TAMAR INDIEN
HYPOTHEKEN.
H006EBE BURGERSCHOOL.
KEUKENMEID P. 6.
Gloss Sateena.
AABDAPPELENBER1CHT.
RiMMDAMSÜ NIEUWSBLAD.
5000
ABONKÉ'8.
ONDERWIJZERESSEN.
Openbare Vrijwillige Verkooping,
Spreekt gij Maleisch?
NIEUW
NEDERLANDSCH-LAA6IBALEISCH
Mijnheer de Redacteur,
ADVERTENTIE N.
tegen VERSTOPPINGEN,
NAAR EVDIË.
Hollandsch, Maleisch, Fransch, Duitsch en Engetsdl,
WOORDENBOEKJE.
Leiden, ter Boekdrukkerij van A. W. SIJTHOFF.
INGEZONDEN.
Aan de Naakte-sluis was het 11. Zondag den
8sten Augustus een waar schandaal. Om 10 uren
in den morgen waren daar een viertal vagebonden
onder de lindeboomen op het trekpad neergestre
ken met de jeneverflesch, die toen lustig begon
rond te gaan. Een van dat viertal vertrok om
12 uren en van dat oogenblik af begonnen de
andéren onder elkander en tegen voorbijgangers
een waar spektakel te maken. Nadat zij eenigen
tijd aldoor in den regen en half naakt hadden
liggen rollen, brachten zij het in den namiddag
nog zoover, van in den jagersstal onderkomen te
zoeken, om er hetzelfde walgelijke leven voort te
zetten, er rond te wentelen in het slijk en er aan
dezen of genen landlooper, die in dien stal gere
geld nachtelijk verblijf houdt en meende nu ook
ongestoord in den paardenbak te kunnen kruipen,
dat verblijf te betwisten, hetgeen met vallen
en opstaan, zwetseu en vloeken altijd door, vech
ten en bijleggen voortduurde tot 's morgens klokke
5 uren, als de drie vagebonden zich naar de stad
begaven en daar te 6 uren aan de Kraaierstraat
zeer beschonken en ontoonbaar werden gezien.
Daar staat een wachthuisje van politie aan de
Utrechtscbe brug en aan de Haagbrug. Het ware
te wenschen dat er ook een wachthuisje stond aan
de Zijlpoort om er wat toezicht op de aldaar druk-
temakende proevers te houden, maar vooral dat
er een stond nabij de Naakte-sluis, ten minste
aan de Doezabrug. Geen week toch gaat er voorbij
of altijd is er wat te doen aan of nabij die
Naakte-sluis vai ruziemakende of vechtende per
sonen. Welk eene rust daarentegen aan de Haag-
brug! Het ware te wenschen, nog eens zij het
gezegd, dat er een wachthuisje stond aan den
Witten Singel nabij de Naakte-sluis en dat daarbij
de jagersstal, dat verblijf van zooveel ongerechtig
heid, werd afgebrokendan zouden de schandalen
daar wel wat ophouden en wat minder ergerlijke
tooneelen warden gegeven aan
XENIGË BEWONEES NABIJ DE NAAKTE-SLUIS.
Prijzen der Coupons: Am*te»dam, 11 Aug. Metal
liek fl. 21.40; Zilver fl. 31.40; Divert» ie pd.
■Url. m.77Vs; Portageetcbef 11.971/,; Franache f 47.46, B»lgi-
tohe 47-46; Pruisische68.60; Russische te Hamburg f
14. in tilv. roeb. 1.24, Spaansche piasters f 2.84; Spaan-
•cbt fr. f 47.46, Amerikaansehe dollars f 3.48; ld. ie
papier 3.48.
/Leert ren ket geld big de Bed. Bank.
Wissel-disconto 81/, pCt.; Promessen-disconto 4 pCt.Belee-
aing van Binneal. Effecten 4 pCt.14- van BnitenL Bflecten
5 pCt; ld. van Goederen 4 pCt.
WisselkoersenAmsterdam, 11 Aug. Parijs par 100 ft»,
kort f 47.80; ld. 2/m. f 47.60. Fransehe Bankplaatsen per
100 ft», kórt 47.20; ld. 2/m. 47.60. Belgische Bankp).
kart per 100 fr». 47.60; ld. 8/m. 47.80. Zwitsws.be
Bankpl. per 100 frs. kort 47.60; ld. 3/4m. f 47.20. Spanj»
8»n. f 2.88. Portugal par 1000 Rs. 8/m. 2.61. Italië
per 100 Ll. 42.10. St.-Petersburg per 100 Rs. 8/m./124.
Wees en per O. W. 100 fl. 8/m. 101.—. Oostr. Bankpl.
,par O. W. 100 fl. 8/m. 100.60. Prnisisehe Bankpl per 100 R. M.
kart f 58.80; ld. 3/m. 68.56; Hambarg per 100 R. M.
k»rt 68.80; ld. 8/m. 58.55. Londen per kort. f 12.12
ld. per 2/m. 12.04.
Ondertrouwd
■UORNELIS HENDRIKUS YAN ES,
vau Zoetertroude,
Bit
MABIE JOHANNA BRANDSEN.
Lbidm, 12 Augustus 1880.
Receptie; 15 Augustua, Koorstee* N*. 5.
Getrouwd
J. LA BRÉE
en
E. M. KLUIT,
die tevens, ook namena wederzijdsche Familie,
hunnen dank betuigen voor de vele bewyzen van
belangstelling bij hun huwelijk ondervonden.
ST.-AHTONlKPOLDJtB, 12 AugUStU8 1880.
Voorspoedig bevallen van een Zoon E. YAN
LEEUWEN Kbiei.
Luiden, 12 Augustus 1880.
Den lOden Augustus 1880 overleed te Amster
dam, ten huize van mijn Broeder, mijn geliefde
Vader, de Heer JAN UDINK, in den ouderdom
vaa ruim 78 jaar.
A. M. C. W. UDINK.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Voor de vele bewijzen van deelneming, onder
vonden bij ons vijfentwintigjarig huwelijk, be
tuigen wij oazen hartelijken dank.
Leiden, L. VAN ES.
12 Augustus 1880. S. J. VAN ES Sebvaas.
Voor de vele bewijzen van deelneming onder
vonden bij het overlijden van den Heer JAN
HERMANUS DE HOOP, betuigt de onderge-
teekende, mede namens zijne Familie, zijnen dank.
J. DE HOOP.
De ondergeteekeude brengt ter
kennis van Ouders en Voogden
■W dat aan hare inrichting bij het
begin van den nieuwen cursus leerlingen worden
aangenomen.
Prospectussen te verkrijgenLangebrug N°. 20.
De Hoofdonderwijzeres,
ELISE J. KIEVITS.
De Directeur der Hoogere Burgerschool geeft
aan belanghebbenden kennis, dat de Herexamens
en het tweede Toelatingsexamen zullen aan
vangen op Donderdag 2 September, des morgens
te 9 urea, in het Schoolgebouw op de Pietera-
kerkgracht. Van nieuwe Leerlingen gelieve
men aan den ondergeteekenden schrlftelyke
opgave te doen vó<5r 29 Augustus.
De Directeur der H. Burgerschool,
D. DE LOOS.
Wordt verlangd tegen half September eene
bekwame KEUKElVlWEIIk, tevens huiswerk ver
richtende, doch voorzien van goede getuigschriften,
tegen hoog loon» Adres met franco brieven onder
de letters P €S aan het Algemeen Advertentiebureel
ran B. BLANKENBERG, Mare 58, Leiden.
De ondergeteekenden, Agenten van de Rotter-
damsche Hypotheekbank voer Nederland, kunnen
tegenwoordig gelden fonrneeren op Land
tegen percent renten en 1/2 percent admini
stratie-kosten, en op Halzen tegen 4 percent
renten en 3/4 percent administratie-kosten.
LEZWIJN E1GEMK.
Luiden, 12 Augustus 1880.
Deze Glansstyfsel overtreft alle bekende
soorten door glans, helderheid en voordeel.
In pakjes van een Eng. pond a 30 Cents ver
krijgbaar bij
Rapenburg 07. A. WAGEMANS.
Heden ontvangen puike Zecuwsche Jam
men. Steeds voorradig Saksische a 22 Cents
de halve decaliter, alsmede eerste qnaliteit llulii-
aardappelen.
D. J. VAN WEEL,
Hooigracht 4, hoek Nieuwstraat.
BW Bezorging wrlj.
Prijs der Advertent!8n IS Cts. p. r.
Om den lsten November 1880 in functie te
treden, worden gevraagd; op eene wedde van
f 650 voor de openbare Lagere School, in bet
dorp te VoorschotenTWEE ONDERWIJZE
RESSEN, beiden bevoegd tot het geven van
onderwijs in de Fransehe Taal en in de Vrouwe
lijke Handwerken vaa nut. Adres franco aan den
Burgemeester vóór den loden September 1880.
in het Heeren-Logement aan den Burg te
p| Leiden, bij opbod op Zaterdag den 2lsten
üi Augustus 1880, bij afslag op Zaterdag
den 28sten Augustus 1880, telkens des avonds
te halfacht, van een groot, modern WINKEL
HUIS, met afzonderlijke Bovenwoning, te Leiden.
Omschrijving van het perceel t
Een in 1866 geheel nieuw gebouwd, keurig
geplafonneerd, fraai betimmerd, geheel met gaslei
ding voorzien WINKELHUIS en BOVENWO
NING met afzonderlijken ingang aan de Oostzijde
van het Rapenburg, tegenover het Universiteits
gebouw, aan den hoek van de Kloksteeg, N°. 56,
Kadaster Sectie G, N°. 548, ter grootte van 1
are, 40 centiaren.
Het WINKELHUIS, groot 52.50 vierkante
meter, met vier Ramen aan de straat, bevat:
zeven ruime Kasten, gedeeltelijk met glazen
Deuren, twee Prentenkasten en enkele Schuif kas
ten, Stookplaats met onderaardsche afvoerbuizen,
waarnaast zich bevinden een door glazen Deuren
afgescheiden Kantoor met twee Ramen aan het
Rapenburg, behangen en met marmeren Schoor
steen, en Suite; voorts overdekte Werkplaats en
Turfhok, benevens Binnentrap naar het Bovenhuis.
Het BOVEN HUIS met marmeren Benedengang
bevat: rnime Trap, Keuken met marmeren Aan-
rechtbank, Kelder, Plaatsje, Put- en Regen waterpom
pen, voorts Provisiekamer, en boven: ruim Portaal
met glazen Deuren, verder drie Kamers, als Suite
met balkon aan het Rapenburg en met fraaie
zwartmarmeren Schoorsteenmantel, eindelijk Zit
kamer en rnime Eetkamer met Schoorsteenmantel,
en aangrenzend Slaapvertrek, waarboven Suite,
Logeerkamer, Magazijn en Dienstbodenkamer en
daarboven een ruime, goed verlichte Zolder.
De Kamers en Gangen zijn alle geplafonneerd
en voorzien van gasleiding.
Grondlasten f 50.19.
Het perceel is te aanvaarden bij de be
taling der kooppenningen op 1 November 1880.
De bezichtiging kan geschieden dagelijks
van 2 tot 4 nren.
Inlichtingen zijn te verkrijgen ten kantore van
Mr. H. L. A. OBREEN, Notaris te Leiden,
Oude Vest N°. 85, bij wien, tusschen de veiling
en den afslag, op de werkdagen van 9 tot 3
uren, verhoogingen kunnen worden gedaan tegen
genot van één vijfde van de verhoogsom.
Laxeerende en verfrisschende vruchi
Aambeien, Schele hoofdpijn, f. 1,25 per doos.
ORIluLON, Apoth., 27, rue de Rambuteau, PARUS.
Depot te Leiden bij N. K. SWEMER, Drogist.
Apa kowé bitjara meliyoe?
WOORDEN EN SAMENSPRAKEN IN VIJP. TALEN
MET OE WOORDELIJKE VERTAUNQ ONDER HET MALEISCH.
8de druk, gebonden. 1.50.
Gebonden1.80.
