wappj.
ZOMERSPROETEN ZEEP
„HET ALGEMEEN BELANG".
Groot Spectade-Concert-Gezelschap,
irai
ZOMERZORG.
Café Moë,
GROOTE VOLKSVOORSTELLING,
Ontvangen:
NEDERLAND EN ORANIG.
de Beer H. L. A. TAN GAfflPEN.
Kiezers voor den Gemeenteraad
Dr. G. ZAALBERG of van
S. C. M. KNAPPERT,
L. C. QUANT.
NlBEFMNBSSH-iMGI&LEISCH
STADSZAAL TË LEIDEN.
Zondag-avond, tot sluiting:
Photographie Artistique,
GOMBAULT EN ZOON
Stearin e-Kaarsen,
IN LOSSING
de Heer L. C. QUANT.
Spreekt gij Maleiseh?
NIEUW
ADVERT EüïTIÊN.
IJERÜE CONCERT
CAFÉ-OHANTMT-GEZELSCHAP,
BERGMAM's
IIVJMË.
W OORDENBOEKJE
bekroond te Amsterdam, Utrecht
en Arnhem,
STOOMVERYERIJ EN CHEMISCHE
WASSCHERIJ.
Harde, Witte en Zuivere
de Stearine-Kaarsenfabriek „APOILO"
t© SCHIEDAM.
Bevallen van eene Dochter C. REIMERIN-
GER Yodel.
Leiden, 30 Juli 1881.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed ons Kindje, dat den 26sten dezer
werd geboren.
C. H. WESTDIJK.
Leiden, A. A. WESTDIJK.
29 Juli 1881. Van Wingen.
De ondergeteekende betuigt door deze zijn har-
telijken dank aan de „Brusselsche Brandwaarborg
maatschappij", agent de Heer J. A. G. PROOT
te Leiden, voor de spoedige en flinke regeling en
vergoeding der schade, veroorzaakt door denbrand
van 27 Juni 11., waarbij zijne Stoombleekerij met
aanwezige kleederen en goederen totaal werd in
de asch gelegd.
Hij gevoelt zich dan ook gedrongen en verplicht
de „Brusselsche Brandwaarborgmaatschappij" met
het volste vertrouwen aan te bevelen.
P. DROOG,
Stoomkleederbleeker te Alphen aan den Bijn.
Die iets te vorderen hebben
van- en verschuldigd zijn aan-
of boekenpapieren en andere be
scheiden onder zich hebben, behoorende tot de na
latenschap van den heer W. WOLTHUIS, in
leven Militair Apotheker te Leiden en aldaar op
8 Juni 1881 overleden, worden verzocht daarvan
opgave of betaling te doen ten kantore van
Mr. J. A. F. COEBERGH, Notaris te Leiden,\66r
of op 15 Augustus 1881.
op DIISDAC 2 Augustas 1881,
des avonds te 7 uren,
door het Muziekcorps der dd. Schutterij,
onder directie van den Heer O. O. LOCHEB,
Entree f 0.49 per persoon.
Beestenmarkt te Leiden.
ZONDAG 31 Juli 1881:
door het
met medewerking van Fransche, Duitsche en
Hollandsche Artisten.
Aanvang 's avonds te 7 uren.
Entréc ÏO Cts. J. NOË Jr.
Nieuw Bessensapper fl. f 0.25
Nieuwe Roodc Jenever. 0.75
Nieuwe Frambozen-Likeur 1.10
A. WAGEHANS, Rapenburg N°. 97.
Als er sprake is van kundige mannen voor den
Leidschen Gemeenteraad te kiezen, dan mag de
heer II. L. A. VAN CAMPEN geenszins over
het hoofd gezien worden. Wie kan er beter bekend
zijn o. a. met de localiteit onzer stad dan de man,
die zulk een uitstekende kaart van Leidens platte
grond vervaardigd en uitgegeven heeft? Bovendien
is de heer H. L. A. VAM CAMPEM een degelijk
en respectabel burger, wien het lang niet aan prac-
tischen blik en helder doorzicht ontbreekt.
Het kan ook voor menigeen misschien zijn nut
hebben als er op gewezen wordt hoe de belangen
der Nederd. Herv. Gemeente in betrekking tot het
H. Geest- Armen- Wees- en Kinderhuis, ten einde
dat onder kerkelijk beheer te hebben, ook in den
heer H. L. A, VAM CAMPEN, ten gevolge
van gelijksoortige omstandigheden, een warm ver
dediger zullen vinden.
tot volkomene verwijdering der Zomersproe
ten, verkrijgbaar per stuk a 45 Cents bij
B. RAUMAMM, Haarlemmerstraat 161.
EIESVEBED^i IGIMG
De Kiesvereeniging Het Algemeen Belang" heeft
besloten voor de herstemming op Dinsdag 2
Augustus c. k., uit het tweetal voor het witte
stembiljet geene aanbeveling te doen, vermits de
Heeren 8. C. 91. HMAPPEBT en Dr. G. ZAAL-
BERG beiden, voor de verkiezing op 19 Juli, door
de Yereeniging als hare candidaten waren voorge
dragen.
Uit het andere tweetal wordt opnieuw dringend
aanbevolen
(Blauw stembiljet.)
Het Bestuur der Kiesvereeniging:
Dr. A. HEIJNSIUS, Yoorzitter.
Mr. F. WAS, Secretaris.
H. W. F. BAKKER.
S. C. YAN DOESBURGH.
J. J. HASSELBACH.
Dr. A. KUENEN.
W. L. LEGET.
Mr. N. L. J. YAN BUTTINGHA WICHERS.
Bij de herstemming, welke Dinsdag 2 Augustus
zal plaats hebben, wordt door de kiesvereeniging
vNederland en Oranjemet aandrang aanbevolen
voor het
Blauw Stembiljet
Namens de Kiesvereeniging voornoemd,
A. TIELEMAN, Yoorzitter.
L. DEN HOUTER Wz., Secretaris.
Leiden, Juli '81.
De meesten uwer moge als van ondergeschikt
belang bij een strijd om beginselen de keuze van
personen onverschillig zjjn, waar het betreft de
herstemming tusschen de Hoeren ZAALBERG
en HMAPPEBT, van meer, ja zelfs van groot
gewicht is de verkiezing tusschen de Heeren Q.UAMT
en ¥AM CAMPEN.
'Beiden Katholiek, waarborgt U des eersten riehting,
dat naar de krachten der Gemeente, zij 't onbe
krompen ook zonder overdaad, voorzien zal worden
in de behoeften van een stad als Leiden, waar het
bevordering geldt van d' openbare veiligheid en
de gezondheid, van zedelijke en verstandelijke ont
wikkeling en van al 't geen kan strekken tot ver
meerdering van welvaart en vertier.
De laatste daarentegen wordt U aanbevolen met
de leuze van inkrimping van uitgaven tot onder
mijning van hetgeen voor de eer en den bloei van
Leiden, na jaren arbeids met veel moeite en de
grootste zelfopoffering, werd tot stand gebracht.
Wien gij Uw stem zult geven is niet twijfel
achtig, doch opdat blijke, welke richting zegevlere,
wordt trouwe opkomst ook van U verwacht.
Op 't wit stemblllet daarom de naam van:
maar op het blauw in elk geval die van
DE VEREENIGING TOT STEMOPWEKKING.
Apa kowé bitjara melajoe"?
WOORDEN EN SAMENSPRAKEN IN VIJE.TALEN:
Hoilandsch, Maleiseh, Fransch, Duitsch en Engelsch,
MET DE WOORDELIJKE VERTALING ONDER NET MALEI8CH.
2de druk, gebonden1.S0.
Gebonden1.90,
yan het
van het ELDORADO te Antwerpen.
Aanvang te 8 uren. Prijs 49 Cents.
Algemeene Vergadering van Aandeel
houders op Maandag 15 Augustus 1881, 's namid
dag halfdrie, lokaal Diligentiate 's-Gravenhage.
De punten van beschrijving zullen van af 7 Augus
tus ten Kantore der Maatschappij (Luthersche
Burgwal 29) ter visie liggen.
Tot bijwoning dezer Yergadering moeten de Aan-
deelen uiterlijk den 11 den Augustus zijn gedeponeerd
te 's-Gravenhage ten Kantore der Maatschappij,
te Amsterdam ten Kantore van den Heer Th..
MOLIÈRE.
's-Hage, 26 Juli 1881.
DE DIRECTIE.
VOOR ONVERANDERLIJKE PHOTOGRAPHIEËN.
Speciale inrichting tot hot vergrooten van alle
reeds bestaande Photographieën.
Kinderportretten worden bij gunstig weder zeer
snel opgenomen.
Het Atelier is dagelijks geopend.
J. G. IIA91ETER, Hofphotograaf,
Apothekersdijk N°. 7, bij de Paardensteeg.
te ARNHEM,
hebben de eer hun geachten Begunstigers te be
richten, dat zij van heden af tot hun Agent voor
Leiden en Omstreken hebben aangesteld den Heer
W. ITTMAM, Korenbrugsteeg 2, te Leiden, die
geregeld eiken Zaterdag de goederen naar hunne
fabriek opzenden en weder afleveren zal.
Aan het „Woensdagscli Venduhuis" op d© Hooi
gracht zal den 3don Augustus worden verkocht
een goed onderhonden Pianino van Fleig, bene
vens Meubilaire Goederen, alsPendule, Can
delabra*, Kabinetten, Secretaire, Tafels, Stoelen,
Mahonie- en andere Ledikanten, Bedden, Yloer-
kleeden en hetgeen verder ten verkoop zal worden
aangeboden.
Te zfen daags te voren van 10 tot 2 uren.
Belanghebbenden worden nogmaals opmerkzaam
gemaakt op de belangrijk voordeelige conditiën
van verkoop, welke slechts de helft der gewone
kosten bedragen.
van
BEKROOND:
te Weenen in 1873 met de Verdienst-Medaille,
te Parijs in 1878 met de Gouden Medaille.
Zijn verkrijgbaar bij alle voorname Winkeliers.
eene lading beste, grove Bultsclie STEEM-
MOLEK, tegen civiele prijzen, Utrechtsche Yeer,
bij de Kraaierstraat Nos. 2 en 3.
31. M. FOMTEIM ZOMEM.