Doel W. 55 j. M.
Van Leiden geb. Huisman W.,73 j. S. J. Reizevoort Z. 1 m.
C. J. M..A. Van Erp Z. 4 m. G. A. Beurze M. 58 j.
A. De Rijk D. 4 j.
3©?de 8TA^.TSLOï!EKIJ,
TIERDE KLASSE. DERDE LIJST.
Trehhteg van Woensdag 13 October.
N°. 16003 ƒ25,000. N». 4161, 16678 1000. N». 10395,
15219 ƒ400. N°. 1056, 8600, 8798 ƒ200. N». 1674,
19418 f 100.
Pryzen van f 05.
20 2153 5281 7587 9685 12036 1360G 16155 1S899
S3 2231 5282 7620 9688 12047 13640 16274 18922
129 2255 5294 7629 9694 12071 13646 16299 19929
176 2276 5322 7C38 9788 12095 13672 16311 19051
211 22S1 5323 7703 9S13 12120 13677 16328 19103
274 2285*5390 7729 9828 12123 13685 16381 19109
360 2335 5899 7736 9888 12134 13713 16405 19265
426 2385 6415 7782 Ü935 12135 13895 16448 19283
441 2405 5439 7794 9967 12161 13938 16539 19306
442 2502 5447 7812 9972 18188 13945 16691 19355
480 2594 5574 7847 10060 12265 13950 16722 19427
4S3 2690 5579 7913 10075 12269 13962 16804 19433
487 2708 5615 7934 10145 12277 13996 16847 19447
492 2757 5712 7942 10162 12355 14144 16910 19483
524 2868 5732 7959 10174 12415 14213 17067 19530
530 2899 5776 7988 10368 1242S 14228 17107 18540
535 3015 5784 8001 10478 12454 14273 17109 19557
584 3048 5841 8027 10494 12467 14309 17121 19612
635 3050 5882 8140 10522 12470 14341 17169 19627
649 3062 5900 8177 10605 12513 14411 17194 19648
681 3084 6057 S1S2 10615 12558 14423 17215 19709
714 3112 6059 8249 10739 12581 14442 17227 19716
730 3204 6063 8368 10847 12591 14536 17442 19725
752 3205 6096 S372 10S60 12612 14647 17492 19751
868 3287 6169 8454 10895 12C80 14768 17522 19763
937 3373 6162 8565 10900 12706 14802 17521 19771
1013 3434 6182 8581 10931 12808 14813 17581 19301
1021 3472 6310 8584 10980 12845 14834 17607 19833
1039 3481 6363 8589 11003 12846 14926 17798 19960
1049 3527 6479 S617 11050 12853 14987 17834 19974
1063 85G8 6495 8627 11065 128S2 15016 17911 20005
10S3 8628 6517 8037 11071 12896 15021 17914 20024
1118 3752 6531 8660 11151 12954 15064 17939 20036
1191 3773 6543 8738 11170 12989 15216 18812 20102
1227 3777 6610 8751 11197 13019 15217 18060 20114
1274 3843 6619 S755 11227 13028 15218 18077 20171
1326 3S9G 6699 8796 11263 13062 lff306 18108 20279
1367 8935 6765 8911 11321 13128 15435 18177 20311
1387 3961 6774 8936 11375 13159 15453 18214 20407
1458" 4163 6820 8987 11*13 13172 15462 18215 20527
1471 4359 6842 9014 11421 13208 15467 18231 20535
1595 4390 6847 9017 11445 13235 15498 18317 20581
1604 4399 6865 9025 11488 13256 15542 18373 20586
1664 4438 6899 9040 11636 13292 15587 18467 20595
1682 4488 6927 9088 11685 13296 15645 18461 20599
1703 4526 6934 9232 11697 13825 15662 18493 20610
1761 4585 7009 9265 11700 13334 15689 18517 20617
1865 4755 7057 9278 11776 13356 15691 18543 20636
1955 4769 7079 9344 11873 13442 15697 18585 20638
2002 4797 7087 9407 11899 1Ï445 15721 18673 20669
2016 4803 7358 9420 11920 13576 15766 18706 20703
2090 5083 7480 9452 11947 13588 15877 18710 20828
2094 5091 7482 9500 11962 13595 15930 18719 20924
2110 5161 7510 9657 11966 18605 16107 18757 20957
2140 5184 7549 9659
„de Pillen zullen,
Toen ik verleden jaar den Hollandschen Apothe
kers de door mij uit extracten van Zwitsersche
kruiden bereide Zwitsersche pillen ten verkoop
aanbood, waren er in het begin slechts weinigen,
die zich met dit nieuw geneesmiddel wilden bezig
houden.
De meesten toch bedankten er voor en wenschten
eerst af te wachten, hoe de Zwitsersche Pillen door
de geneeskundigen en door het publiek zouden wor
den beoordeeld.
Ofschoon deze omstandigheid allesbehalve be
moedigend voor mij was, zoo had ik echter, ge
steund door belangstellende geneesheeren en ook
door de uitnemende werking der Zwitsersche Pillen,
genoeg zelfvertrouwen dat ik tot mij zeiven zeide
hoewel langzaam, echter des
te zekerder hunnen weg vinden", en zoo is het
ook gegaan.
Langzamerhand kwam er navraag, maar gedurig
steeg ook het gebruik en heden zijn er vele apothe
ken, waar de Zwitsersche Pillen verkocht worden,
en vele duizenden, die hunne genezing er san ver
schuldigd zijn, doen dat gebruik door aanbeveling
aan vrienden eu kennissen voortdurend toenemen.
Er zijn vele middeleD, die even snel weder ver
dwijnen als zij gekomen zijn, doch waar eenmaal
de Zwitsersche Pillen zijn ingevoerd, blijven zij ook
voortdurend in gebruik.
Bij verstoppingen, gebrekkige spijsvertering, slij
men, gebrek aan eetlust, winderigheid gepa irdmet
hoofdpijn, pijnen in het onderlijf, in de borst, in den
rug, zure oprispingen, traag- cn loomheid der leden,
onzuiver bloed, jicht en rheumatiok, aambeien, be
lemmeringen op de ademhaling, huidziekten, /.weren,
open wondon, hartkloppingen enz. zjjn de Zwitser
sche Pillen bijzonder aan te bevelen en wel om
hunne bloedreinigende, do werkzaamheid van maag
en darmen bespoedigende werking. Zij zjjn ook zeer
dienstig voor hysterische en zenuwachtige vrouwen,
door hunne aangename, zachte werking.
Tot nu toe was er nog altijd behoefte aan een
volksgeneesmiddel, dat door den arme zoowel als
door den rijke zonder het minste gevaar gerust kan
worden gebruikt. Hierin heeft de apotheker Rich.
Brandt te Schaffhausen in Zwitserland voorzien,
door zijne Zwitsersche Pillen, die heinde en verre
een ware huis- en familievriend geworden zijn, die
zich in tallooze gevallen, zelfs in zware en gevaar
lijke ziekten, trouw en behulpzaam heeft betoond.
Daarom moeten ook de Zwitsersche Pillen van den
apotheker Richard Brandt in geen huisgezin
ontbreken, vooral niet op eenzame hoeven, landgoe
deren of kleine plaatsen, waar niet altijd genees
kundige hulp bij de hand is, en dus met groot tijd
verlies en grooto kosten raad kan geschaft worden.
In die gevallen zijn doozen van fl. 0.70 met 50
stuks in iedere doos zeer voordeolig. Hoe dikwijls
toch overvallen ziekten plotseling een huisgezin en
brengen dan kommer, moeite en zorg mede en hoe
gemakkelijk kan men al die rampen afwenden, wan
neer men maar ter rechter tijd een doeltreffend
middel bij de hand had gehad, dat zoo heilzaam,
onschadelijk, doortastend, versterkend en goedkoop
is en tevens zoo snel werkt als de Rich. Brandtsche
Zwitsersche Pillen.
Mijne echte Zwitsersche Pillen zijn uitsluitend
verpakt in blikken doozen van 50 pillen a fl. 0.70 en
in blikken proefdoosjes van 15 pillen a fl. 0.25,
voorzien van een rood etiquette, waarin het Zwit
sersche kruis en mjjne handteekening zich bevinden.
Men vrage steeds: Apotheker Rich. Brandt'sche
Zwitsersche Pillen en koope alleen die op do aan-
gegevene wijze zijn verpakt.
Hoewel in vele apotheken de Zwitsersche Pillen
steeds voorhanden zijn, zoo kan het geval zich ech
ter voordoen, dat in kleine steden en op het platte
land de Pillen niet verkrijgbaar zijn.
In dat geval wordt m6n weder verzocht zich direct
te wenden tot mijn vertegenwoordiger voor Neder
land, deu Heer F. E. Van Santen Kolff te Rotter
dam, die op schriftelijke aanvraag en na toezending
van het bedrag per postwissel de Pillen franco door
geheel Nederland verzendt.
Verder zijn zij te bekomen in de navolgende
depots bij de Heeren: A. W. Groote, M. Cleban
C0., J. E. Blom te Amsterdam, E. D. Crum te Anna
Paulowna, J. A. Steenmeyer te Assen, L. J. Noo-
ten te Delft, wed. Köhn C°. te Dordt, J. A. Ledel
te Franeker, J. S. Rolf te Leeuwarden, R. J. R.
Bosch to Gorkum, Hoethamer te Gonda, P. Raas-
sen te Haarlem, J. C. F. C. Snabilié te 's-Hage, Brui-
nois te Helder, Nijssen Schermer te Hoorn, Salo
mon Cohen te Harlingon, N. K. Swemer te Leiden,
L. Ripping te Middelburg, P. J. H. Geerlings te
Nijmegen, A. P. Middelhoff te Purmerend, Ad. Letsch
te Scheveningen, W. A. Hazeu te Sohagen (Noord-
Holland), D. Maltha to Schiedam, Snabilié te Rot
terdam, Lobry Porton to Utrecht, J. T. G. Men-
lemeester te Zwolle, "W. Harmssen Ter Beek te
Zaandijk, alwaar ook gratis te bekomen is een uit
voerig prospectus, inhoudende de verschillende ziek
tegevallen, waartegen de Zwitsersche Pillen gebruikt
worden, zoo ook een groot aantal gunstige beoor
deelingen van geneeskundige tijdschriften over de
zekere, de zoHder pijn te veroorzaken werkzaamheid,
de geneeskracht en de onschadelijkheid van mijne
Zwitsersche Pillen.
R. BRANDT, Apotheker, „Zur goldenen Klopfer''
te Schaffhausen (Zwitserland.)
