buitenland.
Frankrijk.
In den Senaat heeft de heer De Gontaut-Biron
gisteren verklaard dat de rechterzijde, geene moei
lijkheden willende veroorzaken, voor het tractaat
met Tunis stemmen zon, de verantwoordelijkheid
voor de mogelijke gevolgen latende voor rekening
der regeering. Zonder verdere discussie is daarop het
tractraat goedgekeurd.
Naar men verzekert, zal de bekende eigenaar
der „New-York Herald", de heer Gordon Bennett,
in het huweljjk treden met eene dochter van wijlen
prins Pierre Bonaparte, prinses Jeanne.
De heer Bardoux heeft in de Kamer van Af-
geyaardigden gisteren zijn amendement toegelicht,
ten doel hebbende, om in de wet op de recrutee-
ring de oude bepalingen ten gunste der seminaristen
weder in te lasschen. Het amendement werd met
316 tegen 51 stemmon verworpen.
Duitsclilantl.
De te Berlijn tot stand gekomen overeenkomst
betreffende de opneming van Hamburg in het tol-
gebied des Rijks kwam eerst gisternamiddag bij
den Senaat in behandeling. Daarna zal over de be
krachtiging der overeenkomst in de Burgerschap
worden gehandeld.
In kringen, waar men omtrent de zaken van
den Rijksdag goed ingelicht is, wordt stellig ver
zekerd dat de Hamburgsche Senaat de preliminaire
overeenkomst, rakende de opneming van Hamburg
in het tolgebied, met 8 tegen 2 stemmen heeft
goedgekeurd en dat nog gisteren de officiëele mede-
deelingen daarvan aan de Burgerschap geschieden zou.
Groot-Britannlë.
In eene redevoering, dezer dagen gehouden door
de dochter van den heer Parnoll, die eene Land-
Liga onder de Iersche vrouwen heeft tot stand
gebracht, kwam o. a. het volgende voor: „Het be
stuur van Engeland over Ierland is een mengsel
van moord en diefstal. (Toejuichingen.) Sedert den
tijd dat de Engelschen Ierland in bezit namen, van
Cromwell af tot op den tijd van de vrome, liefde
volle, humane mannen, die Gladstone, Bright en
Forster heeten, zijn altijd moord en diefstal door
hen gepleegd. Somtijds worden die door'bedrog en
leugens verheeldsomtijds treden zij onverkapt op,
maar in het wezen der zaak zijn zij altijd dezelf
den. Doch de minister Forster is geen Cromwell.
Cromwell was een eerlijke, oude schelm. (Luide toe
juichingen.) De heeren Gladstone, Forster en Bright
zijn geene eerlijke oude schelmen. (Luid gelach.)
De heer Forster stelt zich aan, alsof hij tot een
politiek van brutaal gewold en onrecht gedwongen
wordt, maar naar mijne meening is die hem even
lief als zij ooit aan een Engelschman geweest is."
De dagbladen .van Lissabon keuren eenparig
het voorstel goed, om de bekrachtiging van het
Lorenzo-Marquez-tractaat met Engeland voor onbe-
paalden tijd uit te stellen.
Rusland.
Te Kiew zullen Maandag a. s. 26 personen voor
een krijgsraad terechtstaan als aanstokers van de
aanvallen op de Joden aldaar. - Yan St.-Petersburg
uit hebben alle bladen streng bevel gekregen, bij
het bespreken der Joden-quaestie de grootste voor
zichtigheid in acht te nemen. De geestelijkheid
zal van den kansel af het volk vermanen, aan
geenerlei ongeregeldheden tegen de Joden deel
te nemen.
Volgens de „Evenement" is. bij het ontdokken
der Russische fabriek van ontplofbare bommen te
Montrouge ook een groot aantal brieven gevonden,
waaronder verscheidene van Jesse Helfmann.
KOLONIËN.
BATAVIA, 27 April.
De rapporten omtrent de veeziekte luiden nog
steeds ongunstig, vooral wat betreft Cheribon; in
de verschillende districten dier residentie zijn, van
1 t./m. 13 April, 1014 buffels afgemaakt, terwijl 192
aan de ziekte bezweken. De proeven met doorzieken
op de Pamanoekan- en Tjiasemlanden genomen, zijn
afgeloopen. De daarmede verkregen uitkomsten heb
ben geleid tot bet besluit om van verdere proeven
af te zien.
De tinproductie ii de verschillende mijndistricten
van Banka bedroeg over het afgeloopen jaar 72,684.92
pikol, tegen 77,615.44 pikol in 1879.
Blijkens de rapporten in de Javasche Courant
betreffende de in West-Java heerscheude koorts-
epidemie blijkt dat de gezondheidstoestand over het
algemeen beteronde is, zoo zelfs dat, wat betreft
Bantam, voorstellen zijn toegezegd tot belangrijke
vermindering van het bij de ziekenverpleging werk
zame personeelin genoemde residentie waren op
10 April nog 1951,inKrawang3145,indePreanger
Regentschappen op 3 April 15,880 lijders onder be
handeling. Van de residentie Batavia is geen rap
port ontvangen.
De gouverneur van Atjeh en Onderhoorigheden
rapporteert van 22 April o. a. het volgendeGe
beurtenissen van politiek gewicht vielen in Groot-
Atjeh niet voor. Ook in do XXV en XVI Moekims
was het volkomen rustig. Volgens modedeeling
van den controleur der XXII Moekims waren de
onlangs door tusschenkomst van den consul-generaal
der Nederlanden in de Strait Settlements uit
Japan verkregen zijdewormen met groote ingeno
menheid ontvangen en slagen zij in de Moekims
Sibrew,Baid en Indrapoeri en in ^amkaroeng in
alle opzichten goed. De belangstelling, die de be
volking in de zijdecultuur stelt, is zeer groot. Aan
houdend komen lieden van elders in de kampongs,
waar de proefcultuur wordt gedreven, om cocons te
vragen. Waarschijnlijk zullen die eerlang op vrij uit
gebreide schaal aan de aanvragers verstrekt kunnen
worden. De berichten nopens de hier en daar in Groot-
Atjeh aangeplante Liberia-kofïie luiden over het alge
meen zeer gunstig. Ook deze cultuur vond van den be
ginne af bij de bevolking veel belangstelling en daar
de bodem en het klimaat van Groot-Atjeh voor de
teelt van Liberia-koffie bij uitnemendheid geschikt
schijnen te zijn, mag verwacht worden dat deze
hier goed slagen en als pagger- en kampong-
koffie eene bron van volkswelvaart zal worden.
De bevolking hield zich in hoofdzaak bezig met
den paadioogst, die dit jaar in de meeste streken
gunstig uitvalt. In de vroeger zoo zeer geteisterde
IX Moekims zijn groote uitgestrektheden sawah's
beplant en het laat zich aanzien dat in den loop
van dit jaar nog meerdere velden in cultuur zullen
komen. In de V Moekims (afdeeling XXII Moekims)
is eene ziekte onder het vee uitgebroken.
Op den 28sten Maart kwamen in het gevolg van den
wd. assistent-resident der Oostkust te Oleh-leh aan
twee der voornaamste van de vier hoofden over de
Gajoe-landen, nl. do kedjoeroeans van Poetih Ambang
en Boekit, zoomede do hakim (hoofd) van het tus-
schen de Gajoe-landen, ten zuiden, en Bajoo, ten
noorden gelegen, volkrijke landschap Samakoeroe,
welke hoofden hunne opwachting bij den gouverneur
van Atjeh en Onderhoorigheden maakten, en betrek
kingen aanknoopten met het Nederlandsch gezag.
Uit Langkat wordt dd. 14 April geschreven:
Sedert eenige dagen is het in den omtrek minder
rustig; in Modjopait is de bevolking aan het vechten
met Atjehers, en is men bevreesd dat, als de Modjo-
paiters hot verliezen, zij een inval in de Tamiang
zullen doen. Hoewel het bestuur te Deli reeds lang
gewaarschuwd is, wordt er niets gedaantrouwens
het zal ook moeielijk zjjn om iets te doeD, omdat
er geene transportmiddelen en geene soldaten zijn.
Op de Kwala Simpong is juist genoeg om de ben-
ting te bewaken.
Het pensioen van gen. Van der Heijden is, zegt
de Soer. Crt., verkeerd door ons berekent. Hij zal,
pensioen aanvragende, in hetgenot treden van ƒ11,250
jaarlijks.
Door den gouverneur-generaal van Ncd.-Indië zijn de volgende
beschikkingen genomen:
Civiel Departement. Benoemd: Tot adv. en proe. bij den
raad van justitie te SaraaraDg mr. VV. Tadema; tot ingeu. 2de
kl. bij het mijnwezen, J. C. Van Heuckelumtot ond. 2de kl.
J. Borgcsius. Bij den post- en tel.: tot insp. 1ste kl., B. Ep-
ple; tot insp. 2de kl J. Herman; tot adj.-insp., SI. A. Van
Hasselt. Bij het binnenl. bestuur op Java en Madura: tot con
troleur 1ste kl. SI. Stoll en SI. Th. J. A. Keus; tot contr. 2de
kl. Z. Van Sleeverden en G. J. G. Van Bockom Maas; tot
ads.-centr. F. K. Overduyn en F. Hoezoo. Tij d el ij k belast:
Slet de waarneming der betrekking van controleur der 2de kl-,
W. Van Wijk en C. Mac Gillavry. Verleend: Een 2-jarig
verlof naar Europa, wegens ziekte, aan den derden stadsgen. te
Batavia dr. J. P. Kloos, aan den predikant bij de Protest.gem.
te Pussoeroean P. lleeriog en aan den pred. bij de Protest,
gem. te Pekalongan dr. P. F. Vigelins; een 2-jarig verlof
naar Nederland, wegens ziekte, aan de bulpondcrwijzeres op de
openbare lagere school te Malang (Passoeroean) A. Immink en
aan den griffier bij den landraad te Bandong Preanger-Regent-
scbappen) E. O. Hinse; een 2-jarig verlof naar Europa, wegen»
ziekt», aan den onderwijzer 2Je kl. H. Zeger Do Beyl. Ont
slagen: Uit 's lands dienst, de mach. bij 's lands stoombag-
germoleu te Socrabaia, J. E. Slathies, en de opz. bij de in- en
uitvoerr. en acc. te Baiika'an (Madura) R. G. Neymab. Be
noemd: ter alg. secr. tot 2den eomm \V. H. Wijnmalen,
C. L. G. Carsteus, H. ff. Wollrabe, E. Haertlein en J. K.
H. Do Roo Va» Alderwerelttot 3den comm., F. A.A. Prijn;
tot onderwijzeres 3de kl. SI. E. F. Hageman. Machtiging
verleend: tot uitreiking aan J. Wartena van een ak'e van
toelating tot uitoefening der artsenijkuidige praktijk in Ned.-Indië.
Benoemd: tot adj. van den gouv.-generaal, met iDgang van
24, April 1881, de luit. ter zee 2de kl. bij de marine, C. F. E.
L. Koster. Verleend: Een 2-jarig verlof naar Europa, w.
ziekte, aan den hoofdlng. bij de staatsspoorw. op Java, J. J.
Dijkstra cu aan den leeraar aan de landbouwschool, tevens amanu
ensis van 's lands plantentuin te Buitenzorg, dr. J. C, C. W.
Van NooteD; een 2-jarig verlof naar Europa, wegens ziekte, aan
den pres. van den raad van just, te Padang mr. P. C. E.
Specht Grijp. Ontilagen: eervol, met behoud van recht op
pensioen^ de pakhuismeester bij de koffie- en zont-doorvoer-
pakhnizen te Djocotro (Madioen) J. F. H. Hillebrandt; eervol,
de hulporderwijzeres bij het openb. lager onderwijs M. A. A.
Nagel; ee:>oI, wegens ziekte, de comm. op bet residentie-kant.
te Magelang (Kedoe) P. H. Westerkamp. Benoemd: tot
secretaris van het gouvernement Atjeh, tevens fung. notaris,
vendom, en ambtenaar van den bnrgerl. atand ia de afd. Groot-
Atjeb, Th. J. Van der Vlist; van de residentie Rembang, G. L.
Van Tubergen; tot griff. bij den landraad te Bandong (Preang.
reg.) S. J. Meyer; bij de landr. te Pamakassan en Sampang,
mr. J. H. Tobias; tot pakhuismeester bij de koffie- en zout-
doorvoer-pakhuizen te Djocotro, M. J. Van Erp Taalman Kip,
te Saraarang; tot comm. op het res.-bureau te Cheribon, C. E.
Van Olden; tot comm. op het res.-kantoor te Slagelang, H. G.
Lapré; tot pres. van den raad van justitie te Padang, nar. J.
Ph. F. Filz; tot vice-pres. van den raad van jast. te Batavia,
mr. J. HulshoffPoll. Tijdelijk belast: Met de waarneming
der betrekking van verificateur 5Je kl. bij de in- en uitvoerr.
en acc. J. A. E. De Penasse. Verleend: Een jaar verlof
naar Enropa, wegens ziekte, aan den directeur der hoor ere bur
gerschool te Samarang II. J. Hardeman. Benoemd: Tot 3den
stadsgen. te Batavia, de civiele geneesh. A. G. Vorderman. Tij
del ij k benoemd: Tot comm. 3de kl. bij den post- eo telegr.
E. C. Dumas; tot opz. late kl. bij den aanleg der staatsspoor
wegen op Java B. Selleger.
Departement van Oorlog. Bepaald: dat het aan den Isten
Init. der inf. J. II. Üerks, wegens vijftien jaren onafgebroken
dienst in Ned.-Indië, verleend 2-jarig verlef naar Nederl. alsnog
wordt beschouwd als te zijn verleend wegens ziekte. Ontslagen:
op verzoek, eervol, wegens lichamelijke ongeschiktheid voor alle
mil. diensten, met behoud van recht op pensioen, de eerste lnit.
der inf. J. Kohus. B e v o r d e r d:-tot onder-iotend. 1ste kl.
bij de mil. admin. G. C. E. P. O. Futterer. Bij de cav.: tot
ritm. A. M. Margadant; tot lsten lait. W. C. S. Van den
Brandeler. Geplaatst: hij het 9de bat. inf., de 1ste lnit.
B. G. L. Bonricius. Verleend: een 2-jarig verlof naar Neder
land, wegens 13 jaren onafgebroken dienst in Ned.-Indië, aan
den kapt. der genie Ph. L. Dnmoulin; een 2-jarig verlof naar
Nederland, wegens ziekte, aan den kap. der inf. C. F. Koek.
Ontslagen: eervol, de bnrg. schrijver 5de kl. bij den geneesk.
dienst, J. B. Tiber. Bevorderd: tot kapt.-kwartierm. bij de
mil. adm., de 1ste lnit.-kwartierm. G. A. Trebert. V erleend:
eeu 2-jarig verlof naar Europa, wegens ziekte, aan den cffic. van
gez. der tweede kl. G. H. Schlencker. Ontslagen: op ver
zoek, eervol, wegens volbrachten diensttijd, met behoud van recht
op pens., de onderint. 1ste kl. hij de railit. adm. F. F. H. Smith
en de kapt.-kwartierm. bij de milit. adm. J. Blankwaardt. B e-
v) rderd: tot milit. apoth. 2de kl., J. Douwes. Overge-
geplaatst: de 1ste lnit.-kwartierm. Hazen, van Atjeh naar
Batavia, en de 2de luit.-kwart. Immink, van Soerabaia naar Atjeh.
Geplaatst: te Banjoe Biroe de nit Nederland aangekomen
luit.-kol. der art. Deibei; de 2de lnit. Okhnyzen te Samarang.
Overgeplaatst: de luit.-kol. der art. Van Zijll De Jong,
van Banjoe Biroe naar Batavia; de apoth. 2de kl. Van Benningen
Van Helsdiogen, van Soerabaia naar Weltevreden, en Frijling
van Willem I naar Soerakarta; de ond.-intend. 2de kl. Evers,
van Atjeh naar Soerabaia; de kwartierm. Gobée, van Batavia
naar Atjeh; de 2de lnit.-kwartierm. Zwager, van Palembangnaar
Batavia; de 1 ste lnit.-kwart: Van Exter, van Batavia naar Kedong
Kebo; de 1ste luit--kw. Harting, van Kedong Keho naar Sama
rang; de kapt. Vinkhuizen, van Buitenzorg naar Atjeh; de kap.
Geerfings van Muntok naar Padang, de kap. De Wit, van Ambuina
naar Padang; de off. v. gez. Natan, van Soerakarta naar Willem 1
de off. v. gez. Liiwe, van Samarang naar Soerakartade kapt.
Buys, van Padang naar Atjeh; de 1steluit. Hesse, van Samarang
naar MaDtok; de 2de luit. Van Gemmingen, van Batavia naar
Samarang; de 1ste lnit. der ca val. Van Geen, van Macassar naar
Salatiga; de 1ste luit. der cav. De Villeneuve, vau Salatiga naar
Macassarde apoth. Douwes van Weltevreden naar mr. Cornells
en Nnnes van mr. Cornelia naar Weltevreden; de 2delnit.-kwart.
Bedier de Prairie, van Batavia naar BaDjoe-Biroe, en Bondix
van Banjoe-Biroe naar Samarang. Van Atjeh afgelost:
de off. v. gez. 2de kl. Godefroy en de kapt. Neya.
Departement van Marine. Verleend: een 2-jarig verlof
naar Enropa, wegens ziekte, aan den baas-koperslager bij het
mariDC-etabl. op Onrust L. Den Outer. Benoemd: tot baas
draaier teveos bankw. bij het marine-etabl. op Onrust, J. A.
Schweitz. Vergunning verleend om te repatri-
eeren: aan de luit», ter zee 2de kl. G. J. Buys, L. C. Van der
Sande Lacaste, P. W. Sachae; aan den adelb. 1ste kl. J. C'. P.
Krayenhof r. d. Leur; aan den offie. van gez. 2de kl. J. Bijle-
veld; aan den olïic. van adrainistr. 2de kl. J. A. Sonueubcrg.
Vertrokken passacjiers van Batavia,
per stoomschip „Celebes", naar Amsterdam:
A. Rozenraad, P. J. A. Stevens, echtg. en kind ass.-res.
II. A. v. d. Bor, echtg. en kind; kapt. art. D. Twiss, echtg.
en 3 kind.; iugen. D. Crok, echtg. en 2 kind.; ass.-res. F. A.
Nieuwcnhnyzen en echtg., 3 jougeheeren Nieuwenbuyzen4
meisjes, joogeheer De la l'arra; res. J. W. Mooieo, echtg. en
3 kinderen; Fillet, echtg. en 5 kind.; insp. pesterij S. A. Webb,
echtg. en 3 kind.; mr. W. A. Brill, eebtg. en 4 kind.E. Dou
wes Dekker, cchtg., 4 kind, en bonne; mej. Heyning; rüevr.
de wed. M. M. Tydeman, geb. Klnit, en zoontje; Breeman en
kind; dr. C. L. Vlaanderen, echtg. en dochter; R. Twiss; D.
Schippers; C. Vao der Veer.
Programma's van muziekuitvoeringen.
Zomerzorg. Dinsdag 31 Mei 18S1, te zeven uren, onder
directie van den heer J. H. Völlmar. 1ste afd.: N°. 1. „Goldene
Myrthen", Marsch, Voigt; 2. Ouverture: „Die Irrfahrt ums
Glück", Suppë3. Fantaisie uit de opera van Bazin „Le Voyage
en Chine", Leroux; 4. Idyllen-Walzcr", Joh. Strauss; 5. Fantaisie
uit de ojera van Verdi: „Attila", Kinsbergen. 2de afd.: N°. 6.
Ouverture: „Der Haideschacht", F. v. Holstein7. Festgesang
an die Kiinstler", Mendelssohn; 8. „Adagio élc'gique", Wieniawski,
„Le premier Amour", Polka (Piston-solo), E. Neumaou9.
Fantaisie over Zweedaehe Liederen, üuukler; 10. „Cosette-Polfca",
Sellenik.
M a ï- It t lt> e i' c lx t e u.
Leidon, 28 Mei. Ter markt werd heden aangevoerd:
Tarwe 10 hectoliter. Wintertarwe 10.a 10.50. Zomer
tarwe 9.— a 9.50. Rogge 14 H. L. WiDterroggi
f 8.50 a 9.Zoraenogge f 7.50 a 8Gerst 10
H. Ij. Zo marge rat f 5.50 a S.Chevalier-gerst f 7.25
a 7.75. Haver 10 H. L. Zware Haver/5.a/5.50
Lichte Haver 4.25 a 4.50. Dnivcnboonen 4 hectoL/8.50
a 9.25. Paardenboonen 4 bectel. 8.a f S.50.
Grasboter 12.200 kilogr., 1ste qnalit.vat/54.a/58.—
Schei- 2de qualit. 1/s vat 4G.a 52Grasboter lit
qualit. per kiloer. 1.35 a 1.45., Schei-2de qualit. per kflom
1.20 a 1 30.
Lange Zwarte Torf 16,000 dubb. hectol., 0.22 a 0.25.
Loudeil, 27 Mei. Maïs va-ter. Friesche Boter 9S/.
