na eerst nog ecn:ge schoten gedaan to hebben. Testor.e
kreeg nu zijoo vrijheid terug.
kolonikn.
BATAYIA, 22—30 Juli.
Do toestand in Atjeh, zoo leest men o. a. in het
„Bat. Hbl.", vooralsnog do meest dreigende en ge
vaarlijke in goheel Ned. Indië, ontwikkel zich met
den dag, dank zij den onbotoomden moed des vijandsen
de wettige militaire lijdzaamheid aan Nederlands
zjjde. Bijzonderheden dionaangaando vindt men in
de correspondentiën van het oorlogsterreÏD, voor
komende in de „Java-Bode" en de „Locomotief"
van 25 Juli jl. Het sterkst sprekende feit is wel
de in den brief aan de „Java-Bode" tot in bijzon
derheden afdalende mededeeling omtrent 's vijands
oprichting van drie bentings op zoogenaamd Neder-
landsch grondgebied en op weinig afstand van onze
sterkten. Zooals de toestand in Atjeh zich teekent,
laat het zich voorzien dat, wanneor er niet terstond
afdoend gehandeld wordt, do vruchten van den langen
strijd geheol verloren zullen zijn, en dat een nieuwe
oorlog aangevangen moet worden, zwaarder dan
©enige ooit in de koloniën gevoerde, wegens de
betere wapening des vijands en de grootere vol
harding, waardoor hij boven alle Maleische volkeren
in onzen Archipel uitmunt.
Zr. Ms. stoomschip „Borneo" is in den nacht
van 27 dezer, op last van Z. Exc. den gouverneur-
generaal, vertrokken naar Palombang. Men brengt
•dit plotseling vertrek in verband met den toestand
op Djambi.
Twee Bantammors, die te Buitenzorg waren aan
beland en daar een handel in aardewerk trachtten
te drijven, bleken bij onderzoek valsche munters te
zijn, of althans menschen, die valsch geld aan den
man zochten te brengen. Men vond bij hen 104 val
sche rijksdaalders en 26 valsche guldenstukken.
Te Padang heeft zich den 20sten dezer oene vrij
storke aardbeving doen gevoelen. De beweging was
horizontaal en duurde ruim 50 seconden.
Nog zijn aardbevingen waargenomen op den vuur
toren van Java's 4de punt en te Anjer op 9 Juli, te
Padang on Painan, die omstreeks 10 seconden aan
hield, op 28 Juni, en te Bima (Celebes), die 15
seconden aanhield, op 28 Juni jl.
Door den gonverneur-generaal van Ned.-Indië zijn de volgende
beschikkingen genomen
Civiel Departement. Benoemd: Tot lsten commies bij de alg.
rekenkamer W. F. H. Calicher; tot ingenieur 2de kl. bij den
.alg. dienst en den aanleg van StaaLapoorw. op Java Th. F. A
Delprat, G. Stellan, E. Wijss en Th. A. M. Ruys; tot letterzetter
1ste kl. bjj 's lands drukkerij te Batavia P. J. Nemmer; tot
bewaarder 1ste kl. bij het kadaster in Ned.-Iudië U. A. Berkhout;
tot pakbuism. bij 'a lands alg. pakhuizen te Pekalongan G. W.
Van ."tenis;
tot onderw. 2de kl. bij bet o 1. o. B. Yspesrt. B(j den post
en telegraafdienst: tot commies 2de kl. M. De Jange en de id.
3de kl. C. Veer, J. P. J. Cabri, J. E. Fredriks eD J. Broaerius
Van Nidek; tot tijdelijk commies 2de kl. A. J. Veenhuyzen. Ter
algemeene secretarie: tot onderchef der afJ. statistiek J. C. Jonker;
tot hoofdcommiezen J. P. C. Hartevelt en jhr. O. Van der Wijck;
tot 2Jen commies II. M. La Cbapelle; tot tijdclljken vervanger
van den notaris tevens vendumeester te Indramajoe R. H. Van
OlJen, gedurende diens afwezigheid met verlof naar Europa, de
candidaat-notaria Ch. Pino;
tot ambtenaar voor de beoefening der Indisch» talen dr. J. G.
H. Gunning; tot opzichter-machinist 2de kl. bij den dienst der
exploitatie van een gedeelte der Oosterlijn en van de staatsspoor
wegen op Java C. G. J. Bekkers; tot opzichter 3Je kl. bij den
waterstaat en 'a lands hnrg. openh. werken B W. Van de Kamer;
tot griffier bij den landraad te Djoewana H. E. Deibert; tot
- <9ève translatenr voor de Javaansche taal te Djokdjokarta F.
W. A. Mierop. Bjj het departem. van financiënlot adj.-inspect.
J. Evers; tot lsten commies N. H. blaas; tot 2den id. G. M.
Wigman en J. C. Van Bremen; tot 3den id. II. C. Burgemewtre
en F. J. Dochateau Jr.
T ij del ij k in commissie gesteld: om, onder de lei
ding van den hoofdinspecteur voor do koffiecultimr, werkzaam te
zijn in het belang dier cultuur, de controleur lste kl. bij het
binuenl. bestnur op Java en Madura A. M. Regelius.
Zijn geplaatst: Gedurende bet lste half jaar 1881, btj het
boschwezen op ^ava en Madura: In het boschdistriot BaDtam-
Tjiandjoer de ben. opz. 3de kl. Z. A. O. Isaakin id. Ngawi-
Soerakarta, de id. J. C. Heyer; in id. Soerabaia-Madort-
Pasoeroean, de id. J. E. Sadie; in id. Rembang-Blora, de tijdel.
•id. A. Th. Peraijn.
Bjj het binnenl. bestuur op Java en Mailnra: In de res d.
Probolingo de ben. control. 2de kl. J. E. Hagen; in de resii.
Preanger-Regentschappen H. W. Muller. Op de bezitt. buiten
Java en Madura: In het gouverncm. Celebes en oudeihoorigb.
de control. 2de kl J. C. E. Tromp; in de resid. Lampongsche
dist. de ben. adsp -cont. A. Van Sendcn.
Zün verplaatst: Naar het boschdistr. Samarang, de tech
nische ambt. bij het boschw. A. B. Dudok Vau Heel; naar id.
Tegal-Pekalongan. de opz. 3de U. J. N. Hornnng; Daar id.
Toebao-Bodjonegoro, de ben. opz. 2de kl. C. Grondhoat; naar
id. Togal-Pekalongan, de techn. ambt. bij het boschw. E. Van de
Roemer; Daar id. Japans, de id. W. H. Van der Haas; naar
•de res Amboina, <Jg adspir.-cont. J. C. F. Manden; naar id.
IPalembang tonlr. 2<le kl. jhr. J. G. De Serière; naar id.
®iyuw ie ben. coutr. 2Je kl. J. J. Van
(s bepaald: Dat de b:n opzieners 2de kl. C. A. Florn
en L. E. Doelitzch in het boschdistr. Samarang, dc ben. opz.
2de kl J N Hornung in liet boschdistr. Tegal-l'ekaloDgau, en
de ben. opz. lste kl. II. De Jongb llemerijk Tak in hetbo ch-
diitr. Toebau-Bodjonegoro, blijven geplaatst; «lat de ben. adsp-
oont. H. Engelkeu iu de res. Pasoeroeau blijft gcp.aatst
Ingetrokken: De verplaatsing vau de ree. Wcsterafd. van
Borneo naar i'e res. Lampongsche distr. van den adsp.-control,
J. C. F. Manden.
Machtiging verleend: Tot uitreiking aan J. Van der
Wiel, gecxarain. apoth., van eenc akte van toelat. lot nitocfeu.
der artseuijmergk. praklijk iu Ned.-Indië.
Verleend: Een tweejarig verlof naar Europa, wegens ziekte,
aan den onderw. 2de kl. bij het o. 1. o. voor Europeanen en met
dezen gelijkgestelden in Ned.-Indië C. W. Mulder; id., aan den
opzichter 21e kl bij den waterstaat en 's lands burg. openb. wer
ken M. Donk; id., aan dm commies 2Je kl. bij dm post-en tele
graafdienst L. Dom.
Ontheven: Eervol, van zijne fnnctiën, ingsaudc met den dag.
waarop de bewaarder of als zoodanig fuDgeerende ambten, van
het kadaster het archief van bet kadastraal bureel te Samarang
zal hebben overgenomen, de gonvernem. gezworen landm. lste kl.
chef van het kadast. bureel te Samarang D. F. Stoll.
Ontslagen: Eervol, wegens ziekte, de grifT. bij den landr.
to Djoewaua B. De Torbalid. de verificateur 2Je kl. bij de in-
en uitvoerr. cn ace. L. 3. Heintjes.
Departement van Oorlog Benoemd: Bij het wapen der iof.
tot 2den luit. II. J. E. W. E. Dieckmann. J. Koek, H. G. Baudoin,
J. UtzmauD, J. H. Hartmaan, F. W. Snithger, C. Lamberts,
F. J. F. Veerman, D. M SlaDgen, W. G. II. Sterkenburg, J.
J. Krafft, II. Goot, C. F. R. De Klerck, jhr. H. G. Van Haef-
ten, H. K. Reiniers en N. Tierie; tot 2den luit.-kwartierm.
G. J. E. Bube en J. R. Mack.
Bevorderd: Bij het wapen der inf. tot kapta. R. L. Keller-
mann en H. Heerestot lsten luit. G. 11. T. Dom, J. C. Van
Geo'en, J. R. Steensma, thans met verlof in Nederland; W.
E. Van Keeken, J. A. De Ritl en B. P. Eogelbcrt Van Bever
voorde.
Geplaatst: De lste luit. der ÏBf. La Bron De Vexela, en de
2de luits. der inf. MontagDC cn Van Thiel, in de 2de mil. afd
de 2de id. Lach De Bere, ter Sumatra's Westkust; de lste id.
Soetcrik ter Borneo's Westkust; en de 2de id. Panli, in't Palem-
bangsche, allen uit Nederland aangekomei.
O vergep aa ts t: De lste lnit. der inf. Thomson, naar Soera-
baja; de majoors de Kok naar Padang, en Prager naar Batavia,
en de 2de luit. inf. Van Swinghem naar Batavia; de late id.
Vcthake, naar Bandjermassiog; llemij, en Lindheim naar Batavia,
en Wybrandij naar Pontianak.
Afgelost: Van Atjeh de off. v. gez. Brandts en Klein en
da kapt. der art. Julina.
V e r 1 e e n d Een 2-jarig verlof naar Europa, wegens vijftien
jaren onafgebroken dienst in Nederl.-Indië, aan den majoor J. M.
De Kek en aan don kapt. K. F. C. Van Bylevelt; wegens 12
jaren onafgebroken dienst in id., aau de lste luit. H P. M. W.
Van der Wedden en M. A. Van Bommel Van Vloten; een
2-jarig verlof naar Nederland, wegens 15 jaren id., aan den kapt.
der inf. H. J. L. De Bank Langen horst.
Departement van Marine. T ij del ij k werkzaam ge
steld: Bij het marine-etablissement te Soerabaia, de ambtenaar
op non-act. M. W. Schokker.
BUITENLAND.
Frankrijk.
De heer Rochefort, die zoozeer met den heer
Gambotta den draak stak omdat deze in de bekende
kiozersbijeenkomst te Belleville geen gehoor kon
vinden, heeft verleden "Woensdag hetzelfde lot ge
had in eene dergelijke bijeenkomst in het negende
arrondissement. Vruchteloos poogde hij zich te doen
hooren, nadat de Gambettistische candidaat Ranck
het woord gevoerd had, en het rumoer was zoo groot,
dat de Lanternist een goed heenkomen moest zoeken
en de vergadering gesloten werd.
De „Napoléon" spreekt de bewering van Ro
bert Mitchel tegen, dat Jerómo Napoleon, ondanks
allen aandrang van prinses Cloèhilde, steeds had ge
weigerd zjjne kinderen te laten doopen. Het blad
zegt dat voor prins Victor Victor-Emmanuel en
Koningin Sophia der Nederlanden, voor prins Louis
do koning van Portugal en prinses Mathilde, voor
prinses Laetitia de keizerlijke prins ea de koningin
van Portugal peter en meter waren.
In den loop dezer week aal de minister-pre
sident Jules Ferry zich weder naar Saint-Dié' be
geven, waar hij den llden dozer een groot banket
bijwonen en bij die gelegenheid^ gelijk in een bericht
van „Ha va»" met zekeren nadruk wordt aangekon
digd, „eeno gewichtige politieke redevoering hou
den zal."
De Lesseps is eere-voorzitter van bet aard
rijkskundig congres te Lyon, dat- van 6 tot 10 Sep
tember zal worden gehouden.
Groot-Britannic.
In North-Dnrham is de heer Elliott (conservatief)
met 5564 stemmen tot lid van het Lagerhuis gekozen.
Op den liberalen candidaat, den heer Laing, werden
4896 stemmen uitgebracht.
Vereenigde Stnten.
Het Zaterdag door den staatssecretaris Blaine
verzonden telegram over den toestand van den heer
Garfield luidt: „De president heeft heden een goe
den dag gehad; alle kenteekenon zijn gunstig. De
koorts is mindor, de eetlust beter dan sedert vele
dagen."
Het bulletin van dos voormiddags luidt: „Do
algemeene toestand van den presidont is sedert gis
teren vroeg nagenoeg onveranderd; alleen is de pols
sneller. De slaap was in den afgeloopen nacht tot
1 uur onrustig. Pola 104. Ademhaling 18."
Volgens een gerucht zijn de Amerikaansche
generaal Carr, 7 officieren en 110 soldaten door
de Apacha-Indianen van Niouw-Mexico vermoord.
Bij het geneeskundig staatstoezicht is het be
richt ontvangen dat te Amoy, Shanghai en Bang
kok de cholera is uitgebroken.
Do bisschop van Havanna heeft een herder
lijk schrijven uitgevaardigd, waarin hij zijne af keu
ring uitspreekt over de ongeregeldheden, die te Rome
hebben plaats gehad bij het overbrengen van het
stoffelijk overschot van Paus Pius IX.
INGEZONDEN.
Mijnheer de Redacteur
In het Leidsch Dagblad van gisteren komt een
ingezonden stuk voor, geteekond D. F. B., waarop ik
mij verplicht acht met een enkel woord te antwoorden.
Beleefdelijk verzoek ik u daarom aan het onder
staande plaatsruimte te willen verleenen:
In de eerste plaats zegt B. dat het ongeluk van
Maandag jl. z. i. alleen aan de directie te wijten
is en wel omdat door haar niet is gezorgd voor eeno
telographische gemeenschap tusschen den wissel te
Oegstgeest en het station te Leiden. Ik zal hierop
alleen antwoorden dat kort na de opening der lijn
die behoefte door mij wel degelijk is gevoeld, zoo
dat reeds den 17den Juni eene aanvraag om ver
gunning tot don aanleg en het gebruik eener olec-
trische geleiding langs den stoomtramweg tusschen
Leiden en Katwijk iB ingediend en dat daarop eerst
nu (zie Staatscourant 2 September 1881) de vergun
ning is verleend. Tot naricht aan den heer B. dient
dat dergelijke inrichtingen niet anders dan bij
koninklijke toestemming mogen worden aangelegd en
in werking gebracht.
Ten tweede. Volgens eigen verklaring van B. ver
nam het personeel van de locomotief die van Rijns-
burg op informatie was uitgezonden, reeds tnsschen
die plaats en Oegstgeest door een werkman der
Maatschappij de oorzaak van de vertraging in
den van Leiden komenden trein, waarmede dus hnnne
zending geëindigd was en zij met de locomotief naar
Rijnsburg hadden moeten terugkeeren.
Een ieder dio mot den plaatseljjken toestand be
kend is, zal erkennen dat de weg tusschen Rijnsborg
on Oegstgeest voor dergelijke verkenningstochten
niet het minste gevaar oplevert, aangezien er op dien
weg geen boom to bekennen is en men dus overal
vrij zicht heeft. In een gewoon geval zou de machi
nist zeer zeker naar den wissel te Rijnsburg zija
teruggekeerd, aangezien voor hem natuurlijk niet»
meer te doen viel, doch bijzondere omstandigheden
waartegen geene directie waken kan, hebben plaats
govondon, die het doorrijden van eene enkele loco
motief naar Leiden ophelderen.
Niettegenstaande het strenge verbod tooh, dafe
niemand die niet om dienstreden daartoe bevoegd)
is, op de locomotief mag worden toegelaten, bevon
den zich daarop twee heeren, waaronder D. F!
B(orésevain) nit Valkenburg, die volgens verklaring-
van getuigen, gaarne don trein te Leiden wenschten.
te halen. Na deze mededeeling die wellicht nog aam
velen onbekend is, zal het een ieder duidelijk zijn
wat den machinist aanleiding kon geven om na heb
bekend zijn der vertraging nog naar Leiden door
te rijden; natnurljjk niet anders dan om die hee
ren ter wille te zijn, wellicht met het vooruitzicht:
of met de toezegging eener belooning. Hoewel ik
den machinist al» den hoofdschuldige beschouw,
zoo' valt het niet te ontkennen dat do tegenwoor
digheid van beide heeren die in geen geval thuia
behoorden op de machine, op zijn zachtst genomen,
mede aanleiding tot het onheil heeft gegeven, want
niet alleen dat daardoor hot doorrijden op eenen
euveiligen weg (Oegstgeest-Leiden) is te verklaren,
maar bovendien moet daaraan worden toegeschre
ven dat de voortdurende en seherpe attentie van
den machinist daardoor is afgeleid geworden, waar
door hij de aankomst van den uit Leiden komenden
trein eerst later bemerkte dan de personen die zich
o'p de machine bevonden, te laat om tijdig te bunnea
stoppen.
"Wat den verderen inhoud van het stuk betreft, zoo
luit het mij niet met een leek daarover in woor
denwisseling te treden; alleen wil ik hicrbjj con-
stateeren dat al het verdere, met nitzondering van
het in enkele gevallen overladen der rijtuigen, on
juist is.
De heer D. F. B. schiint niet bekend te zijn met
alle maatregelen en bepalingen die genomen en
voorgeschreven zijn om zoowel voor do veiligheid
dor reizigers als voor het publiek te zorgen. Gaarne
verklaar ik mij bereid daarvan aan een ieder die
zulks verlangt, mededeeling te doen.
Ten slotte eene vraag: Wie is schuldiger?.,..
De directie die alle middelen aanwendt om voorde
veiligheid te waken, of reizigers dio door hunne
handelwijze aanleiding geven dat ondergeschikten
tot handelingen overgaan daarmede in strijd zijn?
