CELUI OU
RAGUSA, 10 December. Derwisch-pacha heeft
de Albaneesche notabelen genoodzaakt hun trouw
te betuigen aan den sultan, en heeft de bergbe
woners gesommeerd in 8 dagen de te T«si geno
men ainuaunitiën terug te geven. Hij heeft maat
regelen genomen om alle Albaneesche geweren weg
te halen. Drie hoofden der Liga zijn naar Kon-
stantinopel geroepen. Montenegro eischt het dorp
Kolimau, dat Bedrj-bej verzekert dat in de laatste
concessie begrepen was.
LKIDEN, ÏO December.
De Nederlandsche Maatschappij voor Tuinbouw
en Plantkunde, afdeeling Leiden en omstreken,
gaf gisteravond in de Stadsgehoorzaal een kunst
beschouwing voor de leden met hunne dames.
Alles deed ons aan eene kunstbeschouwing van
„Ars Aemula Naturae" denken. De portefeuille
van baron Sloet Van de Beele bevat een prach
tige collectie aquarellen van Indische planten naar
de natuur geteekend door A. Bernecker.
Voor de leden van Tuinbouw gaf ze een juist
denkbeeld van den weelderigen plantengroei in
Nederlaudsch-Indië; de kunstkenners konden daarin
niet alleen de verschillende vruchten en planten
bewonderen, maar tevens de fijnheid en de fraaie
nuances, waarmede de teekenaar deze aquarellen had
uitgevoerd.
Uit bet welbekende werk „Fleurs, fruits et
feuillage" van Bertha Hoola Van Nooten waren
teveDs eenige chromoüthographieën geëxposeerd, die
met de tentoongestelde aquarellen een goed geheel
vormden. - Ook de prachtwerken, welwillend voor
dezen avond afgestaan, trokken veler attentie.
Wij hopen dat de Leidsche afdeeling van de
Maatschappij voor Tuinbouw nogmaals gelegenheid
zal vinden om haren leden een zoo genoeglijken
avond te verschaffen.
Tot predikant bij de Ned.-Herv. gemeente
alhier is beroepen ds. P. Deetman te Kampen.
't Zal voorzeker niet overbodig zijn met een
enkel woord de aandacht te vestigen op het con
cert, dat Dinsdag-avond a. s. in de Stadszaal zal
gegeven worden. De keuze van het programma dat
door de drie dames zal uitgevoerd worden, doet
reeds veel goeds verwachten. De buitenlandscbe
bladen maken met veel lof gewag van deze eigen
aardige concerten.
Tweede Kamer. - Na verwerping van
alle amendementen tot vermindering is hoofdstuk
„Justitie" aangenomen met 71 tegen één stem en
de begrooting van den Ommerschans en Veenhuizen
eenparig. De behandeling van hoofdstuk „Binneu-
landsche Zaken" is aangevangen. Bij het algemeen
debat werd de houding van den minister ernstig
afgekeurd in zake de weigering van publiciteit
voor de kohieren der plaatselijke belastingen. De
minister verdedigde zich en wees op de aangebo
den wetsvoordracht, dienende tot oplossing van het
verschil van gevoelen tusschen de Kamer en het
gemeentebestuur van Amsterdam.
De toestand van den staatsraad mr. J. Heems
kerk Bzu. was heden iets verbeterd.
De persoon te Arnhem gevat, gaf voor Jansen
te heeten, doch zijn wijfelende toon deed den com
missaris Kramer daaraan twijfelen. Yoorwerpen
van diefstallen te Amsterdam afkomstig werden in
zijn bezit gevonden.
Marktberichten.
Leiden, 10 December. Ter markt werden heden aangevoerd:
Paarden stuks a Ossen stuks
a f Stieren stuks f a
Veulens stuks a Melkkoeien
90 stuks 135. -. a 265.Kalfkoeien 28 stuks
f 150. -- a 265.Varekoeien 97 stnks f 105.a
f 200.-—. Vette koeien 88 stnks f 138.a 296.
Kalveren (vette) 12 stnks 50.— a ƒ105.—. Kalveren (magere)
14 stnks 7.— a 15.Graskalveren 58 stuks f 18.a
f 57.—- Hamels (vette) 690 stuks 21.a f 42.
Hamels i magere) stnks a Ooien (magere)
278 stuks f 15.— a 22.Ooien (vette) stuks f
a Lammeren (magere) stuks fa f
Lammeren (vette jarige) stuks f a f Var
kens (magere) 28 stnks 18.a f 34.—Varkens (biggen)
94 stnks 8.— a f 14.
Ter markt aangebracht 338 runderen, 26 kalveren, 868 schapen.
TKEH.94 O 01KTJEB, VAN FAHEENHEIT.
morg
morg.
aam.
nam.
nam.
avond
avond
5 u.
8 u.
12 u.
4 u.
5 U.
8 u.
10 u.
Dond.
48°
48°
00
O
Vrijdag
48°
48°
52°
49°
"Win1.: "Vrijdag-middag 4 urert N.-W.
Frijseouraut der Effecten.
AMSTERDAM, 10 Dec.
Staatsfondsen.
Tor. dag.
Laagste.
Hoogste
Nederl., Cert. Nat. W. S. 2$ pCt.
643/16
643/lfi
dito dito 8
767/8
769/i6
dito dito 4
10UVl«
1017/s
102
dito 1878...4
102
102
Via
Hongarije, Gondl5
72%
73
--
Oostenrijk, Pap.Mei/Nov.5
6H%I
6116/is
62
dito in Zilv. Jan. en Joli.. 5
621/16
62%
Port.,O.Boitenl.1853/69.3
619/16
S17/M
9/ia
Rosl.,O.Hope&C°.1798/1 816.6„
98%
98%
Obligation 1866/10005
96%
97%
dito 1877 Am9t.,.5
94%
94%
dito 2de Oosterl5
559/u
66%
dito 1872 gecona..5
89
89
Va
dito 1873 dito 6
89%6
89%
dito 18754i
80%
8OH/16
dito 1880 4
697/8
6911/16
70%
Oblig. I-.eeoiiig 1867/69.4
16%
765/16
Spanje,Obl.Buit.l867/72.1
21 Vl6
217/ie
dito Buitenl. 1876... 2
43%6
43%
dito Binnenl1
207/16
20%
dito Binnenl. 1876.. 2
39%
89%
Turkije, Obl. Alg.S,1865.5
101-/16
10%
11
Egypte, Obl. Leen. 1876.6
697/w
686/g
693/8
Spoorweg- dito 1876.6
95
N.-A., O.Ver.Statenl8764)
110%
dito dito 1871.. 5
100%
Florida Certificaten8
25%
25%
Mexico 18643
71/16
616/is
7
Brazilië,Ob.Lond. 18666
97%
96%
Colombia, dito4}
361/2
34%
36%
Peru, Obüg. 18706
16 Via
161/lfi
dito dito 18725
147/s
147/16
Vs
V enczuela Oblig3
S11/X6
8%
4%
47/16
9/16
Indnstr. en Fin. endern.
Ned.Aaud.Karaal-Maatscli
43%
44
Aand. N. H.-M. Rcseontre.5 pCt.
118%
1183/4
Aand. Ned.-Ind. Handelsbank.
126%
1261/2
Rott. Hand.-Ver. Aand
167/lS
16%
17%
Amer.Cert.ColoradoLandM.7 pCt.
81%
81%
Maxwell aandeelen
243/g
dito Income-bonds
361/»
361/»
Spoorwegleenlngen.
Ned., Aand. HolL IJz.-Spoorw.
1291/4
Aand. M. tot Expl. St.-Spw
117
118%
119
Aand. Ned. Centr.-Spoorw
87%
87
38
Aand. Ned. Rjjn-Sp. Volgef
157
0bL Boxtel-Wezel5 pCt
74
Hong., Tbaiss.-Sp. aand.5
103%
Obl. Theisa.-Spoorweg.5
8513/M
855/g
Italië, Obl.Znid-Italië Sp.3
3° 9/I6
501/»
»/l«
Oostenr.A.Elis.Sp.(Gisela)5
73%
73H/ie
74
Polen, Aand. W.-Weenen
81
S0%
Rnsl., Aand. Gr. Sp.-M.5 pCt.
124
1237/g
124
Aand. Balt. spoor3
543/g
641/4
0bl. Br.-Grajewo5
953/s
94%
95%
dito Jelez-Griasi5
88I/4
dito Jelez-Orel 1000..5
903/4
90%
ditoKurek-Chark/lOOO .5
901/ie
90%
Obl. K.-Ch.-Azow. .5
833/4
833/4
84
Aand.Morschansk-Sysran.5
683/8
683/g
Oblig. Orel-Vitebsk5
91%
913/4
dito Mosk.-Sm. f 10005
923/g
dito Poti-Tiflis/1000.. .5
906/ig
90%
Aand. Riaschk-Wiaema. .5
683/ie
683/16
dito ZuiA-West-Spocrw..5
58
6715/16
683/g
N.-A.,O.Atl.Miae.Ohio. .7
1123/4
1123/4
7/a
Cairo St.-l.onis Cert. en Oblig.
76%
76%
77%
dito Califomié-Oregon.6
IOH/4
104%
-
dito St.-Joaquin Valley..6
1067/g
Cert.v.Aand.Canada-Southern.
713/4
71%
Cert. v. Aand. North-Western..
140
1393/4
140%
Oblig. Chic. S.-West....7 pCt.
1193/8
1195/g
Cert.v.Aand.Clev.Col.&Cin
85I/4
85%
ObKg.Clev.MoontVernon.7 pCt.
83%
827/g
83%
dito Denver Pacific7
102%
dito Denver Rio-Grnnde.7
110
110
1213/4
1213/4
122
1121/4
1123/g
dito St.-Louis-St.-East. .7
II21/4
112%
dito Miss. Kans. Texas7
1135/g
1131/2
114
MisB. K. Texas Incomebond.
723/4
73
Cert. Orsgon-Calif
41%
417/8
dito Padneah-Elizabethtown
61
60%
52%
51%
St.Paul Min.ft Man.2e Hyp.6pCt.
101
101
Port Huron Certif
78
78
Premieleeningen.
Nederl., Stad Amsterdam.3 pCt.
10911/ifi
109
dito Stad Rotterdam..8
10i7/g
101%
Hongarije, Leen. 1870
91%
95
Theiss Regnl. loten .4 pCt.
913/4
91%
Oostenr., Stl. /!250, 1864.4 pCt
1033/4
dito 500, 1860. .6
112
1113/4
112
dito 100, 1864
1461/»
146%
Stad Weenen 1874 fl. 100
997/3
IOOI/4
Rnsl., Staatsleening 1)564.5 pOt
140
133
Spanje, Loten Madrid
70%
70
Va
97/16
9%
Prolongatie 5 pCW
Er zijn weinig ziekten, welke zoovele genees
middelen in het leven hebben geroepen als het
Asthma. De meeste dezer middelen, min of meer
onvoldoende, ziju in een welverdiende vergetel
heid geraakt. De bewonderenswaardige werking
der teer op de longen, en de slijmdeelen in het
algemeen, heeft talrijke proefnemingen uitgelokt,
waaruit thans blijkt dat een der beste behande
lingen tegen Asthma bestaat in de aanwending
der „Teercapsules van Gtjyot." In de meeste
gevallen geven twee of drie capsules, bij eiken
maaltijd ingenomen, een snelle verlichting; wij
voegen er echter bij dat, wanneer de kwaal reeds
verouderd is, men gedurende eenigen tijd met
deze behaudeling moet voortgaan; overigens, na
de spoedige verlichting die zij daarvan onder
vinden, zijn de zieken zelden geneigd het gebruik
der Teercapsules af te schaffen, alvorens zij ge
heel zijn hersteld. Deze wijze van behandeling
komt op zeer geringe kosten te staan, ongeveer
5 a 71/» cents per dag.
Sedert de heer Guyot het gebruik van teer
opgang heeft doen maken, door het toe te dienen
onder den vorm van capsules, zijn er talrijke na
maaksels in de wereld gebracht. Ofschoon zijn
fabrieksmerk geregeld in Holland gedeponeerd is,
heeft men getracht het zoo goed mogelijk na te
maken. De vervalschers en namakers hebben slechts
één doelnamelijk het publiek op een dwaalspoor
te brengen.
Ten einde het publiek in de gelegenheid te
stellen de echte „Teercapcules van Guyot" te
herkennen, brengen wij hun in herinnering dat
de etiquetten der flacons de driekleurige hand-
teekening dragen van „E. Guyot."
AB VERTEff TN.
Voorspoedig bevallen van een welgeschapen
Zoon H. BORGERDING, geb. Kleberg.
Leiden, 10 December 1880.
Heden overleed na eene langdurige ziekte,
voorzien van de HH. Sacramenten der sterven
den, mijne geliefde Echtgenoote CORNELIA
MARIA EGBERTS, in den ouderdom van 45
aren.
J. B. NIERMAN.
Oude-Wetering, 8 December 1880.
Heden overleed te Haarlem mijne geliefde schoon
moeder Mevrouw de Wed. J. WIEGANDinden
ouderdom van 74 jaar.
Leiden, S. C. WIEGAND,
9 December 1880. Van Gennep.
Visites kunnen niet worden afgewacht.
Heden overleed onze,jongste lieveling CHRIS
TINA CLAZINA, in den aanvalligen leeftijd
van 9 maanden.
D. C. TROUW.
Den Haag, J. CHR. TROUW,
9 December 1880. Brouwer.
Heden overleed na een kortstondige ziekte, na
voorzien te zijn geweest van de HH. Sacramen
ten der stervenden, tot diepe droefheid van mij,
mijne kinderen en verdere familie mijn geliefde
Echtgenoot M. LINDENHOFF in den ouder
dom van 40 jaren.
De zaak zal door mij op dezelfde wijze worden
voortgezet.
Uit aller naam:
Leiden, Wed. M. LINDENHOFF,
9 December 1880. geb. Dam.
Strekkende tot algemeene kennisgeving.
Voor de vele bewijzen van belangstelling ge
durende de ziekte en bij het overlijden van mijn
geliefden Echtgenoot ondervonden, betuig ik aan
allen mijn welgemeenden dank.
Wed. S. J. DE HEN Blom.
Leiden, 10 December 1880.
celle qui ait bien répliqué, mais non pas répondu
a mon annonce du 3 courant, est encore une
fois instamment prié ou priée de me favoriser
avec son adresse sous le mot„Raison" ou „le
Japon" au bureau de ce journal. Soyez calme,
tout ira bienmais sans cela, il ne m'est permis
pas de croire, non plus de faire quelque chose!
