De hulde der Leidsche Zangvereeniging
aan de nagedachtenis van Koningin Sophia Mathilda.
Prijscourant der Effecten.
Safet-pacha, de vertegenwoordiger van Tnrkije
op het congres, zal weldra vertrekken.
BERLIJN, 3 Juni. Prins "Von Bismarck is
hedennamiddag hier aangekomen.
Graaf Schuwaloff, de Russische ambassadeur
bij het Engelsche hof, is hier aangekomen en heeft
zijn intrek genomen in het hotel van het Russi
sche gezantschap.
WEENEN, 4 Juni. Graaf Andrassy vertrekt
Maandag, Stolberg morgen naar Berlijn.
De rijksdag heeft op initiatief van Giskra
den Duitschen keizer met zijn behoud gelukge-
wenscht.
PARIJS, 4 Juni. Aan het „Journal des Débats"
wordt uit Berlijn geseind, dat in weerwil der
geruststellende bulletins de ongerustheid toeneemt.
De „République fransaise" bevat een bericht
in gelijken geest.
LONDEN, 4 Juni. Rusland heeft aan de Ver-
eenigde Staten 14 millioen franken voor oorlogsmate-
riëel geremitteerd.
3 Juni 1878.
Wij weten niet van wien bet gelukkig denk
beeld is uitgegaan om den sterfdag van Neerlands
diep betreurde Koningin met eene muzikale uit
voering te herdenken; maar dit is zeker dat de
ontwerper eer van zijn werk heeft gehad, zooals
de velen zouden kunnen getuigen, die gisteravond
de Hooglandsche Kerk bezochten. Er kon geen
passender hulde aan de nagedachtenis der begaafde
vrouw worden gebracht, die de kunsten beminde
en beschermde en zich vooral tot de toonkunst
voelde aangetrokken, zooals hare herhaalde te-
woordigheid bij de uitvoeringen onzer Zangver
eeniging bewezen heeft.
Het middelschip der kerk was op eenvoudige en
smaakvolle wijze met rouwdraperie en klimopranken
versierd, hier en daar door de Wurtembergsche
en Nederlandsche vlaggen afgewisseld. De groote
decoratie op den achtergrond van het orkest, waar
het natuurlijk klimop minder gelukkig door ge
schilderd eikenloof vervangen was, leverde een
eenigszins bonten aanblik op, die met den stren
gen eenvoud van het geheel niet in volkomen over;
eenstemming was. De breede banderol, stijf en
onbehaaglijk van vorm, bracht een storenden in
druk teweeg en hadden wij dus liever gemist.
De plechtigheid werd op indrukwekkende wijze
geopend met Beethoven's welbekende Marche
funèbre uit zijne niet minder welbekende Eroïca-
symfonie. De zorgvuldige en fijn genuanceerde voor
dracht bewees, van hoeveel eerbied de uitvoerenden
voor den grooten meester doordrongen zijn en
hoezeer ieder hunner zich beijvert zijne werken op
de beste wijze te vertolken. De uitvoering van
gisteravond leverde daarvan opnieuw het bewijs.
Vervolgens betrad prof. Rauwenhoff het spreek
gestoelte, om op welsprekende wijze de goede
hoedanigheden der betreurde doode te herdenken,
die zich in de harten van hare onderdanen een
blijvende eereplaats verworven heeft. Deze rede,
met krachtige stem uitgesproken, werd door de
talrijke aanwezigen, onder wie wij meerdere digni
tarissen van de vroegere hofhouding der Koningin,
benevens van die der prinsen opmerkten, met groote
belangstelling aangehoord en zal ongetwijfeld, nu
zij door den druk algemeen is verkrijgbaar gesteld,
nog door velen ter hand worden genomen.
Het Requiem van Brahms besloot op waardige
wijze het programma, dat door eenheid vergoedde
wat aan de afwisseling ontbrak. Wij hebben bij
de eerste uitvoering van dit werk in onze stad,
nu drie jaar geleden, eene uitvoerige beschouwing
aan deze muzikale compositie gewijd. Wij verge
leken haar toen bij eene ernstige persoonlijkheid,
die bij den eersten aanblik iets stroefs en on
vriendelijks heeft, maar wiens voortreffelijke hoe
danigheden van hoofd en hart men eerst bij nadere
kennismaking leert waardeeren. Wij zijn zoo ge
lukkig die opvatting, welke destijds door velen
gedeeld werd, bevestigd te zien.
Een treurige naijver en verdeeldheid, welke in
die dagen in de muzikale kringen heerschte, was
op de samenstelling en het gehalte der koren van
invloed geweest, zoodat het werk ditmaal onder
veel gunstiger omstandigheden werd ten gehoore
gebracht.
De sombere en gedrukte stemming, die over
het geheele werk ligt uitgespreid en zich onwil
lekeurig aan de toehoorders mededeelt, is een na
tuurlijk gevolg van het onderwerp en dus onver
mijdelijk. Een bevredigenden indruk heeft men
bij het verlaten van het kerkgebouw niet ontvan
gen, maar dit werd ook niet door den compo
nist bedoeld. Hij wilde dat men met de treuren
den zou treuren, en dat doel werd volkomen bereikt.
Hij heeft in tonen de aandoeningen willen terug
geven, die eene menschelijke ziel overstelpen bij
den dood van een zijner geliefde betrekkingen,
zooals hij nu eens door de smart diep wordt neer
gebogen, dan weder zich met blijde verwachtingen
voor de toekomst vleit. In het eerste koor komt
deze tegenstelling van hen, die „met tranen zaaien"
en „met gejuich maaien", reeds sterk uit en ver
rassend is dan ook de indruk, door die stoute
wending teweeggebracht.
Het tweede koor, misschien wel het fraaiste
deel van het geheele werk, werd uitstekend ge
zongen en voldeed dan ook algemeen. Van het
begin af, waar het orkest in een marschmotief
den zwaren levensweg afschildert, die voor velen
tevens een lijdensweg is, tot aan het einde, waar
fluiten en harpen den malschen „morgen- en avond
regen" doen nederruischen, is dit nummer een
waar meesterstuk van instrumentatie. Het derde
koor, grootendeels als fuga behandeld, met zijn
kolossaal orgelpunt, door de diepste basinstrumen-
ten en het zwaarste koper voortdurend geschoord
en geschraagd,- waarmede de onwrikbaarheid en
standvastigheid der goddelijke raadsbesluiten wordt
gekenschetst, maakt een overweldigenden indruk
en is uit muzikaal-technisch oogpunt misschien
het glanspunt der geheele compositie, maar stelt
aan de uitvoerenden verbazend hooge eischen, die
echter zegevierend overwonnen werden. Het
vierde koor ademt in den aanvang den vriende
lijken geest der idylle, zooals de woorden van
den aanhef: „Hoe liefelijk zijn uwe woningen,
o Heer!" ook doen verwachten, om zich spoedig
weer tot die hoogere stemming te verheffen, waarin
de componist zich zeiven het best terugvindt.
De nu volgende sopraan-solo werd door mejuf
frouw Gips uit Dordrecht, een welbekende in ons
midden, op uitmuntende wijze voorgedragen. Haar
stem en opvatting maken haar tot een geboren
oratorium-zangeres en de solo-partij in het Requiem
schijnt als het ware voor haar geschreven. De
bariton-solo bij het volgende koor werd zeer be
vredigend gezongen door den heer Messchaert, in
wien wij een veelbelovenden jeugdigen landgenoot
leerden kennen, die op dit oogenblik op het con
servatorium te Keulen zijne studiën voltooit. Dit
koor stelt evenals het derde verbazend hooge eischen
aan de uitvoerenden en wij kunnen ons de in
spanning begrijpen die zij zich hebben moeten ge
troosten om de vele moeilijkheden van dit inge
wikkeld deel te overwinnen.
Nu wij aan het einde van ons overzicht genaderd
zijn, mogen wij een woord van dank niet onthou
den aan hen, die tot de uitvoering hebben bijge
dragen, aan den ijverigen directeur, aan de koren,
in één woord aan allen, die door persoonlijke
medewerking het welslagen dezer muzikale uit
voering hebben verzekerd. Dit doodenfeest moet
tevens als een feest der levenden begroet worden,
omdat het opnieuw de groote levenskracht onzer
Zangvereeniging bewezen heeft, op wier bezit wij
prijs stellen en wier voortdurende bloei ons steeds
ter harte gaat!
Programma's van Muziekuitvoeringen.
MUSIS SACRUM. Donderdag 6 Juni, te halfacht,
door de Stafmuziek van het 4de Reg. Infanterie, Kapelmeester de
heer A. Grentzius. Is te afd.: N®. 1. Marach, Bekker; 2.
Ouverture, Keler Bela; 3. Walzer „Ans dem Reiche der Töne,"
Fanst; 4. Fantaiaie (pour Oboe), Verronst; 5. Souvenir de
l'ope'ra „Faust", par Gounod, arr. Grentziu9. 2de afd.: N®. 6.
Ouverture „GuUlaume Teil", Rosaini; 7. lied „Die Loreley,"
Neswad ba8. „Une Corbeille de Fleure," Rodolphe; 9. Souve
nir de l'opéra „La fille dn régiment", avec eolo pour Clarinette,
Oboe et Saxophone, Dunkier; 10. Marach, Schreiner.
THERMOMETER VAN FAHRENHEIT.
morg.
morg.
nam.
nam.
nam.
avond
5 u.
8 u.
12 u.
4 u
5 u.
8 u.
Maand,
67°
62°
Dinsdag
56°
61°
68°
64°
Wind: Dinsdag-middag 4 u. Z.-W.
avond
10 o.
58°
AMSTERDAM, 4 Juni.
Staatsfondsen.
Nederl., Cert. Nat. W. S. 2$ pCt.
dito dit* 3
dito dito 4
Oostenrijk, Obl. Papier
Mei/November5
dito Obl. Pap. Febr./Ang.5
dito in Zilv. Jan. en Jali.5
dito dito April en Oct.5
dito Goud dito dito4
Portugal, Oblig. Buitenl.
1853/1869 3
Rusland, Obl. Hope C®.
1798/18165
Obligatiën 186410005
dito 1866 1000.. 5
dito 1872 gecons. .5
dito 1860 2e Leen.4£
Oblig. Leening 1867/69.4
Spanje, Oblig. Buitenland
1867/721
dito Buitenl. 1876.2
dito Binneul1
dito Binnenl. 1876.2
Tnrkfle, Obl. Alg. Schuld
1865 5
Noord-Amerika, Oblig. Ver.
Staten 1871. .5
Brazilië, Ob. Lond. 1865.5
j Columbia, dito4J
j Peru, Oblig. 18706
dito dito 18726
Industrieele enFinan-
tieele ondernemingen.
Ned., Aand. Ned. H.-Maat. Res-
contre nieuwe5 pCt.
Aand. Ned.-Ind. Handelsbank
Oo8tenr., Aand. Nat. B
Spoorwegleeningen.
Ned., Aand. Holl. IJz.-Spoorw.
Aand. M. tet Expl. v. St.-Spw.
Aand. Ned. Centr.-Spoorw
Aand. Ned. Rijn-Sp. Volgef.
Obl. Boxtel-Wezel4$ pCt.
Hong. Thciss.-Sp. aand.5
Obl. Theiss.-Spoorweg. .5
Italië, Obl. Vict.-Emanuel.5
dito Obl. Zuid-Italië Sp.3
Oostenr.Obl.Fr.-Oost.Sp.3
Polen, Aand. W.-Bromb.4
dito dito W.-Weenen
Rus)., Aand. Gr. Sp.-M..5
Aand. Balt. spoor3
Obl. Brest-Grajewo5
dito Jelez-Griasi5
dito Jelez-Orel 1000..5
Aand. Kiew-Brest5
dito Kursk-Chark. ƒ1000.5
Obl. K.-Ch.-Azow5
dito Mosk.-Sm. 1000.5
dito Poti-Tiflis 1000. .5
dito Rumenen7
N.-Amerika, Oblig. Atlant.
Miss.-Ohio.7
Oblig. Centr.-Pacific6
dito Californië-Oregon6
dito St.-Joaquin Valley.6
Cert. v. A. North-Western
Oblig. Chic. S.-West..7
dito Denver-Pacific..7
Denver Rio-Grande7
Aand. Erie-Spoorweg
Cert. Amst. Illinois
•bl. Kajsas-Pac7 pCt.
dito St.-Louis-St.-East7
dito Miss. Kans. Tfexas7
dito Oregon-Calif7
dito St.-Paul &Pac. 2e S.7
dito dito 1869.7
dito St.-Vinc. Brain, .7
Aand. Un. Pac.-Hoofdl.
ObRg. Union Pac. Hoofdl. 6 pCt.
Premieleeningen.
Nederl., Stad Amsterdam.3 pCt.
dito Stad Rotterdam.3
Hongarije, Leen. 1870
Oostenr., Stl.fl250,1864.4 pCt.
dito 500,1860.5
dito 100,1864
Turk. Spw.-Leen3 pCt.
pCt.
pCt.
Vor. dag.
64
75®/is
9915/1g
5313/15
537/18
551/16
553/16
519/16
94
88%
88%
82
813/,
723/,
137/,
317/16
18%
271/2
119/16
1033/8
48
141/,
121/o
1061/,
1251/2
1171/s
IO91/2
1381/2
271/2
82
70
433/,
491/0
1101/,
453/,
723/,
84
02l/o
851/8
78%
36
86%
88%
88%
74%
943/,
63
82
40%
293/j6
461/,
51/„
1013/,
101
66
90%
961/2
116
lOl/s
Laagste
63%
76
997/s
537/g
631/4
553/s
621/a
51%
937/j
89
817/s
813/,
721/2
14
31%
127/16
271/2
113/,
48
14%
187/m
106%
125%
H51/2
117
1093/,
1391/2
82
439/i6
110%
81%
843/g
74
84%
37
103
88%
75%
59
191/s
82%
72
40
297/8
103
96%
1163/,
107/is
Prolongatie 31/2 pCt.
Prijzen der Coupons: Aicbtmdam, 3 w
fl; 21.16; UZilver fi. 21 f 21,55;
pÏer/ £4$**' Ame"'*&aD'che d^lti'rT °2.46%V lT£