BUITENLAND.
Frankrij k.
Rusland.
De „Commune affranchie" is Maandag, den ge
boortedag der Commune, te Parijs verschenen.
Het nommer is, evenals het proefhommer, dat
eenige dagen vroeger het licht zag, in beslag ge
nomen. Een zeker aantal werklieden zijn den
18den naar Père la Chaise getrokken, om op het
graf van Ledru-Rollin en Raspail een bloemenkrans
neer te leggen. De dag is zeer rustig voorbijgegaan.
Italië.
De paus heeft volgens berichten uit Gonève
en Parijs de aanvaarding van zijn ambt door
tssschenkomst van den nuntius en den Zwitserschen
gezant te Parijs ter kennis gebracht van de Zwitser-
sche regeering, welke, zooals men weet, in 1872,
naar aanleiding van Mermillods benoeming tot
vicaris-generaal van Geneve, hare betrekkingen met
den Heiligen Stoel afgebroken heeft.
Volgens de „Rép. fr." zal het consistorie
den 25sten dezer gehouden worden. De paus zal
geen kardinaal, maar slechts eenige bisschoppen
benoemen. In zijne allocutie zal hij de hiërarchie
der katholieke kerk van Schotland afkondigen en
de bisschoppen' bevestigen, die reeds bij brève
van zijn voorganger benoemd zijn.
De stad Florence, die reeds lang in finantieele
moeielijkheden verkeerde, heeft hare betalingen
gestaakt. De vlottende schuld bedraagt 20 millioen.
De obligatiën daalden gisteren tot 50 franken.
Grï*oot-lr5i*itaniciië.
In het Lagerhuis zeide gisteren de heer Bourke
dat als eenstemmigheid verkregen is over de door
den minister Northcote genoemde voorwaarden,
onder welke Engeland aan het congres wil deel
nemen, de bijeenkomst van het congres tegen het
einde van deze maand verwacht mag worden.
Sir S. Northcote verklaarde dat Engeland het
Eebruari-dividend van de gegarandeerde Turksche
leening heeft betaald. Hel bedrag had gedekt
moeten worden uit de Egyptische schatting, welke
echter nog niet ontvangen was. Intusschen had
de khedive, daarover aangesproken, beloofd dat
hij een deel van die schatting zenden zou.
De diplomatieke correspondentie betrekkelijk
Griekenland is gisteren bij het parlement over
gelegd, waaronder eene dépêche van 23 Februari
van den Griekschen minister van buitenlandsche
zaken Delyanni aan den Griekschen agent te
Londen Gennadius, waarin het verzoek van Grie
kenland formeel herhaald wordt om op het congres
te worden toegelaten, ten einde de rechten, het
lijden, den strijd en de wenschen der Grieksche
bevolking in het Turksche rijk te kunnen verde
digen en toelichten. Den 9den Maart antwoordde
lord Derby in eene dépêche aan Gennadius met
de verklaring, dat Engeland Griekenlands verlangen
billijk acht om op het congres vertegenwoordigd
te zijn en dat hij deze meeuing aan de andere
mogendheden zal mededeelen.
Oostenr.-Hong. Monarchie.
Graaf Audrassy gaf gisteren in de Hongaarsche
delegatie op de interpellatie van Zsedenyis ten
antwoord, dat het Russische kabinet stellig ver
klaard had al de vredesvoorwaarden vóór het con
gres te zullen mededeelen, opdat elke mogend
heid gelegenheid zou hebben om te zeggen welke
punten zij beschouwde als van internationalen
aard, en welke niet. De spreker gevoelde zich
door het vertrouwen van prins Bismarck ten hoog
ste vereerd. Toen Bismarck het „beati possiden
tis" uitsprak, zeide hij zooveel als hij op het
oogenblik zeggen kon met het uitzicht op een
eerlijke bemiddeling. In het belang van deze of
gene partij kon Bismarck op dat oogenblik zich
niet uitlaten. Wat de verhouding betrof tusschen
den spreker en prins Bismarck, deze was niet
slechts persoonlijk, maar ook met betrekking tot
de beide Staten steeds zoo oprecht en hartelijk
mogelijk geweest, en zij zou dit ook blijven.
Deze woorden vonden levendigen bijval.
Na eene redevoering van graaf Andrassy
besloot de Hongaarsche delegatie gisteren met
algemeene stemmen tot het verleenen van het
krediet van 60 millioen. Met groote meerder
heid vereenigde zij zich met de door de sub-com
missies voorgestelde conclusie betrekkelijk dit
regeeringsvoorstel.
Tot opvolger van den te San-Stefano overleden
organiseerder van Bulgarije, vorst Tscherkasky, is
benoemd de Russische generaal-adjudant prins
Alexander Michailowitsch Dondoukoff Korsakoff,
een naam waaraan de Bulgaren wel eerst mogen
gewennen. Evenals Tscherkasky is de nieuwe man
met zijn grooten naam van niet-Russische afkomst;
zijn geslacht kan worden nagegaan tot den Khan
der Kalmukken Cho Wilink, die in het begin der
zestiende eeuw leefde; die horde onderwierp zich
later aan Peter den Grooteü.
Telegrammen.
PETERSBURG, 19 Maart. (Daily News.) De
Russische regeering is volstrekt niet voornemens
om het verdrag aan de kennisneming der Euro-
peesche mogendheden te onttrekken, daar het
dadelijk ter harer kennis zal gebracht worden.
Evenmin wenscht zij eenig lid van het congres
te beletten de vredesbepalingen te onderzoeken.
Elke mogendheid, welke aan het congres deel
neemt, zal volle vrijheid hebben om over elk
punt haar gevoelen te zeggen.
LONDEN, 20 Maart. Aan de „Times" wordt
uit Fera van gisteren gemeld „De Russen hebben
afgezien van hun tocht naar Bujukdere, ten ge
volge van de bedenking der Porte, dat bij het
vredesverdrag de inscheping in den Bosporus niet
bepaald wordt."
PARIJS, 20 Maart. Uit Weenen wordt gemeld
„De tekst van het vredesverdrag van San-Stefano
is hier langs bijzonderen weg ontvangen. Het ver
drag in zijn geheel wordt onaannemelijk geacht,
doch laat op verschillende punten wijziging toe.
De bijeenkomst van het congres is bepaald in het
begin van April."
IIVGIEZOIVIDEIN.
ÏSoter bij de visch.
Wie zal daar tegeu zijn? Maar visch bij de
boter.dat wordt wat anders. Deze gedachten
kwamen bij mij op toen een buurmanik woon
tegenover de Waag mij kwam vragen of ik
wel wist dat het huisje voor den nieuwen rivier-
vischverkooper vlak vóór bet Boterhuis of de Waag
zou komen te staan. Hoe ik ook volhield dat
zoo iets onmogelijk was, bleef hij van zijn kant
zoo óp zijn stuk staan, dat ik eindelijk begreep
dat de man goed geïnformeerd was, hetgeen mij
te meer bleek, toen hij een request uit zijn zak
haalde, waarin hij hoofdzakelijk op grond van
waardevermindering der omliggende panden, wier
uitzicht door dit huisje benomen zou worden,
den gemeenteraad eerbiedig verzocht op dit heil-
looze besluit terug te komen. Eenige buren hadden
het reeds medeonderteekend en, al waren de mo
tieven niet zoo overwegend als ze konden zijn,
ik wilde zijn verzoek om mee te teekenen niet weige
ren. Hij had veel meer en beters kunnen zeggen
1°. Welk bezwaar is er om dien vischverkoo-
per vlak naast zijn confrère te plaatsen? Op de
zeevischmarkt zijn alle verkoopers en verkoopsters
bijeen; op de bloem- en boommarkt eveneens;
op de aardappelenmarkt en alle markten niet anders.
Waarom moet voor een tweeden handelaar in
riviervisch daarop een uitzondering gemaakt worden
Is er vrees voor disharmonie, laat hen dan een
voorbeeld nemen aan de zooeven genoemden, van
welke de eerste inderdaad geen vriendelijke repu
tatie hebben. Toch gaat het goed.
2°. De handel in boter is een van de belang
rijkste in Leiden en heeft plaats in de Waag of
het Boterhuis. De daar verhandelde vaatjes boter
worden vóór de Waag opgeslagen om ze later per
as of te scheep hunne bestemming te doen be
reiken. Voortaan zal daar die boter dus tijdelijk
in de onmiddellijke nabijheid van die visch staan
niet alleen, maar ook van het vuil en de inge
wanden die bij het schoonmaken op de straat
worden geworpen. Heeft men er nu niet aan gedacht
dat dit 's zomers vooral een minder aangename
odeur aan die boter kan meedeelen en zelfs in
ieder jaargetijde bij regen een vuile mélange doet
ontstaan waarin men liefst geen boter neerzet. Is
dat in het belang van dien handelstak?
3°. De Waag behoort tot een onzer weinige
monumenten van de degelijk schoone bouwkunst
onzer voawvaderen. Waardeeren wij dat zeiven
niet, doen wij het dan ter wille van den vreem
deling die meer blijk van kunstzin geeft. Hinderen
wij hem niet als hij de Donkersteeg uitkomende,
zonder zijn Baedeker noodig te hebben al dadelijk
dat juweeltje van bouwstijl in het oog krijgt en
bewondert. Voortaan toch zal de man het alleen
in fragmenten kunnen beschouwenhet mooie
geheel, juist dit, wat zijn schoonheid is, kan hij
niet zien. Beproeft hij het op den Stillen Rijn,
ook hier is door die infernale vischkraam de be-
nedenpui gemaskeerd. Wanhopend gaat hij nu
vóór dat onding staan en, door alle inspanning
van zijne nekspieren, wil hij althans die curiositeit
in haar geheel trachten te aanschouwen.
„Waardeeren wij dat schoone zelf niet," zeide
ik hierboven, en ik geloof terecht. Met „wij" bedoel
ik natuurlijk de autoriteit, wier plicht het is dit
te doen, in de eerste plaats. Welnu, sedert min
stens twee jaar ontbreekt een der vier versieringen
(vazen, of hoe is haar bouwkunstige naam?) aan
de dakpunten en is alleen de ijzeren pin die dat
voorwerp in bedwang hield, zichtbaar. Het doet
denken aan een paard met drie pootende Waag
gaat al dien tijd mank. aan belangstelling. Is
dit inderdaad reeds gemis aan belangstelling, hoe
veel te meer wanneer niet alleen de nok van het dak,
maar alles van binnen en buiten bedorven wordt
Weg daarom met dien vischman of liever met
zijne vischkraam
BURGERLIJKE STAND VAK LEIDEN,
van 14 tot en met 20 Maart.
BEVALLEN. J. J. H. Van der Tuin geb. Hannessen Z.
M. C. Verhoeven geb. Van der Hart E. Van der Steen
geb. Van der Zeeuw Z. C. Lainan geb. Du Pree Z. J.
C. De Meyer geb. Kleinen Z. L. Van Berkel geb. Van der
Steen D. A. M. Kerkvliet geb. WijDen Z. C. Paulisse
geb. Van der Kamp Z N. Van Leeuwen geb. Huy D. J.
H. Van Polanen geb. Voermans Z. M. E. SpaandermaB geb.
Dozy D. C. Crama geb. Van der Klerk Z. C. M. Van
Oosten geb. Van der Reyden D. E. Cederhout geb. Eikerbout
D. J. Lefeber geb. Van der Laken Z. P. Gijzen geb. Kluivers
Z. J. C. Schretlen geb. Seeuwen D. M. J. Nieboer geb.
Oudejan8 J. Veltbuyzen geb. Spek Z. J. M. Van der
Mark geb. Landesbcrgen Z. M. F. Kukler geb. Mazurel D.
J. Van Hooven geb. Tegelaar Z.
GEHUWD- M. Crommelin jm. en C. J. A. Bierens de
Haan jd. P. Mooteu jm. en H. Van der Reyden jd. C.
J. Van der Kaay jm. en P. J. Van Houten jd. J. Neute
boom jm. en M. Duykers jd. A. Otgaar jm. en C. De Blaauw
jd. P. De Bruyn jm. en E. In 't Hol jd. A. Grooten-
dorst jm. en M. Visser jd.
OVERLEDEN. M. Blcyi D. 23 m. M. A. J. M.
Walraven wed. dr. G. J. Van Hees 6G j. A. J. A. Van
Steenderen V. 33 j. J. J. La Lau Z. 5 d. C. Vergouw
geb. Fassijn 65 j. J. Oudshoorn Z. 16 m. E. Godijn,
geb. Swarts Z. levenl. J. B. Brouwer D. 25 j. J. De
Jong geb. Van Zonneveld 74 j. J. Van 't Hooft V. 53 j.
J. Stavelcu 84 j. J. Molet Z. 14 d. C. Vreede geb.
Boot 26 j. M. Tuinhof de Moed Z. 13 m. A. Bavelaar
Z. 1 m. J. W. C. Boone D. 9 m. J. Huber Z. 1 m.
E. Bliji wed. W. Bonte 76 j. C. G. Van der Poel Z.
lm. W. Duk Z. 4 j. E. De Munnik D. 13 m. J.
P. Wassenaar Z. 13 m. J. Mulder 30 j. C. Bavelaar
geb. Den Os D. levenl. C. A. Ileinrich Z. 15 m. F. Fis-
ser 72 j. J. Crama D. 4 m.
PARIJS. Voor de keurige gebreveteerde kos
tuums vervoege men zich bij Mile. PAULINE
PARIS, 9 Boulevard des Italieus. Dit is een huis
van den eersten rang voor Robes en Confecties.
Barones DE SPARE.
Marktberichten.
Amsterdam, 20 Maart. Tarwe per 2400 kg.
czk. Maart 325. Mei 314. November 308.
Rogge per 2100 kg. czk. Galatz f 200. Tagan
rog 195. Petersburg 179, ISO. In deze
maand voor 1 uur/" 177, 176, 177, 178.
Mei ƒ180, 181. October f 189. Aangezegd
Lt. 100 Totaal in deze maand Lt. 4075. Raap
olie op zes w. 100 kg. f41'/ï( vliegend /AO'/i-
Mei f 39 '/t. Septem-ber, October, November,
December 38s 'v November 387 '8. Lijnolie op
zes w. f 32'/4, vliegend f 31. April, 303/4, 30s/g.
Mei 307/8, f 303/4. Juni, Juli, Augustus 31>/4,
31'/s- Sept., Oct., Nov., Dec. 303/4, /'30s/8.
Raapkoeken per 1000 kg. ƒ102, a 111). Lijn
koeken per 100 kg. 101 /a, a 3 4*/2. April
437. October 405. Potasch St.-Petersburg de
50 Ned. pd. 11.
THERMOMETER VAN FAHRENHEIT.
raorg.
morg.
nam.
nam.
nam.
avond
avond
5 u
8 u.
12u.
4 u
5 u
8 n.
10 u
Dinsdag
45°
45°
44c
Woensd.
45°
47=
50°
48°
Wind: Woensdag-middag 4 u. N.-W.
