BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN,
De geboorte der Prinses.
Prijscourant der Effecten.
n IJ
LiKIDKN) 1 September.
Ouder het afdrukken der courant is een
geweldige brand uitgebarsten in de inrichting tot
stoomzuivering van bedveeren en kapok van de
firma Beuth en Zn. op de Keizerstraat alhier.
Binnen tien minuten had het vuur zulk een
omvang bereikt, dat de geheele inrichting in lich
terlaaie stond.
Van alle zijden en uit alle openingen sloegen
de vlammen naar buiten. De hitte in de nabijheid
is onverdraaglijk.
De knechts konden zich met moeite redden.
Het woonhuis is ook reeds aangetast. De brand
weer rukt aan.
Hedennamiddag liep van een tilbury, welke op
het Steenschuur van de zijde der Groenebrug naar
de Nieuwsteeg reed, een wiel los, ten gevolge
waarvan het voertuig halverwege kantelde en het
paard op hol ging. De bestuurder evenwel verliet
zijn plaats niet, maar mocht er eindelijk in slagen
het paard tegen het hek aldaar op te sturen,
waardoor hij het tot staan kreeg. De as van het
voertuig had door het slepen langs de straat geleden.
Tot lid der Tweede Kamer in het district
Hoorn is gekozen W. K. baron Van Dedem, burge
meester van Hoorn, ter vervanging van den heer
J. D. Kransen Van de Putte, die de benoeming tot
lid der Eerste Kamer heeft aanvaard, met 1021
van de 1262 geldige stemmen.
Door het hoog militair gerechtshof zijn o. a.
goedgekeurd de volgende door den krijgsraad in
het 1ste militaire arrondissement (Zuid-Holland
en Zeeland), standplaats 's-Gravenhage, uitgespro
ken vonnissen, te weten in zaken tegenJ. S.
23 jaren, geb. te Vinkeveen, 5de compagnie,
2de bataljon, 4de regiment inf., het laatst in garni
zoen te Leiden, schuldig verklaard aan 1ste desertie
in tijd van vrede, door niet te voldoen aan eene
oproeping in werkelijken dienst, gevolgd door
arrestatie, veroordeeld tot eene militaire detentie
van 2 maanden; alsmede tegen H. Van L, 21
jaren, geb. te Oud-Beierland, milit. plaatsv. bij
het depot-escadron 4de reg. huzaren, laatst in gar
nizoen te Leiden, vrijgesproken van den hem ten
laste gelegden diefstal van een boezeroen in de
«hambrée ten nadeele van een kameraad.
Wijlen mr. Heringa Cats te Oranjewoud
heeft o. a. de volgende legaten vermaaktde boek
houder en tuinman krijgen 100,000, de koetsier
50,000, de boedelredder f 50,000, dieas moeder
f 20,000, de vaste arbeiders van f 25,000 tot
f 10,000, de timmerman f 10,000, de kinderen
naar hem genoemd f 10,000, vrouwelijke dienst
baren een weekgeld van f 10 tot f 14.
van 26 Anguatns tot en met 1 September.
BEVALLEN. M. C. Le Mair geb. Riebeek D. E.
v. d. Kenr geb. Molenaar D. C. M. Arnoldns geb. Kooreman
Z. C. v. Weeren geb. Galjaard Z. M. C. Thierry geb.
Wilson Z. H. v. Steyn geb. Dreiessen I). W. v. d. Ham
geb. De Just Z. H. J. Kret geb. Gnley Z. M. C. J. Ver
hoeven geb. v. d. Meel Z. 1. Hakkaart geb. De Vrind D.
J. C. Kasteelen geb. v. Vendeloo D. J. G. Hofman geb.
Gielen Z. M. Waasdorp geb. Boma D. B. M. De Wijs
geb. Scbramp D. P. A. Sauter geb. De Kruyf Z. C. Den
Hoed geb. De Fey Z. A. L. M. Markx geb. Fornara D. G.
Stikkelorum geb. Dionet D. E. v. Dnuren geb. Franken Z.
A. J. M. v. Wette geb. De Krieger Z. E. J. Sierat geb.
Brijnen Z. T. J. Vorst geb. Den Hollander D. J. J. v.
Erkel geb. Horsman D. J. Lepelaar geb. Ramak D. K.
Dnyverman geb. Piet Z.
GEHUWD. P. Alkemade wedr. en M. M. Biljonw jd.
C. Jonkman wedr. en J. W. Van der Geer jd. D. Gijzenij
jm. en E. Kramer jd. D. J. Van den Bogaard jm. en J.
Tronwee jd. F. H. Chrispijn jm. en M. Mathol jd. W.
F. Pla wedr. en J. H. Oldenbarg jd. P. G. De Blanw jm.
en M. Van Rossen jd. P. C. Van Ovost jm. en J. De
Bolster jd. L. B. Nelissen jm. en G. J. Utermark jd.
J. Buis jm. en M. E. Korenhof jd. A. Delfos jm. en W.
Gabes jd. H. G. J. P. Keizer jm. en M. W. N. Taverne
jd. P. J. W. L, Van Dijk jm. en E. W. M. Rebel jd.
OVERLEDEN. J. Le Febre D. 3 j. R. Van Dorp
M. 61 j. S. Van den Berg D. 8 m. T. PieDaZ. 8 m.
L. De Jong Z. 1 m. J. N. Geyer M. 46 j. J. E. Koster
geb. Lagas V. 44 j. N. Lof D. 14 j. E. Van Rhijn D.
22 j. J. De Rijk Z. 29 j. N. Van der KlugtZ. 11 m.
J. Settelaar M. 38 j. P. H. Herver Z. 23 m. T. J.
Roosdorp Z. 7 H. Van Berkel Z. 5 m. E. J. Jagel D.
6 m. C. J. Van der Kaay M. 67 j.
THERMOMETER VAN FAHRENHEIT.
naorg.
morg.
nam.
nam.
nam.
avond
avond
5 u.
8 u.
12 u.
4 u.
5 u.
8 u.
10 u.
Dinsdag
80°
70°
62°
AVcensd,
58°
66°
76°
74
Wind: Woensdag-middag 4 uren N.-W.
31 Augustus.
Omtrent de heuglijke gebeurtenis der bevalling
van H. M. de Koningin kan nog worden mede
gedeeld
In het koninklijk paleis is het volgende bulletin
uitgegeven
„Na een regelmatig verloop der zwangerschap
vertoonden zich gisteravond teekenen der nade
rende bevalling van H. M. de Koningin.
Hedennamiddag te zes uren verloste H. M.
natuurlijk van eene welgeschapene dochter.
Te zeven uren bevonden zich H. M. en de
jonggeborene Prinses Baar omstandigheden rede
lijk wel.
Dr. VlNKHUYZEN.
A. Hoek."
Op dat uur kondigde het geschut, met 51
schoten, den bewoners der Residentie de heug
lijke tijding aan, dat H. M. de Koningin heden
te 6 uren voorspoedig van eene Prinses bevallen is.
Ter viering van deze blijde tijding wapperden
kort na de bekendmaking de vlaggen van den
stadstoren, van de openbare gebouwen en uit de
woningen van vele ingezetenen.
Het raadhuis en de woning van Zr. Ms. groot
meester baron Schimmelpenninck Van der Oye, op
deu Kneuterdijk, prijkten reeds dezen avond met
eene gas-illuminatie.
Eene juichende menigte doorkruist de straten,
die dezen avond groote levendigheid vertoonen.
Tegenover het paleis heeft een talrijke menigte
post gevat.
Hr. Ms. bevalling is per telegraaf aan de naaste
familieleden van het koninklijk gezin en voorts
aan de gekroonde hoofden bericht.
De grootmeesteres zal gedurende negen dagen
ten koninklijken paleize, van 1 tot 5 uren 's na
middags, de dames ontvangen dienaar den welstand
van H. M. en de jonggeboren prinses mochten wen-
schen te vernemen.
1 September.
Het ochtendbulletin omtrent den toestand van
H. M. de Koningin en Hd. dochter luidt:
„H. M. de Koningin heeft verkwikkend gesla
pen en bevindt zich redelijk wel.
De jonggeboren Prinses is zeer rustig.
Dr. VlNKHUYZEN.
A. Hoek."
Dezea morgen te halfelf heeft de wethouder,
ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
's-Hage, mr. P. M. baron Van der Duyn, verge
zeld van den heer G. Medenbach, hoofdcommies,
chef van de 3de afd. Burgerlijke Stand, zich naar
het Paleis van Z. M. den Koning begeven ten
einde over te gaan tot de inschrijving in het ge
boorte-register van de gisteren geboren Prinses.
Z. M. de Koning deed persoonlijk de aangifte
der geboorte, bijgestaan door den minister van
buitenlandsche zaken, baron Van Lijnden Van
Sandenburg, en den minister van justitie, mr.
Modderman, als getuigen.
De verklaring van den wethouder, ambtenaar
van den Burgerlijken Stand der gemeente 's-Gra
venhage, luidt dat in het Register van Geboorte
is ingeschreven:
wllhei.mina, helena paulina MaRIA,
geboren op den 31sten Augustus 1880,
dochter van Zijne Majesteit Willem Alexander
Paul Prederik Lodewijk, Koning der Nederlanden,
Prins van Oranje-Nassau, Groothertog van Luxem
burg enz. enz. enz., en van zijne Koninklijke
Gemalinne Hare Msjesteit Adelheid Emma Wil-
helmina Theresia, Koningin der Nederlanden, ge
boren Prinses van Waldeck en Pyrmont.
De parade werd dezen middag te 12 uren door
het garnizoen der residentie en de beide bataljons
der dienstdoende schutterij in het Malieveld ge
houden. De troepen werden op de gebruikelijke
wijze geïnspecteerd door den generaal-majoor
Qaeysen, terwijl het commando door den kolonel-
commandant van het regiment grenadiers en jagers,
Van Bel, werd gevoerd. De officieren, werkzaam
aan het departement van oorlog en gedetacheerd
bij verschillende militaire inrichtingen, waren bij
de parade tegenwoordig. Duizenden toeschouwers,
uitgelokt door prachtig weder, bewogen zich in den
omtrek van de paradeplaats.
AMSTERDAM, 1 Sept.
Staatsfondsen.
Tor, dag.
Laagste.
Hoogste
Nederl., Cert. Nat. W. 8. 2£ pCt.
657x6
65 °/i6
S/8
dito dito 3
783/g
dito dito 4
1021/4
dito 1878...4
10211/16
Hongarije, Goudl5
741/s
Oostenrijk, Pap.Mei/Nov.5
615/4
617/s
dito in Zilv. Jan. en Juli.5
8213/1S
631%,
V,
Port.,O.Baitenl.1853/693
5-7/ia
61%
Rusl.,O.Hope&C°.1798/l 816.5„
98%
Obligation 1866100U6
951/,
dito 1877 Amst5
943/a
943/g
dito 2de Oosterl5
671%,
57V,
%6
dito 1872 gecons..5
89U/16
891%,
dito 1873 dito .5
8911/1,
893/4
dito 18764i
823/8
823/g
70%
Obug. Keening 1867/69.4
797/16
79%
Spanje.Obl.Boit.1867/72.1
19%
19lVi«
dito Buitenl. 1876... 2
41%
dito Binnenl1
19
dito Binnenl. 1876..2
8713/16
Turkije, Obl.Alg.S. 1805.5
87/s
87/,
Egypte, Obl. Leen. 1876.6
61 %6
60%
Spoorweg- dito 1876.5
891/,
N.-A.,O.Ver.Statenl876.41
HOI/4
110%
dito dito 1871.. 5
1023/I6
Florida CertificatenS
25
Mexico 18643
6%
6 °/l6
Brazilië, Ob.Lond. 18655
977,
98
323/g
31%
Peru, Obkg. 18706
171/,
17
dito dito 18725
15%
151/16
VM
87/is
4%
fndustr. en Fin. ondern.
Ned.Aand.Kanaal-Maatsch
42Vs
Aaud. N. H.-M. Reseontre.5 pCt.
111%
111
Vs
Aand. Ned.-lnd. Handelsbank.
1273/4
Rott. Hand.-Ver. Aand
16"/l6
16%
Amer.Cert.ColoradoLandM.7pCt.
32
Maxwell aandeelen
24 °/l6
36%
dito Income-bonds
36
SpoenvegleeuingPH.
Ned., Aand. Holl. IJa.-Spoorw.
127%
127%
Aand. M. tot Expl.St.-Spw
US
Aand. Ned. Centr.-Spoorw
25%
Aand. Ned. Rijn-Sp. Volgef
161%
152
Obl. Boxtel-Wezel6 pCt.
78
72%
Hong., Theiss.-Sp. aand.5
104%
Obl. Theiia.-Spoorweg..5
85%
85
Italië, Obl.Zoid-Italié Sp.S
60%
50%
Oostenr.A.Elis.Sp.(Gisela)5
69%
69%
Polen, Aand. W.-Weenen
81%
81
Rusl., Aand. Gr. Sp.-M5 pCt.
1333/4
134%
Aand. Balt. spoor3
sss/8
65%
Obl. Br.-Grajewo5
95
dito Jeles-Griasi5
88%
893/4
dito Jelez-Orel 1000..5
91%
ditoKursk-Chark./lOOO5
907/8
Obl. K.-Ch.-Axow5
851/4
Aand.MorBchansk-Sysran.5
695/w
Oblig. Orel-Vitebsk5
861/,
91%
dito Mosk.-Sm. ƒ1000. .5
94
iito Poti-Tiflis ƒ1000.. .5
90%
Aand. Riaschk-Wiasma. .5
691/,
69%
lito Zuid-West-Spoorw..5
60%
60%,
3/l6
N.-A.,O.Atl.Miss.Ohio. .7
931/,
923/4
Cairo St.-Louis Cert. en Oblig.
561/4
lito Californië-Oregon 6
1043/8
dito St.-Joaqnin Valley..6
1063/8
Cert.v.Aand.Cunada-Southeni.
621/i8
62%
Cert. v. Aand. North-Western..
I993/4
120/4
Oblig. Chic. S.-West7 pCt.
"5
Cert. v. Aand.Clev.Col.ACin
71
Oblig.Clev.MonntVernon.7 pCt.
66%
lito Denver Pacific7
947/8
lito Denver Rio-Grande.7
104%
lOn/4
Cert. Amet. Illinois
115
1091/4
1143/4
lito St.-Loois-St.-East. .7
106
106
lito Miss. Kaas. Texas 7
105%
Mies. K. Texas Incomebond.
66%
Cert. Oregon - Calif
42
58%
lito Padneah-Elixabethtown
58%
7/8
dito Pad. Memphis
47
-
St.Paul Min.& Man.2e Hyp.6pCt.
98%
Port Huron Certif
78%
Premleleenlngen.
Nederl., Stad Amsterdam3 pCt.
1081/,
108%
Vi
dito Stad Rotterdam.8
102%
102%
Hongarije, Leen. 1870
94%
943/4
Theisa Regul. loten4 pCt.
937/8
Oosten!., Sti. fl250, 1854.4 pCt
104-3/4
104%
-
dito 500, I860..6
112
111%
Vs -
dito 100, 1864
foil/4
Stad Weenen 1874 /f„ 100
1011/2
101%
Rnsl., Staatsleening 1864.5 pCt
142%
Spanje, Loten Madrid
677/s
6%
Vs
fork. Spw.-Leeu.,....S
Prolongatie 3/j £4 pCt.
