pen heeft al het mogelijke gedaan tot redding van
het vee; de man bekwam ernstige brandwondenen
moest toch nog een os, twee koeien en een hok-
keling in de vlammen zien omkomen. De schade
beloopt ongeveer f 7000; de panden waren verze
kerd. Do oorzaak van den brand wordt toegeschre
ven aan het broeien van eimaat.
11) een der rechtszalen te Berlijn heeft
een vechtpartij plaats gehad tusschen een veroor
deelde en een gerechtsdienaar, die hem moest ver
wijderen omdat hjj den president op de onbetame-
Ijjkste wijze aansprak. Teen deze hem, na mede-
deeling van zijn veroordeeling, vroeg of hij in het
vonnis berustte, antwoordde hjj„Noem je dat ge
rechtigheid? Je moest je schamen om zoo'n vonnis
te durven uitspreken, gedekt door je mooien mantel
en bonte muts." Zijn medeveroordeelde antwoordde
op de vraag of hij zich zich bij het vonnis neer
legde: „Ik haal me van nacht nog oen strop om
den hals."
In Tyrol en Carynthië is sneeuw geval
len; op sommigo plaatsen ligt die drio voet hoog.-
Nabij Innsbruck waren de bergen Woensdag met
een voet sneeuw bedekt. De temperatuur op den
Brennerpas was 0°. Sedert acht jaren heeft men
daar zulk een vroegen winter niet gehad.
Uit Melbourne wordt een vreeselijk
spoorwegongeluk op den Hobsons's spoorweg gemeld.
Door het broken van het onderstel van oen dcr
wagens derailleerden drie wagens en stortten van
eene aanzienlijke hoogte naar beneden. Vier reizi
gers werden gedood en twintig zwaar gekwetst.
De trein zat vol menschen.
De avondbladen te Weenen bevatten
een, naar men zegt, tot Ala per post verzonden
depecho uit Milaan van 5 Oct., die gewag maakt
van eon daar in omloop zijnd gerucht van do ont
dekking van een socialistisch complot tegen koning
Humbert. Het feit is dat eon vroeger officier van
het leger van Garibaldi, Rensi, is gearresteerd, en
men zegt dat in zjjn woning bommen zijn gevon
den. De socialisten ontkennen dat zij met Rensi
in betrekking staan.
Uit St.-Petersburg wordt gemeld: Jesse
Helfmann is na hare bevalling naar Schltisselburg
overgebracht.
Te Barcelona is in eene machinefabriek
van den heer Pfeiffer eene geweldige gasontploffing
ontstaan, waarbij elf personen omgekomen en vier
zwaar gekwetst zijn. Onder de dooden waren drio
leden dor familie Pfeiffer.
De koning van Portugal is naar de
Spaansche grens vertrokken, waar koning Alfonsus
hom den 12den dezer zal opwachten, om gezamenlijk
naar Caceres te gaan, ter bijwoning van de inwijding
van den spoorweg Madrid-Lissabon.
Dinsdag-avond 11. reed te Parijs oen ge
vangenwagen uit om do gewone ronde te doen langs
de verschillende politie-bureelen. Te halfeen des
nachts moest bij aan het paleis van justitie zjjn,
maar werd er te vergeefs gewacht. De wagen was
met de paarden, den koetsier enz. onnaspeurlijk
verdwenen. Eerst den volgenden avond kwam hij
weer met de gevangenen voor don dag. De koet
sier was nl. een verkeerden weg ingeslagen en zoo
doende in een bosch te recht gekomen, waar het
veel moeite kostte weder op het rechte spoor te
komen. De koetsier bleek dronken te zijn geweest.
Bij Selbyopde North-Eastern-Railway
zag men dat het portier van een der waggons van
den trein openstond. Men liet den trein stoppon en
zag dat in den open waggon oen man lag te slapen.
Hot portier werd gesloten en de trein vertrok,
zonder dat do slaper werd gestoord. Een uur later,
zag do machinist van een kolentrein een man liggen
op een brug dicht bij het station van Selby. Hjj
was aan het hoofd zwaar gewond en bewusteloos;
men vond eenig geld bij hem. Toen hij was bijge
komen, verhaalde hjj dat hjj in den trein was ge
zeten en met een der passagiers twist had gekregen,
die hem een geduchten slag op het hoofd had toe
gebracht. Verder kon hjj zich niets herinneren.
BUITENLAND.
Frankrijk.
Tegen 22 dezer is het huweljjk aangekondigd
van den heer Wilson, onder-secretaris van staat
bij het departement van financiën, met mej. Alice
Grévy, dochter van den president dcr Republiek.
Volgens bericht uit Londen wordt het waar
schijnlijk geacht dat Engeland en Frankrijk elk
een pantserschip naar Alexandria sullen zenden tot
bescherming der Europeanen. Deze demonstratie
wordt noodzakelijk geacht, nadat een Turksch ge
zantschap naar Egypte vertrokken is.
De opbrengst der indirecte belastingen en in
komsten van Frankrjjk overtrof in September de
raming met 14,824,000' fr.
Onlangs is gemeld dat do Alliance Israelite
ton behoeve der vervolgde Joden in Rusland o. a.
„van een onbekende" 1,000,000 fr. had ontvangen.
Thans blijkt dat baron Hirsch te Parjjs de schenker is.
G roat-Britannië.
Op de groote meeting te Leeds heeft de heer Glad
stone nog een rode gehouden, waarin hjj de liberale
partij gelukwensclite met de tenuitvoerlegging van
het tractaat van Berljjn met betrekking tot Monte
negro en Griokenland en waarin hij den Afghaan-
scheu oorlog streng voroordeeldo. Van Egypte spre
kende zeide hjj dat de politiek der liberale partjj
zal zjjn: strong in overeenstemming met Frankrjjk
te handelen, ten eindo jiet welzjjn van Egypte to
verzekeren. Hjj haalde do geschiedenis op der
Transvaalsche zaken. Niettegenstaande hunne ver
wachtingen had de Volksraad de vrijgevige voor
waarden der conventie niet geratificeerd. Zjj waron
uitgenoodigd de onderhandelingen te heropenen. Het
was rnogoljjk dat op eenige punten van onderge
schikt belang de voorwaarden gewijzigd kondon
worden. De concessies die men gedaan had waren
niet aan zwakheid of beschroomdheid toe te schrjj-
ven. Hjj wist niet wat zou gebeuren, maar hij
hoopte dat de conventie spoedig zou worden be
krachtigd. De rogeoring zou in elk geval denken
aan de belangen der talrijke inlandsche stammen
in de Transvaal en die getrouweljjk handhaven,
en zjj zou waken voor de waardigheid van En
geland. Hjj besloot met de verklaring dat de poli
tiek der liberale partjj een politiek van vrede en
gerechtigheid is.
OostoTiï'.-T-ïoiig-. Monnrohie.
In oen schrijven aan den burgemeester van Weenen
heeft do minister Taaffe medegedeeld dat op bijzonder
verlangen des keizers do regeling van don loop van
don Donau (naar boven tot de Ips, naar benedon
tot de Hongaarscbe grenzen), binnen zeer korten tijd
zal voortgezet wordon. De kosten zjjn op 24 millioen
geraamd, in 24 jaarljjksche termjjnen uit te geven.
Aan de te Weenon verschjjnende „Pol. Corr."
wordt uit Konstantinopel gemeld dat het gezantschap
Daar Egypte, behalve do handhaving van het Turksche
gezag tot fnuiking van den Europeeschen invloed,
ook ten doel heeft de bjjeenroeping der Kamer van
notabelen te verijdelen, of althans te vertragen; de
Sultan zou nameljjk beducht zijn dat dan ook het
bjjeenroepen van een parlement te Konstantinopel
noodzakeljjk zou worden. Het gezantschap heeft
vele ordeteekenen en geschenken modegenomon. Het
ontving ook don geheimen last, een Egyptisch Bond
in het loven te roepen; dat Bond zou met do leidende
kringen te Konstantinopel in nauwe betrekking
treden.
In het Huis der Afgevaardigden is door don
minister vaD justitie een wetsontwerp ingediend,
houdende bepalingen op huwelijken tusschen Chris
tenen en Israëlieten.
"Verocui^clo Staten.
Het geld was in de laatste dagen schaarsch, ge
deeltelijk wegens het beleggen van groote sommen
in granen door speculanten van Chicago. Daardoor
werd ook de verscheping van tarwe naar hot bui
tenland belemmerd, want de prijzen zjjn te hoog.
Bjj den tegonwoordigen stand van den wisselkoers
verwacht men dat de goud-invoer zal toenemeD,
tenzjj dit door de verhooging van het disconto der
bank van Engeland worde tegengegaan. De stoom
boot „Australia", van Sydney, heeft een millioen in
goud te San-Erancisco aangekocht om tot munt
geslagen te worden.
■STelejjirn.iiïnaozï,
PARIJS, 9 October. Te Saint-Queotin is gisteren
het gedenkteeken voor den nabij dio stad op 8 Oct.
1870 geleverden veldslag plechtig onthuld. De,
minister van oorlog hield een toespraak, waarin hjj
van den heldenmoed gewaagde en do vaderlands
liefde der inwoners van het noorden van Frankrjjk,
hunne* deelneming aan 's lands verdediging en hunne
aan het Noorderleger verleende medewerking hoo-
geljjk prees.
Op het borstbeeld van Gambetta wjjzende, zeide
generaal Faire vervolgens: „Voor dit gedenkteeken
geschaard, zult gjj ook hulde brengen aan den
groeten burger, die met onwrikbaar vertrouwen aan
den vijandelijken inval weerstand bcod en nog
hoopte toen allo anderen in vertwijfeling verkeer
den; aan hem wiens gloeiende toespraak in allo
harten doordrong en die wist hoe do moed en do
vaderlandsliefde overal moesten aangewakkerd wor
den: aan Gambetta!
Hoe kan men van de verdediging des vaderlands
spreken zonder dien uitstekenden staatsman, - wiens
vaderlandsliefde als door een tooverslag republi-
keinsche legers wist te scheppen, nadat de keizer
lijke legers volkomen verslagen waren, - een bjj-
zondere plaats aan te wjjzen
De democratie noch het leger zal ontkennen wat
door hem verricht is. Wij denken aan het groote
voorbeeld dat hij gegeven heeft, wjj denken aan de
ramp welke het vaderland geleden heeft in een
tjjd dio nog zoo kort geloden is, on wjj denken
aan hen die zoo roemrijk in den strijd gevallen zijn.
Deze verhevene gedachten zullen onze gemoede
ren opwekken en onze harten met geestdrift ver
vullen, om als staatsburgers en soldaten onze
plichten te vervsllen met mannenmoed, warme vader
landsliefde en onoverwinnelijk vertrouwen in de
epublikeinsche toekomst van Frankrjjk."
T MADRID, 9 October. De koningen van SpaDje
eH van Portugal hebben gisteren elkander op do
grenzen ontmoet, to zamen gedejeuneerd en zjjn
gisteravond naar Caceres vertrokken.
LONDEN, 10 October. De „Daily Telegraph"
verneemt dat Engeland aan Frankrjjk gevraagd
heeft, of deze mogendheid geneigd is tot gemeenschap-
peljjke maatregelen ter krachtdadige verzekering
van do belangen der Engelscho en Fransche onder
danen in Egypte. Frankrijk antwoordde toestem
mend, en dientengevolge zullen onverwijld een
Engelsch en een Fransch pantserschip naar Alexan-
drië vertrekken.
HOLONÏEN.
BATAVIA, 2 September.
Zonder nieuws en zonder beteekenis - was de
afgeloopen week. Op het oogenblik is onze Indische
wereld zoo geheel verstoken van eenige schokkende
gebeurtenis, dat het tijdperk van de „rustige
rust", dit idiaal der bewindslieden, voorgoed inge
treden schijnt. De oppervlakte van het leven der
Kolonie is glad als de Indische Oceaan, in den
goeden Mousson. Geen enkele rimpel to bespeureD.
De superlatief van eentonigheid en dommeling.
Zelfs de onsterfoljjke Atjechsche „kwaadwilligen",
alias maraudeurs, schijnen den monnikskap te heb
ben aangenomen en verschaffen ons geen enkele
afleiding. Kortom, het is een tjjd - voor een minister
om zich in de handen te wrijven, en voor een jour
nalist om wanhopig te worden. Jam-Bode
Door den gouverneur-generaal van Ned.-Indië zijn de volgende
beschikkingen genomen:
Civiel Departement. V erleend: Een tweejarig verlof naar
Europa, wegens ziekte, nan het lid van den raad van jus
titie te Padong (Sumatra's Westkust) mr. P. A. L. Mac Lean.
Benoemd: Tot secretaris der res. Batavia, J. G. Mljer;
der res. Madioen, C. lijnis HolTenrcnterder res. Bantam, J.
L. C. Twtjsel.
Tot machinist bij den tweeden stoom-baggermolen te Batavia,
C. Van Eek.
In de residentie Madioen: Tot assistent-resident van Ponorogo,
tevens vendemeester aldaar, W. C. M. B. Ingenlujff; van Nga-
wie, W. Voute.
Bij de algcmeene rekenkamerTot eersten commies, F. Th. E.
Tellings; tot tweeden commies, L. G. Donlehen tot derdea com
mies, f. F. C'arels.
Ontslagen: Eervol nit 's lands dienst, de opzichter der
eerste klasse hij den waterstaat en 's lands burgerlijke openbare
werken, gedetacheerd bij den dienst der Bataviasche havenwer
ken, G. Heuff.
Benoemd: Tot ambtenaar voor het ijkwezen in N.-I., O.
Venema; tot tijdelijk élève bij de tinmijnen op Banka, P. Th.
Filz en IJ. Meeter. - Bij den post- en telegraafdienst: tat kantoor
chef der eerste klasse 1. D. Langenberg; tot kantoorchef der
tweede klasse I. P. J. C. Van Stenis; tot commies der eerste
klasse T. E. Geerathatot eommies der derde klasse I. H.
Vogelzang, onlangs van verlof nit Ned. terug.
Tot letterzetter der eerste klasse hij de Landsdrukkerij te
Batavia, C. F. Nemtners.
Departement van Oorlog. Overgeplaatst: De kapt. der
inft. Halewijn, van Sumatra naar Samarang; de 1ste luit. der
ieft. Van KempeD, van Telok-Betong naar Samarang; de kapt.
dcr inft. Christ, van Soerabaia naar Palembangde 2de loits. der
inft. Bekkers. Vaa den Schroef ei De Vos, van Sumatra naar
Atjeh; de 1ste luit. der inft. Döderlcin de Win, van Atjeh naar
Amboina.
Geplaatst: De majoor der art. Adama van Scbeltema te
Welteviedcn; de kapt. der art. Van Gorkum te Atjeh.
Overgeplaatst: De apotk. 2de kl. Van Beuningen van
HelsdingeD, van Weltevreden naar MalaDg; de maj. der inf.
Helderman van de veepest-cordcns Daar Atjeh; Ruempol, van de
veepest-cordoos naar BniteDZorg; de kapts. der inf. Opscbol-
tens, van Meester-Cornelis naar de veepest-cordons, en Rijndera
van Weltevreden naar Mr.-Cornelis.
Bevorderd: Bij het wapen der infanterie: tot kapiteins E.
Greve en H. BendieD, beiden thans met verlof in Nederland, en
H. L. Vorstenbos; tot eerste lnitenaats J. C. P. Brack, thans
met Terlof ia Nederland, P. J. F. A. Battaerd en C. A. De Visser.
Benoemd: Tot tweeden luitenant, de sergeant der artillerie
E. Koot.
Geplaatst: De off. van gez. 2de kl. Pauw te Soerabaia,
nit Nederland aangekomen.-
Ontslagen: Op verzoek, eervol, nit Zr. Ms. mil. dienjf, w.
volbrt diensttijd, met beh. van recht op pens., de kapt. der iuf.
